Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-20 / 66. (3397.) szám

Dewizaiariolyaiiiok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

«*■ legpMSp j**a Uajjuap •**<# legiaap is*»

*•«« p® •**»■» Z*Z Z'jZ “*~ 1998 ÍmI "*'» 2°49

E-::i:::'i & S *8 || || «§ «

::::: ** «*» «e* >6á i6ins j0i-g *HI

Í3&-;::::::: *» «$* «:« is, *j& 7H? T»<

Helsingfote . • • e ■ ■ * g0“_ 30"-. 86*10 86*06 2L52 2149 26:65 26.'56

BÓMS - . * « B 0 0 e * 7'an y.n „„ 5 664 6.664 7.- 7.Belgrád . • a 0 a b • » ,1*20 jJ’JJ 95'- gg^ 57.04 67.04 70.50 70.80

Kopwhtea el- 8790 1 06 75 106 75 64.19 64.19 79.35 79.B t : S$ I f?:?l ??■£ SS its SS 85

» :::::::: 41 4 4§l % 8”« =c r:ra as || || |? Ö fi* fi?

fsT::;:: i.i :: §§ Jf J:?« j# ?*> f§» ,11 J|

Mélyen leszállított áron kaphaté

AZ AUIO

cimu loffőrképző tankönyv

második kiadásai

Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll, felsőipariskola tanárának tollábái,

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovénokon egy alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkőnyvre, amely egyformán kielégítse agy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* iára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót íót akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza had senkinek a voiantho? ülni.

A könyv 24 é koronáért megrendelhető o Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha íl., Panská 12/111. Port© 3,— Ke, utánvétnél 5 Ke.

UJ kiadásban

Móra Ferenc

Aranykoporsó

cimü monumentális regénye

Portő 3*—, utánvétnél 3”— Kapható a P. M. H,

kiadóhivatalában

Két kötet ám fűzve Ké 86”—

APRÓ-HIRDETÉSEK

............. n 'mmmmmmmmmmmmmm

Min

den szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K& A hirdetés alatt tévő kis szám alapján megtudható a dm a kiadóhivatalban. — Vidéjtrö! beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. —> Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. Tudakozódó és továbbitandó levelekhez 1 Kö-« postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. IIL Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti, ás apróhirdetésekre beküldött vitassak hős csatolt okmányokért felelősséget sem vállalunk.

*—B——11 TmtoTIágftinw. józanólctő 85 m éves szövotikozet'! üzlcf'

KÖLCSÖNÖK «««

NŐSÜLNE.

^tétetek: 10.000—50.00

I

Kö kószpén® é® bútor

Áll ACT Iflip

—=====

B"—g^g||gBgí Utazí ügynököket

, , kerekek nagyszerű

HÁZASSÁG automatikusan gör- dűlő függönynjdon- maammmammmmmumtm gágaim és egyéb roiSZÁZEZER KORONA ló-pártmányok eladásához. Óriása valaszkészpénzzel, kieobb in- ték. Magas jutalék! inatlannal férjhez mennék Leszállított árak.

józanéletü, keresztény Holzrolleaux., Jalo-u- férfihez. Tizenkilenc éves, eien-, Feosterplaehen- iokolázott gazdaleány va-j u. Selbstrolivorhánge- gyok. Korrekt, teljes | Fabrik Franz Merkel címmel ellátott levelet! Braunau 8. 8913

„Ilonka I9‘4 jeliigére a ki-.................

