Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)

1933-12-22 / 216. (3326.) szám

10

1933 december 22, péntek.

Szí,,

^ Budapest IV., ^ Tűrr István ucca 5.

A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik

a szlovenszkói magyarságkedvenc szállodája.

120, részben külön fürdőszobával biró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve.

Családias ;elles»

Alapítva; 1815 Alapítva; 1815.

Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszól gáJás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics [őska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb elsőrendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivű olcsó Boarding Pensió rendszer.

Kérje árajánlatunkat.

A prágai értéktőzsde árfolyamai

pám áru pénz áru

tegnap ma

„ , 82.- 82.50 81.75 82.25

NveremtnykVJcsöp . . . 79.25 79.75 78.75 79. 25

o%-o# bemnaíisf kölcsön 70 ctn őn

_ 70 cn óa_

6%ofl bernháílsi kölftöa 1923 77*50 78*_ 77 50 73*

Ll

srtkOlcsOn .................’. 81— —'__ 81— ’ —

6%o« konvertálható MlrsBn 76;6:3 77't5 76;65 77;15

*2r°* Í7,T • ■ 73.25 73 75 73.50 5%-os állaffikOlosfln 19í8 . • 59— ~ 59— ——

jJh?" K^-Órterherd . . go! 15 60;6 50;^0

4%%-os pötjáradÉk ....-----__ _ 57 35___

A2%os o6t.iára4ák .... 55;50 56'_ 55Í25 55.75

4-%oe pótjáradék .... 55 25 — _ 50 25------* - * 45.90 46;40 45.90 46:<)0

Hadikölcsönkártalanltá# . . 72 — 73 __ 71 ín 72 50

5%-©i morva or^áfros kölcsön 4g‘_ —46-- —*~

S%-oe háború előtti adósság. 102.75 103\5 102.75 m75

R%-oe oseh jelzálog bank • 10 ■

5%-os morva jelzálog és — _ — _ _ _ _ _

országos bank . . . . • 56/76 57'nc 56 75 56'nh

i%-09 Kassa-oderbergj 1889 4260.— 4300 _ 4260'/o430U'^ Csehszlovák Nemzeti Bank 3370.— 3800'_ 3390'__3410'_

Nordbáhn ...................... 746.— 700'__ —' 745'„

No

rdbahn Bonnok . ■ * . 618.— 622'_ 630' 640'_ Cseh Cukoripar ..... 1580.— 1620‘_ 1620' 1640'„ RehBUer 71._ 73'„ 70'— 72'_

Horvát Ookor . . . • • « 850.— 860'_ 850'_ 860'_

áttssiger Finomító * « « . 578.- 582'_ 570'_ 580'_

............................... 1215.- 1225’— 1215 _ 12251 _

j**1-®0* * ... * 245.- 255’_ 250'_ 260 _

ko rá Műtrágya................... 188'_ 183'_ 190 _

Ko Ini Kávé..................... 1725'_ 1700'- -jKo

jml Szw» ..... .1115— _*_1110'__ ——

Te

jipar . 724!- 728‘_ 723'_ 725' —

** * ! * * 1950.— 2050]— 1950l_205o;_

rjönigshofer Cement ! . ! • 1240 - 1250'~ I94n'“i260 _

sS03«‘„t“lb“-D”“ : s°:- “»:= Se12H:

iv«-: ül*

Prágai vá W5-- 560.- 552.- 560—

Skoda I ! 564 ” 568.- 563.- 567—

t’ozíonyi Kábel . . . * . 448' 450.— 450.— 460.—

íruvald . .... a i ■ 54.— 56.— 55.— 58—

Olléséhaal Papír ■ « . . • 510.— 520. 512.— 514.—-f Nyugodt a berlini értéktőzsde. A karácsonyi szünetre való tekintettel nyugodt volt az üzlet és az árfolyamnivó alig változott. A javulások és a lemorzsolódások egy fél százalék körül forogtak.-f A bécsi értéktőzsdén nyugodt irányzat mellett csendes volt az üzlet és fedezetekre néhány érték javult. Alpine és Sajgó letöredezett.

A beruházási piacon a dollár zürichi megszilárdulása következtében a dollárpapirok javultak.

