Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-17 / 88. (3419.) szám
19S4 április 17, kedd. 11 Kdz<íAzpa<áfin 20.9 millió pengő aktívummal zárult Magyarország első negyedévi klilkereskedeliii forgalma Csehszlovákia mérlege is lavul Budapest, április 16. A magyar leüliker*etsilce- délimi mérleg javulása, amely a múlt évben kezdődött, azóta megszakítás nélkül tart. A javuláe annál figyelemreméltóbb, mert a kiviteli felesleg növekedésével egyidejűleg a 'behozatal is szaporodik. Márciusban a forgalom értéke a behozatalban 30.2 millió, a kivitelben pedig 38.9 millió pengőt tett, vagyis 8.7 millió pengőnyi kiviteli felesleg mutatkozik. Tavaly ugyanebben az időszakiban 26.1 millió pengő értékű behozatal állott szemben 29.4 millió pengő értékű kivitellel, vagyis az aktív egyenleg csak 8.8 millió pengő volt. Az első negyedév mérlege a következő: 76.6 millió pengő értékű behozatal és 97.5 millió pengő értékű kivitel. A kiviteli többletérték tehát 20.9 millió pengő. Az előző év azonos időszakában viszont a behozatal értéke 70.1 millió pengő volt, a kivitelé pedig 78.6 millió, úgyhogy a kiviteli többlet csak 8.5 millió pengőt tett. A fejlődés tehát jelentős, mert a behozatalban 6.5 milliós, a kivitelber. pedig 18.9 millió pengős növekedés van. Egyfelől arra enged következtetni, hogy a belföldi szükséglet, ha csak igen szerény mértékben is, de erősödik, vagyis megáfkdt a fogyasztöképesség további gyen- gttléM. Másfelől a fcmfceíl oldalán eredményesek a forgalom tűkre szerint azok a kereskedelempolitikai megállapodások, amelyeknek elmélyítése állandóan folyamatban van. A külkereskedelmi mérleg javulásának gazdasági hatásfoka igy egészen nyilvánvaló, viszont, ha ennek álapján a forgalom devizatermelő értékét akarjuk lemérni, akkor figyelemmel kel lennünk arra, hogy a kivitel egyik része kiirin- geken keresztül kerül lebonyolításra, ami alig jár nemes devizák megszerzésévé!', míg másik része árupengők és fináncpengők felszabad Ráfi árak eredménye, ami szintén nem jelent ne- mesdeviza bevételt. Ez azonban semmivé]: sem csökkenti a mérleg javulásának közvetlen gazdasági értékét. Javuló irányzat Csehszlovákia márciusi mérlegében Prága, április 16. A csehszlovák köztársaság külkereskedelmi forgalmának márciusi adatait az állami statisztikai hivatal még ezen a héten közzéteszi. Az államvasut forgalmi adatai, valamint a kiszivárgott hírek szerint annyi már most is megállapítható, hogy a külkereskedelmi forgalom méretei márciusban megnagyobbodtak. Javuló tünetek észlelhetők úgy a kivitel, mint a behozatal terén. Valószínű, hogy Csehszlovákia külkereskedelmi forgalmának márciusi mérlege kiegyensúlyozott mérleg lesz, s nem kell tartani jelentős deficittől. Az is lehet, hogy a mérleg aktívumot mutat, de még az esetleges kisebb hiány is csak alárendelt jelentőséggel hirna. £] 25 koronás osztalékot fizet a pozsonyi Kábelgyár. Pozsonyból jelentik: A Kábelgyár az idén 5 százalékos, azaz 25 koronás osztalékot fizet részvényesednek. A vállalat 1932. évi nyereségéből 297.807 koronát uj számlára vezettek át és tavaly nem fizetett osztalékot a Kábelgyár. Az 1931. évi osztalék 10 százalékot tett ki. Az elmúlt esztendő során a vállalat helyzete javult és így módjában állott