Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-06 / 53. szám
Hfeűúzdasáff Jövö héten összeüS a gazdasági kisantant-konferenda Tartott a prágai terménytőzsde Prága, december 5. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a. következő'árakat jegyezték: 82-84 kgos cseh búza 139 —144, 80-81 kgos cseh búza 135—137, 77-79 kgos cseh búza 132—134, szlovenszkói búza —.—, 69-71 kgos cseh rozs 96—98, válogatott árpa 90—94, • príma árpa 86—89, közepes minőségű 81—85, cseh zab 64—66, szlovenszkói zab 58—60, szlovenszkói tengeri —,—, Duna-takarmányten- geri 93—94, Viktória-borsó 210—235, sárgaborsó 140—160, nagyszemii zöldborsó 190—210, kissze- mü zöldborsó 150—‘170, nagyszemii morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—-300, kís-« szemű morva lencse 210—230, szlovenszkói bab 100—130, morva bab 175—200, lóbab 95—105, pe- luska 95—105, nyári bükköny 105—110, téli buk-í köny 220r250,, lengyel takarmánylupina 60—65, cseh repce -165—175, cseh mustármag 250—275, kék mák 520—540, ezüstszürke mák 550—600, . ezüstszürke daubai mák 600—625, cseh lenmag 161—163, kendermag 170—190, cseh kömény 540 —570, holland kömény 600—625, vörös lóhere S50—1050, fehér lóhere 300—650, svéd lóhere 500—600, sárga burgonya 31—33, fehér burgonya 27—30, savanyu laza cseh széna 45—46, édes laza cseh széna 52—53, savanyú préselt cseh széna 46—47, édes préselt cseh széna 53—54, laza rozscsépszalma 35—37, préselt takarmányszalma 27—29, laza takarmány szalma "" 26—28, búzadara 260—265, búzaliszt OHH 240—* 250, búzaliszt 0. 220—230, 1-es búzaliszt 180—* 185, 4-es búzaliszt 125—130, 8-as búzaliszt 79— 80,. rozsliszt 0-1. 150—155, 65%-os rozsliszt 140 — 145, burmarizs II. 150—160, buzakorpa 66—68, rozskorpa 65—67, repcepogácsa 87—88, szárított 'répaszelet 54—55, legfinomabb burgonyakemé- nyitö 235, legfinomabb burgonyakeményitőliszt 235, amerikai sertészsír 940—^950, jugoszláv ser-; tészsir 1060, magyar sertészsír 1060 korona.-r Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából je-: lentik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Ausslg loko 55.875—56 korona. 4- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapestről jelentik: .A mai terménytőzsdén minimális forgalom és tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza márciusi szállításra 7.85—7.87, májusi búza 8.03—8.04, rozs márciusi szállításra 4.90—4.92, tengeri májusi szállításra 7.96—7.98 pengő. A prágai értéktőzsde árfolyamai Prága, december 5. Nemeti Bank 4310'— Ausriffi Vesryi 751 — Dux—Bodenbacb 706*— SelJier et BeHot 1350;— PrAsra—Dux 388*— Caiborundum 183'— ítszaki Vasút 3440*— Könicrshóíi 84O'—• Cukoripar 655*— Pokoli - 5-jO’— Scboeller 1630'— ZetUitzi 680“— Horvát Cukor 7U‘— Cseh—Morva Gép 1345*— Nestomitzi 5‘Í<1'— Briiimi Gép 69* — SehSnprieseu 374*— Rinehoffer 4*5'— Aussisri Finomító 815'— "Kosrri Textil 152*— Krizsik 583'— Északcseh Szén 820 — Prágai Malom 'jjlu*— Nvusatcseh Szén 29?'— Apollo 348'— Bért; u Hütteu 12' 5*— Brosche 176''— Prágai Vas ÜSS'— Koiiul Szesz 1749*— Pozsonyi Kábel 450*— Orion 3(6-*— Injaid 59*— Solo 745'— Ollescbaul 512*— Tejipar 1125*A prágai tőzsde deviza- és valytajegyzései Prága, december 5. Devizák Valuták pénz áru pénz áru Amszterdam 135*5 50 1^6 '50 3353' — 53'9' — Bécs 174 25 47V75 3S9'50 3d2'50 Belsrrád 46'14 4S*39 4130 42'70 Btrlin S02'75 SOS' 25 803* — So7*— Brüsszel 467Í2 468'72 466'— 468'— Budapést 589 75 69í*75 473'50 476*50 Bukarest 20*05 20*25 17*7J IS' — Isztambul 16’05 16-15 — V*— - *— Zürich 651*75 653'75 651*50 654'50 Kópén basa 496*50 498'50 495'— 49>.