Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-14 / 134. (3465.) szám
lü* janin* 14, crsftffirtak. T^<M-MAGtoRHTRL5I> 11 KöZ«ÍAZMSÁ<íP mmmmam Huszonnégy ország Imaiaios delegációjának részvételével csütörtöin kezdődik Budapesten a XVI. nemzetközi mezőgazdasági kongresszus Hét$?á”nál több résztvevője lesz a hat napra terjedő kongresszusnak Budapest, jujtiiut. 13. (A P. M. B. rauiiik-aitár- fiátói.) A Magyar Tudományos Akadémia öreg épületében szokatlan á. sürgés-forgás. a nemzetközi mezőgazdasági kongresszusra mái minden készen áll. Gsűtörtö'kön déle lett tiz érakor m Akadémia I. számai üléstermében nyitja meg ünnepélyesen a kongresszust a fővédnök. Horthy Mikidé. Magyarország kormányzója, [léiben egy órakor a kormányzó a királyi várban, fogadja a kongresszus elnökségének és a delegációk * vezetőinek tisztelgését és délután báromkor az agrárpolitikai szakosztály már meg is kezdi tanácskozásait. Huszonnégy állam részvétele A mai időkben különösen érvényesül az az igazság, amelyet IV. Henrik mindenható kancellárja, Su'Illy, hangoztatott, hogy a szántásvetés és állattenyésztés az a két főeroJő, amely egy ország lakosságát táplálja. Az agrárius országok jóléte az egyetemes jólétet jelenti s az agrárválság megbénítja az egyetemes gazdasági életet. A földművelő társadalmat kell 'lábra állítani; hogy az iparnak is kiterjedt, fogyasztóképes'vásárink özönsége legyen. Ez a felismerés általános és igy természetes, hogy - szerte a világon élénk érdeklődés nyilvánul meg a félszázaddal ezelőtt megalakult Nemzetközi Mezőgazdasági Bizottság immár 16. kongresszusának tárgyalásai Iránt és arra 24 állam küldi ki delegációját. Ausztria.. Argentína, Belgium, Csehszlovákia, a dominiikán köztársaság. Egyiptom. Észtország, az Egyesült Államok, Finnország. Francia- ország, Görögország, Japán, Luxemburg, Lengyelország, Mexikó, Németország, Olaszország, Románia, Spanyolország, Svédország. Svájc már megnevezte delegátusait és még két. állam delegációja érkezik. Hogy az érdeklődés egyes agrárorsz-ágok részéről milyen nagy mértékű, mi sem mutatja jobban, mint az az egyetlen adat, hogy Romániát 100 tagú hivatalos delegáció képviseli a kongresszuson. Az államokon kívül a népszövetség titkársága, a római, nemzetközi mezőgazdasági intézet, a genfi nemzetközi munkaügyi hivatal, a párisi nemzetközi bérügyi hivatal és a brüsszei-római mező- gazdasági szakoktatási nemzetközi hivatal is kiküldi megbízottait. A hivatalos delegátusok mellett természetesen a kongresszusnak minden országból nagyon sok tagja. lesz. úgyhogy az eddig jelentkezettek lajstroma szerint a tárgyalásokon hétszáznál többen vesznek részt. j Csehszlovákja hivatalos képviseli: KEndera Ferdinánd, a Centrocooperátiva és az Union Central e des Coopératives Agrioole elnöke és a C. I. A. szövetkezeti külön bizottságának elnöke, a delegáció vezetője. Reich Ede, a földművelésügyi minisztérium oktatásügyi osztályának főnöke, a csehszlovák mező- gazdasági akadémia főtitkára és Kaieer Leon- hard, a csehszlovákiai német mező- és erdőgazdasági hivatal központi hivatalának elnöke. A kongresszus tiszteletbeli bizottságának 15 tagja között szerepe] dr. Hodzsa Milán, csehszlovák földművelésügyi miniszter. A hivatalos delegátusokon kívül eddig a következők jelentették be részvételüket Csehszlovákiából: Lőnie Laet-Waden (Prága). Josepb Mayer (Eger), dr. Ing. Worliczek (Prága). Lufeech szenátor (Brünn). dr. Lambert Magéi (Prága). Charles Hiohel (Brünn), Jean Jahnol (Rumburg), dr. Ottó .Jezek-Rittorsféld (Prága). Erich Fritsch (Prága). Kaliber szenátor (Braun- nau). dr. Joseph Blaha (Brünn). dr. Heinriéh Wirth (Tétedben) és Franz Hilmer (Brünn). — A csehszlovákiai delegátusok legnagyobb része az Astoriában lesz elszállásolva.. Politikusok és agrértekintéiyek a kongresszuson A kongresszus elnöke de Vogüé márki, a nemzetközi