Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-06 / 54. (3385.) szám

12

Í9H mágefait 6, kedd.

Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban.

Ne mulassza el

baromfiállományát felfrissítene a nemesvérű állományra áttémti

Vegyen

a Baromfitenyésztő Szövetkezetnél Komáromban keltettttojást!

Rfiode hlana és Leadom tojások

í50-185 drb első évi hozamú tyúkok és a legjobb tojóktól leszátmazó jércék után

darabja í Ke.

185—900 tojáshozamuak után 2*—* KI 905-924 (248) „ „ 2'50 „

óriást pekingi kacsa tojások 2'50 „ Bronzpulyka tojások 6 — „

A sstállitókosár, fuvarlevél sib. felszámittatik.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

című suffőrképző tankönyv

második kiadása.

Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll, felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén* szkon cgv alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* gára készülők igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét B6m nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ió! akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni,

A könyv 24 6 koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/ITI. Porté 3.=- Ke, utánvétnél 5 K2.

mmmmm— i

Móra Ferenc

Aranykoporsó

cimü monumentális regénye

Portó 3—, utánvétnél 5-—

Kapható a P, M. H, £ét kötet ár*

W.déWv.t«láb„ bKvehc3^

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ; Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc* kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wiison-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3.

— Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, —§ Kassán: Grossmann, Vizl-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M. — Nagyszombatban: Prvá tmavskn vSeobecná obehodná kancelária, Pekarská ni 3

— Rózsabegyen: Liebermann Vilmos, — Loson con: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Je remiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —| Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró-1 tón: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott: Grün l

Izsó, Komáromská 14.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

FclelBs szerkesztő: FO GÉZA

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Hot bhy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szer- í keeztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztősé? j ée kiadóhivatal: Lőrinokapa-ucoa 17. IL Telefon ; 27—87 Szerkesztő: Rehorovazky Jenő. — Ruszin szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár alja-ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz PáL — Kasss't szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-uoca 87—89. J Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Fereo« és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztősé? ég kiadóhivatal: Wilson-ncca 84. I. és Methóó tér. S. Szerkesztő: Dallos István.

•

Kéziratokat nem őriünk meg Ős nem adunk vissza j •

Hirlapbélyeg használata a prágai póstaigais| 49.472/VII.—1934. ez. rendeletével engedélyezve í

Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori, fel, — Nyomatott » Mercy Hi Fiai nyomdájába*. Práfibaa- — Nyomásit felelős: Em. KráűkJ,

A prágai értéktfizsde árfolyamai:

pénz áru pénz, áru

tegnap ma

tíyef«iiényk51csaQ , , . — —.— 86.25 86.76

4%-os. bembásis; iSfceSu 87.50 88.— 86.75 87.26

4%-os beruházási köles. 1922 87.50 88.— 86. ,5 87.25

Lisztkölcsön ..... 86.75 87.25 86.50 87.—-)%-os kónrertálhatö kötcsCB 88.50 89.— — •— —.—,

•í%-os Inv államkölősOn , 86.— 86.50 86,10 86.60

}%-os áliamköleön J92S . . 80.50 81. 80,75 —.—

i%-os . Kasss-oderbere-i 63.50 64.— 63.50 64.—

1%%-os pótjáradék . ... —^— —. —

i.2%-oe pótjár»d6fe . — —-ZZ — •—* —-t-.%09.oatjáradék . 62-25 62.75 62.25 62.75

3.30%-os pőtjáradék . —'— —. —.— —•

HadikülcsSakiítalanitái . —.— ——.— — .—*

ó%-o« morva országos köloaöti ——.— —.— 3%-os bábom előtti adósság. 53.— —•

6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75

6%-os utorv* jelzáJog 4*

országos bs.uk ..... —

i%-os Ka&sa-oderberg) 1889 . cn7n~ ísnn‘~jo8n'~

Csehszlovák Nemzeti Bank . 4960.— 5040. 4850.-4840.—

JTordbahn ...........................4040.- 4060.- 3970.-4000 tíordbahn Bonnok , . , . 890.— 900. 855.— 865.—

űseb Cukoripar . * , , * «ISr‘ 184=' ~

S»w,8£=“a=

Irtol : . 13J5.--13J6.- 1370.-1380.-KoIíeí Mötrá^y* * • • « « 2f£-~’ oqn — ooc'~

Koliai Kivé , « e » s e 225 ~ 230-~ 225-~ 235.—

Kolinl Sköss , * * t s >> * - .