a vezetőségnek a gyár bankadósságait törleszteni. A vállalat technikai és kereskedelmi vezetését újjászervezték; élén öttagú direktórium helyett főigazgató és ügyvezető igazgató áll. Az elhunyt Bondy vezérigazgató helyére Lan- ger helyettes vezérigazgató került. □ Erősen csökkent a cukorkivitol. Csehszlovákia cu korkivitele a folyó termelési évad első felében mindössze 82.181 tonnát ért el az előző kampány hasonló időszakának 140.626 tonnájával szemben. A csökkenés tehát 58.445 tonnát, azaz 41.6 %-ot tett ki. A kivitt mennyiségből nyerscukorra mindössze 34 tonna jutott az előzőévi 12.645 tonnával szemben. De nem kisebb a csökkenés a finomított cukornál sem, ahol a multévi 112.265 tonnával szemben ezid'én csak 72-058 tonna volt a kivitel. A kivitel csupán Görögország, a Levante, Palesztina és Uruguay felé emelkedett némileg, a többi országokba viszont elég jelentősen csökkent. □ Német dohánygyárat bérel a jugoszláv dohányjövedék. Belgrádiból jelentik; Hosz- szább ideje híre jár, hogy a jugoszláv dohányjövedék cigarettagyárat bérel Németországban és a németországi kivitelre szánt cigarettát jugoszláv dohányból ott készíti el, A iorvét az vetette felszínre, mert a számítások szerint a jugoszláv dohányt igy jobban tudják értékesíteni. Német dohánygyárak már régebben tárgyalnak a jugoszláv dolhámy- jövedékkel a németországi kivitelre szánt teljes dohánykészlet átvételéről, ha másként nem, kompenzációs utón. A jugoszláv kormány azonban kifizetőbbnek találja a most felvetett tervet. f~| Uj üveggyárak c^ak kormányengedéllyel létesithető**. A minieztertanáce legutóbbi ülésén szükfiégrcndeíet kibocsátását határozta el az üvegipar kérdéseinek szabályozásáról. A rendelet kimondja, hogy 1938 december 31-ig uj üveggyárak (kohók) csupán a kereskedelmi minisztérium előzetes engedélye alapján létesül- hetnok. Ugyancsak engedély kell olyan mühe- Ivek léi d lésé re. melyek üvegne meri léssel kívánnak foglalkozni, vagy pedig üvegből díszműárut kívánnak készíteni. Az uj üvegipari vállalatok létesítése iránti kérelmeket a kereskedelmi minisztérium a népjóléti és a belügyminisztériummal egyetértésben intézi el, A rendelet kihirdetésével lép élekbe. □ A tejtermelő® és a tejkereskedelem szabályozása. Többi zíben beszámoltunk arról, bogy az egészségügyi minisztérium kormányrendelet-tervezetet készített elő a tejgazdaság és a tejkereskedelem szabályozására. Ez a tervezet még a gazdasági válság előtt készült és főképpen egészségügyi szempontok alapiján jött * létre. Az egészségügyi minisztérium tervezete nem valósulhatott meg, mivel agrár részről kifogásokat emeltek ellene. A földművelésügyi minisztérium újabban törvényjavaslatot készített az úgynevezett tejalapról, valamint a tej és tejszín áráról. E kért törvényjavaslattal egyidejűén fölülvizsgálták az egészségügyi minisztérium eredeti tervezetét és a három javaslatból egy negyediket készítettek. A földművelésügyi minisztérium a szövetkezeti tejgazdaságok invesztíciós kiadásait dotáló alap létesítésére ugyancsak törvényjavaslatot készített, de később eltekintett attól a szándékától, hogy ezt a javaslatot a nemzet gyűlés elé terjessze. Az érdekelt agrár körök az egészségügyi minisztérium eredeti tervezetének azt a részét