ad

ó továbbit .. 8910 (JVEGESKÉPKERETEZt

GY

ÁSZÉVEM LETELT SEGÉDET

Mielőbb megnősülnék, .á£r^® , 15*^f mert nemcsak aranyos' A}áraato fejetesi ige

gyermekeim, hivatásom nyekkel: 3arányú, Sah3 kívánja azt, hanem jő- 892

magam Is vágyódom a epi veTUTig megszokott családiélet * LVE^“I1ÍV után. Harmincnyolcé vés. útiköltség' nélkül 80 ko keresztény, kántortanitő ^ena fizetéssel egy sze vagyok. Jövedelmem 22 mélyhez, főzni, varrni iu ezer korona. Szépen be-dó, megbízható időseb' rendezett lakásom is van, egy és. Cím: 5zv Molná Így a®yagi«-k nem érdé- Béláné, Seőovce.' * 895

kelnek, ellenben okvetle-____'____________

nü

l gyermekszerető, ne- CSEHORSZÁGI GYÁR roeslelkü, otthont kedvelő hölgyet óhajtok fe- felfogad ügynököket füg leségül. Választ JGAZ- «önyök, roletták, linó GATO LESZEK** jeligé.f^11™’ szőnyegek, sztóroi re a kiaiióba kérek. 8909 takarók és hímzett ujdon-------------------------------eágok eladására. Részlet

SZ

LOVENSZKÓI, fizetés.

biztos állásban levő 25 Fp?^ LE^ZALLíT0T' éves tisztviselőnő K5 ,

30.000.— kéezpénzhozo- LEG-MAGASABE mánnyal férjhez menne JUTALÉK ÉS intelligens izr. 27—32 REMUNERÁCIŐ. éves utazóhoz. Lehetőleg ÍRJATOK MAGYARUL fényképpel ellátott teljes Hyrsl János gyára. Pras cimü leveleket ezen Lap fcaőka u kiadóhivatalába .„Kettős Hradec Králové, cechy jövedelem*' jeligére be- gpg,

iem, 8934-------------------------------.... AzomnaH belépésre

KÖ

ZÉPKORÚ, KERESÜNK

jőmegjelenést! katih. öz-. . , . , , „

vegy, riyugdijképes ve- nyelvet Mró, va

■zetőállásími, Mtelli- ff?*- & gép

?ens, házias, otthontkod- l,ráfb,am, tei^s«n jártas hí velő, vagyonos független jatalnoknőt. Alánlatoka arinő komoly isnTeretsé. teHtate

?ét keresi, 40 éves korig. Tif?

Teljes eimü, fényképes <****• m‘

levelekre válaszol „Bol- ,

dog hajlék** jeligére Bra- szenényige

ödftTA, L. Poste restante. 'n^ toteitageneebb

8931 HÁZVEZETŐNŐT,

_ aki ért & jobb főzéshez

VA/V-K varráshoz és baromfi ne

még férfi, altó tudja, hogy velősbe*. Óim a kiadó nem a pénz, hanem a bán. 894*

megértés és szeretet boldogtit. Kinek vágya, ép- ....... ■■

pe

n agy mint nekem, egy áll *CT tfCQBC meleg otthon és egy meg MfcfcftJI nbRifcJ értő, szerényigényü, be. ceületes, htt élettárs?

Ilyen becsületes, egéezsé- KÖZÉPKORÚ ASSZON ges úriembernek levelét házvezetőnői áödet k< várom. ,^gy a vágym^t** ^ magányos úrhoz, ur jeligére a kiad6ba: J9S0 gghQz> plébániára. Töbl

39 éves rém. katfc. érett- éves bizonyítványa vai ségizett, szolid, minden Óim a kiadóban. 888 információt kibíró, egész- ~ SZLOVÁKUL. s&Z**' MAGYARUL

ÖNÁLLÓ KERESKEDŐ,,beszélő rendes fiupincé klne/k vagyona túlhaladja Ta"T hasonló szakmáb az egymlMó Ké-t, nősül. faenaT4 ^

ne. Kérem azon csinos jó fa poéta restax

lelkű, nemes gondolkozá- V6. Komárno.______894

sn

, jó módú hölgy leve- TÖRZSKÖNYVEZETT

lét, kinek vágya épp agy,

mint nekem egy szép ide- komondor és_ pulateny< áli® házas élet Levelet szét Janovejsai Uradalon „Lajos** jeligére a kiadó posta Klátova Nova Ve

fjnxrá.ívVíiif. rnk-fttA T'iKnol&bYiTt. 89G

NÉMET I KÉNES, GYÓGY,

GYERMEKKISASSZONY i ^ ^ ivóvii ^ ki gyerméknevelésben és jog* bérbeadó. Cim: 1 ápolásban penfekt, állást ^ hírlapiroda, Levke keres. Vadékre is elmegy, a

Ajánlatokat „Verlásslich------------------——-—.

