Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-04 / 53. (3384.) szám

12 1934 ménciiis 4, vasárnap. Siesta Pensio a Magas Tátrában. A Magas Tátra legszebb pontján. Napos fekvés, gyönyörű kilátás. Teljes pensio négyszeri étke­zéssel 45 •— korona Bővebbet: SIESTA PENSIO O-TATRAFURED TELEFON STABY-SMOKOVEC 23 Kassa város Képfiselőaesiyieti ülése Kassa, március, 3. (Kassai szerek esz tőségünk jelentése.) Kassa város képviselő testületé pén­teken dé'lntán Maxon polgármester elnökleté­vel tartotta rendes havi közgyűlését, melynek tárgysorozatán nagyrészt kisebb jelentőségű adminisztratív ügyek szerepeltek. A nagyobb yitát kiváltott tárgypontok között elsőnek a Csermely-patak szabályozása került napi­rendre, a vitában a magyarság pártjai részéről őr. Ha 1 m i Béla, dr. Pajor Miklós, Pauei Béla és Helyei Gyula szólaltak fel és kérték az ügy kivizsgálását, amely több részletében homályos. Majd szótöbbséggel megszavazták 20.594 korona kifizetését Országlh Lajos részé­re, aki a szabályozási munkálatokat végezte. Egyúttal egy négytagú bizottságot küldtek ki Jamond polgármesterhelyettes, Jindrich mér­nök, dr. Hakni Béla és dr. Pruszék Andor sze­mélyében, amely záros határidőn belül köteles jelentést tenni. A következők során erősebb vitát váltott ki a közmüvek több alkalmazottjának fizetés- emelési ügye. A szóbanforgó alkalmazottak­nak jogúik van a felemelt fizetésre, melyet két esztendő óta folyósítanak is a részükre, a fel­szólalók csupán azt kifogásolták, hogy az ügyet kétéves késedelemmel hozzák a kép­viselőtestület elé. A fizetésemelést a képviselőtestület megsza­vazta, egyúttal bizottságot küldött ki az em­lített késedelem okának kivizsgálására. A következő fontosabb tárgyport az az ál­lásfoglalás lett volna .amelyet az állami alkal­mazottakra vonatkozó takarékossági intézke­déseknek a városi tisztviselőkre való érvényes­sége ügyében kellett volna elfoglalnia a kép­viselőtestületnek. A tanács azonban azt java­solta. hogy tekintsenek el egyelőre a városi tisztviselők fizetésének újabb redukciójától mivel ezek amúgy is jelentős hátrányban vannak a rendszeresítés hiánya miatt. Errevonatkozólag van egy belügyminiszteri rendelet, mely szerint ettől a második fizetés- redukciótól csak akkor lehet eltekinteni, ha ez nem veszélyezteti a város anyagi helyzetét. Ezért az ügyet véleménynyilvánitás céljából a pénzügyi bizottság elé utalták. Ezután még kisebb jelentőségű admirisztra- tiv ügyeket intézett el a képviselő testület s az ülés a késő esti órákban ért- véget. — A pozsonyi Toldv Kör jubileumi disz- gyiiJését vasárnap délelőtt 11 órakor tartja saját otthonában (Káptalan-ueca 2). A ju­biláns kultuirünnepély este 6 órakor a Pri- máspalota tiikörfcermében kezdődik. xx Malacok bélférgessége. Elég gyakori, hogy malacaink elmaradnak a fejlődésben. A giliszták, bélférgek okozzák ezt. Elhajtja a gi­lisztákat a ..Kebal" orvosság. Kérdezze meg az állatorvost, — Keverjen a malacok napi takarmányába 1 kanál Pekket. Csodálatos fej­lődést fog tapasztalni. 1— Jövőre uj katolikus iskola épül Somorján. iSomonjáról jelentik: A soimorjai községi képviselő­testület rendkívüli ülést tartott a katolikus iskola éipitésének ügyében. A testület elhatározta, hogy az .