magukévá tették, mely a tejgazdaságok egészségügyi szabályozására vonatkozik, de később kieszközölték, egy olyan miniszterközi bizottság kiküldetését, amelyben az egészségügyi minisztérium delegátusa nem kapott helyet. Ez a miniszter- közi bizottság legutóbb tartott ülésén olyképpen Változtatta .meg az egészségügyi minisztérium tervezetét, hogy az semmi olyat nem tartalmaz, amit a tejgazdaságok tulajdonosai kellemetlennek tekinthetnének. — A kérdéssel dr. Lenifeid János egyetemi tanár a Národní Listy vasárnapi száanában behatóan foglalkozik és megállapítja, hogy közegészség ügyi szempontok tekintetbevételével a tejgazdaságot érintő ügyeket politika- mentesen kell megoldani és tekintetbe kell ■venni azokat az irányelveket, amelyeket a csehszlovák egészségügyi tanács ebben a kérdésben a javaslatok előkészítése során kifejtett. [j] Szállítási pályázat. Az igazságügyi minisztérium 5955 kilógnám klozetpapirra szállítási pályázatot irt ki. Az árut fegyintézetek részére vásárolja a minisztérium. A pályázat határideje április 24-én tejár. Részletek a prágai kereskedelmi kamaránál megtudhatók. □ A kereskedelmi malmok szervezetének nagygyűlése. A csehszlovákiai kereskedelmi malmok országos szervezete kedden délben 12 órakor nagygyűlést tart a prágai kereskedelmi és iparkamara helyiségeiben. Napirenden a malomipar időszerű gazdasági kérdései szerepelnek. fi Készül a malomipari kiállítás. Jelentettük, hogy májusban malomipari kiállítás lesz Prágában. A csehszlovákiai kereskedelmi malmok központi szövetsége több szak testület közreműködésé vei készíti elő ezt az érdekes kiállítást. A kiállítás iránt nagy érdeklődés mutatkozik. | | AKtiv a bolgár külkereskedelmi mérleg. Szófiából jelentik: A bolgár külkereskedelmi forgalom első negyedévi mérlege 168.5 millió léva aktívumot mutat ki. A tavalyi év azonos szakában Bulgária .külkereskedelirni mérlege 182.5 millió léva passzívummal zárult. □ Április 27-én lesz a német transzfer- konferencia. Berliniből jelentik: A Birodalmi Bank. külföldi hitelezőinek értekezletét április 27-én tartják Berlinben. Q A pozsonyi „Kér amika “ mérlege. Pozsonyból jelentik: A „Keramika. rt.“ 1983. évi mérlege 13.879 korona veszteséget mutat ki. A vállalat 1932. évi mérlege 2644 korona nyereséggel zárult. Q 351 textilgyár van Törökországban. Ankarából jelentik: A statisztikai hivatal kimutatása szerint Törökország területén 351 textilgyár van üzemben. A textilipari vállalatok 16.500 munkást foglalkoztatnak és évi 21 millió törők líra értékű árut gyártanak. [j] Kiviteli intézet Törökországban. Ankarából jelentik: A nemzetgazdasági minisztérium kiviteli intézetet létesített Ankarában. A kiviteli intézetnek Isztambulban és Szmirnáibar fiókintézete van. Az intézet már megkezdte tevékenységét. | | Szlovénekéi állatvásárok. Április 17-én, kedden Kékkőn, Kálnán és Nagymihályon ál- iatvásár. lóvásár és sertésvásár lesz. Kiseze- bemjben állat vásárt és sertésvásárt tartanak. Szerdán, Kassán állatvásár, lóvásár és sertésvásár, Bajmócon állat,vásár, Kutylban áíllat- vásáT, Nagydiószegen állatvásár, lóvásár és sertésvásár, Poroezkán állatvásár és sertés- vásár, Nagytapolesányban állatvásár, lóvásár és sertésvásár és Tőketerebesen állatvásár, valamint