— Liszaboa 102'— 102*80 —*- — London i:0'90 Ili *50 11v70 U:'7l) Madrid 275'— 2V7'— 26$'V) 27('50 Róma 177-ŐO 178-30 177'63 178'S5 Ncwyork 21'65 21*75 2t*?7 21 '47 Oslo ű55'50 55$'50 553*50 557*á0 Pari? 13C75 132*15 131'70 132'30 Szófia 24'40 24 "50 20'65 20'85 Stockholm 571'30 574'50 571'— 67 V— Varsó 378*15 SSo'ló 38 ' 50 383'5l) ♦ A legszebb és legalkalmasabb ka- X T rácsonyi ajándék X ) ♦ Csáky Sándor t a jelenkor legnagyobb szakácsmüvé- 1 szenek könyve: X a XX. szóraja | szakácsmüvészete t A magyar konyha leghíresebb sza- ▼ ♦ káeskönyve. 900 oldal gyönyörű kö* i * * tésben és számos képpel. Ára X ± Ki 130'- t T o Kapható részletfizetésre is: A könyv átvételénél 40.— Kő és há- X ik rom hónapon át 30.— Ke fizetendő. ♦ Megrendelhető a NAPLÓ kiadóhi- X £ vatalánál, M. Ostrava 3, Benesova 5. j Vclclős szerkesztő: Schneller Pál. Kiadó: Zeitungfiverlage- u. Druckinduetriegee. Kelleru.Co., Moravská Oetrava. Ujeágbélyeg használata 37.559-ID-3& ez. a, engedélyezve. Nyomásért felelős: J. Stoll*. (—) Az idén ifi 100 frank osztalékot fizet a |Bcbneider-cég. Párából jelentik A Sdhneider Creuzot-cég most tartott közgyűlésén beterjesztett mérleg 25 millió frank tiszta nyereséget mutat ki az elmúlt üzletévre. A "vállalat az idén ia . 100 frank osztalékot fizet részvényenként. (—) Bulgária októberi kül forgalma. Szófiából jelentik: Bulgária októberi külforgalma az országos statisztikai'vezérigazgatóság adatai szerint a következőképpen alakult: bevittek 21.3 millió t árut (a múlt év hasonló hónapjában 25.9 millió t) 168Ú) ■ (28313) ■ millió leVa értékben, inig a kivitel ugyanekkor '313.7 (359.6) millió lova értékű 54.0 millió t (58.5) millió t áru volt. A mérleg tehát ezek szerint 145.7 millió levával aktív volt, ami a : múlt óv hasonló hónapjának 76.3 millió lévás aktívumával szemben hatalmas javulást jelent. Az első tiz hónap mérlege a múlt év hasonló időszakának 261.3 millió lévás passzívumával szemben 432.6 millió léva aktivummal zárult. (—) Súlyosbodik a festékipar. helyzete. Prágából jelentik:-.-A lakk- és festékfogyasztás. .az utóbbi időben erősen csökkent. Ezzel .egyidejűleg a behozatal is nagy mértékben visszaesett. Ez év első kilenc hónapja során mindössze 26 tonna lakkot hoztak be, amíg a tavalyi év azonos szakának lakkbehozatala 99 tonnára rúgott. Az ultra- marinimport 25 százalékkal csökkent, de ugyanakkor visszaesett ;az ultramarínexport 20 százalékkal. A’ festékfögyasztás átlagosan 25—30 százalékkal maradt mögötte a tavalyi év festékfogyasztásának. ; (—) Ideiglenesen meghosszabbították a csehszlovák-albán kereskedelmi szerződést. Tiraná- : ból jelentik: A csehszlovák—albán kereskedelmi szerződés érvényét • egy hónappal meghosszabbították. A folyamatban levő csehszlovák—albán kereskedelmi tárgyalásokat rövidesen befejezik és megkötik az uj kereskedelmi szerződést. (—) Fizetésképtelenségek. A következő fizetésképtelenségeket közük: Hámos Antal földbirtokos Berzéte, aktíva 2.208.800, passzíva 661.000 korona. (Fölkínált kvóta 100 százalék. — Mann és Fuchs cég, sörlerakat és szikvizgyár, Igló. Cégtulajdonos Mann Fölöp és Fuchs Sámuel. Aktivá 234.695, passzíva 387.018 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. — Pollák Lápot vegyeskereskedő, Lőcse, aktivá 24.540, passzíva 47.808 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. — Kornfeld Ármin, a Kornfeld Ármin konfekció-, kerékpár- és varrógépüzlet, bejegyzett cég tulajdonosa Dunaszordahely. Aktivá 486.266, passzíva 796.505 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. iózsde Ma is barátságos a prágai értéktőzsde Prága, öéoeíni&eír 5. (Pragarradío.) Az ér fék- ttőBSdfe