Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-22 / 141. (3472.) szám
10 t>ra:gai.A\\(Aar-hiriiAE> 1934 jtmrns 22, péntek. ÉRTÉKTŐZSDE Változatlanul lanyha a prágai értéktőzsde Prága, június 21. (Pragoradio.) A tőzsde- közönség tartózkodó magatartása mellett az értéktőzsde mi forgalmát is lanyha irányzat mellett kezdte meg. A forgalom szűk keretek között bonyolódott le. Az irányzat kialakulását az a körülmény is befolyásolta, hogy külföldi tőzsdékről kedvezőtlen hírek érkeztek. A fongalombakerült legtöbb érték árfolyama mérsékelten lemorzsolódott. A cukoripari értékek piacán realizálások voltak észlelhetők. Élénk forgalom Prágai Vasban volt, mivel a ma ismertetett mérleg eredménye alapján a spekuláció vásárlásokhoz kezdett. Ezzel szemben az Aussigi Vegyi mérlege és az a hir, hogy a vállalat az idén is a tavalyi osztalékkal azonos nagyságú dividen- dát folyósít, nem váltott ki különösebb hatást. A kedvező hírek ellenére Aussigi Vegyi árfolyama lanyhult. Élénk forgalom miég Poldi Kohóban volt, de árfolyama ennek ellenére sem javult. A tőzsdeidő későbbi folyamán üzlettelenség lett úrrá a piacokon és az irányzat elvesztette egységes jellegét. Cseh Cukor 13, Bánya és Kohó 10, Schoeller 8, Cseh-Morva Gépgyár 5, Schönprieseni 5, Königshofi Cement 4 és Olleschaui papír 4 koronával gyöngült. Prágai Vas 10 és Rézmüvek 5 koronával javult. Skoda 2 koronával lanyhult. Csehszlovák Nemzeti Bank 20 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán lanyha irányzat mellett számos államértek 34 százalékot vesztett árfolymá- ból. Az exótapiac jól tartott. Osztrák Solo 10 koronával emelkedett. A CC kötvények közül az osztrák kibocsátás 2 koronával lanyhult, a magyar tranche tartott.-----o—— Va luták: Holland 1<323—, jugoszláv 51.80, német | 858.—. belga 561.—, magyar 484—, román 17.77. j svájci 781—, dán 541.—. angol 121.10. spanyol; 323.50, olasz 208.90. éfizakamerikai 28.8234. norvég 609.—. francia 158.5734, bolgár 25.40, evőd 618.—, lengyel 452.75, osztrák 454.50. DEVIZÁK. Budapest, junius 21. Holland 282.25. jugoszláv 7.82, német 135.80, belga 79.20. román 3 41, dán , 77.05. angol 17.25, olasz 29 98- észak amerikai i 342.60 norvég 86.70, francia 22.32, csehszlovák' 14.0734- bolgár 4.12. svéd 88.95, osztrák (clearing) 80.454, svájci 110.80. Barátságos a budapesti értéktőzsde. Budapest, junius 21. Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos hangulatban kezdte meg. Az irány- j zat kia'akulásának legfőbb oka abban rejlik, hogy ! az elat /i megbízatások száma kimerült. A tőzsde-! idő későbbi folyamán a spekuláció és a tőzsdekö- 1 zönség tartózkodó megatartása következtében üzlettelenség lett úrrá a piacokon és a részben feljavult árfolyamok a tegnapi színvonalra szüllyedtek vissza. Ezen túlmenően Izzólámpa, Magyar Nemzeti Bank és Magyar Általános Szén árfolyama gyengült. Záróirányzat tartott. A beruházási értékek piacán a forgalom tartott irányzat mellett bonyoló- j dott le, de a tőzsdeidő második felében észlelhető í üzlettelenség következtében az irányzat ezen a piacon is ellanyhult. Nyugodt a bécsi értéktőzsde. Az értéktőzsde egységes irányzat híján nyugodt hangulatban bonyolította