4- Szilárd a budapesti értéktőzsde. Kezdetben tartózkodó volt a hangulat és az árfolyamnivó nem. volt egységes. Később a cukorpiacból kiindulva a legtöbb piac szilárduló tendenciát mutatott- Az érdeklődés középpontjában Magyar Cukor, Stummer, Izzólámpa és szénértékek állottak. A tőzsdezárlat barátságos volt. A szi- lárdfeamatozásu értékpapírok piacán javuló a tendencia.

ÁRUTŐZSDE l

4* Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyers áru- jegyzés Aliséig lökő 55.50—-56.00.-f- A pozsonyi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 126—28. rozs 80—82, árpa 80—82. merkantil árpa 71—73. takarmány- | árpa 69—70, zab 71—72. szlovenszkói tengeri 83—85. Dunatengeri ab Pozsony 49—50, köles j 72—77. búzadara 230—235. búzaliszt OHH 220 —225v nullás liszt 210—215. rozsliszt 120—125, jugoszláv disznózsír 980—1030. magyar sertés- | zsír 1030—-1080. szalonna 900—980. mák 480— 500 korona. I

4- A budapesti terménytőzsdén — mint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az (irányzat tartott. Hét ven hetes tiszavidé- I ki búza 7.30—7-45. felsőtiszai 7.15—7.25. egyéb 7—7.10, rozs 3.80—3.90. ókukorica 7.95—805, n j kukorica 6 - 6-15. zab 7.85—810.

4 A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat - mellett a következő árakat jegyezték: búza

190—1, rozs: 158, árpa 187—91, zab 148—154, búzaliszt, 31.40—32.40. rozsliszt 21.60—22.60, ^

buzákorpa 12.20—12.60, rozekorpn 10.50—10.80.

Viktória borsó 40—45. apró ehető borsó 32.. 36. |

ta

karmányborsó 19 22. pelueka 17--18, lóbab jj J6.50-—16.80. szárazszelet 10.20. burgonya 14.30. l|

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest - Városliget

A régi Artézi fürdő 74 Cü hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

5201 i

V. egszebb ajándék hölgyeknek

Csáky Sándor

i ízakáesok császárjának szakácskönyve

a XX. század szakácsmüvészete.

Az LOOO oldalas, 150 képpel díszített hatol* ’na« albumalaku könyv gazdagon aranyo* zott vászonkötésben

130.— Ké.

Második bővített kiadás Részletfizetésre is kapható. 'Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhí* vataléban Praha II, Panská 12.

Legújabb könyvek

K8

Móra Ferenc: Aranykoporeó (2 kötet)

fűzve 86.—•

Komáromi János.: Harangoz a múlt

fűzve 20.80 kötve 44.—

Móra Ferenc: Könnyéé könyv fűzve 23.40

kötve 32250

Legújabb Ifjúsági könyvek, dlszkötésben

A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek

Baloghné Hajós Teréz: A tornyos villa

lakói, kötve.................................... . 29.-*

dóra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.—« Jálfy György: Sport ée játék. A tosan- gelesi Olimpiász eredményeivel ée képeivel bővített kiadáe, egy kötet . . 89.-* két kötet kötve 78.-* Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 évee

gyermekeknek, kötve.........................18.—1

Ko

sztolányi Dezső: Aranyisárkány, kötve 85.— Komáromi János-: Pataki diákok, kötve 35.—* Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt,

kötve 35.—

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III,

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályánál.

Prága II., Panská 12> III.

Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.-—

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA

♦

Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: L Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. n. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin* szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- a.lja-ucca 7/2. Szerkesztő: R-ácz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. L Telefon 35—29. Szerkesztőik: Dr. Sziklay Ferenc én Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség é« kiadóhivatal: Wiison-ucca 34. I. ée Me uh ód-tér 3.

Szerkesztő: Dallos István.

