Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-24 / 94. (3425.) szám
<ERSSSI 1934 április 24. keid. Társadalmi Élet # A dornkappeli katolikus Karitász ünnepélye. Vasárnap este kedves, meleg ünnepi ősiben részesítették a szaléziámis kolostorban a pozsonyi Dom- kapjpel városrész lakéi dr. Kovács Béla városi tanácstagot, a Karitász igazgatóját név ©napja alkalmából. Dr. Kovács Béla kezdeményezés éré ugyanis a legszegényebb városrészben, a Dorakappeton 8 a Masaryk-tolónián nemrég megalakult a katolikus Karitász fiókja. Ennek nevében, valamint az ottani cserkésze®, nevében szlovák, magyar, német nyelven üdvözölték dr. Kovács Bélát, afel ugyancsak három nyelven válaszolt. Beszédéiben hangoztatta, hogy mint katolikus pap élete céljául tűzte ki a szegényeken való segítést nemzetiségi és valláskülönlbség nélkül. Utána a kolostor nj színpadán gyermekba- 1 eltet, majd egy vidám ezindaraíbot adtak elő magyar nyelven a dornkappeli műkedvelők. Szabálytalan pénzkezelésen érték a beregszászi fiatalkorúak gondozójának ügyvezetőjét Beregszász, április 21. (Saját tudósítónktól.) A fiatalkorúak járási gondozó egyesületében súlyos visszaéléseket derítettek fel. Az egyesület nyaralóteilepet létesített a fiatalkornak számára a máramarosi Rókamezön s annak felügyeletével Halounek Károly föMhivatailá 'tisztviselőt, az egyesület ügyvezetőjét bízták meg. A hivatalin óik, aki a pénz ügyeket is kezelte, ha- yi 300 korona tiszteletdijat kapott munkájáért, ezt a mellék jövedelmet azonban az ügyvezető pénztáros borsos úti számlákkal igyekezett fokozni. Az utiezámilák összege meglepő gyorsasággal növekedett és egy év alatt már 11.500 koronára, rúgott. Az egyesület tagjai végül is nem tartották rendjénvalónak jboigy Halounek ügyvezetői minőségben maga utalja ki, pénztárosi minőségében pedig maga fizesse ki saját magának a kiszállási költségeket, ezért jelentést tettek a fiatalkornak országos hivatalánál. A hivatal vizsgálata során megáll api tóttá. hogy Halounek a legnagyobb mértékben szabálytalanul járt eL Most már büntető feljelentést tesznek Halounek ellen, ha záros határidőn belül nem téríti meg az Okozott kárt. — V áltó hamisi tás ért letartóztattak egy nagyszőHősi szeszgyárost. Tudósítónk jelenti: Több pénzintézet föl jelen lésére tegnap letartóztatták Sdhömiberger Ignác szeszgyárost és nővérét. Winklernié Sdhőniberger Piroskát. A szeszgyáros nővérével együtt hamis aláírásai váltókat értékesített négy nagyszőHősi pénzintézetnél és csak a peres eljárás folyamán derült ki, hogy aiz aláírások nem valódiak. A kár összegét eddig nem állapították meg, de a csendőreég közlése szerint jelentékeny összegről van szó. A nagy feltűnést, keltő letartóztatást valószínűleg további letartézta- tások fogják követni. — A vér fölMiasiftése céljából ajánlatos néhány na.pon át, koTán reggel egy pohár természetes „Ferenc József** feeserűvizet inni. — Betörtek a felsővályl szövetkezetbe. Tornaijáról jelentik: Csütörtökre virradó éjszaka ismeretlen tettesek feltörték a felsővályi fogyasztási szövetkezet üzletének uccaí ajtaját, behatoltak az üzletbe e onnan nagymennyiségű trafikárut, cukrot, csokoládét és készpénzt toptak el mintegy 3000 korona értékben. A betörést ceaJk üzletnyitáskor fedezték fel. A nyomozás megállapítása szerint valószínűleg fatobellek követték el a betörést. Letartóztatásuk rövidesen várható. xx Panghv Ignácnak Berkényiék a Tátrában c. k#nyve most jelent meg, lg Kö árban kiadóhivatalunknál kapható. 