le mai forgalmát. Kedvező gazdasági helyzetjelentések a hangulatot és az irányzatot a tőzsdeidő későbbi folyamán barátságossá változtatták. Korlátban Bánya és Kohó. Északi Vasút és Poldi Kohó lanyhult. Brüxi szén és Magyar Általános Szén megszibt iult. Kuliszban emlilésreméltó változás nem adódott. Egységes irányzat a beruházási értékek piacán sem jött létre. Árutőzsde Szilárd a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, junius 21. (Pragoradio.) A mai termény, tőzsdén a gabona, valamint a tengeri ára erősen emelkedett. Szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 80/83 kg-os búza 157—159, 78 kg-os búza 150— 153, 72/73 kg-oe rozs 113—115, válogatott árpa 112 —115, príma árpa 110—112, merkantilárpa 108—110, ipari árpa és takarmányárpa 107—108, 40/43 kg-os zab 160—165. csövestengeri —.—, szlovenszkói tengeri 110—-112, dunai uj tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 66—68, dunai uj tengeri júniusi és júliusi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 66—68, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony—Komárom 108—109, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva júliusi szállításra ab vágón Pozsony— Komárom 90—92, szlovenszkói cinquantino 120— 125, uj zöldborsó 115—120, hántolt borsó 170—300, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 85—90, fehér bab 105—115, román fehér bab elvámolva és megadóztatva 90—95, keletszlovenszkói bab 135— 140, kék mák 380—400, holland kömény 600—620, lenmag 155—163, mustármag 265—290, mohar 120 —140, rózsa ételburgonya 100—105, burgonyák1'- ményiíő és burgonyakeményitőliszt 235—235, bősz. niai aszaltszilva 80/85 400—420, boszniai aszaltszilva 95/100 340—360, boszniai aszaitszilva 110/120 320—340, szlovenszkói dió ab feladóállomás 600— 650, ruszinszkói dió ab feladóállomás 550—600, dióbél 1450—1800, speciális buzasütőliszt 280—320, búzadara 265—270, búzaliszt OHH 255—260, búzaliszt OH 255—260, búzaliszt nullás 245—250, búza. liszt 1. 235—240, búzaliszt 2. 220—225, búzaliszt 4. 175—180, búzaliszt 5. 155—160, búzaliszt 6. 135— 145, búzaliszt 7. 125—130, búzaliszt 734 110—115, 65%*os rozsegyenliszt 160—165, buzatakarmány- liszt 98—103, rozstakarmányliszt 96—101, Karolina- rizs ab Pozsony 295—320, burmarizs II. 129—133, buzakorpa 88—90, rozskorpa 88—90, magyar ser. tészsir 1000—1050, szalonna 950—1050, félédes laza széna 39—41, félédes préselt széna 44—46, savanyú laza széna 28—31, savanyú préselt széna 33—36, laza takarmányszalma 15—18, préselt ta- karmányszaima 21—33, laza alomszalma 14—16, préselt aloniszalma 19—25 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loco 54, októberi szállításra ö5—55.50 korona.-f Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 5—9, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi borjú 5—6, gyöngeminőségii áru 4—4.50, Prágában vágott belföldi borjú 5.50—6.50, vidéken vágott belföldi sertés 6.50—7.25, gyöngeminőségii áru 6—6.30. Prágában vágott belföldi sertés 7.50—8.25, hízott sertés 8.50—8.80, szalonna 9.10—9.50 korona. Marha- húsárak- ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 5—6. tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 4—4.80 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 192 cseh morva hússertést, 90 szlovenszkói hússertést és 40 jugoszláv hízott sertést hajtottak fel. Gyönge irányzat mellett cseh-morva eredetű hússertés rt 4—5.30 koronás árat fizettek.