építési költségeket megtéríti az iskolaszéknek, ha az iskolaszék által 1935 szeptemlér 1-ig felépített és ugyanakkor rendeltetésének átadott iskola ró­mai katolikus felekezeti jellegét a-z illetékes isko­laügyi hatóság jogerős határozattal biztosítja és elismeri. Az iskolaszék az építésihez állami hozzá­járulásit is kér. * 3 Dinamittaí robbantották szét Téhánynál a jég torlaszait K a s s a, március 3. (Kassai szerkesztő­ségünk teíofoujelentése.) A zajló Hernádon Télhány közelében tegnap délután mintegy öt miéter magas jégtorlasz keletkezett, ennek következtében a viz állása három méterrel emelkedett a normális vizállás fölé. A segít­ségül kivezényelt katonai csapatok a jégtor­laszt 18 órára fölrobbantották s a viz folyá­sának szabad utat biztosítottak. A hatalmas detonáció következtében több hernáttéhányi ház ablaka összetört. Ezenkívül a szerte röp­ködő jégdarabok is kárt akoztak, emberélet­ben azonban nem esett kár. .— A tolvaj cigány vándorlója. Komáromi tudó- -itónk: Lakatoe-Sztojka István, többszörösen bün- ebett kóborcigány vándorútra indult. Izsa közsé­gében betört Franki Miklós üzletébe, itt csaknem 1000 korona értékű árut lopott, Csuzon Wein Sá­mueltől 3000 korona értékű rőfösárut s ugyanott Dobcsányi Sándortól is fehérneműt lopott el, míg rézre nem kerítették. A vádlott cigány nagy jaj- hatások közben tagadott mindent s a beismerő /állomást a csendőrökre fogta, akik állítólag ütöt­ték. A tárgyalási teremben Ciigán y»z okás szerint 3l ás vágódott a földön, hogy élénken ábrázolhas­son mindent. Bebizonyosodott, hogy a csendőrök aem bántották s hogy a cigány valóban sokat lo­pott össze. Hathónapi börtönre Ítélték. xx Jó ellátás, kényelem, gondosság Buda­pesten a Park-nagyszállodában a keleti pá­lyaudvarral szemben. Leszállított árak. E Lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. Perzsiába „toboroz" munkásokat és megsarcolja a munkanélkülieket egy bolgár szélhámos Komárom, március 3. (Saját tudósi tónk tői.) Egy szófiai illetőségű bolgár alattvaló néhány hét óta körmönfont módon szedi rá a. gyanuta- l:an nmnkané'kül leket Szlovenszkón. Michally Józsefnek, vagy Micseszlavov Józsefnek neve­zi magát s a munkástanyákra jár, ahol egy perzsiai alagút 6 egy turkesztáni vasút építésének meséjével toborozza a munkáso­kat. Mindegyiktől 20—50 korona „munka­közvetítési előleget" Szed föl s néhol Írásos nyugtáikkal is alátámasztja mon­danivalóit. Mikor már megszedte magát, eltű­nik a környékről. Már sok embert megkárosí­tott s a feilbiztatott munkások hiába várták, hogy a különvonat értük jön. Mi esés zila vov szélhámoskodása a Szófiai csehszlovák követségnek is tudo­mására jutott, amely utánanézett a dolognak s átiratban ér­tesítette a csehszlovák illetékes hatóságokat, hogy a titokzatos bolgár szélhámos. A csend őrség körözi. MILYEN IDŐ VÁRHATÓ Szlovenszkón szombaton is derült idő uralko­dott, a hegyekben igen magas hőmérséklettel. (Ótátrafüred 12 fok maximum). — Időprognózis: Jobbára felhős, kevés csapadékkal, valamivel hűvösebb. — A feleség kapával, a férj bicskával hadako­zott. Komáromi tudósítónk jelenti: Maink Gyula nyugalmazott náoai vasutas erősen felöntött a garatra 6 