lóvásár lesz. Április 20-án Bánban állat- vásár, lóvásár és sertésvásár, Pozsonyiban ál- latvásár, Jolsván állatvásár, lóvásár és sertés- vásár, Zólyomban áillatvásár és lóvásár lesz. Április 21-én Ipolyszalkán ábatvásárt, lóvásárt és sertésvásárt tartanak. □ Csökken a német-lengyel áruforgalom. Varsói hivatalos jelentés szerint a lengyel fctiil- forgalom márciusban erősen növekedett. A külkereskedelmi mérleg feleslege 14.8 millió zloty volt ebiben a hónapban. A növekvő áruforgalomban szóló adatok sorában feltűnő Németország részesedésének jelentős csökkenése a lengyel beviteliben. A múlt év első negyedéiben 23.9 millió zloty, a folyó évben pedig csak 18 millió zloty volt a bevitt német áruk értéke. Viszont Lengyelországnak Németországba irányuló kivitele kisebb növekedést mutat. [[] Mi készül a font és a francia franik közt. Pádéból jelentik: Pénzügyi körökben arra számitanaik, hogy a Francia Bank újabb arany- vásárlásokba fog bocsátkozni. Az Intranei- sigeant- pénzügyi szakértője úgy véld, ha a francia kormány újjáépítési tervezete megvalósul, ennek mindenesete egyik azonnali következménye a, font sterlingben mutatkozó nagy kínálat lesz. A januári és februári belpolitikai események következtében ugyanis igen nagy mennyiségű francia tőke keresett az angol fontban menedéket. Az Angol Bank a font visszavásárlása érdekében kénytelen lesz aranyat dobni a piacra, amelyet viszont a Francia Bank frankkal fog megvásárolni. Ez a körfolyamat azonban nem érinti majd a font árfolyamát. ÉRTÉKTŐZSDE Pozsonyi Kábel javulása nyomán megszilárdult a prágai értéktőzsde Prága, április 16. (Pragoradio.) Az elmúlt hét végén megnyilvánult barátságos irányzat átterjedt a mai tőzsdenapra is. Az árfolyamjavulási folyamat intenzitása fokozódott. Közvetlenül nyitás után erősen emelkedett a Pozsonyi Kábel árfolyama, mivel a tőzsdén híre terjedt, hogy a vállalat az idén ismét osztalékot fizet. A ihir nagy meglepetést keltett. A Pozsonyi Kábel javulása nyomán Krizsik árfolyama is erősen emelkedett, de az áéfolyamjavulás mérete kisebb volt a Pozsonyi Kábelgyár javulásánál. A tőzsdeidő i későbbi folyamán a szilárd irányzat úgyszólván valamennyi értékpiacra átterjedt. A tőzsdeközönség bizakodó hangulatát fokozták azok a gazdasági jelentések, melyek a sajtóban újabban napvilágot láttak. E kedvező körülmények ellenére a forgalom nagyobb méreteket nem öltött, de a szilárd irányzat zárlatig eltartott. A záróárfolyamok a mai tőzsdenap legmagasabb árfolyamai lettek. Pozsonyi Kábel 58, Bánya és Kohó 10, Prágai Vas 8, Poldi 2, Rézmivek 5, Északi Vasút 20, Cseh Kereskedelmi lő, Nyugat- cseh Szén 8, Cseh-Morva Gépgyár 15, Riug- íhoftfer 12, Brünni Gépgyár 1.5, Königshoifi Cement 15, Zettlitzi Kaolin 5, Cairborumdum 3, Schönpriesesni 6, Cseh Cukor 8, Schoelller 15, Krizsik 14, Prágai Malom 10, Sellier 5, Brosdhe 30, Kolini Szesz 36, Orion 10, Aus- sigi Vegyi 12, Egyesült Gyapjú 2 és Injaid 2 koronával megszilárdult. A szilárd irányzat ellenére szórványosan árfolyam veszteségek is adódtak: Dux-Bodenbaohi 13, Nesto- mitizi 25, Apollo 2, Csehszlovák Solo 2, Észak - cseh Szén 5, Déli 1, Kolini Műtrágya 1 és Koemanos 1 koronával lanyhult. A tőzsde- közönség érdeklődése ma az értékpiacok felé fordult s elhanyagolta a beruházási értékek piacát. A beruházási piacon lanyha irányzat mellett az államértékek 0.50 koronáig terjedő lanyhulási folyamaton mentek keresztül. Az exotapiaoon ugyancsak lanyha irányzat mellett az osztrák C. C. kötvények 2 és a Magyar 0.76 koronával gyöngyült. Egyébként az exotaipiacon üzlettelenség volt észlelhető.