nuai forgiailmát is bajróitsAgos irányzat ímedlLeitt totayolátotta le. A -tőzsdéiköizönség han- guÜKutáá • aagyimórtéiklben betol yúsialijia a prágai sajtó, me-Iytniek egy része elítéli <ajzít az akciót, melyet, bfcroinyos speteüiémsóík a Cseih-Morva Géipgyár és a Skoda-müvek értékei ellen todi- tottak. A tozsdeközönség érdek! ődmi kezd a két érték iránit, az érdiekilödés következtében úgy a Cseb-Meírva Gépgyár, minit a Skoda ár- folyiaima megsziilárdfuít. A eeilárd ú'ányzat átterjedt a többi piacokra is és megjmvifóüta a piac • tecüifnükia/i helyzeitét.. Skcida 6, Bánya .és Iíeűió lö, Gséfb-Morva Gépgyár 30, Rámgboffer 10, Északi Vasút *25, Uj Élvezeti Szelvény 10, Dus-Bodteníbadi 5, Cseh. Cukor 10, Soböller 10, Malomiiípar 10, Kidláni Műtrágya 5> Aussigi Vegyi 9 és Oílesclbaani 9 koronával emelikedétt. A megjavult irányziat ellenére a régi élvezeti szelvény 15, Tejipar 10 és Prágai Vas 20 koronát vesztett értékéből. A', beruházási.. értékek piacán az irányzat tartott. Az exótepiacon Brüxi Szón 25 ktcro-névaJ javult. Az exptapia- eom különben mérsékelt forgalom volt fapaisz- talíh'ató. A devizapiacon megszilárdult a new- . yiorkd kifizetés, a londoni deviza ezzel szemben gyöngült 4- Üzletiden a bécsi tőzsde. Becsből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nem egységes irányzat mellett az üzletteienség jegyében bonyolította le. A kuliszbar. és a korlátban az alig mutatkozó kereslet következtében az irányzat ellanyhult. A beruházási értékek piacán a dollár- köjcsönök árfolyama javult. , + Nem egységes a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát - a teljes üzletteienség jegyében bonyolította le. Nyitás után hosszú ideig nem-jöttek létre kötések és természetesen egységes irányzat sem fejlődhetett ki. A tőzsdeidö későbbi folyamán lanyha berlini jelentések következtében az általános irányzat ellanyhult. Zárlat előtt fedezeti vásárlások folytán Nemzeti Bank, Bauxit, Magyar Általános Szén és Magyar C<ukor, valamint még néhány érték árfolyama megszilárdult. A forgalomba' került értékek nagyrésze változatlan árfolyam mellett zárult. ,A beruházási értékek piacáü minimális forgalom mellett tartott ' irányzat jött létre. ] HOTEL INPERFAL Mór. Oslrnvn j Modern kényelem — Garázs — Étterem ] Telefon: 40—76, 40-77 < ANNA WOLF tulajdonosnö ‘ 1933 docembej 6, szerdafi 0 Prága, decembei' 5. A kisanfant államok gazdasági tanácsa a jövő héten Prágában megkezdi tanácskozásait. Az eddigi diszpozíciók értelmében a konferenciát Benes külügyminiszter december 14-én nyitja meg. Román és jugoszláv részről az a kívánság érkezett a csehszlovák fővárosba, -hogy a gazdasági kis- antantkonferencia már december 11-én kezdődjék. Ilyen értelmű határozati javaslatot fogad, tak el a belgrádi előkészítő tanácskozások során is. Belgrádban számos alapvető kérdést sikerült tisztázni. A prágai tanácskozások folyamán fontos kereskedelempolitikai kérdések A KORMÁNY KÉNYTELEN DÖNTENI A FASZINDIKÁTUS ÜGYÉBEN Prága, deceroibeo* 5. A íasziindiikátius ügye -mi- ntöszteiflköizL tájgyialáisioík anyagát alkotja. • A fár- g-yalások már . nagyrészt véget ie érteik. A megbeszélések során több fontos kérd-éisfben sikerült megegyezést létesiteaii; igy a többi között tisztázták a kivitel és a beboizafail kérdéseit is,, de a legnehezebb kérdésben, az árproblémában nem jött létre megegyezés. Ugyancsak nem egyeztek meg abban a fontos kérdésben, hogy milyen legyen a faszindikátus összetétele és milyen arányban kapjanak képviseletet abban az egyes gazdasági szervezetek, valamint a fogyasztók érdekképviseletei. A fontos kérdésben a kormánynak