Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)
1934-01-04 / 3. (3334.) szám
1934 Január 4, cgfltörtök. 9 Beran szenzációs rádióbeszéde Változatlanul ragaszkodnak régi követeléseikhez a cseh agrárok . — Föltűnő nyilatkozat a gyáriparosok és az agrárok közötti egyeztető tárgyalások idején — Prága, január 3. A prágai rádió mezőgazdasági előadássorozatában Beran Rudolf képviselő, a cseh agrárpárt ügyvezető alelnöke a párt agrárprogramjáról nyilatkozott. Beran áttekintést nyújtott az általános gazdasági helyzetről, majd rátért a mezőgazdaság bajainak tárgyalására. Megállapította, hogy a mezőgazdasági foglalkozást űző egyének anyagi gondokkal küzdenek. Csehszlovákia agrártársadalma erősen eladósodott. A mezőgazdaság adósságának összege egy év alatt egy teljes milliárd koronával emelkedett. Beran szerint a gazdák veszteséggel termelnek. Az agrártárcád alom eladósodottságának legfőbb oka az előadó szerint abban a diszpa- ritáshan van, mely a mezőgazdasági termékek és az iparcikkek ára között mutatkozik, A gazda, Beran szerint, hatvan százalékkal olcsóbban árusítja termékeit, mint amennyibe kerülnek azok az Iparcikkek, melyeket háztartása és gazdasága részére vásárolni kénytelen. Rozs-akció Ruszlnszkóban A mezőgazdaság helyzetéinek följa vitása érdekében meg kellene találni a rozstermés fokozottabb értékesítésének módját. Rozsból nagy fölösleg van, s ez a fölösleg arra kény- ezeritette a földművelésügyi kormányt, hogy az 1932. évi termésből 2500 vagont denaturálhasson és a denaturált rozsot takarmánycélokra fordittaeea. Ezenkívül engedélyt adtak arra íb, hogy a szeszfőzdék rozsból készítsenek szeszt azokon a vidékeken, ahol burgonyahiány van. Beran úgy véli, hogy szeszgyártásra 3500 vagon rozsot fognak fölhasználni. A munkanélküliek természetbeni ellátására voratkozó akció során a kormány elhatározta, hogy 800 vagon rozsot osztat szét a munkanélküliek között. E mennyiség nagy részét Ru- színszkóba szálitják és a ruszinszkói ínségesek között osztják föl. Beran megállapította, hogy a ruszinszkói lakosság ellenszenvvel viseltetik a rozs iránt. Nem szívesen eszik rozskenyeret, mivel kukoricakenyérhez és az úgynevezett polentához szokott, melyet ugyancsak kukoricából készítenek. A földművelésügyi minisztérium ezért előadás- sorozatokat tartat Ruszinszkóoban, ahol mintegy száz tanfolyam utján ismertetik majd a rozskenyér előnyeit. Az ellátási akcióban a katonaság is segédkezik, amennyiben katonai sütödék is rozskenyeret sütnek az Ínségesek részére, Ruszinszkón a helyzet az utóbbi időben kissé megváltozott, amennyiben a lakosság egy része már megszokta a rozskenyeret | és meg is szerette. 30.000 vagon intervenciós gabona a közraktárakban Az agrárpárt ügyvezető alelnöke rádiónyilatkozatában ismertette a kormány intervenciós akcióit is. Kijelentette, hogy a földművelésügyi minisztérium a gabona árának stabilizálása érdekében 60 millió koron tát engedélyezett. Az intervenciós akció során vásárolt gabonát államköltségen beraktározták. Eddig 30.000 vagon rozsot és búzát vásároltak. Ezt a gabonát tavaszig beraktározzák és csak akor hozzák piacra, amikor már kereslet lesz gabona iránt. A kormány határozottan elitéli a gabonaüzérek spekulációit, mivel a gazdáknak nincsen hasznuk abból, hogy a gabona ára az aratás előtti időben fölszalad. A gazdatársadalom rossz anyagi helyzete következtében a termelők az aratás utáni idő olcsó árain értékesitet- ték termésüket és a magas árak csak a spekuláció javát szolgálják. A gazdatársadalom egyedüli célja a gabona árának olyképpen való stabilizálása, hogy az árak Színvonala arányban álljon ama cikek árával, melyeket a gazda sajátmaga részére kénytelen vásárolni. Az előadó ezután a gabonazálogjegyek intézményét. ismertette majd rátért a kamatláb .kérdésére, melyet a mezőgazdaság egyik legfontosabb problémájának tart. Ezzel kapcsolatban megállapította, hogy a kamatláb leszállítása nem elégítette ki teljes mértékben a gazdákat. Beran abbeli véleményének ad kifejezést, hogy a jelenlegi kamatlábat