Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)

1934-04-22 / 93. (3424.) szám

<PI^GM-A\\GYAR-HITOíAH 1984 AprOfe ti, nsirmp. Itt WP—— A legfontosabb vevő a nő Mit nyújt a Budapesti Nemzetközi Vásár a látogató hölgy közönségnek? Akik örökké súrolnak Az egyik am-eriikai lap tudósítója hollandiad Htjáról tett 'beszámolója során megállapította, hogy a bolháid háziasszony ok egyebet sem csinálnak, mint súrolnak, takarítanak, poroL- na:k és újra súrolnak. A holland háziasszony­nak -ebből áll az élete. Az amerikai lapban megjelent cikk nem maradt válasz nélkül, mert Jo van Ammers-Külle holland iró kedves le­vélben teszi meg a cikkre észrevételeit. Ha az amerikai cikkíró — vallja be levelé­ben — kissé túlozva látta is szokásainkat, bi­zony be kell vallani, hogy még csak a köz-eb múltban is, de igen sók helyen ma is a holland városban sétálgató idegen lépten-nyomon azt •látja, hogy súrolnak, mosnak, takarítanak. Itt a lépcsőket sikálják ragyogó tisztára, odébb a ház falát festik, ablakot tisztítanak és csak úgy zuhog a viz a házakból a lépcsőkön át a gyalogjáróira. Nem akarom azt állítani, hogy a holland háziasszonyok és cselédek saját szá­mukra foglalták le a tisztaságot, de azt áliit- hat-om, hogy sehol a földtekén annyi időt, szor­galmat és becsvágyat nem ölnek a ház és a -lakás tisztántartására, mint nálunk, Holland iá­ban. Nálunk mindig ragyogni keld mindennek, egyik nap a folyosók, másnap a mellékhelyisé­gek, harmadik a nap a szobák kerülnek lei iha­tatlan minuciózus munkával, a takarító eszkö­zök heves ostroma alá. Ragyogni kell a búto­roknak és szemet vakítóan csillogni minden réz. ezüst, ci®tárgynak, ami a lakáéban van. Ezt a nagy takarítási láz-t azzal lehet ma­gyarázni, hogy Hollandiáiban az emberek túl­nyomórészt sajátjukban laknak. A család ösz- sze van nőve otthonával, annál is inkább, mert ha mennek is színházba, moziba, azt a szokást nem ismerik, hogy ismerősökkel kávéházakba® találkozzanak. Szabad idejét mindenki otthoná­ban családjával tölti, mindenki büszke ottho­nára és legféltettebb kincsére csak akkor le­het igazán büszke, ha minden olyan tiszta.-mint amilyen fehér a ho'andusok családi élet-e. A legtöbb, de még a tehetős családoknál is nap­jában csak -egyszer kerül meleg étel az asztal­ra, mert főzésre emellett a sok takarítás mel­lett alig jut idő. A takarítás reggel kezdődik és csak a délutáni óráikban ér véget, mert az említett helyiségeken kívül sorra kerül a pad­lás és a pince is, ahol ugyanúgy nem szabad pornak lenni, mint a szobákban. Még ma is az a divat járja, hogy pénteken va® a konyha^ takarítás, a szombat a folyosóké s a hót két napját a szobáiknak szenteli a holland házi­asszony. Eyenkor minden bútort elmozdítanak a helyéről. Porolás hangzik egész délutánig, sőt a kályhákat is Hitetlenül hagyják, hogy tisztára mossák. Kellemetlenül emlékszem azokra a napokra, amikor diákkoromban egy ilyen szobanap alkalmából az iskolából haza- jövet hideg lakást találtam, de később magam is kötényt kötöttem magam elé, kezembe vet­tem a