kell kimondania a döntő szól. A faipari. és a fűrészipar! konvenciók január elsején lejárnak és ezért a legrövidebb időn belül tisztázni keli a helyzetet, hogy a jövő esztendő elején ne kerüljenek bizonytalanságiba a fatermelők és a fakereskedók. MEGHATÁROZTÁK A DECEMBERI SERTÉSBEHOZATALI KONTINGENST Prága, december 5. A földművelésügyi minisztérium indítványa alapján a miniszterta- inécs decemberre a kövétkeiző s&rtésbeüoza.t'ali lagntingenseket határozza meg: Kereskedelmi forgalom és állafvásárok részére 750Q darab hízott sertés hozható be decemberben. A hentesipar 1500 sertést importálhat. Ezenkívül 3000 darab sertés behozatalát kompenzációs alapon engedélyezik Magyarországból. A 3000 darab magyarországi eredeti Ili. zott sertés ellenében szlovenszkói iát exportálnak Magyarországba, 6402-RE EMELKEDETT A POZSONYI MUNKANÉLKÜLIEK SZÁMA Pozsony, decembea' 5. A munkanélküliek száma a pozsonyi városi muiiiikiajközvoiitő hivastial kamu-tatása szerint a legutóbbi kimutatásban szereplő 5698ról november végén 6402-re emelkedett. Egy hónap alatt tehát 702-vel növekedett a munkanélküliek száma. A mumkaközve- titő hivatal által nyilvántajrtoitt munkanélküliek között 4674 férfi és 1724 nő van. Novemberben 1571 munkanélküli ként munkát a muin- kaközvetiitő hivataltól, amely 522-4 el is helyezett. A munkaközvet-iitő hiviatal 2355 nem kva- .'i fik ált munkást, 1361 nem kvalifikált munlvás- nőt, 101 magántisztviselőt és 59 magámtásztvi- salőnőt tart nyilván. A genfi rend-szer alapján történő munkanélküli segélyezés alapján 200 munkánélküli kap segélyt, a többieket a város látja el. A-z elmúlt esztendő novemberében mindössze 3562 munkanélkülit tantiotta-k nyilván Pozsonyban. A munkanélküliek száma egy esztendő alaüt tehát jelentékeny mért ékben eme-llkedett. A város vezetősége szükség- munkák végzésére 500 idénymunkást vett föl, A BÉCSI TŐZSDÉN NEM JEGYZIK AZ OSZTRÁK ÉS A MAGYAR JÁRADÉKOK ÁRFOLYAMÁT Bécs, december 5. Az értéktőzsde vezetőségéinek határozata folytán az értéktőzsde holnaptól, december 6-tól kezdődően nem jegyzi az iciszrtirák éis a magyar járadékok, valamint a ba-dikölcsönkötvények árfolyamát. E papírokat kivonják a forgalomból és a hivatalos árfolyamlap sem közli többé árfolyamaikat. Az osztrák és magyar járadékokat, valamint a hadtk ötcsönőket ezentúl csak magánforgalomban lehet elhelyezni. {—) Tőzsdeszünet lesz pénteken. Prágából jelentik: A prágai terménytőzsde vezetősége közli, hogy pénteken, december 8-án tözsdeszünet lesz. A prágai terménytőzsde legközelebbi tőzsdenapját a jövő hót keddjén tartja. kerülnek szóba. A tárgyaló felek mindenekelőtt arról fognak tanácskozni, hogy miképpen lehet a kisantantáilamok közötti kereskedelmi forgalom volumenjét legalább a kétszeresére emelni. Jól informált prágai körök véleménye szerint a gazdasági kisantanikonferencia pozi- tiz eredményeket fog produkálni és az azon hozott kereskedelempolitikai határozatokat, valamint egyezményeket már január 1-én életbe léptetik, A kisantantáilamok postaügyi, vasut- ügyi és hajózási kérdéseiket különböző szakaszokban kívánják megoldani. (—) Árleszállitási akció a la longue. Prágából jelentik; A kormány árleszállitási akciója eddig nem hozta meg a kívánt eredményt. A tárgyalások újabb halasztást szenvednek, mert a kar- telbizoítság az árak leszállításának kérdésében még konkrét javaslatokat nem volt képes készi- teni, A -problémával kapcsolatban gyáripari körök terjedelmes memorandumot intéztek a kar- telbizottsághoz, amely most a memorandumban foglaltakról tanácskozik. Hir szerint ez a tanácskozás huzamosabb ideig fog