mezőgazdasági bizottság elnöke, Franciaország egyik legnagyobb birtokosa, aki ,\íeline egykori francia miniszterelnök halála óba a nemzetközi agárármozgalmat irányítja. Károlyi Sándor gróf és Darányi Ignác de Vogüé márki munkatársa volt. A kongresszus tiszteletbeli elnöke Gömbös Gyula, Magyar- ország miniszterelnöke. A kongresszuson résztvevő külföldi aktiv miniszterek Dollfuss kancellár, Fey osztrák közbiztonsági miniszter és Jutila finn földművelésügyi miniszter. J útiba; a finn tej- és vaj termelés erős támogatója és a kongresszuson a fejező vetkezeti kérdés főelőadója. Az egyiptomi delegáció, melynek vezetője Hussein Enan, a földművelésügyi minisztérium osztályfőnöke, már a műit héten megjött-, mert a? egyiptomiak a magyar .búzatermelést- tanulmányozzák, azt akarják otthon megvalósítani és előreláthatóan Magyarországon szerzik be a vetőmagot. A magyar búza egyébként a kongresszus szakosztályi tanácskozásain ezóbakerül és a növénytermelési szakosztályban a -búza nemesítésével kapcsolatban külön előadás lesz arról, hogy a magyar bán- kutj búza minősége megfelel a Manitoba T,- nek és igy a világ legjobb búzája. A kongresszus vendégei között lesz JujIcs Gautier. a nemzetközi mezőgazdasági (bizottság egyik alelnökié, a, franciaországi gazdasági egyesületek ezö vétségé nők elnöke, aki de Vo□ 17.7 millióval csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jetemtiik: A Magyar Nemzeti Bank jegyfoigalma a j-un-i-us 7-i kimutatás szerint a május 31-i forgatómmal SEeiüben 17.7 millió pengővel ősökként. E csökkenést a giTÓsasáintliáikra történt befizetések éa váltóvdaeza váltások idézték elé. A® állami számlákra 43 millió, egyéb számlákra pedig 2 millió -pengő folyt le, úgyhogy a giró- kövölelések állománya összesen 6-3 millió pengővel emelkedett. A váltóesedékességek összege a váltóbenyuijtások összegét 11.8 millió pengővel haladta meg. A® érckészlet 0-2 millió pengővel növekedett. Az, állami adó®, ság törlesztésére 0.2 millió pengő folyt be. Az ..Egyéb követelések" OB millió pengővel gyarapodtak, az ..Egyéb tartozások" lényeg telén változást mutatnak. □ A júliusi sertés- és zfórkontingens. Az ál latszindikátus tegnapi választmányi ülésén juMus hónapra 10.000 darab hízót és 95 vágón zsírt (a már előbb engedélyezett 30 vagont beleértve) tettek szabaddá. A® elnökséget felhatalmazták, hogy a vaj- és tojásbeho- zalait belátása szerint szabályozza és szabaddá tegye. A júniusi 20 vágón vaj behozatala körül folytatott miuieztertanáicsbelti tanáosko zások eredménye még nem. ismeretes. □ A Continentale Biztosító R. T. közgyűlése. Tegnap tartotta meg a, Continental^ Biztosító R. T. Prágában saját- palotájának üléstermében XII. rendes közgyűlését JUDr. Schauer Antal elnök elnöklete m ellett. Az elnök megáll api tóttá, hogy a társaság' továbbra ie kedvező fejlődést mutat, amit a 20.932.125.51 Kc-t kitevő prémiumbevétel bizonyát. A társaság a biztosítás minden ágát űzi. tartalékai és alapjai 43,831.602.76 Kc-t tesznek ki Károkért 165.411.902.08 Kc-t fizettek ki a társaság alapítása óta. Az elért feleslegből a közgyűlés határozata értelmében mindenekelőtt az alapokat dotálják és a fennmaradó összegből ugyanannyi osztalékot fizetnek, mint tavaly. A közgyűlés után megejtek választások során az igazgatótanács elnökéül JUDr Sohauer Antalt, elnökhelyettesekül pedig Freund Ottó igazgatót és Petorka Leó elnököt választották -mg : ígaz".s.