Kéziratokat nem őrzilnk meg és nem adunk vissza. *

Hirlapbélyeg használata a prágai posta.igazg. 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve,

Khdfr * Prágai Magyar Hirlap Szövetkezet megMzáűábó'I: Tarján Ödön. — Nyomtatott a Mercy H. Fiai nyomdájában, Prágádban, x- Nyomtatásért felelői Eam KrAtkgL

Devi*aáriolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

At - “ -S** *0.645 '**0*% <e^~P

Bnraos Atr«« •••••■ ____ 1 078 1.078 —2.50

Itót

ambol .•*•«>• ia-aR . 23*18 23*08 13.74 13.675 16.93 16.90

Kno* :::::: = 32-9irt* *<■* ‘íS, ,6llie Ml:2?

&S* ::::: ü:4j 9_s:ü 6h|, 6I:o« % 7?:S

Rékinefor. 37-16 37Í17 22122 22.01 27.16 27.15

Róma 30. 30. _ 5.604 5.664 7.- 7.—

Bellád 7.80 7.80 • ^ 61.29 61.09 75.75 75.50

KopenUjr* <«■■••• 84--- ^£75 [15 _ 68.93 68.73 85.20 84.90

p?1*? 2233 27 75 27.74 16.40 16.40 20.27 20.27

PáJ19.......................' • ' ?fiöf ifios 21 — 21.- 12 42 12.42 15.36 15.35

Zürich :::::::: npo iío:lo íabs íss.is so.oa 80.977

■ff ad rí rt....................................* —5760 57Í20 37*.37 37.27 42^30 42Í25

St

ockholm*97:20 96:90 mw 117.75 to.w iom mm m_5

Budapest ....... l_4-_ 48;05 48;05 72'.59 72.80

Varért ■•••••*•• 64'75 79.56 79.56 47.025 47.025 58.05 58.Bérlln ! ! I I I I J I JsÍo ísfcao 168.85 168.70 -.- 123-42 123.40

A budapesti értéktőzsde a prágai töísde deviíajegyuésel:

árfolyamai: ma tegnap Hív

má tegnap ám p*»v ám diák.

W»eTar Bank . . , 131.- 131.- Alexandria 1».85 113.65* 1J2 60 118.40* T

SS™ - : }:= z "Hz ls??g ?’

Draschfi i ! ! -.*- -> Belgrádi.* 48A42 46.892* 48.142 46.392* 7*

Ma^nesit ........ Berlin. . . 803.75 806.25 808.26 805.75 4

Masrvar AltaUuo# Kösrén . . 250.- 244.50 Brflssel . . 467.40 468.80 467.40 468.60 8H

Salfró

.......................................... 18- 17-90 Badapest . 589.75 691.75* 589.75 59|.75* 4*

Or

tkáay.................................... 28.50 Bnen. Aires 527— 538—* 527.- 588—* 6

Fr

anklin ......... ~C Bukarest . 20.05 20.25* 20.05 20.25* 6

'r.: ■ * * ’ Danzig . . 662.50 665.50* 662.60 665.50* 8

a^rFetfrer 5E- 5^- Helsingfors 48.45 48.85 48.40 48.80 A\

Ganz Dannbiu. ...... 9.- 8.70 Kopenhagen 493- 496— 491.50 494.50 2i

Ffofberr . . ....................... - — —Kowno . . 337.25 339.26* 337.25 339.25 ’ 7

Un

e ....... 18-~ Lissabon . 101.60 102-40’ 101.60 102.40 5‘

Magyar Acél ....... n Bn London . . 110.30 110.90 109.95 110.55 t

Magyar Lámpék ...... ^.OU Madrjd ^ ^ 27S.62S 277.625 275.25 277.25 6

CobnrT •••«.... Í _ Maiiand . . 178.725 177.625 176.976 177.775 8

Rima \ 15.60 15.60 Montreal . 21.44 21.56 21.666 21.685* 8«

Harai Fa . , ....................... -.- New York . 21.70 21.80 21.50 21.60 2

Óf

a faipar . ........................... 4.40 Oslo . . . 554 50 557.50 553— 556— 3*

UT

aschiUi ........ 60.— parjs # < # 13135 132.25 131.90 132.30 2*

í:evaDte...................................... ~ ~ r.-T* Riga . . . 649.50 652.50 646.50 649.50* 5«

iv

lrnr^ni •••*••*• ÍZ'lT Rio de Ján. 184— 186—* 184— 186—*

St &&.- ^ som... 24.40 24.50* 24.40 24.50* 1

Maeryar Ónkor 73.60 80.50 Stambnl . . 16.05 16.15* 18.05 16,15*

Izzólámpa............................ , 281— 271.50 Stockholm. 568— 571— 566.50 569.50 i«