7“ poste reetante, Brati- FÉNYKÉPÉSZET! slava. 8940 , ,-------------------------------műterem konkurens a

FI

ATAL kfl.1 tizenkétezer laki

VASKERESKEDÖSEGÉD községben jutányos ár

ki a szakma minden ágá-*1**10- Ckro * kiad6^

bán önállóan járta®, jó-------:------------------2

bi

zonyítványokkal, állást FAJTISZTA LEGHOI változUtna. Kívánatra teny^ztojáaMc darabt próbaidőt is elfogad. Cmi k^t 1 R6^ kaphat

a kiadóban._______^39 Lászlónál, Lio

SO

FŐR ce-Hucin. 8j

ÉS URASAGI INAS, FEHÉR

szerényigényü, nőtlen, „WYANDOTTES*

f íM!?,xJrB?iyÍtv4n^k‘ tojás drh. l

%i,41Mí-4iheíaLiai2im:K«. g^n^ífc. faj*, Müller Hírlapíródában, b6 tojó. Oi

__________rRemenyikné, fajbaron

Betegeegélyzőpénztár le- Tomasovce j

éipitetL — gazdasági kö-P09^ Blmav9ka So'b«

zépiekolát végzett — tiszt-_________________5

(v

iselője, kétéves gazdasár MOZIGÉPEK, gn gyakorlattal, jó bízó- .. ...

i nyitányokkal, állást ke. r4 gazdaságban, vagy fiadók am: Müller |

bármily más válflklatbTn $

Ajánlatokat „Magyar gép- KISBirtOK ELADÓ és gyorsíró" jeligére ké- Prt^nTr ..

Tok a kiadóba. 8928... hold Pozsony kit --------—--------------------lében, autoouszon 18 1

HÁ

ZTARTÁSBAN épületekkel, jó ea

JÁRTAS. kezetósben, - esetleg •

. t .... tésekkel, M«ze-relé8e<

intelligens asszony j5h- készletekikel, - tukji

— «■*

Leveleket „Házvezetőnő" EMELETES VILLA

jeligére nyitrai kiadóhi- ELADÓ

vataluakba. 8927 ?<ymcmvbaB Stefan

Falusi kér. háztartásin

esetleg mint anvabelyet-'g;, f

tes állást vállal franciáW nMW, Mindkettőrő1 közelebl

a írJSü’i „A Gazda*1 Bratiskn

med családtagnak tekin-|'Megy€Mzt,ér 11’____®

. teoefe- Ajánlatot „Ott- ŐRÁSÜZLET

l hon** jeligére kérek a ki-1, ,.. _ , .. .

adóba (S94? haláleset miatt - bm

___________________idézés, szerszámok rak'

. • ira — eladó. Gyurisán

ÁPRILIS f-re Luéenec. 8S

• állást keres egy szegény. RHODE ISLANDI,

' f.T' l**««*. Cinki dh«r- fásban, gazdaságban jár- állatok törzsenként é . tas középkora int. nő. adóik, keltetőtojások au Plébániára i« elmegy, rendelhetők. Kriébel E , Leveleket „Hűség és “*ó dr., Preéov, Zahraj . szorgalom" jeligére * ki- L 9jdób* kéT- 0958 ELADÓK ^

————nagy és kicsi Undenroo és nagy Mercedes,

VF ti Y E S nem uj Írógépek. Brafeli

. __________________ va, Dobrovits 3. C. 2

, "

mm—mmmmm—m _____________8921

EL

ADÓK, BÉRBEADÓI

. , . , S—4 szobás laikások w

tenyésztőjások darabon- vádban 31 évi adómé ;kémt 1 Kö-ért, kakasok teeség, telekkönyvi túl! 25—50 KS-ért kaphatók dón, központi!ütés. ke:

j Heinzelma-nn Bélánénál, (Készpénz 40.000 Kö. E Licince-Hucin. 8^25 1*1 6/■a % átvehető. Bra--------------------------------slava, Dobrovits 8. C. í

•Magányos arinők, tiszt-!_________________j®

• vieelőnök kellemes ! ít!.