-----o----Va luták: Holland 1699.—, jugoszláv 54.90, német 908.—, belga 559.—. magyar 514.—, román 17.35, svájci 777.50. dán 543.—, angol 103.50, spanyol 323.50, olasz 207.40, északamerikai 23.85, norvég 613.—, francia 158.32)4, bolgár 22.50, svéd 628.—, lengyel 458.50, osztrák 4155.50. + Gyöngült a londoni kifizetés. A mai prágai devizapiacon London 0.25 koronával gyöngült, Newyork változatlan. Kopenlhága 1.50, Stockholm 1j50, Helsingtfors 0.076, Páris- 0.05 és Tallin 2 koronával lanyhult. Berlin 0Ó0, Brüsszel O.QO és Milánó 1 koroméval megszilárdult. + Barátságos a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: A kínálat csökkenése következtében a lanyhulási folyamat véget ért és az értéktőzsde mai forgalmában már barát-" ságos irányzat nyilvánult meg. A spekuláció vásárlásokhoz kezdett és főképpen helyi papárok iránt mutatott fokozott érdeklődéet. Nagy kereslet volt Ganz iránt. Az árfolyaméitól óriások nem jelentősek, a barátságos irányzat azonban mindvégig megmaradt. A szilárd kamatozású értékek piacán üzlettelenség volt észlelhető, amely helyenként stagnálássá fajult. Az üzlettelenség ellenére a beruházási értékek piacának alapirányzata ugyancsak barátságos.-\- Nyugodt a bécsi értéktőzsde. Bécsiből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban bonyolította le. Kullszba.n szilárd irányzat volt észlelhető és néhány érték árfolyama emelkedett. Canborundum, Magyar Cukor, Bánya és Kohó, valamint Schönipriese- ni javult, de ezzel szembene Hutter és Sdhranz, Portland Cement és Dynamit lanyhult. Kuliéiban Rima megszilárdult. A beruházási értékek piacán egységes irányzat, nem jött létre.-f- Lanyha a berlini értéktőzsde. Berlin bői jelentik: A tőzsdeíkőzönség tartózkodó magatartása miatt az értéktőzsde mai forgalmában lanyha irányzat jött létre. A közönség érdeklődéssel i várj a az április 27-re egybehívott transzferkonferencia eredményét és addig nem kíván akcióba bocsátkozni. Neuratk birodalmi külügyminiszter legutóbbi nyilatkozata kedvező hatást keltett, ami azonban az árfolyamok (kialakulásának folyamatában nem nyert kifejezést. A legnagyobb mértékben -Bemberg lanyhult. Árfolyamvesztesége 234 ■ százalékot tesz ki- A bányászati értékek piacán ugyancsak lanyha irányzat jött létre. Árutőzsde Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, április 16. (Pragoradio.) A mai termény- tőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 80/83 kg-os búza 188—142, 78 kg-os búza 134— 186, 72/73 kg-os rozs 90—92, válogatott árpa 87— 89, príma, árpa 83—84, merkantil árpa 80—82, ipari árpa 78—79, takarmányárpa 78—79, 40/34 kg-o- zab 82—84, szolvenszkói ujtengeri 88—8!), dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 49—50, dunai tengeri elválttól, s megadóztat, ab vagon Pozsony— Komárom 84—85, szárított dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 47—48, szárított dunai
