Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-10 / 107. (3438.) szám
12 TS34 m%is 1D, estítfortöfE. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap Pycreménykölcsflo . . . 87.75 88.25 87.26 87.75 6%-Oí beruhá*Asi WBcsön . 86.55 87.05 86.75 87.25 6%-oa beruházási köles. 1923 — — Lisstkölcsön ...... 86.25 86.75 86.25 86.75 6%-os Inv. államkölcsön . . 85.75 86.25 85.50 86.— 6%-oa államkölcön 1928 . 1 80.75 88.25 80.75 81.25 4%-og Ksssa-oderbergi • • 62.50 — 4%%-os pótjáradék . • ■ < 4.2%-os pótjáradék . « 1 • —.— —.— 62.50 — í-%os pótjáradék . • • » 61.40 61.90 61.50 62.— 8.50%-oa pótjáradók . > • ' 52.75 58.25 —.— — HadlkölosönkártalanitAs . . 47,75 48.25 47 — 47 50 6%-oa morva országos kölcsön 75 50 76.50 75 50 — 8%-oa háború előtti adósság. 51 _ — 6%-o« cseh jelzálog bank . 102^75 108.75 102Í75 103Í75 1%-oa Kassa-oderbergi 1889 64.50 — ____— Cs ehszlovák Nemzeti Bánts. ——.— 4500 —4600 — Nordbahn ..«•*• • 8860.— 8875.— S850!—8870!— Nordbahn Bonnok 1 ■ a 1------—_____________ Cs eh Cukoripar ■ ■ « • « 646!— 648.— 642 — 645.— BchöUer • * ■ 1 1 a • —.— 1630.— 1620.-1630.— Horvát Ónkor 82.— 86.— 86.— 88.— Anssiger Finomító síit 885.— 895.— 890 — 900.— • 1 I • 636--,S59-~ 639.- 641.- ■ ■ ■ • • 1825 - 1335.- 1330.-1340.- Kollid Műtrágya 1 « 1 ■ • 280.- 285.- 280.- 286.Koljnl Kávé • 1 t » 1 • 210.— 215.— 213.— 220.— Kolini Szesz 1 • 1 ■ 1 c —.— —.— Tejipar ••■■■■ 1 s 095.- 1005.— 995Í-1005.- Aussigi Vegyi H « « « . 878.— 880.— 876.— 880.— Budweisl 8ör • *■««. 1970.— —.— 1960 —2000.— Jíönigehofer Oement . « . • 708.— 712.— 708.— 712.— Oseh-Morva Kolben-Dan5k * 1800.— 1810.— 1300.—1810.— Brflnni Gépek 81.50 82.50 81.— 88.— Ringhoffer • • ■ e ■ 1 • 477.— 483.— 480.— 485.— Nyngatoeeh Bzén • s ■ « c 328.— 330.— 880.— 832.— Alpine • 31- 53.— 53.— 54.— Berg és HDtten . * * . * 1400.- 1410.- 1400.-1410.- Poldi ■ 1 1 1 1 ■ 1 1 * 507.— 509.— 507.— 509.— Prágai Vas ■ ■ * * t ■ * 545.— 555.— 545.— 555.— fkada , * ■ ■ 1 1 ■ • 667.- 671.— 668.— 672 • Poisonyi Kábel t « g 1 • 602.— 605.— 602.— 610.— [nwald ....less 39.— 41.— 39.— 41.— Plleschanl PapJi » ■ 1 • * 500.— 506.— 507.— 508.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Magyar Nemzeti Bank * * . 124.— 125.— Barnát 1 • 1 ——.— Magyar általános Kőszén * • 251.— 261.50 8algó . . . . ....................... 19.65 20.Or ikány *••■■■11* 38.— 38.— Magyar Fegyver ■ ■ * « s * 52.— 51.Ganz Danubius • 1 s ■ » t 16.30 16.40 Vagóngyár • ■ * * ■ s * * 9.— — — Rima .*fiii||* 21.85 22.60 Ofa faipar ■ * « • « • s * 6.40 6.40 Nova . •sssisssi 17.20 17.— illámvasnt •sssisi* —13-— Tröszt ••■■■(•■• 69.90 69.40 Magyar Ónkor ■ s ■ ■ s • 89.— 89.75 Izzólámpa .**•■««• 215.— 220.— Részvénysör • • ■ s ■ ■ * —.— —.— Hungária műtrágya s ■ s s • 18.25 18.05 Szikra •••isist* —•— —.— Féltén •isiiiss* — Gtunml ■■isssÉsi 38.50 39.50 A prágai tőzsde devizaiegyzései: ma tegnap Hív. pénz ára pénz Ara difik. % Alexandria 120.85 12f.Í6* 126.10 126.90* 7 Amsterdam 1628.— 1682.— 1628.25 1682.25 2C Athén, . . 22.60 22.80* 22.60 22.80* 7 Belgrad . . 55.8866 55.6366* 55.3866 55.6366* 7 Berlin. . . 