széles kedvben ment haza. Otthon fele­sége szemrehányást tett neki a-z elköltött pénz /miatt s a veszekedés egyre zajosabb lett. Végre is az asszony kapával támadt az urára, ütlegelni kezdte, amire Matus Gyula konyhakést ragadott s a feleségét megsziurkálta vele. Egy karon ejtett szúrás olyan veszélyes volt, hogy a szúrás követ­keztébe® az asszony ujjai megbénultak. Az ügyész súlyos testisértés címén emeli vádat a férj éllen. Matus erős felindulásával védekezett, a tár­gyaláson a sértett feleség — mint jó asszonyhoz illik — megtagadta a vallomástételi, a férje meg­büntetését nem kívánta. A bíróság négyhónapi fogházra Ítélte Matust. jogerősen. xx Bevallotta eddig mindenki, hogy a Schmollpasztának nincsen párja, — Egy évi börtönt kapott a sikkasztó ho- monnai utbiztos. Kassai szerkesztőségünk jelenti telefonon: A kassai kerületi bíróság két napig tárgyalta Douda Ferenc volt ho- monnaá állami utbiztos bűnügyét. Douda ut­biztos a vádirat szerint hivatali sikkasztást követett el olyképpen, hogy le nem szállított áruért számlákat állíttatott ki magának s a hivataloktól szerzett pénzt ily módon megtar­totta. Egy évi börtönnel sújtották. xx Erős, vérbő, kövér emberek számára á természetes „Ferenc József" -k-eserüviz napon­ként. való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bél-működést bi-ztosi-t. xx A „Cigelka" jódos gyógyvizekről. Idő­sebb korú orvosaink javarésze -bizonyára még emlékezni fog egyetemi évei során a kaflhodrá­ról gyakran hangoztatott devizére: „Wenn man nicht weiss, wi-e, wo, warum, v-eror-cln-et mán Jodkalium". És valósággal akikor is, ma is, a jódkáílium s annak tulajdonképpeni ható­anyaga, a JÓD volt az a csodaszer, az a pa- nac-e, -mely a legkülönbözőbb bániaknak el­len, a még oly rejtetten lappangó, jóformán ki nem deríthető kóros elváltozások ellen jó ha­tással volt. „A jód jót tesz!" hangzott a jel­szó. Ez az oka annak, hogy míg a gyógysze­rek zöme a divat szeszélyeinek van alávetve, — -emlékezzünk csak vissza a főfájás elleni szerekre, hol a chinin hajdani uralmát fölvál­totta az antipiri-n. majd az aspirin, utóbb a py- ramidon. — ezzel szemben a. jódkészitmények mai nap is dominálnak a gyógylhatás terén. És -ha joggal mosolygu-nk is sok ásványvíz nagyhangú hirdetések', melyet tulajdonosa minden lehető és lehetetlen baj ellen mint csal­hat a lan panaoeat magasztal, mégsin-cs jogunk kétkedéssel fogadni a jódos vizeknek tulaj­donított gyakorlatilag kipróbált, tapasztalati­lag bevált szinte varázshat át át a legkülönbö­zőbb betegségek ellen. Ki hitte volna vájjon, amíg csak Grossioh fiumei orvos meggyőzően kimutatta, hogy a jódtin-ctura a leghatásosabb fertőtlenítő szer, úgyhogy még a hasialat is ve­szélytelenül megnyithatjuk előző jódecsetelés után, A múlt- századnak egyik jóhim-evü vegyésze bírókra akarván kelni a természettel, pontosan ve-gyelemezte a bor összetételét s azután művi utón, pontosan a nyert adatokat és adagokat fölhasználva, bort gyártott. De minő rettene­tes izü és hatású kotyvalék volt ez a műbőr a -termése ztes borhoz képest. Ugyanez a hely­zet, ha mesterséges és természetes tápanya­gok között párhuzamot vonunk, avagy ha a mesterséges ásványvizeket összehasonlítjuk a