OTTHONRA _ , ^ ,

i teljes ^elláytáfisal j Koéicéröl kényelmes öí

a®^.?CI^í® Testvéreknél, ezeköttetéssaL Ajánlat KoSicej Masaryk-körufc ^polgári komfort" cim

_______________°°P* a kiadóba._____89

FA

JTISZTA CSEMEGE BÉRBEADÓ

és borszőlő-ojtványok 1 FÖLDBIRTOKOK

és 2 évesek Benlandieri tavaszi, vagy aratás ut alanyba ojtva. Berlandie- |,Qi átvételre 300, 380, 5i ri aranyvesezők 1 és 2,650 holdas, szeazgyárr évesek, valamint sima fc&pc6ola,t0€. 60, 100. lí vesszők. Horni csemege és! 1480 szeszgyár nélkül í borszőlővesszők 1 és 2 etrakcióval város, vas éves, úgyszintén direkt (mellett. Eladók 60, IC

termők, kaphatók: Moy- 1^0* 500, 900 holdas bi ses Istvánnál, Ro2öava. épületekkel. Eg

— Ugyanott szivógáz, kettő, négy, nyolc hold; , benzin és gőzlokomobi-jtor ^ c^mege szó

• lók. Traktorok, cséplők, épületekkel holdaokén -generátorok, éleváboroklO'^?' Eladó, bérbea<

• eladók. 3903 b rtokok díjmentes ny;

— -----—----------------—ivántartása. Birtokok pa

' FŰSZER-, CSEMEGE- cellázásának keresztül^

» . . i, aj tele. AGHONOM‘'-iroc

í' T S KoSice, Rumanová ul.

, beszél magyarul, csehül ^9.

1 németül, szlovákul és —— -----—:-----r oroszul, megbízható, 3 Wmhterle & Kov‘?!r^ .szakma minden ágában 1^

Jjártas, szerény Igények- ELADÓ.

. kel áfiást, keres- Om a Bővebbet: Bakai Blfia.

, kiadóban. 8926J S9-:

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelis szerkeuM: FORGÁCH GÉZA

Bndapestl szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu aco* 17. II Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky JeDŐ. — Ruszin- szkői szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja ucca 7/2 Szerkesztő: Rács Pál — Kassai ezerkeszfőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. 1 Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr Sziklay Ferenc és Kelem béri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Wilson-ucca 84. L és Methód tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István.

Sahy.

8924

Kéziratokat nem őrsünk meg ég e®m adunk vissza

Hirlapbélyeg használata a prágai póstalgazg 49,472/VII.—1934. m. rendeletével engedélyezve

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FŐLVES2 Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrin< kapu-u. 17„ — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivata WUson-ncca 34. szám. I. em„ — Methód-tér ' — Léván: Möller Lajos, — Ipolj^ságon: Tót & Brza, — Körmöcbányán: Pazner & Biron, - Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komárombar Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Ri bely M, —» Nagyszombatban: Prvá tmavsk vöeobecná obehodná kancelárla, Pekarská ul. '

íuaJjji 1'íinuj .Ua^aí íiiiüg LagkiadíSvíllaX,.* trtwftmt k®«. »«4 ■= Njo»at«tt # H«oj[ H, IW ajend^áJa*. Pdgitab — íaltl&i Eb. Irt**.

im mlntm », ieét

^RXCAI-MA<A?tfl-HIRLAg

12

Ne mulassza el

baromfiállományát felfrissítem, a nemesvérű állományra átiémii

Vegyen

1 BaromfitenyésstS Szővttkezttiiél Komáromban kettetStojis*!

,Qf)öde Isiana és legfiorn tojások

150-183 drb első évi Hozamú tyúkok es a legjobb tojóktól leszátmazó jércék után

darabja I Ké.

f85—SCO töjásűommuafc után 2“— Kf 205~$24 ($48) „ „ 2*50 „

Óriást pekingi kacsa tojások 2*50 „ Bronzpulyka tojások $ „

A száltitókosáre fuvarlevél sth felssámittatik.