ótanácsba Svo- boda Jaroslav vezért itk árt kooptálták. Törvényjavaslat Franciaországban a búzaválság megoldására. Páriából jelentik: A francia földművelésügyi miniszter a gabona- válság megoldására vonatkozó törvényjavaslatot terjesztett a kamara ©lé. A kormány e javaslatban fölhatalmazást leér arra. hogy az 1932—30-as buzafeleslegeket a piacról kivonhassa és ae 1934-es búzatermésre legalacsonyabb árakat állapithasson meg, Ezek aa árak a műit évinél alacsonyabbak lesznek, hogy az eladók foe is tarthassák azokat. A mezőgazdasági alapra 500 millió frankos póthágüé márki mellett aemsetközi viszonylatban is az első agrárpolitikám. A londoni buzaegy örményben jelentős része volt. A buzakérdéeben. a fogyasztás emelése lehetőségeinek kikutatá- sára világanikétet javasolt. A svájci dr. Erneet- Laur, aki különben bánáti származású, a Dauer n- bumd vezére, egyetemi tanár, a londoni buza- egyezméry alkotása körül szerzett érdemeket. Tőle ered a gondolat, hogy a középaurópad országokban ne csökkentsék a 'búzatermő területet. Dr. Angelini, az olasz delegáció vezetője, az olasz fasiszta agrárszervezeteik szövetségének igazgatója. Professzor és képviselő, hitel- ügy i és szakoktatási szakértő, a* okleveles gazdák nemzetközi szövetségének vezetője, Mussolini egyik bizalmasa. Dr. Eridh Wimiter nemzetközi a grárviszon ylatban Darré német, birodalmi földművelésügyi miniszter helyettese, aki a vámszerződéses tárgyalásokat irányítja, Fu- dákowski, a lengyel mezőgazdasági egyesületek országos szövetségének s a lengyel gazdasági egyesületnek elnöke, a legnevesebb lengyel agrárpöütiikus és nagyibirtokos. Maenba/ut, a belga képvieelöház volt, alelnöke. katolikus- párti képviselő, a belga gazdasági egylet, elnöke, A kongresszus részletes programját holnapi számunkban ismertetjük. ! tel megszavazását .kérik. A butzakivitelt bizonyos kedvezménvekben- irés®e«itiik. Efeidö- szerint, közepes termést várnak. □ Gaboaia-intervenciós vásárlások. A ga- bonabeibiztosii'tásíi akciók választmánya hétfőm tárgyalt a jelenlegi, intervenciós úton felvásárolt búza- és rozskészletek szabaddiá- tete'léről. A választmány elhatározta, hogy ezt a gabonát a piac tényleges szükségletei szerint szabaddá teszi, de olymódon, hogy a spekuláció ebből ne húzhasson hasznot. □ Az intervenciós konzorciumnak nagyobb krai- bardlelietőségeket kell biztosítani. A gazdasági szaksajtó élénken foglalkozik a beruházási piac intervenciós konzorciumának esélyeivel s megállapítja. hogy a Csehszlovák Nemzeti Banknak cfT%Ic fő- feladata, hogy az uj konzorciuminak nagyobb lomba rdleh-e tőségeket nyújtson. Az állami értékpapírok árfolyama nemcsak az államnak, hanem a pénz- és hitelpiacnak legnagyobb érdélre. A pénzintézetek mobil voltát legfőképpen az veszélyestette, hogy az állampapírok inmobilak voltak, azaz, hogy a Nemzeti Bank részéről nem részesültek lomba rdl- rozásban. Ma, amikor a Nemzeti Bank a 43 százalékos aranyfedezetre való tekintettel kitűnő helyzetben von, a bánik biztosíthatná az intervenciós konzorcium lombardlehetőségeit. 500 millió korona garantált lombardkölcsön elég lenne, hogy az uj gazdasági intézmény megkezdhetné működését. Ezáltal az állami kölcsönök újra lombardképesek és realizálhatók lennének. □ Fizetésképtelenség. A következő fftaetee- képtelenséget, közük: Móricz Márton hentes, Ligetfalu, Pozsony mellett. Aktívák 158.746.50 korona, passzívák 215 016.50 korona. Ajánlat 45 százalék. □ Csődök. A következő csődöket Íródik: Dr. Székely Ármin ügyvéd, Nagybicose. — Kóhn Jakab kereskedő, Rózsahegy ÉRTÉKTŐZSDE Gyenge irányzatú a prágai értéktőzsde Prága, junius 13. (Pragoradio.) A tegnapi gyenge irányzat a mai tőzsdére is átterjedt. A teljes üzleti pangás és a spekuláció (artto,kodása további likvidációkat. idézett elő és ez már nyitáskor lenyomta az árfolyamul ivót. Az üzlet később sem javult, annak ©lenére, hogy néhány speciális érték kisebb nyereségre tudott szert tenni. Nordbahn 20, Nordbahn-bonok, Schoeller. Cseh Kereskedelmi é6 Berg és Hüt-tem 5 koronával gyengült, ezzel szemben Anssági Vegyi 7.5, Königshofi bement és Pozsonyi Kábei 3 koronával javult. A beruházási piac egyes kategóriái %. % -kai gyengültek. Valuták: Hollaad 1623.—. jugoarláv 49.65. német 863.— belga .569.—, magyar 486.60. romám 17.56, svájci 78050. dán 583.