természetesekkel. Amint nem kell szakember­nek lennie valakinek, hogy belássmiszerint bármely mesterséges ételnél szívesebben veszi be és dolgozza föl. a . gyomor például a rosté­lyost, vagy ropogósra sült kacsaicom'bot, ugyan­úgy nyilvánvaló, hogy a föld mélyében és mé- hében, szóval, a Teremtő Isten vegykonyhájá­ban készült, tehát a Természet adta „Cigelkai" jódos viz hatása biztosabb és cé-lhozvezetőbb. mint a vegyi gyárakban fabrikált jódsó oldat. Egyébként „minden Dem-osth-enesnél szebben beszél a tett!" Minden reklám mögött, ugye­bár, önérdek, sőt haszonleső szándék lappang; ezért szkeptikus ma a nagyközönség minden­nemű reklámmal szemben. Ám, szívleljék meg akkor a szentirás ezen szavait: ..Mindeneket, megpróbáljátok s ami jó, azt megtartsátok!" Rajta tehát, próbálja meg az, kinek baja van a gyomrával, meszesednek az erei, duzzadtak a mirigyei, golyvája van, nem tiszta a vére, krákog a gégéje, zihál a melle, hogy minő ha­tással lesz rá a „Cigelka" jódos gyógyvíz fo­gyasztása s tegyen azután a saját ma­gán tapasztaltak alapján belátása szerint. — Dr. Austerlitz Vilmos, orvos, v. egyetemi tanár­segéd. — A „Cigelka" gyógyvizek meg­rendelhetők; „C I G E L K A“, jódos gyógyfor­rások vállalatánál. C s e h y & W a c h 11 er, Bardejoov (Bártfa), Slovensko (CSR.) (1) — Helyreállitj-k a somorjai Árpád-korabeli tem- lomot. SomorjáTÓl jelentik: A 6omo-r-jai református egyházközség most tartotta évi rendes közgyűlé­sét Paraisz Árpád -lelkész elnöklése mellett. A köz­gyűlés uj vezetőséget is választott: főigondnok is­mét dr. Baranyay Dezső lett. A közgyűlés elhatá­rozta uj harangok beszerzését s azt, hogy az el­esett, hősök emlékét márváuytáblával jelöli meg. Memeimlékeztek arról is, hogy a pozsonyi ref-or- mát-us -egyházközség négy évtizeddel ezelőtt ala­kult meg, mint a som-orjaiak leány egyháza. A közgyűlés tudom ás ul vette, -hogy a népmüvelődési minisztérium az Árpád-korabeli templom -helyre- állítási munkálataira tízezer korona segélyt szava­zott meg. xx SZŐLŐ VESSZŐ! Sima és gyökeres piros Delaváre, melyet sem ojtani, sem permetezni nem kell, korán é^ő, igen bő termő, bora zöl­desfehér, magas szeszíoku és kellemes zamatu. Kapható Kanyó Antal termelőnél, Sahy. Ipoly­ság. xx A torok és a nyak nyálkahártyái érzé­kenyek. Ha hideg levegőt lé-legzünk be szájun­kon keresztül, gyakran hu:rut<06 nehézségek merülnek fel. Vágjunk inkább elébe és szed­jünk MARSMALÁTÁT. Meghűlés, köhögés és rekedtség kellemetlen következményeit Marsmaiátáyal lehet legyőzni. Szepességi esi a prágai MAK-ban Prága., március 3. A prágai MÁK kultur-- szemináriuma rendkívül sikerült műsoros es-r télyt rendezett a szepesi német testvérnép % történetének és kultúrájának ismertetésére. Toperczer László orvostanhallgató nagyon ér­tékes tanulmányban ismertette a szepesi né­metek nyolcszázesztendős történelmét. Kifej-? tette, hogy az itteni német település eredő- téré nézve csak a nyelvelemzés tud adni hoz­závetőleges tájékoztatást. Az északi zipser, nyelvjárás ugyanis -kétségtelenül sziléziai ere­detre mutat, a délszepességi úgynevezett l gnöndler nyelvjárást beszélő lakosság ősei pádig minden bizonnyal osztrák-bajor erede- f tüek voltaik. Az előadó