még nagyobb mértékben kell leszálitani és novelláim kell az erre vonatkozó törvényt. Erélyes állásfoglalás az Import ellen Az agrárpárt ügyvezető alelnöke határozottan állást foglalt a mezőgazdasági termékek importja ellen s kijelentette, hogy mindaddig nem hozható be Csehszlovákiába mezőgazdasági produktum, amig a belföldi termésből származó gabona óriási mennyiségben hever a raktárakban. Ezzel kapcsolatban rátért az agrárpárt alelnöke a gazdasági kisantant-konferencia és a csehszlovákil-ergyel kereskedelmi tárgyalások ügyére: — Az agrártámadalom — mondotta Beran — ismételten kijelentette, hogy kívánatosnak tartja a baráti kapcsolatok kiépítését jugoszláv és román reláción kívül csehszlováklengyel viszonylatban is. E cél érdekéiben kezdtünk hozzá a gyáriparosok és a fogyasztók .képviselőivel folytatott tárgyalásokhoz, hogy e tárgyalások során megállapodásra jussunk. Nekünk is érdekünkben áll, hogy agyár- ipar exportálhassa iparcikkeit, és hogy csökkenjen a munkanélküliség. JÓI tudjuk, hogy munkanélküliség csökkenése a fogyasztás növekedését vonja maga után, de a gyáriparosoknak is tudatában kell annak lenniök, hogy a gazda nemcsak mezőgazdasági termékeket fogyaszt, hanem nagy fogyasztója a gyáripar és a kisipar termékeinek, azonban csak akkor vásárolhat, ha vásárló-erejét nem kötik gúzsba. A mezőgazdasági tényezők joggal követelik tehát, hogy a külföldről hozzánk importált mezőgazdasági termékek utján ne értéktelenltsék el a csehszlovákiai agrártársadalom produktumait. — A mezőgazdasági tényezők nem ragaszkodnak igazságtalan követeléseikhez, őszinte megegyezést kívánnak a lakosság többi rétegével és azt követelik, hogy igazságosan értékeljék munkájukat. Természetesen csak olyan mezőgazdasági terméket szabad hozzánk importálni, amelyben hiány van nálunk. Ezeket a produktumokat is csak olyan időben lehet behozni, amikor a készletek kifogytak. Az importált árut csupán olyan időben szabad piacra dobni, amikor nem értéktelenéi el a belföldi mezőgazdasági produkciót. — Miként a munkanélküliség mai idejében nem lehet kínai munkásakat importálni, úgy senki sem követelheti az olyan mezőgazda- sági cikkek behozatalát, melyekből fölöslég van. A cseh agrárok programja Beran ezután pártja agrárprogramját vázolta. Kijelentette, hogy az illetékes tényezők a mezőgazdasági moratóriumról Szóló törvény meghosszabitásá- ról fognak tanácskozni. (Szent-Ivány József, a magyar nemzeti párt vezére legutóbbi képviselőházi beszédében ugyancsak abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy ezt a fontos és nagyjelentőségű kérdést a kormány mielőbb megfelelő módon rendezze.) A cseh agrárok ragaszkodnak a mezőgazda- sági foglalkozást űző egyének elleni árverések elhalasztásáról szóló törvény meghosszabbitá- eához. A törvény meghosszabitását az agrártársadalom létkérdésének tekinti. A párt vezető tényezői szükségeink tartják a kamatláb kérdésének mielőbbi rendezését is. A cseh agrárok követelni fogják az árak arányosítását, hogy megszűnjék a diszparitás a mezőgazda- sági produktumok és az iparcikkek ára között. * Beran, a cseh agrárpárt ügyvezető alelnöke Svehla volt miniszterelnök halála után kezébe vette a párt erélyes vezetését. Az utóbbi időben személye egyre jobban az előtérbe kerül. Vezető tagja annak a tizes bizottságnak, amely az agrárok és a gyáriparosok képviselőiből tevődik össze és amelynek célja a két fontos közgazdasági réteg érdekel lentét cinek kiegyenlítése. Az egyeztető tárgyalások a többiziben kühangoztatott kölcsönös jóakarat ellenére rendkívül nehezen folynak. Az agrárpárt. vezető politikusa rádiónyilatkozatából kitűnik, hogy a nagy politikai befolyással biró párti úgyszólván változatlanul kitart követelései és kívánságai mellett és nem enged eddigi álláspontjából. Emelkedett a pozsonyi munkanélküliek száma. Pozsonyból jelentik: December folyamán 2344 férfi, 100 nő és 1 tianouc jelentkezett a munkaközvetítő hivatalnál. Ezek közül 1454 férfi és 97 nő számára munkál talált a közvetítő hivatal. A munkanélküliek száma Pozsonyiban december folyamán 667-teI emel- jkedett. Szlovemszkó fővárosban jelenleg 5380 férfi, 1677 nő és 3 tanonc van munka nélkül. A gabona januári irányára. A prágai terménytőzsde átlagos decemberi árai alapján januárra a következő gabonairányárakat határozták meg: búza 137, rozs 98. árpa 87.50 koroná 100 kilogramként. Magyaroszágon erősen csökkent a fizetésképtelenségek száma. Budapestről jelentik: A fizetésképtelenségek száma 1933-ban az előző év adataihoz viszonyítva 61 százalékkal esett. Az elmúlt esztendőben 425 (1098) kényszer egyezség, 43 (128) bÍróságon kívüli egyezség és 111 (240) csődeset volt. A fizetésképtelenségeik passzíváinak összege az előző évi kimutatásban szereplő 66.8 millióról 10.1 millió pengőre csökkent. Fizetésképtelenségeik. A kővetkező fizetésképtelenségeket köziik: Berg Sándor és neje szőlőtulajdonosok Nagymuzsla. Rosenífeld Illés vegyeskereskedő Nagybereg. Scbultz Dávid divatárukereskedő Galánta. Zahr és Szak- máry gyarmatáruk ereskedés Kassa. Zutíker- maradl Lajos bádogos Perbete. Berger Hermán® vegyeskereskedés Munkács. Goldberger Róza konfekciókereskedő Kassa. Rábi Henrik divatárukereskedő Bártfa. Csődök. A következő csődöket közük: „Traohyt" kő ipari vállalat (tulajdonos id. Majlábh József) Nagygéres. Hochschorner Béla kereskedő Pozsony. Sutter Rudolf, a Kapitol- mozí tulajdonosa Nagymilhály. Markovics Ármin fakereskedő Töketerebes. Krizán Kálmán auitófuvaros Párkány. ÉRTÉKTŐZSDE Megszilárdult a prágai értéktőzsde Prága, január 3. Az értéktőzsde mai forgalma jóval fölülmúlta a tegnapi forgalmat. A tőzedeközönség tevékenysége a tőzedeidő végéig igen élénk ütemben bonyolódott le és a mai forgalmat kifejezetten szilárd irányzat jellemezte. A tőzsdeközönség úgy véli, hogy a gazdasági helyzet rövidesen javulni fog és a i gyáripar számára lehetőségeket találnak a kivitel kérdésében. Englis volt pénzügyminiszter egyik legutóbbi cikke élénk visszhangot váltott ki a tőzsdén s a közönség helyesnek találja a volt pénzügyminiszter ama tervét, hogy az expOTtipar forgalmát kiviteli prémiumok utján kel elősegíteni. A cseh sajtóiban megjelent közleményekből kitűnik, hogy az illetékes tényezők a válság áthidalása érdekében minden kellő intézkedést megtesznek. Ez a körülmény is nagy mértékben hozzájárult a szilárd irányzat kialakulásához. Úgyszólván valamennyi érték árfolyama emelkedett: Skoda 18, Walzwerke 5, Bánya és Kohó 45, Prágai Vas 10, Poldi 8, Rézmüvek 6, Cseh-Morva i Gépgyár 25, Ringhofer 15, Északi vasút 30, Cseh kereskedelmi 20, Königshofi Cement 5, i Cseh Cukor 7, Schoeller 20, Krizsik 8, Sellier 15, Brosohe 10, Kolini Műtrágya 5, Aiussigi Vegyi 15, Kosmanos 5, Egyesült Gyapjú 0 és Heinrichsthali Pa.pir 8 koronával javult. A szilárd irányzat ellenére Kaolin 18 és Prága-Duxi 5 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán lanyha irányzat mellett az állampapírok árfolyama lemorzsolódott. Az árfolyamveszteség nem haladta túl a 0.50 koronás határt. Az exotapiac tartott. Valuták: Holland 1S45.—, jugoszláv 41.05, né- met800.—, belga 465.—, magyar 450.50. román 17.35, svájci 650.—, dán 487.—, angol 108.75, spanyol 268.50. olasz 175.90, északamerikai 20.52Ü>, norvég 547.—, francia 131.70 bolgár 19.90, svéd 560.50, lengyel 380.50, osztrák 379.50.-f- Devizapiac. A mai prágai devizapiacon a newyorki kifizetés nem változott. London 0.20 koronával lemorzsolódott. Kopenhága 1.40, Stokholm 2.50, Oslo 3. Amszterdam 1, Berlin 0.75, Helsingfors 0.10, Milánó 0.25, Montreal 0.25 és Varsó 0.25 koronával gyöngült. Zürich és Brüsszel árfolyama ezzel szemben 0.50 koronával javult.-j- Nyugodt a budapesti értéktőzsde. Budapeet- jről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt irányzat és kedvetlen hangulat mellett bonyolította le. At árfolyamok nem alakultak ki egységesen, mert a forgalomba került papirok egy része megszilárdult, mig a másik rész árfolyama lanyhult. Kedvező külföldi jelentések a spekuláció tartózkodó magatartása következtében hatástalanok voltak. A helyzet a tőzedeidő végéig nem változott. A szilárdkamatozásu értékek piacán nyitáskor gyönge irányzat volt észlelhető, 'de a tőzsdeidő folyamán az irányzat kissé megjavult.