15 Ké előzetes beküldése ellenében portómén tesen küldjük. — Elfogták a murányi erdőgyujtogatót. Nagyrö- céről jelentik: A murányi kataszterbe tartozó Szkal- k<a nevű erdőrésven a múlt ezomhaton nagyarányú tűz pusztított, amelymek öt katasztrális hold kiterjed éwü fiatal bükk erdő esett áldozatul. Dobrusák János és Szkulbacerka János pásztorok, akik a tüzet észrevették, azonnal jelentést tettek a cseaidőrsó- gon és közölték, hogy egy gyanús embert láttak elfutni a tűz fizinhelyétől Murányfhíuta felé. A csendőrök üldözésére indultak és a férfit, aki útközben egy skatulya gyufát elhajított, a község határában *1 ja fogták. A gyutjtogatét, Miihaliskó György 46 évi zavadlai csavargót letartóztatták és n nagy- ]■()<•! í járásbíróság fogházába szállították. Azt vallót ki. ho"v cirrare.U/ira gyújtóit az erdőben, clhaj i to'1. ;i/ é'ii; ni".!, ainrdvlöl láncra "ol a SZÓ* ' ' ' fi I 1 ' ' ’ * ’ (...atoll. PIE5TÜNY-fürdő "THIffd'ii i' SzmHÁz-KönVvKaiiTüftx Május elsején ismét megnyílnak az ungvári magyar színház kapui Ungrár, április 23. (Rusriniszikói raertkeszr tő&égŰTiiktő].) A ruszánszkóá magyar sainMzi « Sport- . szövetkezet arról értesítette Ungvári magyarságát, hogy a vezetése alatt álló magyar szim- társulat isimét Ungvárra érkezik és májius elsejével megkezdi tervezett pótévadját A vezetőség bejelenti, hogy a teljes társulattal érkezőik Ungvárra s az egy hónapra tervezett idény alatt mindazokat a?, operett- és prózai újdonságokat bemutatja, melyek a fővárosi színpadokon sikert értek el. Az egy hónapot a vezetőség azzal akarja még emlékezetesebbé tenni, hogy egész sor vendégművészt és művésznőt léptet fel vendégként így Darvas Ibolyát, Bállá Licit, ifj. Lataíbár Árpádot, Rózsahegyi Kálmánt, Beregi Oszkárt, Dajbukát Honát és Bársony Istvánt. A szövetkezet a színházi helyárakat lényegesen leszállítja és olcsó bérlebrendszert vezet be, hogy ezzel is lehetővé tegye a magyar közönség minél szélesebb rétegeinek a szin- házlátogatást. Az ungvári pötévad sikere biztosítottnak vehető, mivel a színház iránt a közönség érdeklődése az eddiginél sokkal nagyobb. S ezt még fokozná fogja a budapesti vendégművészek és vendégmüvésznők forró sikerűnek ígérkező (fellépése is. Az egyhavi időtartamra szóló bérletek gyűjtésével a szövetkezet igazgatósága Nádas y Józsefet, a társulat egyik legtehetségesebb tagját bízta meg. (*) „Nem válók el“ bemutatója Kassán. Sofc humorral és sok igaz meglátással telített szatíra ez a darab, melynek sikeréhez és maradéktalan élvezetéhez azonban, mint minden hasonló vágású darabnál, föltétlenül jő előadás szükséges. Nos, ezzel a jó előadással adós maradt a kassai színház a pénteki bemutatón, melynek tempó nélküli, kedvetlen, hanyha levegőjéből csak azt éreztük ki, hogy .gyomtalpaló módon és jórészt szereptudás né lörül hozták ki ezt a több igyekezetre érdemes darabot. A szereplők közül talán Solfchy György, Kiss Manyi és Németh Zoltán alakításai jártak a legközelebb az író elgondolásálhoz az író, a színésznő és a költő .szerepeiben « a darab humorából is ók mentették meg valamennyit az előadás számára. A többiek, vagy egészen rossz, vagy félrejátszott ope- rettfiigiurákat hoztak színpadra, amit elsősorban a. rendezőnek kellett volna észre vennie. (k.) (*) Ritmikus táncmatiné Pozsonyban. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Vasárnap délelőtt sikerült matinét rendezett a váróéi színháziban Harde gén Betti ritmikus tánctanámő. Növendékei közölt felnőtt leányokon kiviil apró gyermekek is vannak, akik ügyességükkel szinte a felnőttekkel versenyre keltek. A közönség a bájos gyermekcsoportokat hangos tetszésnyilvánítással fogadta és a kél apró gyermekszólistát percekig ünnepelte. A kosztümök, a díszletek, a világítási effektusok, a finom szinílua- tások a rokonszenves fiatal tanárnő szaktudását, ízlését dicsérik, ő maga is három magánszámot adott, elő nagy sikerrel. Minden mozdulata tökéletes moz- gásmüvészet és csupa harmónia. A zsúfolt ház hálásan tapsolt & szereplőknek és tanárnőjüknek, (r.) (*) A budapesti színházak e heti műsora. OPERAI! AZ: Kedd: Don Cartos, szerda: ParasztJbecsű- let, Bajazzök, csütörtök: Giuditta, péntek: Kareni- na Anna, szombat: Giuditta, vasárnap este: Trubadúr. — NEMZETI SZÍNHÁZ: Kedd: Hamlet, szerda: Krétakör, csütörtök: Boldogasszony dervise, péntek; Falurossza, szombat: Az ember tragédiája, vasárnap délután: Rokonok, este: Aranybástya. — VÍGSZÍNHÁZ: Egész héten minden este és vasárnap délután: Az orvos. — MAGYAR SZÍNHÁZ: Egész héten minden este éa vasárnap délután: Tisztelt Ház! — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Kedd: Helyet az ifjúságnak, szerda, csütörtök: A gziget, péntek: Helyet az ifjúságnak, szombat, és vasárnap este: A sziget, vasárnap délután: Helyet az ifjúságnak. — KIRÁLY SZÍNHÁZ: Egész héten minden este és vasárnap délután: Az ördöglovas. — FŐVÁROSI OPERETTSZINHáZ: Egészhéten minden este: Szeressen kedves. — KAMARASZÍNHÁZ: Kedd: Maimuci, Papuci, Bábuiéi, szerda: Vizsga előadás, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap este: Mamiiéi, Papuci, Bábuéi. — AND IIA SS Y-U Ti SZÍNHÁZ: Minden este, vasár- és ünnepnap délután: Vadvirág. BUDAI SZÍNKÖR: Minden vasár- és .'•I.nap délután és este: Szabad a csók. — TÉ- J ÓÉI A jR, il SZÍNPAD: Egész héten mindé© e*te és vasárnap délután: Kacagó vásár. — VÁROSI SZÍNHÁZ: Vasárnap délután és este, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap délután és este: Ezüstkócsag. — ROYAL ORFEUM: Kedd, szerda: Játék a tűzzel, csütörtök, péntek, szombat délután és este, vasárnap délután és este: Fekete szivárvány. — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD: Mindennap fél 6 és fél 9 óraikor: Nincs elvámolni valója? — ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ: Mindennap: Szeress Veronika. JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ: Mindennap: Régi jő Budapest. — KOMÉDIA: Egész héten minden este ég vasárnap délután: Vissza a légióiba. (•) Kié a sláger? A bécsi színházi világban sokat beszélnek Ábrahám Pál és Kr&uez Mihály, a