-f Állaivásár. A mai prágai állatvásáron 5 szlovenszkói eredetű ökröt 3.75—4.25 koronás árban értékesítettek.-j- A budapesti terménytőzsdén — ámirt azt ottani szerkesztőségünk jelenti — az irányzat jói tartott volt. Tiezavidéki búza 12.05—12.45, feteőtiezai 11.95—12.15. egyéb származási! 11.85—12.10. rozs 5.90—6.20, tengeri 10.35— 10.75, zab 12.10—12.60 pengő. HOVA ? Sziklay Fereiu regénye Élő tiltakozás a modem társadalmi élt’ kinövései és a ma zűrza varából való kibontakozás divatos törekvései ellen egy érdekfeszitö cselekvény kére tében Arai fűzve 35, kötve 45 KI Portó i 3, utánvéttel 5 KI Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában A prágai értéktőzsde árfolyamai: Lemorzsolódások a berlini értéktőzsdén. Berlin, junius 21. Noha kedvező gazdasági helyzetjelentések hire terjedt el a közönség körében, az értéktőzsde mai forgalmában mégis lanyha irányzat jött létre. A közönség és a spekuláció tartózkodó magatartása következtében a forgalomba ke rült értékek árfolyama lemorszolódott. Az árfolyamveszteségek nem haladják túl a 3 és fel százalékos határt.-f Megszilárdult a német márka. A mai prágai devizapiacon Berlin 2, Newyonk 0.3, Amsterdam 1.50, Brüsszel 0.50, Zürich 0.50, Oslo 0.50, Danzig 0.50 és Kowno 1 koronával javult. London változatlan, Stockholm 1 koronával gyengült. Meghívó a ,.Prágai Magyar Hírlap" lapkiadóvállalat szövetkezet k. f. Komárom bej. cég közgyűlésére, mely 1934 julius 4-én, szerdán délelőtt 11 órakor dr. Szilárd Marcell ügyvéd irodájában, Pozsony, Köztársaság-tér 12. szám alatt lesz megtartva. TÁRGYSOROZAT: 1. A közgyűlés megnyitása, jegyzőkönyvvezető és két jegyzőkönyv-hitelesítő kijelölése. 2. Az igazgatóság jelentése az 1932—33. üzleti évről és a zárszámadások előterjesztése. 3. A felügyelő bizottság jelentése. 4. A mérleg megállapítása. 5. A felment vény megadása az igazgatóság és a felügyelő i bizottság részére. 6. Az igazgatóság és felügyelő | bizottság kiegészítése. 7. Alapszabályok szerinti | indítványok. 8. A közgyűlés bezárása. A mérleg és a nyereség-veszteségszámla a vál- j lalat helyiségeiben és dr. Szilárd Marcell ügyvédi irodájában (Pozsony, Köztársaság-tér 12.) a hivatalos órák alatt a szövetkezeti tagok rendelkezésé re állanak. Kivonat ez alapszabályokból: 27. §. ut. bek. A tagok által az alapszabályok értelmében tett indítványok tárgyalása. Az indítványok a közgyűlés napja előtt legalább 8 nappal, azon indítvány pedig, mely az alapszabá- j lyok módosítását, vagy más szövetkezettel való egyesülését és a szövetkezet feloszlatását és fel- j számolását tárgyalja, legalább 2 héttel írásban jelen- | tendő be az igazgatóságnál, amely azt szabályszerű letárgyalás után javaslatával terjeszti a közgyűlés j elé. Az igazgatóság. | pénz áru pénz áru ma tegnap NyereményMIcnao . . . 84.65 85.15 —— .— 6%-o* bernháiiel k0lc«0n 84 95 85.45 84.85 85.33 5%-oa beruház kólón. 