tartani, amennyiben esetleg több hónapot is igénybevesz/ amig a kartelbiizottság a gyáriparosok indítványait áttanulmányozza. Az előkészítő tárgyalások befejeztével'megkezdődnek az érdemleges tanácskozások. A kartelbizoítság a szénárak problémájáról is tanácskozik. A szénárak leszállítása ugyancsak nehéz kérdés, mivel a bányatulajdonosok kijelentették, hogy árleszállítás esetében kénytelenek lennének a bányászok bérét is redukálni. (—-) Passzív az olasz külkereskedelmi mérleg. Kómából jelentik: Olaszország ez év első kilenc, hónapjában 5.5 miliárd (múlt év hasonló időszakában 6.3 milliárd) líra értékű árut importált, mig a kivitel ugyanekkor 4.5 (5.0) milliárd lirát tett ki s igy a mérleg kerek egymilliárd lírával passzív volt. {■—) E héten megkezdi üzemét az uj mórvaor- szági nagyfürész. Brünnből jelentik: A Betoun melletti détrióhovi modem nagyfürész e héceu megkezdi üzemét. A vállalat 140 munkást alkalmaz. (—) Rövidesen ismét üzembe lép a íurócszent- mártoni cellulózegyár. Turócszentmártonbói jelentik: A tnrócszentmártoni' céllulózegyár igazgatósága, a vállalat finanszírozásában résztvevő pénzintézet beleegyezésével elhatározta, hogy a jövő év elején ismét üzembe helyezi a cellulózegyá- rat. Az üzem mértéke a vasúti tarifa módositá- sának kérdésétől is függ. (—) A forgalmi és fényűzés! adóról szóló törvény módosítását kéri a kamarai központ. Prágából jelentik: A csehszlovákiai kereskedelmi és iparkamarák központja azzal a kéréssel fordult a kormányhoz, hogy a forgalmi és fényüzési adóról szóló törvényt csupán rövid időre hosszabbit- tassa meg. A törvényjavaslat arról szól, hogy válságadó ctonen 50 százalékos pótdijat rónak ki úgy a forgalmi adóhoz, mint a fényüzési adóhoz. A törvényjavaslat már a szenátus előtt fekszik. A kamarai központ abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy a javaslatot olyképpen módosítsák, hogy árucikkek szállítása során számítsák be az adóba az okmánybélyegek alakjában lerótt illetéket. A kereskedők jelenleg 3 százalékos forgalmi adót kötelesek fizetni és ezenkívül 3 százalékot tartoznak okmánybélyeg alakjában leróni. Az állami szállítók ezzel szemben nem fizetnek forgalmi adót, csupán az okmánybélyeget kötele-- sek számláikra ragasztani. ■ (—) Világszerte gyönge az idei burgonyatermés. Rómából jelentik: A nemzetközi mezőgazdasági intézet becslésjentése szerint az idei burgonya- termés gyöngébb a tavalyinál. A burgonyatermö területek nagyságát a tavalyi 9,921.000 ha-ról az idén 9,863.000 ha-ra csökkentették, ami csupán 0.6 százalékos különbözetnek felel meg. A burgonyatermés mennyisége' 7 százalékkal kisebb a tavalyi termés mennyiségénél. A kimuta- • tásban szereplő államok közül a legtöbb burgonya ismét Németországban termett, de Németország idei burgonyatermése 15 millió métermázsával maradt mögötte a tavalyi termés mennyiségének, noha Németországban a burgonyatermő területek nagyságát nem csökkentették. A második helyen Lengyelország áll, melynek termése 8.5 millió métermázsával kisebb a tavalyi termésnél. Sorrendben a harmadik helyen a.z Északamerikai Egyesült Államok vannak, ahol ugyancsak kevesebb burgonya termett, mint az előző esztendőben. A negyedik helyen Csehszlovákia áll. Csehszlovákia burgonyatermése ugyancsak mögötte maradt a tavalyi termésnek. (—) Mit jövedelmez a méhészet? Tapasztalati megfigyelések szerint 100 méhcsalád annyi jövedelmet biztosit, mint egy 30 holdas kisbirtok. Ezt úgy lehet kiszámítani, hogy egy kis kaptár rendes kezeléssel átlag 15 kiló mézet termel, vagyis 2.5 q búza mai értékét. 3 kaptár hozadéka 1 hold föld hozadékának felel meg.