945.25 947.75 945.75 948.25 4 Brttssel . . 560.40 561.60 560.40 561.60 3«/i Budapest . 707.85 709.85* 707.85 709.85* 4«/* Buen. Aires 597.— 603.—* 607.— 618.—* 6 Bukarest . 24.10 24.80* 24.10 24.80* 6 Danzig . . 787.50 790.50* 787.50 790.50* 3 Heisingfors 53.90 54.80 53.80 54.20* 4% Kopenhagen 548.— 551.— 546.50 549.50 2% Kowno . . 405.875 407.875 405.875 407.375 6 Lássabon . 118.60 114.40 113.60 114.40* 5% 'London . . 122.575 123.175 122.25 122.85 2 i Madrid . . 328.375 330.875 328.875 330.875 6 'Mailand . . 204.35 205.15 203.975 204.775 3 (Montreal . 23.97 24.09 28.99 24.11 8% (New York. 23.92 24.02 23.95 24.05 1% íOslo . . . 616.50 619.50 614.50 617.50 3ft ‘Paris . . . 158.50 158.90 158.55 158.95 3 Riga . , . 780.50 788.50* 780.50 783.50* 5% iRio de Jan. 209.- 211.—* 209— 211.—* Sofia . . . 29.25 29.85* 29.25 29.85* 7 iStambul, . 19.20 19.80* 19.20 19.80* Stockholm. 631— 634— 629.50 632.50 2& Tallinn . . 680— 684—* 678— 682—* 5% Warschau . 453.75 455.75 453.875 455.875 5 ^ien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 5 Zürich . . 778.75 780 75 777.75 779.75 2 Kötöttdevizák: május 9. május 8. pénz áru pénz áru Athén —.— —.— —v— —v— Budapest 548.— 552.—* 548.— 552.— Tallin 631.— 639.— 631.— 639.— Riga 627.— 633.— 627— 633.— Szófia —.— —.— —v— —.— Bécfi 461.— 464.— 401.— 464.Felelős szerkesztő: forgách Géza Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrlnckapu-ucoa 17. II. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- azkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ncca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál, — Kassal szerkesztőség ée kiadóhivatal: Ffl-ucca 87—89. I Telefon 85—29. Szerkeeztők: Dr. Szild,ay Fereno ée Kelembéri Sándor. — Nyltral szerkesztőség ée kiadóhlvat-al: Wllson-ucoa 84. I. és Methód tér. 8. Szerkeeztő: Dalloe Ietván. • Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk viasza HMapbélyeg használati a prágai póetalgazg. 49.472/VII.—1934. ez. rendeletével engedélyezve IGLÓFÜRED és FEKETEHEGYFÜRDÖ Sp. N o v á Vés, (Igló) mellett, gyönyörű ősfenyvesek közepén, strand. A teljes penzió lakással együtt napi 2ö.— Kő. Prospektus ingyen. Szepesi Otthon (Zipser Helm) Tátralomnlcon. Olcsó polgári penzió. Modem berendezés. Legkellemesebb tátrai üdülőhely. Penzió napi 45.- Kő tói. Elő- és utószezonban engedmény. Prágai Magyar Hírlap előfizetőinek külÖD engedmény. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. 5201 í Fontos, aktuális könyvujdonság I Most jelent mep I Szerzője: Dr. GdRTNER RjL idegorvos Lelki betegségek keletkezése és gyógyítása Ara 28"- Ke - Portó 3*—, utánvétnél 5*- Kő Kapható a lap kiadóhivatalában AKTUÁLIS ORVOSI KÖNYV, MELY MINDENKIT ÉRDEKEL! Dr. LUKÁCS PÁL szakorvos Az elhízás és a soványltó gyógy el jár ások 126 oldal, 14 ábrával. E rendkívül fontos munka kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál Ara Kő 19.50 portó 8.—, utánvétnél 5.