1923 85.60 88.10 85 60 86.10 LisitkölcaöD 83.50 84.- 83.75 F4.25 6%-o« Inv AÜMnkPlcífln . 83.25 83.75 83.45 83.95 5%-o* álUmkólcön 1928 . . 77.75 77.75 — 1%-Ofl K*as*-o<1«rberei . , —— .— pót járadék . . , • ——.— i.2%-o* oót.járadék > • a . 59.75 60.25 59.75 60.25 pótjárarlék • > ■ 59.50 60 — 59.50 60.— J 50%-os oótjir*ilék . , , —.— —.— — .— — .— dá4ikBlc<öakártalaniti» . . —46 70 47 20 morva orsiágo, kölceón —.— —. — — .— —.— !%-o« biboro előtti adósság. —.— —. — i%-os cseh lelráloR bank 102.75 103.75 102.75 103.75 1%-os Kassa-oderbere! I88» — Csehszlovák Nemzeti Bank 4400.— 442Ó — 4420 — 4480 — NordbabD .... 3780.- 3800. - 3C< 0. — 3320 Nordbahn Bonnok • • • . 725.- —.— 730 — Cseh Cukoripar . . , , . 655.- 660.— 655.— 660.— BcbMler 1680.- 1690.- 1695.- 1705.dorvát Cukor....................... 77.- 79.- 77.- 75.Au aíitrer Finomító . , , . —— .— Krilik ..... 629.- 631.- 629.- 631 drága Malmok .... . 1260.- 1270.- 1280 - 1290 — kőim; M atrágv* . . . • . 278.- 283.- 270 - 275.Kolmi Kávé 203.- 207.— 200.- 205.üolinl Szeet ...... 1780 - —.— 1780.- 1810 — Tejipar ...................... .1020.- 1035.— 990.- 1000.Aussiel Vegyi « • . » . 893.— 902.— 901.— 905.— Bndrreiai Sör....................... 1980.- 2010.- 1980.- 2010.Kö nlRshofer Oemaná .... 718.— 720.— 720.— 725.— Jseh-iforva Kőiben Danik 1235.- 1245.— 1245.— 1255.- Srflnní Gépek ...... 66.— 68. - 65 — 67.— Rinpboffer ...... 462.- 468.— 462.— 463.— 'í vii2»trtseh 8tén......................310.— 312.— 310.- 312 Al ptne . . . • , . 47.— 49.— 48.- 49 Berg é. Hfltten . ■ , . . 1330.- 1340.- 1330 - 1340 •Jol<li . 610.- 512.- 507.- 509.Prágal Va» .,*■*. 548.- 552.— 550.- 560.ikoda ......................la. 667 - 671.— 665.— 669.Po zsonri Kibd • , , ■ . 575.- 585.— 575.— 580.— mwald ...................... • 89.— 40.— 40.— 41.— lUesohant Papit • • i « . 498.- 503.— 498 — 503 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Magra. Nemzeti Bank . . , 131.50 131 50 Bauxít . . . | i — .— —.— Magyar általáno* Kószán . . 243.— 244.50 8a!gó . 19.10* 19.15 Urikány 40.30 40.50 Magyar Fegyvw .»*••• 40.70 41.15 Ganz Dannbln* —.— 15.— Láng .•■■■•■• —.— 20.— Vagóntrvár . ••••■•• 8.50 8.50 Rima •••*•(•> 20.10 20.10 Of» faipar . . i i a i • . 6.— 6.— Nova 16.50 16 20 Állam varat . • * t • • » > — , TTÖazt • >••••■> 62. — 61.70 Magyar Cukor 89.50 82.75 Izzólámpa . • ■ e a • < —173.— Réezvénvsör —.— 78.— Hungária műtrágya • • a * • 13.50 13.50 Szikra .•••■,«. —-— 137.— Faltén . >•••«•*• 90.— —.— Qamml i . a • • a a a i —.— —.— A prágai tőzsde devfzaiegyzései: ma teguap Hiv pénz áru pénz ára disk % Alexandria 124.85 125.65 124.86 125.65* 7 Amsterdam 1633.50 1637.50 1632— 1636.— 21/, Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . . 55.8866 55.6866* 55.3866 55.6366* 7 Berlin . . . 915.75 918.25 913.75 916.25 4 Brüssel . . 561.90 563.10 561.40 562.60 3V, Budapest . 707.35 709.35' 707.35 709.35* 4‘/. liuen. Aires 622.— 628.—* 622.— 628.—* 6 Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.30* 6 Hanzig . . 788.50 791.50* 788 — 791.—* 3 Helsingfors 53.50 63.90 53.50 53.90* 4% Kopenhagen 642.50 545.60 54250 546.50 2% Kowno . . 405.— 407.— 404.— 406.— 6 Lissabon . 