Ré

szvénysOr —— 75— Tallinn . . 608— 612.—* 606— 612.—* 5<

Hunsária műtrágya ..... —11.50 Warschau . 378.125 380.125 378.25 380.35 5

.................................... ~~ fVien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5

fXT 105- tol- • • eső- e52- 650.25 652.25 2

Gumiul............................... . 27.50 26—

üo

ktár ......... —.— —.— Devizák: Athén 18.50, Ruidapest 458.—, Talli

—------ 531.—, Riga 542.—, Szófia. 28.90, Bécs 385,—.

Ha betegségtől akar szabadulni,

ha egészséges akar tenni, *

ha egészséges akar maradni

olvassa népszerű egészségügyi künyvfárunka

Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek fiatalnak, öregnek egyaránt fontos:

Baudoin Charles: Kő Kő

Az önfegyelmezés művészete fűzve 21 60 Dr. Korányi Sándor:

Dr. Bien Zoltán: A hugyezervek betegségei „ 18.Allergia és allergiás betegségek ^ 21.60 Dr. Kromayer E.:

Dr. Bodon Károly: Bőr- ée nemibetegeégek fűzve 26.41

Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor

Dr Buceányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60 és bélbajos ember * 21.64

Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeezeWedée „ 11.40 Dr. Markoviié Imre: A kvarcfénykezelée

Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról * 12.— technikája és indikációi „ 18—

Dr. Donáth Gyula: Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne

Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6— tegyek, ha szép akarok lenni „ 18—

Dr. Englander Árpád: Dr. Müíler Vilmos:

A rheumás bajok házi kezelése „ 17.30 A tuberkulózis megelőzése és gyógyiDr. Feldmann Sándor: ^Sa kezelésbe ^ 216C

Idegesség ée ösztönélet » 21.60 ^r' János: Tápszerek és kész

Dr. Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.— ételek tápértéke táblázat „ 9—

Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek be- ^r‘ Sekimert Gusztáv: Allopathiazelése és gyógyítása „ 30— Homoeopathia, Homoeoterapia „ 9.6C

3ergő Endre: Gyakorlati életbök*ses6ég „ 18.— J^*e0 Maiadé: Semmelweis az anyák

Dr. Goldner Viktor: megmentője M 14.40

A prostata-megnagyobbodás lényege, Semmelweis az anyák megmenjelei és gyógyítása w 21.60 , kötve 24.—

Dr. Hermann Imre: SÖ0S A,adár: A diétás konyha teébA pszichoanalízis mint módszer ^ 16.80 nikáje fűzve 40.80

Dr Hohenberg József' ~ A diétás konyha technikája kötve 52.80

’ A dohány és a dohányzás „ 24— Stekel W': A modera házasság fűzve 21.60

'i TI Hí * 0 1 Jt. , , — A modern házasság kötve 26.40

’ ? t k0r,cií°f' ,US S1 ~ M Myáknak - Serdülőmos tüdőbetegségeinek klinikai es ' kor é« az érettség bon 'fűzve 24diagnosztikai kettéosztása „ 1140 Dr. Torday Fere J Egészségügy) cse)r. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja ., 16.80 csemő-, gyermek- és anyavédelem „ 9.60

— Anyagcsere betegségek . 15.60 Dr. Várady Sándor:

)r. Káldor Miklós: Az ötvenéves ember 40 80 Népszerű egészségügyi előadások * 18— Hogyan kerülhetjük el a korai pr> yencje János: A nemibetegségek „ 15.60

öregedést ^ 18 — pr Völgyesi Ferenc: Hipnózis gyógymód

)r. Keliner Dániel: Mit kel! a sportoló- a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80

nak saját testéről tudnia „ 27 — Dr. Wallenstein Árpád:

)r. Klemperer Félix: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.—

A tüdő tuberkulózis „ 18— Dr Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 1680

\ fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. Legajánlatosabb póstasfcelvényen megrendelni a könyveket.

I könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat

keresztkötés alatt, portómentesen küldjük