Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-12 / 57. szám
1333 december 12, kedd. MM———i^——WVi r A Toldy Kör Arany János-estje Pozsony, december 11. Vasárnap este 6 órakor tartotta meg a po- zBomyi Toldy-Kör a primaspalota tükör termében Arany János-estijét, amely minden tekintetben szépen sikerül.. A tükörtermet zsúfolásig megtöltötte a magyarság színe java. Az első’ sorokban ott láttuk Bartók László dr. magyar kir. konzult, B e d e István konzult nit- 4asét, Giller János dr. és Salkovezky l&nő dr. tartománygyülési képviselőket. Az est Jankcmos Maróéi! dr.-nak magyar előadásával kezdődött Arany Jánosról. A tapssal fogadott rnagasnivóju előadás ultán N ó g r ád y Ferenc, a Toldy Köt' rendezéseiből ismert nevű kiváló szavaiómüvész szavalta el Arany János bárom híres költeményét. Utána Habar Margit Liszt Ferenc 12-ik rapszódiáját, játszotta zongorán nagy művészi elánnal. Szünet után Nógrády még két Arany verset szavalt el. Nógrády különleges szavalótohet- ségével a gyönyörű verset úgy „hozta ki“. hogy szem alig maradit szárazon a hallgatóság körében... Végül Iiaber Margit Liszi Ferenc „Le ros- signoT‘-ját játszotta el, 8 ezzel véget ért a szépen sikerült est, amelynek megrendezése Jiankovicis. Maroell ütr. és Aixinger László dr. érdeme vett. Ms amatörbaJnok DFC legyőzte a Spártai A Tepliízer FK megverte a Slaviát — Mindkét eredmény 2:1 volt M. Ostrava, december 11. Vasárnap a legjobb német amatőr és proficsapat találkozott barátságos meccsen a két legjobb cseh együttessel. Prágában az amatőrigJnok DFC. a tavalyi profibajnok Spártával, TepIJ+zben pedig a TFK. az őszi bajnok Sláviával mérkőzött. A két német csapat 2:1 arányban győzött. A mérkőzések részletei: DFC.—SPARTA 2:í (1:0). Megérdemelt győzelem. A DFC-ben a védelem, élén dr. Sch’Hin- gerrel és Mahrerrel játszott igen jól. A Spartá- ban is a hátsó formáció tűnt ki. A DFC. a II. félidő 40. percéig 2:0 arányban vezet Ulanolf II. és Kannhüuser góljaival. A Sparta egyetlex gólját Nejedly lőtte. A DFC. ezidén még nem kapott ki a Spartától, amemiviben két eldöntetlent és egy győzelmet crt el ellene. TFK.—SLAVIA 2:1 (2:0). Egyenrangú küzdelem. Az eldöntetlen megfelelőbb eredmény lett volna. Habcrstroh és Koder (11-es) lőtték a TFK. góljait, mig a Slavia Pucs révén volt eredményes. A pozsonyi sihlub jéghokkicsa- pata fölényes Győzelmet aratott Bécsben (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) A pozsonyi si- klub szombaton Bécsben játszott és a Wiener Be- wegiurtsspleler Sportklubot 3:0 (1—0, 2 0) arányban fölényesen legyőzte. A győzelem igen értékes, mert a pozsonyiak unkompJett csapattal álltak ki és ezenfelül a csapat 2 tagja betegen játszott. Csak 2 harmadidőt játszottak, hogy a pozsonyiak idejében visszautazhassanak. Mindhárom gólt Bartosek lőtte. A vasárnapra tervezett bécsi mérkőzés a Wáhringcr Eislauíverein ellen maradt, mert a bécsiek 5 játékost kénytelenek voltak átengedni az aznapou Prágában játszó bécsi válogatott részére. Szerdán a pozsonyiak vendégül látják a bécsi Wintersportvereint, inig a jövő szombaton valószínűleg az oxfordi egyetemi diákok jéghokki csapata szerepel Pozsonyban. Az angolok Prágában és Budapesten játszanak és azért reméli a si- klub vezetősége, hogy sikerül az angol diákokat egy pozsonyi játékra rábírni. rA Modern stílus, modern életfilozófia a címe Sebestyén József dr. előadásának amelyet szerdán, december 13-án eöte nyolc óraikor tart a pozsonyi Kereskedelmi testület (grémium) Goethe uooai palotájának dísztermében. Sebestyén előadásában fölveti a ma súlyos élet (problémáit és igen világos megoldást talál számukra. Jegyeik 10 és 5 koronás árban a grémium ruhatárosánál ós az esti (pénztárban kaphatók. A Nagysikerű Mikulásestélyt rendezett a pöstyéni FK. Tód ősit ónk jeleníti: December 9.-én a Newyork összes helyiségében fényesen elkerült kiibaréelőadással egybekötött Miku- Jás-e®téM rendezett a pöstyéná FK. epertegy- Jet. Nagy .síikért arattak Kuttaia és Matusa k, a furtiballcsaipat játékosai. A PFK. Szilveszterkor is műsoros estélyt rendez a Royal n-agy- szálflóban. A Jól sikerült műsoros estélyt rendezett a párkányi tornaegylet. Tudósítónk jelenti: Stzombáton' este Mikulás-esiíélyt tartott a Párkányi . Tomiaegylet ©zini előadás keretében, amely fényesen sikerült. A nézőtéren nemzetiségi kübönibség nélikül jelen voltak a járás előkelőségei. A jól összeválogatott mükedve- iők otthonosan mozogtak a ezírupadon s minden tekintetben kiérdemelték a közönség el-, ísmeirésétí. Különösen kitűntek Merned írón, Fried Lily, Bittér Márta, Menozel IIlona, Gser- nyámszky Kálmán, László Tibor, Frübauf Gábor. A műkedvelő társaság Óbester tón és Neale „Minden férj..című színmüvét mutatta be. Az előadást vasárnap meg kellett ismételni. A Kiss Viktor képklállltása Pozsonyban. Pozsonyi tudósitónk Írja: Vasárnap volt a Savoy té tikettjében Kiss Viktor jónevü szlovenszkói festőművész gyűjteményes kópkiállitásának a vernissage-ja. Kiss Viktorról eddig keveset hallottunk, pedig itt él már vagy két éve a szepes- ségi származású fiatal festőművész Pozsonyban és szorgalmasan festegetett. Amit kiállított, az valóságos meglepetés. Mintegy hatvan képpel szerepel a kiállításon. Szin és egyéni nagyvona-' luság jellemzi valamennyit. Különösen sikerültek tájképéi, de arcképei is elsőranguak. Aki karácsonyfa igazán kedves meglepetést akar szerezni szeretteinek, egy Kiss képnél szebbet,1 értékesebbet igazán nem adhat. A kiállítás december - 15-ig van nyitva és a belépés ingyenes. Már az első nap több képre akasztották fel az „Eladva1* táblácskát, minden piktor látható anyagi sikerét. —Kiss Viktorral egyidejűleg Bártfay nyitrai szobrászművész is kiállította néhány márványban ós hibán készült kitűnő alkotását. Bártfay mestere az agyagnak, vele a művész istenáldotta tehetségével bánik. Az „Ősember** cimü szobra különösen figyelmet érdemel. A két tehetséges szlovenszkói művészember kiállítása megérdemli, hogy a közönség szeretetébe és pártfogásába fogadja. (r- j.)-OA NYUGATSZLOVENSZKól MAGYAR színház műsora érsekujvárott Kedd: Egy csók és más semmi. Szerda: Tessék beszállni. Csütörtök: A Nosztl-fiu esete Tóth Marival. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ MŰSORA: VÁROSI MOZGÓ: December 12—14-ig: „Mag. da, a téglagyári leány". Belföldi nagy sláger. Lída Baarová, Ant. Nedosineká, Hugó Háas. BIÓ RÁDIÓ; December 12—14-ig: „Ingadi, a dzsungelek réme‘‘. Szenzációs dzsungel, 'fi,Ilin a legsötéttebb Afrikából. A női egyes Hvéte’évd Ismét letaro fák a magyarok az asztali ten sz viláQba'nokságát A prágai Kettner a nö! vl égbajnok — Barna nyerte a férfi-egyest Paris, december ii. Szombaton és vasárnap este óriási érdeklődés mellett befejezték az asztali teniszvilágbainokság ezidei küzdelmeit, A női egyes kivételével valamennyi bajnokságot a magyarok nyerték meg. A női egyesben a prágai Kettner győzött, aki a döntőben a német Krebsbachot győzte le 21:18, 21:13, 21:23, 21:18 arányban. A középdöntőben Kettner az angol Emdint, Krebsbach pedig a magyar Gált utasította a harmadik helyre. A férfi egyesben a favorit Barna Győző győzött, azonban nem, mint várható volt, Szabados ellen. Szabadost a középdöntőben Bellák László verte ki, akit Barna azután 12:21, 21:14, 15:21, 21:5, 21:14 arányban vert meg. Szabadossal együtt a harmadik heAz osztrák válogatott csak 1:9-ra győzte le Hollandiát Szerencsé* ayőieiem — A hagns mentette meg a Melsi-egyUttest a vereségtől Amszterdam, december 11. Angliából visszatérőben az osztrák válogatott tegnap Amszterdamban vendégszerepeit, ahol 33.000 néző előtt mérkőzött a játékerős holland együttessel. Az osztrákok meglepően gyönge teljesítményt nyújtottak és csupán kapusuknak, a kiváló Platzernek köszönhetik, hogy vereséggel nem l/Mtüi Heuneii-suBielem u mr&yar I. Hsa csonkaíorduló ánaU szenzációm Budapest, dec. 11. A magyar L ligabajnokságban részben őszről elmaradt, részben tavaszról előrehozott mérkőzéseket játszottak le. Az érdeklődés mérsékelt volt, mert az úgynevezett nagy csapatok közül egy som szerepelt. A csonka forduló szenzációja a íabellautolsó Nemzeti nagy győzelme a negyedik helyre pályázó III. kér. FC ellen. A vasárnap különlegessége a rengeteg belőtt, de a birók által meg nem Ítélt gól volt, aminek persze még a zöld asztalon lesz folytatása. A tabellán jelentős változások nem történtek. Nemzeti—III. kér. FC 3:0 (0:0) A III kér. még az első gólnélküli félidőben biztos győztesnek látszott, mivel tartalékoltan is határozott fölényben volt a Nemzetivel szemben. Szünet után azonban megváltozott a helyzet. Az óbudaiak annyira gyatrán játszottak, hogy a Nemzeti össze tudta szedni csekély tudását, amely lelkesedéssel párosulva Bihámi mesterhármasával első nagy és megérdemelt győzelmét hozta. Budai 11—Phöbus 1:1 (1:0) A Buda! enyhe fölényének jegyében zajlott le a mérkőzés, amely még előreláthatólag sokat fogja foglalkoztatni a budapesti futballköröket. Rőkk góljával vezetéshez jut a Budai, de a második félidőben Sztrigán kiegyenlít. A mérkőzés utolsó perceiben Hegyes belövi a Budai győzelmet jelentő gólját, de az előzőleg sebesült Polgár épen akkor lépett a pályára és mivel a biró állítása szerint befolyással volt a gól létrejöttében, nem lehetett megitólni. A Budai a meccsnek 2:l-re való igazolását kéri a szövetségtől. Kispest—Atilla 4:3 (3:3) Változatos, de alacsony színvonalú mérkőzés színhelye volt a jóggófagyott miskolci Atilla-pálya. A gólok sűrűn estek, hármat nem ítélt meg a biró, sok volt a sebesülés és fölösleges drurvás- kodás. A Kispest részéről Nemes, Serényi, Ritkái ós Szabó voltak eredményesek, az Atilla góljait Magyar lőtte. * A II. magyar ligában Soroksár csapata pontveszteség nélkül zárta le az őszi szezónt és 26 pontjával tisztán vezet a 24 pontos Erzsébet előtt. Az utolsó forduló eredményei a következők: Erzsébet—Szentlőrinc 4:3, Váci Remény—Bu- datétény 4:3, Vác FC—Droguisták 2:2, Szürketaxi—Millenáris 7:2, Vasas—Nagytétény 5:0, Soroksár—Csepel 5:0. Hungária—Terézvárosi SC 9:0 (4:0) Tréningmérkőzés a jó állapotban lévő Hungária-uti pá-. lyán, melyen különösen Turay tűnt föl lövőkészségével. lyen a magyar Házy végzett. A csehszlovák Kolárt Bellák ütötte ki az elődöntőből. A férfipárosban a magyar Szabados-Barna pár har- madizben védte meg bajnokságát az ugyancsak magyar Glanz-Házy kettős ellen 21:11, 21:18 és 21:15 arányban. A vegyespárosban a Szabados-Mednyánszky kettős győzött a Bar- na-Sipos magyar pár ellen. Harmadikok Bel- lák-Story. (angol) és Svoboda-Smidová (csehszlovák) párok lettek. A női párosban a magyar Mednyánszky-Sipos Annus kettős ötödször nyert világbajnokságot, a Krebsbach- Fehlgut német páros ellen. Harmadikok: Smi- dová-Kettnerová (csehszlovák) és Gál Magda- Busohimann (magyar-német kombináció) lettek. távoztak. Feltűnően rossz volt Nanscb és a tartalék Wells Jobbszélső. A csatársor sem vált be ezúttal és az egész mérkőzés folyamán egy egészséges akciót sem mutatott. A holland csapat egyenrangú ellenfélnek bizonyult. A gól rögtön a kezdet után esett Bln- der szerencsés lövéséből. A mérkőzést Rudd angol biró jól vezette. DSV SAAZ-CSAF PRÁGA 9:3 (6:1). Saaz, december II. A honi csapat minden tekintetben felülmúlta a prágai amatőröket. A gólokat Hofmann és Hanke (3—3), Paragi (2) és Rl- berích lőtték. KARLSBAE, KFK.-STURM CHODAU 7:1 (5:1). Barátságos mérkőzés. ZSIDENICE—SK. PROSTEJOV 3:2 (3:2). Barátságos meccs Brünnben. KÜLFÖLDI EREDMÉNYEK * A Viktória ZsJzskov Franciaországban Játszott Chalonban 9:1 (5:0) arányban győzött, Lyonban a Ligue-től 0:1 arányban kikapott * Bécsi serleg. Sportklub Bécs—Metallum 9:0. Donau—Erzberger 5:1. WSC—Hizlng 5:0. Libertás—DFC, Wien 4:2. Barátságos Rapid II.—amatőrliga 14:0. Favoritner SC—Vorwárts 4:4. Wac- ker—Slovan 7:3. Linz. Régi válogatottak SV. Ur- fahr 4:2. *A bécsi Admlra Lausantie-ban 2:2 arányban győzött wasárnap. ♦Olaszországban a vezető Arabroslana győzött 1 :Q arányban Róma ellen és így a vezetést megtartotta, annál is inkább, mert a Juventus 12 arányban kikapott az FC. Milánótól. Egyébb eredmények: Brescia—Bologna 2:1, Florentina-* Genova 2:1, Casale—Lazzio 1:1, Torino—Palermo 2:1, Nápoly— Alessandria 2:1, Triestina—Padua 2:1, Pro Vercelli—Livorno 1:1. * Németország. 1860. München—Sp. Vg. Fflrth 0:2 Wacker—Würzburger FV. 2:2. IFC. Nürn- berg—Bayem München 2:2, FC. München—ASV. Nürnberg 3:2, Schwabén Augsburg—Jahn Regens- burg 2:1, Schweinfurt—IFC. Bayreutb 5:2. * Svájc. Joung Feílöws—Blne Stars 4:0, Blel—Bern 3:1, Basel—Nordstern 3:1, Locarno —Wlnthertur 2:0, Grasshoppers—Luzern 4:0, Servette—Öltén 8:1, Montreux—Moethey 4:0. Serlegmérkőzések. * Algír. Ferencváros—Algiri B. válogatott 5:0 (1:0). Székely 3, Kemény 2 gólt lőtt. 9 Jugoszlávia. HASK—Vojvodina (Újvidék) 7:2 (4:1). A bajnokság utolsó mérkőzése. Vojvodina az utolsó helyen. SPORTHÍREK * Az osztrák kardbajnokságot a magyar Gere- vlch Aladár nyerte az ugyancsak magyar Hámory Rajcsányi, Rasztovich és Kovács Pál előtt. 5. Lo- sert (Bécs), 6. Zirczy (Budapest). — Női bajnok Ellen Preis olimpiai bajnoknő lett Elek Ilona és Varga Ilona (Budapest) előtt. Dany Margit a 4. Bogén Erna a 6. Elek Margit a 7. helyen végzet. * A magyar vizlpoló kupát az Újpesti TE. nyerte, amely a döntőben az MTK.-át kétszeri meghosszabbítás után 9:6 (1:4, 5:5, 5:5, 6:6, 9:6) arányban győzte le. — A 100 m. gyorsuszásban Székely 61 rnp. alatt győzte le a 61.6 mp.-el úszó Cviket. A király dijat igy Székely nyerte. — A vizipoló kupa harmadik helyén a III. kerület végzett, amely a MAC-ot 3:2 arányban verte meg. * Uj csehszlovák uszórekordot állított fel Abeles (Hagibor) az 50 méteres mellúszásban 36.4 mp.-el. (A régi rekord 36.7 mp. volt). 1 hokkiszezőn felles üzemkén Prága csapata ismét ftt góllal svősftl B&c* lég^okki válogatottja ellen - Prága*Bécs 5:0 <4s . « OiO, 1:01 Prága, december 11. A négy kanadai játékossal megerősített prágai csapat klasszissal jobbnak bizonyult a Bécs városi csapat név alatt szereplő osztrák válogatottnál. A szombat esti eredmény megismétlődött. Különösen az első harmadban produkáltak Mackenzie, Grant és Hulquist elsöprő lendületű játékot és mingyárt négy góllal terhelték a meglepett osztrákok hálóját, a játék második és harmadik harmadában szívós védekezésre rendezkedtek be a bécsiek és ezzel magyarázható, hogy Malecseknek csak egyszer sikerült még gólt ütnie. Az érdekes játéknak 5000 néző volt szemtanúja a prágai Jégstadionban. Sparta—CsASK. 7:2 (2:0, 2:2, 3:0). Bajnoki mérkőzés. ❖ Oxford—Berlin válogatott 4:3 (í:l, 0:2, 3:0). Berlin 3000 néző. Az oxfordiak az utolsó harmadban a már győztesnek látszó Berlint lehengerelték. O Ottawa Shamrocks—Rapid Paris 44). A kanadaiak Párisban is bebizonyították kivételes tudásukat. ízeg }