A órásai értéktőzsde árfolyamai:

pénz ám pén% áru tegnap ma

K'TVPessíaykSteeSis • » » SS.7S 86.25 85.76 86.25

&%-ös bemhásás! k6les6a . 86.“ 86.50 86.25 66.75

6%-os beruháaáji köles. 19§S 86.75 —.“ 86.ÖJ 89.75

Lisstkölcáfiü ..... 85.25 85.75 85.- 85.50

6%-os konvertálható &0tee6S) 86.55 87.05 86.75 87.25

0%-®8 Inv áíIamköiOPÖE! , & 84.85 85.35 84.75 85.25

6%-oa óllamköIeBa 1938 » , 81.— —80.75 81.25

4%-Os Eassa-oáRrbergű » * * ——.— —

4%%-og pót járadék . , * * S3.25 — 62.25 —

4.8%-cs pőtjáradék ess, 61.80 82.—

«-%os Pótjáradék . • 0 p 61,15 6Í.85 60.85 61.85

8.50%-e? pótjáradék » » s » —

Hadikölcsönkártalanitás » * 46.50 47.— 46.50 47.—

B%-es morva országos &ö1ss6b —

S%-os hábors előtti ©dósság.

6%-os esek jeleálog bank . 102.75 103.75 102.75 Í0S.75

§%-OS 0SOFV8 foiíálog is

orssáffos fcaak . . . • • =.— =•„= ■=■„—

4%-os Kassa-oderbergf Í889 66.75 . 67.25 —

Csehszlovák Nemzeti Baoi 4700.— 4720.— 4700.—4800.— Nordbahn 3920. - 3940.- 3920.— —

Nordbahn Bonaok ® s e » —.— —.—

Cseh Oakoripar 0 o o e e 660.— 663.— §77. — 879.—

ScböUer . , , , e B a 1760.- 1770.- 1765.-1775.—

Horvát Ónkor , s ® g ® e • 91.— 93.— 91.— 93.—

áessiger Finomíts ® ® ® a 905.— |15.— 905.— —

Kriíik . . . . , e , . 646.- 648.- 649.- 653.í?rácai Malmok . , , , , 1420.-- 1425.- 1410.-1420.Eoüni Műtrágya.......284.- 286.- 288.— 293.—

Ko

lini Kávé . * B s , , 228.- 230.- 230.- 231,Kolial Esess » « e e e •

Tejipar . . , • e „ « , 1105.- 11Í5.- 1105.-1120.Anssig^ Vegyi es ® e e » 846.— 850. — 856.— 860.=*

BttdweÍBl Sör ...... 2150.— 2218.- 2150.-2220.—

Köaigefcofer Oemeaf .... 785.— 790.— 785.— 787.—

Úseb-Morva Koiben-DanSk . ™ 1380. —1390.—

Briias! Öépek .§§•“ 90.“" |8.— ,§0.—

Hingboffer . . » * s . , 468. 472. 466-468.

Nyagatoseb Sséa «!>»,, ^18. 320.^ 320. — 325.—

álptae . . . , e e « . 57-SÖ 58.50 §5.- 57.Berg és Hflttea , D B s . 1410.- 1420.- 1425.-1435,Poldi . . , , p s e , . 512.- 514.- 526.- 528.Prága! Ym , » « e e B « §75.— 585.— 585.— 595.—