— Kő APRO-HIRDETESEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. <—■ Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II, Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti Ái apróhirdetésekre beküldött válaszokhoi csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Állast keres Int). i*r. gyermektelen özvegy HÁZVEZETŐNŐNEK, vagy anyaiheJye<W>e6neiv ajánlkozik. Jól főz, szerény fizetést igényel, ajánlatokat „Jó bizonyítvány*' jeligére Ko§i. ce, Főpoeta L, peete ree- tante, kér. 9077 CUKRÁSZSEQÉD állást keres 6 évi gyet? korlattal, jó bl-Eonyitvá- nyokkal. Sehjwarbz Lajos, Lubiica. 9102 A háztartás miniden ágában jártas, hosszabb ideje állástalan, ÁRVA URILEÁNY bármilyen állást keres vidékire ifi. Leveleket „Sokat nélkülöző11 jeligére kassai szerkesztőségünkbe. 9100 Init. özvegy nő 10 éves fiúcskával keres olyan jólelkü magános minőt, urat, ki őt gyermekével együtt elfogadná HÁZTARTÁSÁT VEZETNI, olyan helyen, ahol gtkn-í názifum van. Leveleket „Egyetlen lehetőség11 jeligére kéT a kiadóba. 9089 KÖLCSÖNÖK Mindennemű kölcsönöket jótállás nélkül is. Állami alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak legjutá- nyosabban. Leger Bankház, Praha III., 220." Válaszbélyeg 2.— Ke. 4078 Állast kap Volhs URASÁGI SZAKÁCSNŐ 46 éves. gazdaságban .jártas, állást keres keresztény uriháznál Henforth, Bmo, Vra.novtska 27. 9108 LEVELEZÉS KÁROLYNAK „Arab11 jeligére levél ment még április 28-án. 9105 HÁZASSÁG 85 éves, diplomás köztisztviselő vagyok 28124 Kő fixfiizetésseL Nagy eL foglaltságom miatt így vagyok kénytelen Ismeretséget keresni. NŐSÜLNÉK némi hozománnyal Fényképpel ellátott leveleket „Titoktartásra férfi becsület szavamat adom11 jeligére kérem a kiadóba 9107 Utazó ügynököket keresek nagyszerű automatikus gördülő f üggönyujdons ágaim és egyéb rolló-gyárt- mányok eladásához. Magas jutalék! Leszállított árak. Holzrol- leuax-, Jalousien-, Fen. Bterplachen. u. Selbst- rollvo rhánge-Fabrik Franz Merkel, Braunau 8. 9092 VEGYES Int. fiatalember a gazdaság és kereskedés ágaiban jártas, 37 éves, nőtlen, róna. kath. csupán ellátásért vállal ALKALMAZÁST azonnali belépésre. Leveleket a kiadóhivatal „Dolgozni akarok11 jeligére továbbítja. 9106 DISZFAJGALAMBOK, angol golyvátok, prímák, 18—20 cm. lábmagassá- guak, lábgyürüsek, továbbá parófcások, pává^ sok ée tyukgalamibok fél- áron eladók. Mdhalik Jenő, Luőenec, Éjem u. 8. 9098 RÖVIDÁRU kötött, szövött divatárusegéd felvétetik, (nem rőfös) kirakat rendezésben jártas, előnyben. Laky Testvérek, Koanámo. 9096 CSEHORSZÁGI GYÁR felfogad ügynököket függönyök, roletták, linóleum, szőnyegek, eztórok, takarók és hímzett újdonságok eladására. Részletfizetés. ÚJBÓL LESZÁLUTOTT ÁRAK. LEGMAGASABB JUTALÉK ÉS REMUNERÁCIÓ. ÍRJATOK MAGYARUL. Hyrsl János gyára, Pras- kaőka u. . Hradec Králové, Cechy r 895C Szlovenszkó bármely részién ÁLLÁST KERESEK azonnali legkésőbb május 15. vagy június 1-re. Külső, belső gazdaságban perfekt vagyok, önálló sütés, főzés, befőzés, ba- roimfitenyésztés, tejkezelés és kerti munkáikban. Int., 35 éves nő vagyok. Elmegyek uradalomba, pusztára, magányos úrhoz, esetleg mint főzőnő több úrhoz gyártelepre, bárhová. Óim: Fábián Ella, Levi'ce, Dobrovitzky- tnafik. 