portörlőt és segítettem a munkálkodás­ban. mert ez nálunk otthon a férfiakra nézve nem lealázó. Később már nem volt időm ilyen házi foglalatosságra. Évek óta külföldön élek s amikor egy-egy hetilapban vagy újságban valaki szóvá teszi a hollandus asszonyok cso­dálatos arányú takarítását, mindig melegséget érzek a szivem körül: az enyémek még mindig a régiek. Hit főzzünk? TAKARÉKOS KONYHA, i HÉTFŐ. Ebéd; Zöldbableves, báránypapri- i kás tarhonyával. Vacsora: Tormástvirsli, kö- '< rit-ett liptói retekkel. ' KEDD: Ebéd; Bableves csülökkel, kapros ; turóspalacsinta formában. Vacsora; Rántott i borjú máj burgonyapürével és eoetespapri- i ká val. ; SZERDA. Ebéd: Gombaleves, füstöltoldalas - sárgaborsófőzelékkel. Vacsora: Sajto&maka- 1 róni, párolt alma. j CSÜTÖRTÖK. Ebéd; Zöldiségleves, marha- t pörkölt rizzsel, ecetesuborkával. Vacsora: j Rántottbárány bungonyasalátával. t PÉNTEK- Ebéd: Tejfölös rizs leves, paraj 1 tükörtojással és bundás-zsenrlyével. Vacsora: } Rakottburgonya, idei juhturó. SZOMBAT. Ebéd: Tárkonyos bárányfej le- , vés, sertéstarja egybesütve, majoránnás bur- gonyafőzelékkel. Vacsora: Paradicsomos to- 1 játs. narancs. l VASÁRNAP. Ebéd: Húsleves csigatésztá- * val, főtt marhahúsból é« füstölt, szalonnából készült egybomwMf vagdalthoz keménytojás- r esi. u(burgonyával és fejessalátával. krémes- •, lepény. Vacsora,; Hideg vá gótikus mustárral, | tea, apró feütemiény, befőtt. t % Budapest, április 21. Európában eddig csak ke­véssé méltányolták azt a tényt, hogy az üzleti for­galom legfontosabb tényezője a nő. Neon „őfelsé­ge a vevő“, hanem a nagyságos asszony m a dön­tő tényező, aki — az amerikai statisztika szerint — a bevásárlások 87 százalékát látja el, s a nő az a tényező, akinek ízlése és érdeklődése dönti el valamely áruház vagy árucikk, valamely színda­rab vagy kiállítás sikerét vagy kudarcát. Magyarországon ezt a tapasztalati tényt céltu­datosan először a Budapesti Nemzetközi Vásár állította be kalkulációjába. A vásár elkövet mindent, hogy ne csak a buda­pesti és vidéki hanem a külföldi közönséget is megnyerje látogatójának. A vá.-sárigaz-olvány 50 százalékos utazás-i kedvez­ményt nyújt és pótolja a vízumot. A vásárra ápri­lis 28-tól kezdve lehet már -ezzel a kedvezménnyel utazni. Gondoskodás történt az érkező közönség -olcsó elszállásolásáról, ellátásáról, sőt, a rendes ár­nál kedvezményesebb szórakoztatásáról i®. Mind­ennek együttvéve sincs azonban akkora jelentősé­ge, mint annak, hogy a vásár kiállítási csoportjainak keretében a fő. hangsulyt a női közönséget érdeklő árucikkek minél gazdagabb változatokban való bemutatá­sára fektette. A háziasszonyra gondolt, amikor külön pavillont létesített a konyhafetezereléei tárgyak, a febérbu­Vizszintes: 1. Magyar város. 4. őeszel me-gsárgul. 10. Négy egymásután következő betűje azábécé-nek 13. Költemény. 15. Nem kivan többé tagja lenni a társaskörnek. 16. Szemével látja. 17. Tréfás rig­mus, amelynek az az eleje, hogy: Száz szónak is egy a vége. 20. Idegen számnév. 21. Magyarul — kisebb. 22. Felfogás dolga. 