behatóan ismertette a szepesi németek legősibb történelmi okira- f tait, az erdőirtó soltészek li271-es kiváltság­levelét, a szepesi prépoistság megalakulását, ' a 24 szepsi plébános testvértársulatát, a ta­tárjárás kihatását a szepesi németségre, a Zsigimond-féle elzálogosítás politikai és gaz­dasági következményeit. Rámutatott azokra az okokra, amelyek a reformáció gyors elter- .] jedését elősegítették. A reformáció hozzájá* - rult a német nemzeti öntudat fejlődéséhez. A szepesi szászság a reformáció éveiben virágzó - iskolákat alapított (három évvel ezelőtt ünne­pelte a késmárki líceum négyszázéves fennál- ; -lását). A szepesi városok hosszú évtizedeken át szívós harcokat vívtak önkormányzatukért , a Szapolyaiak, Thur-zók, Gsákyak, Görgeiek, Thökölyök, Lubomirskiek ellen. Az ellen- reformáció idején az osztrák vértörvényszék hagyott komor emlékeket maga után. A nem­zeti fölkelések idején a szepesi városok tevé­keny részt vettek a Bocskay, Bethlen, Thököly és Rákóczi mozgalmi aiban. A kuruc fölkelés leverése után Heister tábornok a szepesi ku­rucok három vezérét: Kray Jakabot, Lányi Menyhértet és Toperczer Sebestyént pallossal végeztette ki a késmárki főtéren. Az előadó rámutatott arra a csodálatra méltó testvéries­ségre, melyet a szepesi németek éppen II. Jó­zsef korában kezdtek tanúsítani a magyarság iránt. Tirts Rezső volt honvédtfölkelő króni­kás följegyzései alapján beható részletesség­gel mutatta be az előadó azt a lelkesedést, mellyel a szepességi németek a kossuthi esz­méket fogadták s azt az áldozatkészséget, amellyel a szepesi Cornides vörössip-kás va­dászzászlóaljában vérüket áldozták az osztrák németek elnyomó törekvéseivel szemben. Az előadásban rendkívül tanulságos volt az ál­lamfordulat eseményeinek -és a szepesi né­metség statisztikájának ismertetése- A sze- « pesi németek nyolcszázesztendős története a zipser-magyar testvériség jegyében fejlődött s maradt a mai napig. A kitűnő előadás után a MÁK diákzenekara játszott zipserdalokat, s szavalókórus adta elő nagy sikerrel Tompa regéjét: „A szepesváraljai leányt". A KÁRPÁTALJAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA BEREGSZÁSZON. Vasárnap este: Kék lámpás, operett. Hétfő: Ember a hid alatt, életkép. Kedd: Nincs előadás. Szerda: Csapék K.: A bég csodálatos fegy­vere. Csütörtök: Naplemente. Péntek, szombat, vasárnap: Zsákbamacska. A KASSAI KORZÓ-MOZGÓ MŰSORA: Vasárnap, március 4-én Camilla. Horn és Gustav FrÖhli-oh pompás vígjáték a: EGYSZER AZ ÉLETBEN. Hétfőtől, március 5-től kezdve Vladimír Sla- vinsiky. a práagi Filmkurir aranyérmével ki­tüntetett és Olga Scbörpfltugova vigjátéka nyo­mán készült filmje: MAGDA. Főszerepekben: Lida Baarova, Ant. Nedosinska és Hugó Haas. A KASSAI CAPITOL- MOZGÓ MŰSORA: Csütörtöktől, március ldől kezdve Dolly Haas újabb elragadó filmje: EGY LÁNY, AKI MINDENT TUD. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: TÁJFUN. Lengyel Menyhért színmüve. Hé t f ő—ke dd—<s zerda: LÁNYOK A VIHARBAN. Karín Hardt, Theodor Loos, Csütörtökön: ÁRKÁDIA HERCEGE. Liáné Hald, Willy Fórét. (Repriz.) Előkészületben: Gustav Fröhlich, Camilla Horn: tu . oZER AZ ÉLETBEN.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents