Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)

1934-01-13 / 10. (3341.) szám

10

TOXgMtMAQ-feAft-HlELAP

1934 január 13, s gombai

4* Szilárd a bocsi értéktőzsde. Becsből jelentik: A hét végére való tekintettel a közönség és spekuláció egyaránt fedezeteket eszközölt és ezért szilárd volt az irányzat. Rima budai pesti vásárlások következtében már nyitáskor javult. Az érdeklődés a dollárértékek felé fordult, amelyek megszilárdultak. A korlátban gyenge volt az üzlet, de az alap- hangulat. barátságos.-f- Változatlant a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Az üzlet stagnált és igy a napok óta tartó tendencia nem változott- A javulások és gyengülések egyaránt jelentéktelenek voltak, annak dacára, hogy a részvény- piacon nem volt egységes az alapirányzat. Az j eltolódások 1—-l'í%-ol tettek ki. A pénzpiac változatlan.

ÁRUTŐZSDE

Változatlan

a prágai terménytőzsde

Prága, január 12. A ma terménytőzsdén igen csekély üzlet mellett az összes gabonafajták ára változatlan maradt. Zab némileg gyöngült Hiviatalos jegyzések: 80/84 kg-os cseh búza 141—146, 80/81 kg os cseh búza 136—138, 77,79 kg-os búza 133— 135, 78/83 kilogramos szlovenszkói uj búza —,

6971 kilogramos cseh rozs 98—100, válogatott árpa 90—94, príma árpa 86—89, közepes minőségű 81—85, cseh zab 65—67, szlovenszkói uj tengeri 86—87, Duna-takarmányíengeri elvámolva és megadóztatva franko vagon Pozsony 96—97, Viktória borsó 210—235, sárga borsó 140—160, nagyszemü zöldborsó 190—210, kisszemü zöldborsó 150—170, nagyszemü morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—300, kisszemü 210— 230, szlovenszkói fehérbab 100—130, morva bab 175—200, lóbab 95—105, peluska 95—105, cseh nyári bükköny 105—110. téli bükköny 220—250, lengyel takarmánylupina 60—65, mustármag 250—275, kék mák 520—540, ezüstszürke mák 550—600, cseh lenmag 161—163, kendermag 170— 190. cseh kömény 540—570, holland kömény 600— 625, vörös lóhere 850—1050, fehér lóhere 300—650, svéd lóhere 500—600, laza savanyu cseh széna 45—46, laza édes cseh széna 52—53, préselt savanyú cseh széna 46—47, préselt édes cseh széna §3—54, laza rozscsépszalma 35—37, préselt takarmányszalma 27—29, laza takarmányszalma 26— 28, búzadara 260—265, speciális sütőliszt 280—320, búzaliszt OHH 240—250, búzaliszt 0 220—230, búzaliszt 1. 180—185, búzaliszt 4. 125—130, búzaliszt 8. 79—80, rozsliszt 0/1 150—155, 65%-os rozsliszt 140—145, dara 155—195, burmarizs IL 150—160, buzakorpa 66—68, rozskorpa 65—67, olasz sojabab 94—93, amerikai sertészsír 875—885, holland sertészsír 825—835, holland flomen 925—945, dán sertészsír 825—835, jugoszláv sertészsír 960—, magyar sertészsír 950. Szlovenszkói tojás 60 darabonként 41—42 korona.-f Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jcgyzés Austsig ioko 55—55.25 korona.-f Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom melleit a következő árakat érték el: birka 6—10, vidéken vágott belföldi borjú 6—6.50, kivételesen 7, gyengébbminő- eégü áru 5—5-50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—7, kivételesen 7.50, vidéken vágott belföldi sertés 6-30—7.30, Prágában vágott belföldi borjú 7-50—8.20, hízott sertés

9—9.40- Marhaihusárak: ökör eleje 6—9, hátulja 6.50—10.50, bika 6—6.25, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendék marha 5—5-50 korona.

+ Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 83 lovat hajtottak fel. A következő árakat érték el: vágóló 500—1100, könnyű igavonó 800— 3000, nehéz igavonó 1200—5500. A vásár 'közepes volt.-f- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 7.60—7-80. felsőtiszai 7.45—7.65. egyéb

7-30—7-40, rozs 4.10—4.15, ó tengeri 7.75— 7.85, uj tengeri 5-95—6.05, zab 8.40—8.60 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: zab 149—158, búzaliszt 31.70—32.70, rozsliszt 21-90—22.90, buzakorpa 12.20—12-50, rozskorpa 10 50—10.80, Viktória borsó 40—45, kis ehetőborsó 32—36, takarmányborsó 19— 22, peluska 17—18, lenpogácsa 12.60, száraz- szelet 10-30—10-40, burgonyareszelék 14.40 márka.

Kötött devizák:

január 12. január 11.

pénz áru pénz áru

Athén 18.50 19.10 18.50 19.10

Budapest 458.— 402.— 458.— 462.—

Tahin 531.— 539.— 531.- 539.—

Riga. 542.— 548.- 542.— 548.—

Szófia 23.90 24.10 23.90 24.10

Bécs 335.— 388.— 385.— 388.Hirdessen a Prágát Magyar Hírlapban•

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I Horthy Miklós-ut 21. IV. 3 Telefon 59—8—98. Szer keeztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőséit és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17 II Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovezky Jenő — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Váralja ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89 I Telefon 35—29 Szerkesztők: Dr Sziklay Feienc és Kelembéri Sándor — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34 I és Metbód-tér 3.

Szerkesztő: Dallos István.

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza *

Hirlaphélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32 sz rendeletével engedélyezve.

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánáL Prága II., Panská 12i ül.

Portóutánvétnél Ke 5.— az ősszeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

című sotfőrképző tankönyv

második kiadása.

tors Kálmán gépészmérnök, a kassai il).

felsőipariskola tanárának tollából.

Mái évek óta sürgető szükség volt Szlovén*

<zkón egv alaposan kidolgozott, mindenre ki* iterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ujy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* vára készülök igényeit.

Öors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autÓD átázik és aki autót ó akai vezetni és ismemi óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 £ oronáért megrendelhető a Frágai Magyai Hirtap Kiadóhivatalánál, Praha fi., Panská 12/III. Porto 3.— Ke, után vélné' 5 Ke.

EbAja. a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödön,. — Nyomtatott a Horcy H, Fiai nyomdájában* Prágába®, « Nyomtatásért felelős Ein. Krátky,

wizaárftolya mok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma

Buenos, Aireví •««.*, ——.— —.— —.— 0.648 0.658 ——.—

Isztambul ...«*(• — — —1.981 1.983 2.49 2.49

London 18.76 18.76 23.02 23.- 13-665 13-665 16-84 16.85

New-fork 366.— 366.— 451.— 451.50 2-677 2-68? 330— 830.75

Rio de Janeiro . > . , . —0 225 0.226 —.— —

Amsterdam

........................... 231.65 231.55 284.40 284.30 168.58 168.63 207.62 207.60

At

hén 2.396 2.39s 2.95 2.95

Brosséi 79.26 79.26 98.30 98.28 58.27 58.29 71.80 71.80

Helsingfors 6.044 6.044 7.44 7-43

Róm».................................... 30.- 30.- 37.13 37.13 21.98 20.01 27.11 27.10

Re

lf?rA,l ........................... 7.8C 7.50 5.664 5.664 7.- 7-~

Ko

pouhága........................... 83.60 83.60 102.75 102.- 60.94 60.94 75.20 75.25

Of

lo .................................... 94.20 94.20 114.75 114.75 68.63 68.68 84.60 84 60

P4ns.................................... 22.33 22.33 27.72 27.71 I6.4I 16.42 20.23 20.23

J/

raca ............................... 16.95 16.95 20.99 20.97 12.45 12.48 15.34 15-34

Zü

rtob ........ U0.80 110.80 136.95 136.90 80.02 80.02 —. — ' —

jl0),a.................................... 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.04 — - —

Ma

drid — — 57.80 57.80 34.52 S4.627 42.60 42.60

Stockholm — *«•». 96.70 96.70 117.75 117.75 70.43 70.33 86.85 86.90

Budapest- •«««»». —124.95 124.29 ——— —.— ——

Bécs 80.45 80.45 —47.20 47.20 72.80 72-80

Varsó 64.75 64.75 79.51 79.46 47.05 47.20 58.05 53.05

Berlin 135.80 135.80 168.10 168.— 122.82 122.70

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz áru tegnap ma

Nyereményköicsön . . . 80.— 80.50 80.— 80.50

6%-os beruházás: kölcsön 79.20 79.70 79.50 60.—

6%-os beruházási köles. 1923 —.— —.— 79.75 8 0.25

Lisztkülcsön • 77.50 78.— 77.30 77.80

6%-os konvertálható kölcsön 80.60 81.10 80 75 81.25

6%-os Inv államkölcsön . . 75.75 76.25 75.75 76.25

5%-os államkölcön 1928 . . 72.75 73.25 ———

4%-os Kassa-oderbergi . . 56.75 57.25 ———

4%%-os pótjáradék .... —.— ._ --------------------4.2%os pótjáradék .... 56/50 57 — 56’ő0 57—

4-%os pótjáradék . . . 54.90 55.40 54.55 55.05

3.50%-os pótjáradék . . . —------—

Ha

dikölesönkártalanitáa . . 44 75 45 25 44 80 45 30

D%-os morva országos kölcsön 78 35 79.75 71 — —/ —

8%-os háború előtti adósság. 45'__ _ 45'_ _'

6%os cseh jelzálog bank I02I75 103Í75 IO2I75 103/75

6%-os morva jelzálog és

országos bank ..... —— .— —._ —.—

4%os Kassa-oderbergi 1889 §7.75 .J?8.25

Csehszlovák Nemzeti Bank 4280.— 43l0.— 4280.—4310.—

Nordbahn .3380.- 3400— 3390.-3410.Nordbalm Bonnek , . . . 720.— /30.— 720 — 725.—

Cseh Cukoripar . . , , . 635.— §40.— 635. _ 645.—

SchöUer . 1660.- 1670.- 1610,-1680.Horvis Cukor ••••«• 68.— 70.— 68.— 70.—

Aus-dger Finomító . * « . §40.— §45.— 840. — — .—

Krizik ...................... . 590.— .600.— 598 _ —

Prágai Malmok i ! !, . 1265.- 1275.- 1275 -1285.Kolmi Műtrágya ..... 250.— 255. 248 — 252.—

Kolini Kávé ...... 197.— ~. 198.— 202.—

Koiini S*«sz ...... —1230.— —,_ 1730.—

Tejipar ..................................H15.- 1125.- 1120.-1130—

Aussigi Vegyi ...... 756.— .258.— 765.— 772—

Budwoisi Sör........... —.— 19Ö0.— —.—1900.—

Kö

nigshofer Cement .... 840.— 850.— 895.— 875.—

Cseh-Morva Koiben-DanSk . 1265.— 1275. 1285 —1295.

Brünni Gépek ...... 67.- 69.- §7/— 69Ringhoffer 432.— 438. 435 _ 440. ~

Nyugatcseh Szén .sitt —.— —... 286 — 290.

Afpine ................... I ! 38.- 38.50 38. - 38.75

Be

rg és Hűtlen , , ■ , . 1270-— 1280.— 1290 - 131(lPoldi ...**«». 430.- 432-- 435.- 437.Prágai Va* 565.— 575. 575.— 585.—

Skoda . . . » * t, 1 . 596.— 6Ö0- 607.— 6H.—

Pozsonyi Kábel • , , . . 450.— 452. 445.— 455.—

Inwald 62.— 64.“ 63.— 65.—

Ollescbaui Papír . . t » . 510-- 515.' 510.— 520.~

A budapesti értéktőzsde

árfolyamai:

ima tegnap

Masvar Nemzeti Bank . • «

Bauxtt . . . . » * » K fio —" —

Hungária Malom . ■ , . » .

Beocsin ........................... , ”.25 tZ'Z

Dr

asehe ...«.♦»• _•_ g«'_

Magvar Általános Kőszén . » jq 60

Hrikány / ! ! i ! I t I &Z ^

Franklin *

_ *_

Cs

ákv ...•••** •_ ‘_

Me

zőgazdasági Gépek . . * , c'oa

Magyar Fegyver .,.**» n'ín

Ganz Danubius J’L.

Fföfherr ,.*.«•»’ ____*_

Lá

ng . .••«»»** _•_ _‘_

Ma

gvar Acél ..»»•, nn sr. t>n‘—

Magyar Lámpák .*•#»* •— cTn

Vágón gvár...................* . . ^

Ri

mare l?:6° l?;8_°

Hazai Fa .»••••»* 1'_

Őf

a faipar >,**•■»• fii'

Naschitzi •»«••»*» _*_ _

No

va ........................... » » 19 _

Ál

lam vasút ..*•••»•

Tröszt •.»»•»»> nkert 7

Magyar Cukot **«»*» 75.50 7o.

Izzólámpa .««•••• ^86. 283._

Ré

szvéDvsör ....te* 76. •

Hungária műtrágya • • 1 » • °'[z

Szikra ...»•<**• •

Papíripar

Féltén >•••««■■• 105. 105.

Gumml . » e - » t e r < 29.75 29.

Moktár . 1 s • • ■ « 1 • • • '

A prágai tőzsde devizajegyzégei:

ma tegnap Hív

óén* áru pAo* áru <ü«k.%

Jexandria 112 60 113.40* 112.35 113.15* 7

\msterdam 1358.— 1357— 1353.— 1357.— 2%

Athén . . . —-— —.— —.— —-— 7

Belgrad . . 46.142 46.392* 46.142 46.392* 7<£

Berlin . . . 800.75 803.25 801.25 803.75 4

Brüssel . . 468.15 469.35 467.40 468.60 gtL

Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4%

Buen. Aires 522— 528.—* 522 - 528.—* 6

Bukarest , 20.05 20.25* 20.05 20.25* 6

Dauzig . . 662.50 Ö65.50 662.50 665.50* 3

Helsingfors 48.40 48.80 48.40 48.80 4 */•

Kopenhageu 490.50 493.50 490.50 493.50

Kovrno , . 337.- 339— 336.50 338.50 6

Lissabon . 101.60 102.40* 101.60 102.40* 5»A

London . . 109.70 110.30 109.55 110.15 2

Madrid . . 277.625 279.625 277.50 279.50 6

Mailand . . 176.725 177.525 176.85 177.65 8

Montreal . 21.54 21.66* 21.54 21.66* 8«k

New York . 21.575 2t.675 21.55 21.65 2

Oslo . . . 551.50 554.50 551.50 554.50 3%

Paris . . . 131.90 132.30 131.90 132.30 2y,

Riga . . . 649.50 652.50’ 649.50 652.50* 5y,

RiodeJan. 184— 186—* 184— 186.—*

Sofia . . . 24.40 24.50* 24.40 2460* 7

Slambu! . . 16.05 16.15 16.05 16.15*

Stockholm . 565.50 568.50 566— 569— 20L

TallinD . . 608— 612—* 608— 612—* 5 4

Warschau. 378— 380— 378— 380— 8

Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6

Zürich . . 652— 664— 652— 654— 2

Ha betegségtől akar szabadulni,

ha egészséges akar tenni, ha egészséges akar maradni

olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat

Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak> öregnek egyaránt fontos:

Baudoin Charles: Ke Kő

Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.80 Dr. Korányi Sándor:

Dr. Bien Zoltán: A hugyezervek betegségei „ IS.—

Allergia és allergiás betegségek „ 21.60 Dr. Kromayer E.:

Dr Bodon Károly: Bőr- és nemibetegségek fü?ve 26-40

Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor

Dr Bucsányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60 ®s bélbajos ember .21.60

n p., . . . .0 Dr. Markovit* Imre: A kvercfénykezelés

n ' n^ót, r , imP°le^árói - 12- technikája és indikációi „ 18.’ A-Lnáh i- yUd' jim imí fi Dr Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne

Alkoholizmus - Aikobo.kerdes „ 6- tggyek ha /zép akarok leani ^ IS.Dr Englánder Árpád: Dr. Miiiler Vilmos.

A rbeurnás bajok házi kezelése * 17.30 A tuberkulózis megelőzése és gyógyiDr Feldmann Sándor: ^ tá6a diétás kezeléssé ,. 21.60

Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Qr Pogány János: Tápszerek és kész

Dr Földes Lajos: Női betegségekről „ 24— éte!ek tápértéke táblázat „ 9.—

Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek ke* Dr gchimert Gusztáv. Allopathia*

zelé6e és gyógyítása „ 30.— Hotíioeopathia, Homoeoterapia v 9.60

Gergő Endre: Gyakorlati életbölcsesség „ IS— Tíleo Mfl]ade: Semmelweis az anyák Dr Goldner Viktor: megmentője K 1440

A prostata megnagyobbodás lényege, — Semmelweis az anyák megmenjelei és gyógyitása „ 21.60 töj0 " ^őtve 24—

Dr. Hermann Imre: Dr. Sőos Aladár: A diétás konyha techA pszichoanalízis mini módszer „ 16.80 nikája fűzve 40.80

Dr. Hohenberg József: — ^ diétás konyha technikája kötve 52.80

A dohány és a dohányzás * 24— Stekel w . A moderu házasság fűzve 21 60

Dr. Holló: A felnőtt kor chrouikus gü- __ A modern házasság kötve 26.40

mos tüdőbetegségeinek klinikai és — üzenet az anyáknak — Serdülödiaguosztikai kettéosztása „ 14.40 kor és érettség kma fűzve 24.—

Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja - 16.80 Dr. Torday Ferenc- Egészségügyi c«e— Anyagcsere betegségek ,, 1560 csemő*. gyermek- ée anyavédelem n 9.60

Dr Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 Dr. Várady Sándor:

— Hogyan kerülhetjük el a korai Népszerű egészségügyi előadások * 18.—

öregedést - 18 — Dr. Vende János: A nemibetegségek „ 15^0

Dr Bucsányi Gyula Az érelmeszesedés .. H-40 Dr Völgvesi Ferenc: Hipnózis gyógymőd

Dr Kellner Dániel: Mit kel.: a sportoló- a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80

nak saját testérőj. tudnia « 27.— Dr. Wallenstein Árpád:

Dr. Klemperer Félix: Hogyan éljen a mai Ifjúság „ 18.-*

A tüdő tuberkulózis „ t8 - Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 1680

A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Praha II*, Panská 12. III, Legajánlatosabb póstasielvényen megrendelni a könyveket

4 könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat

kereszthötés alatt, portómentesen küldjük