24. Ezt a disznó teszi. 27. Hónap- rövidités. 20. Nádor latinul. 32. Háziállat nősténye. 34. Nép. 35. A 4. vízszintes is ilyen. 37. Római szám: 1990. 38. Üzérkedő. 39. Angol két-, vagy négykere­kű kocsi. 41. Uszóegyesület. 42. Magasabb a föld­szintesnél. 43. Nem igaz, csalk a légből van kapva. 44. Zug ikerszmva. 45. Jutalom. 46. Mongol nép. 47. Fontos ipari nyersanyag (a fordítottja). 48. Lendü­let. 49. Rácsuk. 50. Kérdősző. A szóban előforduló i betű helyett kivételesen y-t irtunk. 51. Tüntetőik. 52. Helyhatározó. 54. Ebből lettünk. 55. Pontosan 1497-tel kevesebb, mint a 37. számú 6or. 57. Párbaj- történetek krónikása. Keresztneve: Vilmos. 61. öt­ven kiló. 63. Petőfi Sándor hangulatos költemé­nyének. cinné. 66. Vasgyáráról nevezetes 67. Svájci üdülőhely. 68. Folyócska a. Dunántúlon. 00. Régi ármérték. 70. Aldunai sziget — szemben Orsová- val. 71. Jákob egyik fia. Függőlegest 1. Ételről, italról ekkor szó sem le­het. 2. Napjában használatos ezokfeuondás. 3. Só­ba jók kíséretében tölti ki az ember. 5. Nem megy simán. 6 Folytonossági hiány. 7. Hírnök. 8. Piros folyadék. 9. Lábadozik. 10. Terület, felsőbb légié- teg. 1.1. A háború alatt volt kinevezve. 12. Név a magyar filmgyártás bölcsőkorából. 14. Művészet idegen nyelven. 16. Ugyanis — latinul. 18. Ohioi Ru-gby Egylet. 19. Építészeti stílus. ‘23. Meghitt társaság. 24. Férfinév. 25. Kutyasztár egyik neve., tor -és a különböző háztartási cikkeik számára. Az otthonát kedvelő asszony ízlését és anyagi Lehető­ségeit tartotta szemmel a mübutor csoport létesí­tésénél. A hölgyközönség csecsebecsék iránti ér­deklődésiét, a népművészeti é« ipar művészeti, vala­mint a diszmüárukiálIrtások elégítik ki. Az anyák­nak szól a gyermek-csoport, mely kiegészül a gyer- mekudvarral. A hölgyközönség eldorádója mégis a vásár textil- csoportja lesz, amely felsorakoztatja a modern textilipar minden vállfáját. A legérdekesebb és egyben tanulságos a vásár divatrevüje. Londo­ni mintára készült modern színház, messze a közönség közé nyúló színpaddal, szines reflek­torfényekkel várja itt a látogató közönséget. Napi hat előadásban több mint 200 modellel a tavasz és a nyár modern divatját mutatják Itt be. De nem egyszerű divatbemutatóról van szó. Apró színpadi jelenetek a modern hölgy életét vonultatják fel a közönség előtt. A felkelés pil­lanatától a színház utáni vacsoráig, látható lesz itt minden öltözék e mindenből a .dermiier cri“; még a sportra i* gon­dolt a vásár. Kevesen tudják, hogy a höigyközön- eég ma a sport 22 ágazatában vesz részt-. A vásá­ron tanulhatja meg mindenki, mit kell viselni a nap különböző óráin, a sport különböző változatai­nál. Szakkörökben kíváncsian várják a hölgy- közönség kritikáját. cek. 26. Alkalmazott a színház előcsarnokában. 28. Egy szó, amelynek két értelme is van: 1. Azok. 2. Fil­cek. 30. Állati testrész. 31. Lomha, ügyetlen ember­re mondják. 33. Úgy csinál, mintha csinálna. 36. Világhírű matematikus. 38. Latin kötőszó, 39. Idéz. 40. Mulatóhely. 