—, angol 121.—. spanyol 828—. ólam 209.40, tezaks merikal 23.77 54, norvég 598.— franci* 158.80, bolgár 24.40, *vAd 919.—, lengyel 462.75, omtrák 454.50. DEVIZÁK. Budsqpest, juniam 18. Holland 282L25. jugoszláv 7ifi, német 135B0, belga 79^0, rocnán 8.41, dán T7.10, angol 17.26, olaei 29.98, émakaanerikal 342.10, norvég 86.76, francia 26L82, csehszlovák 14^X7H, bolgár- 4.12, svéd 89.—, lengyel 64^5, oenbrák (clearing) 80.454. evijeá lilO^O.-f- A prágai devizapiacon a márka 1 koronával, a djűdlár 0.01, Zürich 1.875, Ameterdom I, Buenos Aires 10, Brüsszel 0Ö0, Páris 0.06 koronává! javult, a fönt 0.10, Stokholm 1 ée Mftá- lánó 0.125 koronával gyengült.-f- Uzletfölen a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Nagy etagnáció mellett néhány éxtékpapir csak alacsonyabb árfolyam megtett cserélt gazdát. A zárirányzat nyugodt volt.-{- Geyngült a bécsi értéktőzsde. Becsből jelentik: A spekuláció tartózkodása következtében a korlátban gyengülő volt az iránymt. A változások nem voltaik lényegeseik.-f- Üzlet télén a berlini értéktőzsde. Berlinből! jelenítik: A barátságos aia/phangulait dacára ait üzleti tevékenység minimális voüt. Égésiben véve az irányzat végig tartott volt és néhány értékpapír kisebb javulásokra tett szert, —oOo— Árutőzsde-j- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyenaáru- jegyzés Ausslg loko prompt 52.50, óktóbezT* 58.50—53.75 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon (közepes forgalom mellett a következő ára.kat érték el: birka 7—10. kivételesen 10.50. vidéken vágott belföldi borjú 5.50—6.50, gyengeminőségü áru 4—o, Prágában, vágott belföldi borjú 6—7, ki- vételieeen 7.25, vidéken vágott belföldti sertés 7.30—7.60, hízott sertés 7.75—8.50, szalonna 8.76—9.40, malac 5.50—6 korona. Marhahús- árak: ökör eleje 550—9, hátulja 6—11, bika 5.25— 5.60, tehén eleje 4—7, hátulja 6—8, nő- vendékmarha 4.25—5 korona..-j- Gyengén tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén gyengén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavv déüri búza 13.40—13.70. felső tiszai 13.10— 13.25. egyéb származású 13.05—'13.20. rozs 6.25— 6.65, tengeri 11.25—11.40, zab 14.65— 15 pengő.-j- Tartott a I>erlini terménytőzsde. A következő árakat jegyezték: búza 160.50. rozs 120, zab —.—, búzaliszt 26.50, rozsliszt 22.60, buza- fcorpa 12. rozskorpa 11.75, Viktória-'borsó—.—, ehető borsó 16—17, takarmány borsó 9.75— II. 25. peiuska 9.75—10.25, lóbab 8.75—9.50. bükköny 7.50—8. lenpogácsa 6.40. szójabab 4.95, burgonyareszelók 7.45 márka. Kötött devizák: janimé 18. junius 12. pénz áru pénz á,rn Budapest 548.— 552.— 548.— 552,—1 Tallin 631.— 639.— 626.— 634.— Riga 627.— C33.— 627— 633.— Béca 461 - 464.— 461.— 464.— Nyilttér* T. SCHMIDTHAUEK LAJOS urnák, az Igmándi keserűvízforrás tulajdonosa. Az idei mintavásáron voltam és ott láttáim kiállítva az ön kitűnő gyógyvizét is. El is mondottam az ottlevő megbízottjának. hogy milyen egészséges lettem az Igmándi ivókúrától és most bátorkodom megköszönni önnek az életemet. Az én apám, nagyapám, mind gyomorbajban szenvedtek, — én is, ez családi baj nálunk, tizenhét- éves korom óta állandóan fájt a gyomrom, a klinikákon gyomorfekélyt állapítottak meg. használtam sokféle gyógyszert, de javulás nem mutatkozott. Már csak 48 kg. voltam, amikor kezdtem, csak úgy magamtól, minden este lefekvés előtt egy fél pohár Ig- rnándi keserű vizet inni. Két hétig alig volt eredménye. Két hét után azoitba-n úgy ettem, mint egy farkas. Hat- hónap után 87 kg. lettem, amit Újpesten nagyon sok kollégám megcsodált és ezt ezen gyógyvíznek köszönhetem. Mostanában is, ha nem érzem egészen jól magamat, csak az Tgmándi-vÍE segítségét veszem igénybe. Teljes tisztelettel Hornyák István műbútorasztalos- Újpest, (>sz-ucca 70. szám. *) Ezen rovatban közűitekért- nem vállal felelős^ séget a werkeextóeég.