9110 Egyedül álló idősebb nő, éves bizonyítványokká] azounalra ÁLLÁST KERES. A háztartás minden ágában jártas, elmenne uradalomba, plébániára vagy ’ vendéglőbe, hol állandó helyet kapna. „Hűséges11 [jelige, Piarg. 9070 GUMITÖMLŐ kerti használatra 13 mm. belső átmérő K8 3.40, 19 mm. belső átmérő KŐ 5.50 méterenként 35 méteres hosszban szállít utánvéttel OSTRAVIA Bandel- gee. E. Cseh & Co. Mahr. Ostrau, Postfach 32. 9066 Éleihmnannn fnntns A.n°avátíozáskorában-Bgytap<m. /u/iluo taltnöorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsai . 7 Irta: Földes Lajos dr., főorvos orvosi könyvek *ra Kl 1*-50 A fiatal anya — Orvosi tanácsok fiatal asszonyok és anyák asszonyoknak. Ez a gazdagon illmztrált könyv tartalmazza mindazt, amit a fiatal anyáknak ypQ'rpYP szülés előtt és után, valamint a csecsemő ápoldr sáról tudma Ml Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalában. Irta: Földes Lajos dr., főorvos. Portó Kő 8.— Utánvétnél Kő 5.— Ara Kl 16.50 Három hónap alatt 12.700 példány kelt el: A szívbetegségek gyógykezelésének legjobb könyve! Hogyan éljen a szívbajos ember Szívbaj — Érelmeszedés — Vérnyomás Irta: BODDN KÁROLY dr.. egyetemi magántanár, egészségügyi főtanácsos Ara Kl 19.50 Portó 8.— utánvétnél 5.— Ke. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában 10Ö.000 feíi/tfáfy&sodútt itnlUc JÓFORGALMU VENDÉGLŐ nagy községben, lakással azonnal olcsón bérbeadó. Bővebbet: Informátor, Oroska. 9095 ELADÓ kétszobás ház mellékhez lyá Bégekkel, vagyis két szoba, konyha, kamra, veranda, pince, fáskamra és kert. Szolid ár mellett. Óim a kiadóban. 9097, ELADÓ egy drb. egyéves szarvajs- hiika, copitális agancsokkal produkáló vidéken Siliea, okr. Ro inával, Váraidy Bertalan. 9109 vár erre az értékes műre, melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyógyítására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbat akarja, ajándékozza meg őket ezzel a könyvvel I Természetes gyógymód és táplálkozás IRTA: Dr. BUC SANYI GYULA egészségügyi tanácsos, főorvos. E MÜ A MAGYAR KÖNYVPIAC SZENZÁCIÓJA, A LEGÉRDEKESEBB ÉS MEGÉRDEMELTEN LEGTÖBBETT FORGATOTT OLVASMÁNYA ÖREGNEK ÉS FIATALNAK! Ára Kő 32-50. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál. — Portó 3—, utánvétnél 5.— Kő. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M. —- Nagyszombatban: Prvá trnavská vSeobecná obehodná kancelária, Pekarská uL 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érfiekujvárott; Grün Izsó, Komáromská 14. Az érelmeszesedés borai halál! Előzze meg ezt a betegséget, hosszabbítsa meg életét Ön is! Most jelent meg dr. BUCSÁNYI GYULA főorvos kitűnő könyve: Az érelmeszesedés természetes megelőzése, gyógyítása és kezelése A könyv szakszerűen, de a laikus által is könnyen érthető módon tárgyalja az érelmeszesedés előidéző okait és megmutatja a helyes utat a megelőzés és gyógyulás elérésére. Ara Kl 12’— Portó 3*—. után sót ué) ívé 5*— Kapható a P.M.H, kiadóhivatalában Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori lel — Nyomatott a Morcy H. Fiai nyomdájában. Prágában. — Nyomásért felelős: Lm. Králkjh