43- Pesti uccu. 46. Zilahy Lajos drá­mája, -mely a Nemzeti Színházban került színre 6 melyet most egy amerikai gyár megfilmesít. 49. Táncot lejt. 52. óbudai Labdarugó Egyesület. 53 Meghalt: 1919 október 31-én. 55. Virág. 56. Szó a Halotti Beszédből. 57. Római szám: 915. 58. Reze­da mással hangzói. 59. Szezon. 60. Futball műszó. &í. Tisztító-munkát végez. 62. A szerelőm isten ké­je. 64. Árunak van. 65. Vasúit vállalat rövidítése. Megfejtések: A 34. sz. keresztrejtvényünk megfejtése: Vízszin­tes: 1. A haza minden előtt 41. Elnapol 43. Bour- get 52. Monyok i 55. Andante 79. Munkácsy 84. Nin­csen uj a nap alatt. Függőleges; 1. A milieu elméletei 2. Halasi 36. Bólyai János 10. Erkel Fe­renc 17. Szilágyi Erzsébet 39. Legáto 68. TalPot. A 35. sz. keresztrejtvényünk megfejtése: VizSíin- tes: 1. Szivemnek gyöngyháza, lelkem Dúskálja 33. Tortúra 77. Faraday. - Függőleges: 1. S1 akként. Cselekedett, í.mint -megfogadta 38. Goldoni 40. M-a- hatma. A 36. sz. keresztrejtvényünk megfejtése: Vízszin­tes: 1. Mondottam ember küzdj és bízva bízzál. 20. Rokkant. 45, Ókori népek. 51. Hálátlanság. 69. Ka­riatida*. 85. Apo-doll király. Fiirgőlcites: 1. Mor- mota. 24. Olajozás. 37. Szelektál. 67. Ronvlib. 58. Koloaupol, A vérnyomásról Irta: Dr. Kácser Dezső Kévéé orvostudományi fogalom ment át any- Hyira a köztudatba,, mint a vérnyomás fogalma. Egéé zen egészségéé emberek ie gyakran aggódva kérdik meg orvosukat vérnyomásuk felől. Ezen a téren egyrészt igen sok alaptalan aggodalmat le­het eloszlatni, másrészt pedig tényleg vannak kó­ros állapotok, melyeket magas vérnyomás jellemez* Ezért nem ánt, ha röviden megvilágítjuk ezt a kér­dést, annyira, amennyire a laikus publikumnak erre szüksége van. Szükséges, hogy az emberi szervezetben a vér-; nek é-pe-n úgy, akár egy vízvezetéki hálózatiban a víznek, egy bizonyos nyomása l-egyen, különben nem juthatna a központból, ami a vérkeringés esetében a szív, a szervezet különböző részeibe. Ebből következik, hogy a normális vérnyomás is, minél távolabb mérjük a szívtől és miinél kisebb ereikben, annál inkább fog csökkeni. Azonban a laikus előtt is érthető lesz, hogy abban a csőrend­szerben, amit a véredé®yek alkotnak, a vérnyomás nemcsak a központtól való távolságtól fog függ­ni, hanem attól is, hogy mennyire van ez a cső­rendszer megtöltve, milyen ellenállásokat kell le­győznie és végül, hogy milyen gyorsain és milyen adagokban veti bele a vért a csőhálózatba a köz­ponti pumpa, jelen esetben a szív. Egészséges embereknél ezek a tényezők szépen összhangban vannak és a vérnyomást egy bizo­nyos átlagon tartják. Csak mélyebb lélegzetvétel­nél lépnek fel kisebb ingadozások a vérnyomás,* bán, mert ilyenkor a mellkas tágulása, illetve ki­légzésnél öisszehiuzódása, szívó, illetőleg összenyo­mó hatással van a mellkasban lévő nagy erekre. Változik azonban a vérnyomás egészséges embe­reknél is az idők folyamán, mégpedig rendszerint együtt emelkedik az életkorral. Átlagos értéke középkora felnőtteknél 120 higgany mm. körül van. Erős, testes embereknél arányosan több. Be­folyással van még a vérnyomásra a testi munka