Tefinar .1105.-1115.-1110.-1120.iSBS Vetrrí .1 I . ! 850.- 852.- 852.- 854 öXeiei SöT . “ 2200.- 2300.- 2250.-2300 KösSfer Oomen* .' 845.- 855.- 845.- 850 SSSÜP tSS-óM' . »*= us-5 «»-»«.- ................Jtü <&- &z «!.pA 3

20.t'rágai Vas 898. 602. 600.— 605.—

Skoda . . , £52-~ §66.— 660.— 664 ■

PoK^onp Kábel » , « • * °5ö.— 548.— 555.—

Inwald 63.- 65.- 62.- 64.Ollescb-iul Papír < , , • , 564. 558. 545.— 547.— S

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

figr ’rr? f*.::: ‘11° l|l

................................ » Z'Z

............................ * » » _ _

í^-ar ^Itaiánoe 'BSsíéa* * » 2||*|g 2|5.^55 39:50

Franklin ••>•'«> •

Csik-y ..•••se* _*m

UeKóca»-,i:MS.^ Gépek , t r> * __ fii’Z”

Magyar Fegyver « . * s s »

őa«« Dannbhte , . s e b « "*^ _ _

nöfherr . • • « « • e c * 93* —

Láng . b » *

Vj.í-ya,? Aeéí . . * s b p * 1*1

Stagra? Lásepák , * s s ® » «*_.

Vaeőwryái' » . » s e c * : _

Rima e t * » «*~ 2**1°

Masa? Fit . • • 9 » s « • tt-8„

Ő?a faipar . , 9 9 * r * • ® c?-8f)

ííascfeitsi •*'»«'«* 60. — 00.—

Leraate .. . • ® p » t 1 t ,«*“

Kova . , .tetet j|.illámveent , « « 9 e b b • ” ií*1*ttSsst . « , * g e e t < 55-®^ 12"“

Magyar Gake? » t s e w » 88, ~

íggóiisapa • • « s e e e 1 =*•=ftsssvéBysSr • » « o * e * J?.”

Rnagári* mtltrifya t » s e • 14.25 1.5.20

Szikra s 1 • —.— “•—

Papíripar •«t«e§5» —.— 50.—

Féltén « »««§eeii 105.— * 105.—

Gnmml 4»fcev6e« 37.90 33.25

ifo^tá-T , •««»«»*< —.—

A prágai tőzsde devizaiegyzések:

ma tegnap Hív. i

pém áru péna ára diek.%

Alexájukig 125 85 126.® 126.10 126.90’ 7

ámsterdar ö21— 1525.— 1521.-- 1625.— 2!«

AibeB . . . 22 50 22.80^ 22.50 22.80* 7

Relgrad . . 55.3866 55.5366 55.3865 ' 55.6366* 7 '

Berlin. . . 964.75 957.25 955.25 957.75 4

Erflssel . . 560.775 561.975 561.40 582.60 3%

Eudapest . 707.35 709-35” 707.35 709.35* 4%

Buen. Aires 647.— ,53.~ 647.— 653.-—* 6

Hukarest . 24.10 24JT 24.10 24.80' Ü

Dansig „ . 788.5b <91^0 788.50 791.50” 3

Helsingíora 58.75 54.16 54.10 64.50 4%

Sopenhagen 544.50 547.50 546.50 §49.50 V-j,

Sovao , . 403,- 405.- 405.- 407.- »

üseabon . 112.60 113.40 113.60 114.40 5%

E«ndop , , 122.075 122.675 122.325 122.925 2

Madrid „ . 327.50 329.50 327,50 329.50 5

Mafland . . 207.35 208.15 207.225 208.025 3

Montreal . 24.04 24.16' 24.04 24.16 8.%

York. 24.12 24.22 24.13 24.23 1%

Oslo e B . 813.- 616.— 515.50 618^0 3 % :

■Paris „ o . 18835 158.95 158.60 159.— 3 |

Riga e . . 780.50 783.50 780.50 /S3.&0'" 5%:

Rio de Jan, 214.- 216.—* 214.- 216.—"

Sofia o o . 29.25 29.86' 29.25 2i.85<> 7 !

Stambo! , . 19.20 1MO- 19.20 19.30

Sfockbolm. 628.50 531.50 580.50 o33.50 2%

!>Uinn . 680.— 684.—* 683,- 887.—* 5%

Warechau . 453.75 455.75 454JÍ5 456.25 5 :!

Wien „ o , 569.15 570.65” 369.15 570.65' 5 *

íöricb . . 777.50 779.50 777^0 779.50 2

KOtatttfevIzák:

március 5- miárciiue 8,

pénz ám pénz áru

Budapest 548.— 552.— 548.— 552.—■

Tallin 081.— 639.— 631— 639.— |

Riga, G37.— 533.— 627.— 633.— |

Bécs 401.— 464.— 461.— 404.— |

ta«. Vidékre k elmegy, Sadapeatf

1 ■" "" * "—ií i— g7iováiknl is beseél. Azon- V«l«en«n6

_ ■■ ■ mm mm gea■■ ■■ m mm mali állást keres. Jelige

APRÓ-HIRDETÉSEK-w- ,-jm^gs.^trtuÁr... m.gW.h.tí, Í3 lUlakltírtn- GyőrMteden ktelése M, IjUér, ™ír- * ^

ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 ^aimazá&t keres. ,Jtó- ba kér. 8852

Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg* zsi“ Leviee, Kálváriakor tudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről ^_ beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának Középkorit asasoay VEGYES

előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró* ÍMzvezetőnői állást, ke mma—mm—mmmmm—m hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, rés magányos úrhoz, úri- Jőv«d«Im**6 a szöveget a saelvényre lehel Ind. Tudakoeódó ««h.b.f.hle»í.!

és továbbítandó levelekhez 1 KÖ-* postabélyeg cím a kiadóban, 888d'Toka^egyilján a, határcsatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki-1 zónán belül, négy és tíadóhlvata!: Praha 1U Panská 12 sz. III. Jeligés Házvezetőnőt «e«Ky m holdam délke- hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti, állást^ kére* plébánián, 5-i^iöfajíStál A* apróhirdetésekre beküldött válassokho* csatolt J-jaf

okmányokért felelősséget nem ^Halunk. éves. Óim a kiad^"!foSzerS|Íel, szklípL— --------- ———------------——---— ---------------------7—, ,”í"icével, jűtányoíi áron el==

=== Két etefc»d» * Si

KHIf4HNIIK cipécemonhás va14 elmernie min-'patoton. S863

nUiywilUP. d-enesnek, konyhalány- !----------------------------nő

i varrott munkára fel- nak, vátgy ezotbalámvnak.i K # t. vétetik. Go kis tóin, Prága liléket „8zongalimas‘‘| K P ** 1 “ *

Egy betear ember egész- ^-’.Záródni tfd. 38. 8885 jeMgére Kajal, poste ree- berendezés jutányos áron ©égének helyreállítása taute. 8869 eladó. Bőveibbc-t M. Dobcéljából sürgősem Fodrásznőt, —-—--------------------Iroviczky papinkereskedé■ , ., . , ryvt -ma.cn-tiT ^ébon, Lemce. 8874

5000 Kő kölcsönt, :kl tartós-, víz- ee vason- UK1-. magyar

^ k .. dolálásban perfekt, koré-' gyermek^ondozénő Elsőrendű füstit

keres egy évre A íó-'wk_ HoIlóy Podbrezova. .,,^ Trrt,a? mTin

szrni kölcsönző ezzel egy. oo62 “®“' száritett nrigombz

négytagú cealad életét. kábán segédkezik. híeane4

menti meg. Leveleket ~-r üriéteítládlhoz fize-té* nél- kapható Groszmapn Her..Ü7.tet«ttor“ jM* ——----------------------i« etawmie. Cím » M- M ^ 4] ushorod.