112.10 112.90* 112.10 112.90* 5% London . . 121.30 121.90 121.80 121.90 2 Madrid . . 829.— 331.- 329.- 331.— 6 Mailand . . 207 60 20.3.40 207.60 208.40 3 Montreal . 24.29 24.41 24.29 24.41 8<* New York. 24.08 24.18 24.05 24.15 ly, Oslo . . . 609.50 612.50 609.- 612.— 3% Paris . . . 158.85 159.25 158.85 159.25 3 i Riga . . . 781.50 784.50* 781.50 784.50* 6% Rio de Jan. 209.- 211.—* 209— 211.—* SoRa . . . 29.25 29.85* 29.25. 29.85* 7 Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm. 626.50 628.50 626.50 629.50 2y, Tallinn . . 673— 677.—* 673— 677—* 5% Warschau . 454.25 456.25 454.25 456.25 6 Wien . . . 669.15 570.65* 569.15 570.65* 6 Zürich . . 782.50 784.50 782— 784.- 2 IgSifiBred, Sp. Nová Vés mellett, gyönyörű ösfenyvesek közepén, fürdés, tennisz. A teljes penslo lakással együtt napi Ké 26- Prospektus ingyen. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest - Városliget A régi Artézi fürdő 74 Cc hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdőé. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürcők. Modern gyógvberendezések. A iöid- alatti vasút végállomásánál. 1201 ; Uj kiadásban BBBUBáB ÜSós*a Ferenc Aranykoporsó című monumentális regénye Portó 3 — utánvétnél 5 — Kap !i a t ó a P. M. H. ívét Kötef6- , . . . . , fűzve Kő 3 ara kiad atva a- bán Wéiyen leszállított áron kapható AZ AU1 O című solíörképző tankönyv második kiadása. iors Kálmán ^épészmérn k, a kassai áll. 'eisőipanskola tanárának tollából íVlár evek óta sürqető szükséo volt Szlovén ízkón eg\ alaposan kido:«ozott, mindenre ki ..terierlő. aazdaoon liusztráll belföldi autós szatekönvvre, ame'v egvtormán kielégítse ugv az autótulajdonosok, m nt az állami sofförvizs- <rára készülök igényéit. Bors mérnök valóban ért-kes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ó akar vezetni és ismern óhajtja mindazt, amely 'udás nélkü nem sz8 iád senkinat" volanthoz üln A Konv' 24 í oronáért megrendelhető ■, rága !Va yai Hírlap K adóhivatalánál, Prahe 11., Panská 12/IIi Porto ű— Ke, utánvétné S Ké ^e«y-elenl: Szászné, Bene Ilonka elsőrangú Erdélyi Magyar Szakácskönyve Ara Ké 36.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvoszt ályanál. Prága II., Panská 12» III. Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldáséné Ke 3.— 'PRKGAI-AVagYARHIUIjAI? Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA Budapesti szerkasztósés kiadóhivatal. I Horthy Miklós ut 2\ IV 3 Pelefou öü B -RR Szerkesztő Zólyomi l’ozső - Pozsonyi szerkesztői?cg ée kiadóhivatal Lőnnokapu ucca 17 II Telefon 27—87 Szerkesztő Rehorovszkv .fenő - Ruszin* szkói szerkesztősé!! As kiadőhiva'a.l: Pnirvát Váralja ucca 7/2 Szerkesztő Rácz Pál Kassal szerkrrsztőeAL' V kiadóhivatal' i‘ö ucca R7 ~-Ry l Telefon 35 2R Szerkesztők Or Sziklay Ke re no és Kelembéri Sándor - Nyltral szerk^ztőeég ée kiadóhivatAl: Wilson ucca 34 I As Methód - bér 8 Szerkesztő: Dalloe István. * Kéziratokat nem őrzflnk uiec és nem adunk vissza. Hirlapbélyeg használata » prágai pósraisía/g. 56.6G0/VI1—1934 sz. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Saövetkeaet kori fék — Nyomatott • Merpy H. Fial pyomcÜÜában. Prágában. — Nyársért felelős: Em. Krábk,^. I