Skoda . » , a H $ ® „ f6S. — 667.- 680.- 684 •

Pozsonyi Kábel ® s s e a 5-52. c 60. •— 558.— 560.—

fewald 55.— 57.— 55.— 57. *~

OUesohaul Papír ■ c n * * 542.— 548.— 635.— 542 —

A budapesti értéktőzsde árfolyamai;

mái tegnap

Síwí í?másét! Saale , , , 138.— l|f*“

Bansft ................. ■ t a —3|.50

Ha

ngáHa Mai®® . , B « s s LS0

Beor.sfn . .—

Drasehe . *»»s®e®«

Magaeslt ”• rt*~

Magyar általános SSsste « » 2|9. 239.50

Salffé ... . . . . . 21.— 20.90

ürikány . . t \ H Hl 38.25 38.50

Franki US ..rsísao* 1 *

Ösáky o , . . ® « e s » ~**”

Meíőgasdaságf öépek , B ® , “"-™

MagyaT Fegyyet ..ess* 58.—

öan* Danablas » ® » ® s » 15.70

Hofher? . »»íoBee?

Láng . “o—

Magyar áeéí . b s b b b b “=«="

Magyar Lámpák , g B a ® » ?4.“ —

Vagóngyár . • « á b ' e b * »•"

SS*.aso

:::::::: «» y«

Nasp.feitsl ,bbb6sb» 69.— 71.40

Levsnfc© . * e e e e 0 e * ,2.95

Now& . .esBeeeB, 17.— 17.70

iüamyasat , ® s e e e b e 15.80 15-75

Trösst • BaeBBee* /4.— 79.50

Magvar Ottkof * 0 e b ® » 90.— 91.25

Úté lámpa .seeeee, 279.—

RészyénysS? . u 0 0 s ® * 78.— 78.—

Hfangária mOtrásym a e e e * 14.25 16.—

Ssikra ..bsbbbb. *t-.“

Papíripar , « e 0 0 e s »

Féltén - í®bs®0Bb ^Ű5.—

pirnimi . t 9. e i«i © 0 & * 36c” 37.60

MoktAi . • t « » ® d 1 t <=“0^

A prágai tőzsde

deviza jegyzései;

rm tegnap Hiv.

pém ára péns ára disk.%

Aaxandrla M810 126.90’ 126.10 126.60' 7

áinsterdat’ 1«8^- 1627.— 162*.- 1627.— 2%

A’ben . . . 22.50 22.80* 22.80 22.M* 7

Belgrad . 55.3866 58.6366 55.3866 55.6366 7

Berlin „ . . 954.75 957.15 954.75 957.25 4

BrOssel , „ 561.15 502.35 561.15 562.85 a%

Budapest . 707.85 709X' 707^5 709.85" 4%

Éuen. Aires 642.— 648.—* 641- 648.—* 6

Bukarest * 24.10 24.10* 24.10 24.80' 6

Daniig « * 788.50 79t.50‘ 788.50 791A0" 3

Delsingfora 33.925 54.325 54,05 54.45* 4%

Sopenbagen 548.50 551.50 548.50 551J50 2tL

Kowno . . 405,- 407,— 404.80 406.60 6

tK

íBsabon • 113.80 114.40 118.60 114.40 5%

ondon 0 0 122.60 123.10 122.65 123.25 2

adrid 0 . 328.25 380.25 328.26 330.26 6

ailand «, c 206.47& 207.275 206.475 207.275 3

(Montreal „ 24.09 24.21* 24.09 24.21

New York 0 24.105 24.205 24.10 24.20 1%

Oslo o 0 O 616.50 619.50 616.60 619.60 3’j,

Paris e . e 158^0 158.90 158.55 158.96 3

Riga . . o 780,50 788AC* 780.50 788^0* 5%

aaiodeJan. 2Ü- 218.—® 2IL— 218.—*

gofia . . «, 29.25 2»J6« 29.25 29.85* ^

Stambnl . e 19.20 19.80° 19.20 19.80

Stockholm* 682.50 636J50 681.60 684.50 2%

Tallinn , . 678.— 681—* 678^~ 682.—11 5%

(Warschau. 454.— 486— 454— 456.- 8

(Wien „ . . 569,16 570.65' 560.15 570.65° 8

Küricb , . 777.60 mm 777.7R 779.76 7