_________s állast keres 84 •.______^ ms

a=

J=-----S=S.. ...................................... °”**”***d . Eladd

LE

VELEZES iNágy kül&ő ée irodai i végett hétévi al- jxw.zi>0zlc:ód nauvkóz.....................................PP»^» ,« “eSr'l,,^'

........... "“™ W'l «rg.S Sti fleklddék hja27 éves vidéki erdész ágában jártas, beszél 3 Kovézámky, P<*tablrtokosnő AHAst változtatna. Szives1^1^ ^ferenckiílmt: ---------------8868

ti

s7tára nlatoimkus itrawl megkeresések ,.Nőtleo“ j*“'w '?.fr cef' rJjev,lt€ Tornóczon

» Maddbtt. 8880”'™^ Hf§* ^. T‘.. . cedvés levélírót keres - ------ v----------------- , 88 ílsd^^íífv

_a való te ki-tét uélkul fösnj és varrni tudó ; középkorú zsidóleány jó ve, 2 nagv házra,!, melv

................................-hű

l. Magyar csaladok . xcnrr~nr.TTrilt előnyben. Elmenne házi- S.n£FrXL ,

HAZASSAü « tüMMdm i,. T““'°’- JÍÍSj7* , GWctaer MíMÍt, környényokkal rendeIkezik. Jel- gQygken eladó. Előnyös ©zerUrakl ■ Sziléziai4*, 8879 -------_j-------------------ződés,_ esetleg _ átvehető.

v*

«,Arwií^*« 4Wtóii?,«w.« Gim: Dr«l«r, Bratá&lava, Tarntek előnyben.) Ki Fiatal róm. kath. .Kecskémen* 18. 886!

íhajt élettársnak minden r.á].M ...

adomádét Mbiró, tíisz- ® ^ MsvsivilhiAi, Eladó agy. Fardaaa

temségee iparoeleányt? s e ©zakmáiba vágó min- .. .

Választ ..Iskoláztam1* jel-den munkához; ért, —jf*- . dihez hasőnW traktor ekével esHőff- gére a kiadóba kér, 8867 futballista is, - állást^ xere3> °lm a *“*£*: herr-c^lővel .Négy---------------------------keres. Szives megkérésé-ban- SStki^veg ÉrdéklŐdm lehet

—s

eket „Sport és Munka** - ■»-!- .. t"- übí ss„ h-énar^ - andomái. fnám,

ál I i'pv Irán jdigére Novézámkv, pos Megbízható méhész P- deklije. ^

ÁLLÁST KAP jte r&stamte. kér. (asztalos) többéves gya- „ __ . „ .

— --------------------------------------------------LriW á.uást kíL^^^mSk- ^

............... "i ™ mte hgen*, ma*mt]flg gyümölcsöske-rí’^€lönök Elemes

Kere

sek vidékre ■£rf'n,*'0e', tan1^ gondozását is vállalja, otthonra

Keresek vidékre plébániára, vagy más gim a Uaé6hm 8864, ... . . . .. ..... .

magyar és német, nyelvet háztartás vezetésére B70m0rbaB étő a Szociálií Testvéreinél,

3S feltétlen zongora-tu- Elsőrangúan * 87 7 ’ Kosice, Masaryk-körut

léM bíró leányt 9 évesj^ ^ betói'minkül ^^dülálló, középkorú 23. 8801

eánykámhoz. Ciim: Po-steí ed gazdasághoz ért, nő állást keres. Főzés- ~

[éetante: Lányi, Ladza- szarvasmarha és tejgaz- hez, baromfitenyésztés- Eladók, bérbeadók dv (Hont.). 8082 daeágban, sertéskizlpás- hez, gazdasághoz ért, 2 szobás garzon, 3—4—0

J___________ iban és baromfitenyésztés-éves bizonyitványokkal szobás modern lakások,

. .. . ’hen és kertészetben jár- rendelkezik, megbízható, be! városban, 31. évi adóI lébámáí® keresek, mán- ~~ becsületes. Nem annyi-1 mentesség, telekkönyvi

denes-szakácsnőt, aki Fiatal, magyarul beszelő^ ^ nvuJtulajdon, központi fűtés,

?gyedül végzi a házi te-juriléány elmenne gyér- godt otthonra vágyik, KéJ^z 3®dőket. Gazdaság nin- mekek mellé, vidékre is. Levelekét „Szorgalmas'*miirj>e ceaj?. /g^ooas Bra- csen. Róm. kath. plébá- Cím: Hermann újságíró-jeligére a kiadóba kér. d.islava, Dobrovüe 3. C, ctia, Tácovo. 8875 d-a, Koanámo. 8888 8859-20. 8713

ADY!

ÖSSZES VERSEI

HARMADIK KIADÁS »7« OLDAL <044 VRPR*

kgészvAszonkOtrs

OLCSÓ, PROPAGANDA ÁRA

csak 60 Ke

Athenaeum kiadás - Kapható a P, M. H, kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Ke

——....---