-f- Tartózkodó a béc»i tőzsde. Bécsből jelentik: A tőzsdeközönség tartózkodó magatartása következtéiben az értéktőzsde mai forgalma vontatott ütemben bonyolódott le. A kulisz- ban Juli-Süd és Trifailer lanyhult, amig Alpi- ue és AEG megszilárdult. A korlátban prágai és budapesti kezdeményezésre a forgalom megélénkült. Csehszlovák értékek közül Briixi Szén, Schoeller, Bánya és Kohó, valamint Poldi javult. Prágai hirek nyomán Észak cseh Szén lanyhult. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre.-f- Barátságos a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos irányzat mellett bonyolította le. A tőzsdeközönség az 1934. évi gazdasági helyzet kilátásait biztatónak látja. Ugyancsak kedvezően befolyásolta az irányzat kialakulását a Birodalmi Bank ma közzétett jelentése, amely szerint a bank tőkeálománya 422.7 millió márkával gyarapodott. A kimutatásból kitűnik, hogy a bankjegyforgalom 209.9 millióval emelkedett és a Birodalmi Bank arany- és devizakészlete 2.09 millióval csökkent. A német márka aranyfedezete 11.5 százalékról 10.9 százalékra ment vissza. A barátságos irányzat fokozta a vételkedvet és a forgalomba került értékek árfolyama 1.5 százalékig terjedő javulást mutat. A német márkára átszámított dollárobligáciék értéke 2—3 százalékkal emelkedett. ÁRUTŐZSDE Barátságos a brtinni terménytőzsde B r ü n n, január 3. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén gyönge látogatottság és barátságos irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 82/83 kg-os morva búza 135—137, 80/82 kg-os morva búza 132—135, 79/80 kg-os búza 128—132, 78/81 kg-os szlovenszkói újbúza 124- 126, 69/71 kg-os morva rozs 90—93, 70/72 kg- os szlovenszkói ujrozs 77—79, válogatott árpa 78—81, príma árpa 75—77, príma szlovenszkói árpa 71—74, takarmányárpa 72—75, zab 59— 62, Duna-tengeri elvámolva és megadóztatva ab Pozsony 90—94, szlovenszkói tengeri —.—, sárga Viktória-borsó 210—235, minőség szerinti borsó 140—160, minőség szerinti lencse 220— 280, morva mák 510—530, holland kömény 640—660, morva vörös lóhere 1000—1100, vörös lóhere plombáivá 1375—1450, fehér lóhere 400—600, morva lucerna 700—775, plombáivá 1000—1100, ételburgonya 28—32, laza édes morva széna 46—48, laza félédes morva széna 41—43, laza félédes szlovenszkói széna 37—39, rozs-csépszalma 22—34, búzadara 238—248, búzaliszt OHH 225—235, búzaliszt OH 220—230, búzaliszt O 215—225, 65%-os príma rozsliszt 140—145, köles 140—150, melasz 60—65, búza takarmányliszt 75—78, rozs takarmányliszt 65—67, buzakorpa 58—60, rozskorpa 55—57, peluska 125—145, amerikai sertészsír elvámolva 875—885 korona.-|- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyen&cukor azonnali szállításra Amséig loko 55 —55K korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 5—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 5—6, gyengeminöeégü áru 4—4.50, Prágában vágott belföldi borjú 5.50— 6.50. kivételesen 7, vidéken vágott belföldi sertés 7—7.50, kivételesen 7.75. Prágában vágott belföldi sertés 8—8.50, hízott sertés 7.25—8.20, malac 7—8. Marhabusárak: ökör eleje 6—9, hátulja 6.50—10.50, bika 6—6.40, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5.50—5.75 koTona. + Vajpiac. A maii brünnl vajpiaoon a következő árakat jegyezték: 1/8—1/4 kg-os csomagolásban 1800—1850, 5 kg-os csomagolásban és 50 kg-os hordókban 1750 korona 100 kg-ként forgalmi adó és csomagolási költség nélkül. Morva tojás 43—44 korona 60 darabonként forgalmi adóval együtt. + A budapesti terménytőzsdén — mint a budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat tartott. Hetvenhe'es fisz a vidéki búza 6 95—7.15. felsőt!szál búza 6.90—7.—, egyéb búza 6.80—6.90. rozs 3.60—3.70. ókukorica 7.70—7.80, ujbukoríca 5.80—5.90. zab 8.05—9.05. + Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett csupán a búza ára változott? 76/77 kg-cw busa 198 márts*,