két magyar komponista háborúskodásáról. A két komponista háborúskodása onnan ered, hogy Ábrahám Pál Mese a Grand Hotelben és Krarnsz Mihály Sárga liliom cimü operettjének egyik zeneszáma feltűnően hasonlít egymáshoz. ÁJbrahám Pál azt, állította, hogy a szóiban forgó számot mér régen megkomponálta, amit Marton Sándor kiadó is megerősített és hogy a melódia véletlen folytán jutott Brausz Mihály füleibe. Krausz Mihály, amikor tudomást szerzett Ábrahám kijelentéseiről, hécsi ügyvédje utján feljelentette a komponistát becsületsértés, és rágalmazás elmén. Krausz Mihály periratában azt mondja, hogy a kédéses zeneszámot már 1932 augusztusában megkomponálta és librettistái előtt el is játszotta. Krau&z Mihálynak most azért, kell a bírósághoz fordulnia védelemért, mert a Sárga Liliomot Bécsben mutatják be és ha nem kap addig elégtételt az ügyiben, az illető zeneszámot ki kell hagynia az előadásból. A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Kedden este: ARANYIFJU. Hunyady Sándor nagysikerű vigjátékának bemutatója. Szerdán délután: A KAMÉLIÁS HÖLGY. Diirnas nagysikerű drámája. Olcsó mozi- hely árak kai. Szerdán este: ÁPRILISI VŐLEGÉNY. Ope- rettbemutatő. Csütörtökön délután: DOKTOR UR. Molnár Ferenc bohózata. Olcsó mozihelyárakikal. Csütörtökön este: ÁPRILISI VŐLEGÉNY. Operettsláger. Péntekem este: TOVARIS. A szezon vigjáték- slágere. Mérsékelt helyárakkal. A KÁRPÁTALJAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA BEREGSZÁSZON: Kedd: Sárga liliom. Rendes hely árakkal. Szerda: Helyet az ifjúságnak. Csütörtök: Tovaris.-----o----A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA LÉVÁN: Kedd: RÉGI ORFEUM. Szerda: RÉGI ORFEUM. Csütörtök délután: GYERMEKELŐADÁS. este: TÖBB MINT SZERELEM. Péntek: OROSZORSZÁG. Szombat délután: R0TSCHILD0K. este: TIM0SA. Vasárnap délután: TESSÉK BESZÁLLNI. este: KADÉTSZERELEM. Hétfő: ELŐRE MEGFONTOLT SZÁNDÉKKAL. A KASSAI KORZÓ MOZGÓ MŰSORA: Slavinslky aranyéremmel kitüntetett és Sohömpflug Olga vigjátéka nyomán készült filmje: MAGDA. Főszerepekben: Hugó Haas, Lida Baarová, Ant. Nedosinszká és Vladimír Barszky. A KASSAI KAPITOL MOZGÓ MŰSORA: Keddtől, április 17-től, Iván Kié púra és Egigert.h Márta legújabb nagyság ere: ÉRTED DOBOG A SZIVEM. Zenéjét szerezte Stoliz Róbert. AZ UNGVÁRI MOZGÓK MŰSORA: Városi: Hétfőn, kedden, szerdáin, április 23-tól 25-ig: A HÁROM PORTÁSLÁNY. Rádió: A VILÁG MEGHÓDÍTÓI. V ár o s i: Csütörtököm,április 26-án: UAWA1 RÓZSÁJA, Lymann uj sulydobó-világrekordja Paolo Alto, április 23. John Lymann a suly- dobásban 16.48 méteres eredményt ért el é« ezzel felülmúlta múlt heti 16.32 méteres világ-, rekordját. Az ÍMTE legyőzte az UAC-ot Ungvár, április 23. (Szerlkeeztőségünk távirati jelentése.) Az UMTE—UAC mérkőzés az előbbi csapat 2:1 (0:1) arányú győzelmét hozta meg nagy botrányok közepette. A győztes gól tiszta lesállásból esett, amiért az UAC megóvja a mérkőzést. Góllövők: Platzer, illetőleg Bobics (2). A győztes gólnál az UAC játékosai lesállás miatt megálltak, Bobics az üres kapuba helyezte a gólt. Jók voltak: Hornyáik, Ba- lázsházy, illetőleg Kiss, Choraa és Platzer. Árva kassai bíró bizonytalan volt. — VÁC b—UMTE b 3:3 (2:1). UTK—Beregszászi MSE 6:0 (2:0). Bíró: Ja- nuSocSzKy. Góllövők: Bartha, Schwalb (2), Zimmermann (2), Borbaric®. A BSME-’ben a kö- zépfedezet megsérült és igy a beregszászi csapat 70 percig 10 emberrel játszott. Nagy ve- veree-éigét kapusa gyengeségének köszönheti. Beregszászon a BFTC a Csapi SE t 6:3 (3:3) arányban győzte le Kösfenbaum (Ungvár) bíráskodása mellett. Csa.p már 3:1 arányban vezetett Gulyás, Ceobák és Weisz révén, amikor a BFTC kiegyenlített és győzött Firczák (3), Enbach (2). illetve Kró góljaival. — BFTC b— Csapi SE b 7:2 (5:2). Munkács. SK Rusj Ungvár—Slovan Munkács 4:0. Szláv bajnoki. A EPS Mkapoií a RME-töl is LAFC - Ragyoici TK 6:0 ,2:0) Rimaszombat, április 23. (Tudósítónk távirati jelentése.) A rimaszombati helyi csapatok baj- noiki mérkőzése a nemrég még bajnokjelölt RPS újabb vereségét hozta a RME ellen 0:2 (0:1 arányban. Az erőeiramu meccs nem is annyira a bajnoki pontokért, mint a. rimaszombati futiballhegemó- niáért folyt, amelyben a RME megérdemelt győzelmet aratott a gólképtelen RPS-sal szemben. A bajnokságban igy a RME 13 ponttal áll a RPS mögött a negyedik helyen. Bíró: Tary (Fülek) volt. — RPS XI.—RME XI. 0:3 (0:2) II. osztály, hasonlóan értékes győzelem. Bíró: Köller (Vá.rgede). Losonc, április 23. A LAFC tavalyi bajnoki kudarcáért 6:0 (2:0) arányban alapos revanSot vett a Ragyoici TK-on. A LAFC a gólaránynál nagyobb fölényben volt, de az RTC védelme jól működött A honi csapat góljait Virág (3), Majlik (2) és Tulák lőtte. A LAFC-nál a közvetlen védelem megfelelt, a ihalfsor gyöngébb volt, a. csatársorban a gólilö- vőkön kívül Bézy tűnt ki önzetlen játékával. A RTC legjobbjai a. közvetlené védelem és Holkó, valamint Proháezka voltak. Roller peilsöci bíró jól látta el tisztjét. — A LAFC 18 ponttal áll a tabella élén. — LAFC XI.—> Fiitok} Vasas SC 4:2 (0:2) H. osztály. ■ Füleken az FTC a Petsóci SC-ot 8:0 (4:0) arányba,ii győzte to nagyszerű játékfeai A gólokat Bar- tek (2), Juracsek (3), Márkus (3) lőtte. Két gól lilééből esett. Kostyál jó biró voltTornaiján az Apátfalusi SC a TSC-ot 1:0 (1:0) arányban verte meg Sápi góljával ■HB&mnBinHi SK Zsolna — SK Besztercebánya 4:1 (2:0) A Besztercebányán, 1500 főnyi közönség előtt lejátszott zeupaba.jnoki nvénkőzésen a zsolnái csapat megérdemelten győzött, mert. bár nem nyújtott különös obi) telj esi tóiéiul, l'ütiil- mulita az otthoni csapatot. Különösen a besztercebányaiak csatársora gyengélkedett, viszont Zsolnánál éppen ez a csapatrész volt a legjobb. Az első félidőben Béni ács már az ötödik percben megszerzi a vezetést a győztes csapatnak és a losonci Molnár, aki egy(bon az SK Zsillua legjobb embere volt. kettőre omdli a gólok szamát. Újrakezdés után mindkét részről ti/.ea- egy«®-gáloik esnek (8:1). mitől kezdve Besztercebánya letörik és Molnárnak sikerül még egy Szép fejes gólt elérni. Dibák (Rultka) gyei:;: ui bíráskodott.. Egyéb eredmények; FC Rultka 1TS Trvitcséri 2:1. ... Turócszentiuártom 8I\ -Alsékubi ni SK 6:1. — Slavla Losonc—SK Brezuo 3;l). % A vágvölgyj enyhe tavasz - a legkedvezebb idő rheuma, tschias, izzadmányok elleni kúrára. Felvilágosítások: Fürdő- igazgatóság Piesfany. ^— Miiiim iii.ii nr-“ 8