is, t. i. munka közben nagyobb a vérnyomás, mint, pihenéskor. Mint említettük, az érhálózat teltsége befolyás­sal van a vérnyomásra. Itt azonban közbelép az emberi szervezet szabályozó működése. Az erek falai ugyanig rugalmasak, és egy csodálatos me­chanizmussal kitágulnak vagy megeziikülnek, úgy amint a véredények teltsége azt épen megkövete­ld. Ez a szabályozó működés azonban az idegren-d. szer befolyása alatt áll, és igy most már a laikus is könnyen megértheti, hogy fokozott, hosszantar­tó izgalmak az idegrendszer utján az érfalak sza­bályozó játékára és igy a vérnyomásra is vissza­hatnak. Azért emeltük tó ennyire az idegrendszer beha­tását, mert a tudomány mai állása szerint & vér­nyomásemelkedések egy jórésze az érfalak beideg­zésének zavarára vezethető vissza. A magas vérnyomás tehát, amelytől a laikusok annyira félnek, azáltal is keletkezhetik, hogy az erek nem tudnak többé alkalmazkodni a váltako­zó telődéshez, vagy azért, mert a szabályozó ide­gek működésében zavar van, vagy mert maga az érfal. mint valami rossz gumicső, elvesztette ru­galmasságát, avagy pedig merevvé vált mészlera- kodás folytán. Az érfalak beidegzése és rugalmassága kárt szenvedhet azonban akkor is, ha a szervezetben bizonyos méreganyagok halmozódnak fel. így sú­lyos vesebajoiknál, ólomra érgezésné! gyakran ta­lálkozunk magas vérnyomással. A vémyomásemelkedés tehát sokféle állapotnak lehet jele vagy kísérője. Jelezhet ideges állapoto­kat, öregedést érelmeszedéssel együtt, vagy fon­tos szervek megbetegedésiét. Azonban, mint ahogy a vérnyomás kóros ecetek­ben 350 sőt 300-ig ie emelkedhet, úgy a normális­nál alacsonyabb vérnyomást is észlelhetünk egyes betegségeknél, igy súlyos tuberkulózisnál, sáp­ikórosoknál. egyes szívbajoknál és általában magas láz esetén. A vérnyomásemelkedése tehát, — mint- látjuk — nem egy betegség, hanem egy állapot, amelynek sokféle oka lehet, és amely elmúlhat vagy állandó­sulhat. Vannak egyének, akik magae Vérnyomás mellett kitünően érzik magukat, ezeknél ezt a ki­egyensúlyozott állapotot nem is szabad megboly­gatni. Mások azonban fejfájásról, szédülésről, fül- zugásról, vértódul ásókról, nehéz légzésről panasz­kodnak és ezeket megfelelő orvosi kezelésbe kell venni. Minthogy & vémyomásemelkedések jórészének keletkezésénél izgalmak, tultáplálkozás, sok fo­lyadékfelvétel nagy szerepet játszanak, ennek kapcsán is, mint sok más beteges állapotnál, arra a következtetésre kell jutnunk, bo,gy az észszerű, mértékletes táplálkozás és életmód, egyes esetek­ben sószegény diétával és sok gyümölcsfogyasz- tássa-1 kiegészítve, legjobb gyógymódja, gyakran megakadályozó ja is a magas vérnyomásnak. (Luihaéo-vi-ce.) EGYSZERŰ MEGOLDÁS — Ebben a rettenetes drágaságban nem lehet megélni, akármennyi az ember jövedelme. — Vegyen példát rólam, nekem semmi jövedel­mem sínes és mégis megélek! KERESZTREJTVÉNY 39. sz. Tervezte; K. L. Beküldendő a 2., 11., 17. és 68. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: május 2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents