Prágai Magyar Hirlap, 1934. február (13. évfolyam, 26-49 / 3357-3380. szám)
1934-02-06 / 30. (3361.) szám
1934 február 6, kedd■ lSporiv. Szenzációs meglepetések a milánói jéghokki világbajnokságon • • Magyarország legyőzte Angliát, amely utána megverte Csehszlovákiát A csoportdöntőben Csehszlovákia Magyarország ellen i:0-ra győzött és igy mindketten továbbjutottak — Németország legyőzte Olaszországot, de kikapott az osztrákoktól — Svájc redivivus? Milánó, február 5. Szombaton délután a milánói jégstadionban megkezdődött az 1934.’ évi Európa- és világbajnoksági jéghokkiver- seuy. Meglepetésszerűen a rendezés csak cse. kély érdeklődést keltett, ellentétben a tavalyi prágai nagy közönség-sikerrel. Az első — magyar—angol-meccsre csupán 500 néző vonult fel, akik azonban nagyszerű küzdelmet élvezhettek. A magyar együttes nagy melepetésre megérdemelten legyőzte az angolokat, akik viszont vasárnap Csehszlovákia ellen győztek a csehszlovák csapat hibájából. Az első csoport döntőmérkőzése ma délután folyik le Csehszlovákja es Magyarorszag kozott. A győztes Angliával együtt előre kerül. Eldöntetlen ecetén pedig Anglia esik ki. — a többi csoportokban sem történt még döntés. Ausztria bravúros győzelmet aratott szombaton Németország fölött, amely azonban vasárnap megverte — nagy botrányok közepette — Olaszországot. Ennek a mérkőzésnek már 2500 nézője volt. Az Európába jnokság kérdése ezek után teljesen nyílt és nem lehetetlen, hogy meglepetést fog eredményezni, miután Svájc fiatal csapata is aspirál a bajnokságra. A két nap eredményei: Magyarország—Anglia 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) PopMmont (belga) és Grant (Kanada) bírók vezetése mellett a magyar csapat a következő felállításban ezerepeit: Hircsák, Farkas, Bár- cza, Jeney, Miklós, Blazsejovszky, Gergely, Stojics, Ha.ray. A 26X55 méteres szűk pályán eleinte nyílt küzdelem fejlődött iki. Mintán a kombinációs játék csődöt mondott, a magyarok messzi ütésekkel próbálkoztak. Miklós egy ilyen pompás ütése Gardener hálójába talált. Az angolok most erősen, sokszor durván támadnak, azonban Bareza és Hircsáik kapus pompásan védenek. A harmadik szakaszban újból Miklós gyönyörű egyéni akcióját kíséri eredmény. A bíró most mindkét részről kiállt 2—2 játékost, azonban a meccs vége magyar fölényt hoz. A magyar csapatban H i r c s á k kapus, Bareza, Miklós és Jeney tűntek ki. A közönség melegen ünnepelte a győztes együttest. Svájc - Belgium 20:1 A fiatalokból álló svájci csapat fölényes győzelmet aratott a gyönge belgák fölött. A részidők voltak 6:0, 8:0, 6:1. Gólütők: Torrea- ni I. 8, Cattáni I. és II. 4—4. Pleiseb II., Tor- reani II. 1 és Miit let 1. A belgák részéről Pel- tzer volt eredményes. Ausztria—Németország 2:1 Izgalmas küzdelem, amelyben a technikailag jobb és elegánsabb játékot produkáló osztrákok megérdemelten győztek a keményen operáló németek ellen. Gólok: az első harmadban a németek Orbán owsky révén, a második és harmadik szakaszban az osz tr ák öle a kitűn ő D e m m e r által. Bírák: Loieq (belga) és Brown (Kanada). . Franciaország - Románia 4st A két rossz együttes közül a jobbik győzött. Részidők: 2:0, 1:0, 1:1. Szombaton este Amerika Olaszországot tréning-meccsen 5:0 arányban győzte le. Az amerikai csapat kedvező benyomást, keltett és általában neki jósolják a véggyőzelmet. Anglia—Csehszlovákia 2:1 (0:1, 1:0, 1:0) Vasárnap délután Loieq és Brown vezetése mellett mérkőzött meg a két ország válogatottja. Csehszlovákia a következő felállításban szerepelt: Peka, Dorasíl, Pusbauer, Hromádka, Malecsek, Tozicska, Kuesera, Cetkovszky, Svi- bovec. Kezdetben a csehszlovák csapat volt az agiílieabb, a szűk pályán azonban túlságosan sokat kombinált, mig az angolok — az előbbi nap tapasztalatai alapján — egyéni akciókkal kísérleteztek. Az első gólt Hromádka beadásából Tozicska ütötte az angol kapuba. Ezután Pekának nyílik alkalma bravúros védésekre, Malecsek és Dorazil akcióit balszerencse kiséri — A 11. percben a.z anglok D a v e y révén kiegyenlítettek. Ezután a mérkőzés eldurvult. Az 5. percben Svihovec védeni akar, de a korongot saját kapujába üti. A csehszlovák csapatból Peka, Pusbauer, Malecsek és Tozicska tűntek ki, mig az angoloknál Gardener kapus játszott nagyszerűen. Románia - Belgium 3:2 A román csapat vasárnap jobban játszott. Mindhárom gólját Cantacuzene herceg érte el, mig a- belgák részéről Reltzer és Kreitz góloz- tak. A részidők voltak:' 1:1, 2:0, 0:1. Svájc— Franciaország 3:0 Svájc Müller (2) és Cattini góljaival megerőltetés nélkül győzött és került. tovább az elődöntőbe. Este nagy érdeklődés mellett folyt le a A német —olasz mérkőzés amely a németek 3:2 (0:2, 2:0, 1:0) arányú győzelmét hozta. Az első harmadban a közönség biztatására az olaszok jutnak vezetéshez Be- ne^tra és Scotti révén. Azután azonban az erőteljesebb németek ryomnlnak fel és Kuhn, Ja- necke, valamint Bethmann-Hollweg góljaival győzni tudtak. A meccs végén az olaszok egy gólt ütöttek, amit azonban a Dewar (Kanada) —Loieq biró-pár nem ismert el, A közönség viharos tüntetése mellett végződött a mérkőzés. Ma kora délután Csehszlovákia Magyarországgal é6 Svájc Romániával mérkőzik. Este Franciaország és Belgium, valamint Ausztria— Olaszország játszanak csoportdöntőt. Csehszlovákia—Magyarország 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) Az eddigi mérkőzések ei*edménye: I. csoport. 1. Magyarország 2 1 — l 2:1 2, Csehszlovákia 2 1 — 1 2:2 3. Anglia2 1 — 1 2:3 II. csoport 1. Svájc 2 2 — — 23:1 2. Franciaország 2 1 — 1 4:4 3. Romária 2 1 — 1 4:6 4. Belgium 2 — — 2 2:23 III. csoport. 1. Ausztria 1 1 — — 2:1 2. f | CD a 2 1 — 1 4: 4 3. Olaszország 1 _ — 1 2:3 Szőllövesszők, oltványok, Szőllőkertek Királynője és más legújabb bevált csemegeszöllő- különlegességek, garantált fajtiszta minőségben legolcsóbban kaphatók. Kívánatra árajánlattal szolgál: nADAS JÓZSEF BKREHOVO (Beregszász) A Poprádi HC Szlovenszkó jéghokk bajnoka Poprád, február 5. (Távirati jelenté*.) Miután a besztercebányai Slavia lemondta bajnoki mérkőzéseit, Szlovensakó jéghokki bajnoksága a HC Poprád és a Nyitrai AC között dőlt eL Poprád a tartalékolt NyAC ellen 3:1 (2:0, 1:0- 1:0) arányban győzött Luther, Oleár és Zavadil góljaival. A NyAC gólját Zsidlicky ütötte. Morvaország jéghokki bajnoka a SSK Wltko- wice lett. Csehország jéghokki bajnokságában az LTC Pár- dubice 2:0 arányban győzte le a Jungbunzlaut, mig a I. CsLTK Pilsen az SK Melniket 4:l-re verte meg. Ungvárott az UAC az LTC-ot 8:1 (1:1, 2:0, 0 0) arányban győzte le Füveiké 22. (2) ée Makovich góljaival. Kassán a CsSK a Kassai AC újonnan alakult hokki együttesét 12:0 (2:0, 7:0, 3:0) arányban verte inog. A KAC lelkesen játszott, -©inbéréiből azonban még hiányzik a taktikai és gyorskorcsolyázó készség. Malacka. Slavia. Pozsony-MSC 2:2 (2:0), 0:2, 0:0). Bánóc. SK—TTS Trencsén 7:1. Futbalibajnoki nyitány fagyban és hóban Prága, február 5. A „tavasai bajnoki 8zezón“ vasárnap 15—18 fokos hidegben, hóesésben és sima pályákon vette kezdetét. Ennek, dacára az egyes mérkőzések izgalmas sportot hoztak és számos nézőt vonzottak. Prágában a Slavia a Tepli- tzer FK-ot váratlanul magas gólaránnyal 5:1 (3:1)- re verte meg. A bajnokjelölt együttes jóformában van. — A Viktória Zsizskov a vele együtt a tabella végén haladó Csechie Kariin ellen csak az utolsó percekben tudott 3:3 (Iá) arányú eldöntetlenre szert tenni — A Bohemians ezzel szemben 4:2 (1:2) arányban megérdemelten győzött az SK Na- chod ellen. A Sarta BrÜnnben 10.000 néző előtt vivott nehéz küzdelmet az utóbbi időben újból megerősödött Zsidenice ellen. A meccs 1:1 arányú eldöntetlent hozott. A brünmi csapat csaknem végig vezetett Sterc góljával, amikor Braine egy kornerből kiegyenlített. A Zsidenicében Néder hátvéd és Kada voltak a mezőny legjobb emberei. Pilsenben a Viktória 2:1 (1:1) arányban győzte le a vendég SK Kladnót. Hess ée Os-ulik lőtték góljait, míg KLadnó részéről Nejedly volt eredménye*. A ligabajnokság állása a 10. forduló után: 1. Slavia 15 p., 2. Sparta 13 p., 3. Kladnó 11 p., (22:10 gólarány), 4. Bohemians 11 p. (19:26 gólarány), 5. Viktória Pilsen 10 p-, 6—7. Teplitzer FK és Csechie Kariin 9 p., 8. SK Nachod 8 p., 9. Viktória Zsizs- kov 7 p. (20:22 gólarány), 10. Zsidenice 7 pont (19:22 gólarány). A prágai vegyestorna tegnap a következő eredményeket hozta: CsAFC—Viktória Nusle 2:0. — Sparta Kősire—Praha VIU. 4:3. CSEH- ÉS MORVAORSZÁGI EREDMÉNYEK Karlsbad. KFK—CsSK Éger- 10:1. — Sparta— DFK Nemsatt-1 7:2. — Grasiitz. DFC—DSV Éger 5:1. * )( Pötsy énben tréning futballmérkőzés- volt. A PFK I. a PFK B.-t 3:2 (2:0) arányban verte meg. Sorozatos lengyel győzelmek a besztercebányai sifutó- és ugróbajnokságok utolsó két napján Bronislav Czech a kombinált, Marusarz a síugróba jnokság győztese Milánó, február 5. Telefonjelentés.) Ma délután I bárom órakor került össze az első csoport dön- jében Magyarország és Csehszlovákia válogatott- , A rendkívül izgalmas mérkőzés az utolsó per- l nyiit volt. A magyarok nemcsak védekezésre oritkoztak, de első pillanattól kezdve egyenrangú lenfelei voltak az Enrópa-bajnok Csehsz’ovákiá- k és pompás játékukkal az utolsó másodpercig tségessé tudták tenni az eredményi. Az elődöu- be való jutásról volt szó és a csoportmérkőzések edményei olyan érdekesen alakultak, hogy olsó harmad utolsóelőtti percében esett csehszlo- k győzelmet jelentő gól dacára is a magyarok lettek jobb (pozitív) gólarányukkal csoportgyőztesek. Az Burópa-bajnokuak tippelt Csehszlovákia, i mint második ugyancsak továbbjutott, de a titkos favorit angolok épp a magyaroktól szenvedett vereségük miatt kiestek a további küzdelemből. A győztes gólt másfél perccel a befejezés előtt Hro- madka ütötte Hircsák kapujába, aki Mik’óssal együtt a mezőny legjobb embere volt és mintegy „hipnotizálta" a csehszlovák csatárokat. A csehszlovák csapatból Malecsek. dr. Pusbauer és Dorasil tűntek ki. Peka is jól végezte rengeteg dolgát. A meccset Brown (USA) ős Léderer (Ausztria) vezették. Beszterce hánya, február 5- Saomíba- tan folytatták és vasárnap fejezték be Csehszlovákia sífutó- és ugróbajnokságait Besztercebányán. A bajnokságok az utolsó két napom sorozatos lengyel győzelmeket hoztak. Szombaton a kombinált pontversenyben az ugrásra került a sor. A nap legjobb eredményét a lengyel Marusarz érte el, aki 59 méteres ugrásával uj sánere- kordot állított lel- Az első helyet azonban mégis honfitársa Luszeak érte el. A harmadik helyre a kombinált verseny győztese Broniszláv Czeh jutott. A szombati nap eredményei: Síugrás (a kombinált pontverseny keretében): 1. osztály Losozalk (Lengyelország) 55, 54 és fél méter, 2- Marusarz (Lengyelország) 59. 55 méter, 3- Bronislav Czech (Lengyelország) 53, 49 és fél méter. A kombinált pontversenyt Bronislav Ozeeh nyerte 449.3 ponttal. 2. Marusarz 424.80 p., 3. Hromádka (Prága) 403 p. Vasárnap a síugró bajnokságok lebonyolítására került a sor. Jó időjárás kedvezett a versenyzőknek, mégis számtalan bukás történtA kiűzd elmeket 5000 ember nézte végig Az ugrások köziben sajnálatos baleset történt, amennyiben Glaser, a HDW versenyzője egy 58 méteres ugrással a nézők közé siklott és többeket megsebesített Az ugróbajnoíkságo t- - Marusarz nyerte, aki két 67 méteren felüli ugrásával Besztercebányán egyedülálló eredményt ért eL Csehszlovákia 1934-35. évi siugró bajnoka: Marusarz (eLngyelország) 22450 ponttal, 67, 67 méteres ugrással. 2. Luszcak (Lengyelország) 21140 p. 63 m, 62.5 m., 3. Marusarz A. (Lengyelország) 201-50 p., 57 in., 59 m. )( Svájc sífutó- és ugróbajnokságait E3ia« Julen nyerte 884-5 ponttal Andor egg és Dávid Zcgg előtt, )( Románia nyerte a kettős bob világi bajnokságot 9:31:3 perces idővel Németország előtt. )( A magyar asztali-teniszbajnokság első meccsén Pozsonyban a PTE az MTE-t 14:0 arányban győzte le. 9