Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-20 / 214. (3324.) szám
8 TOW<M-MAG$AfcHIRIiat» 1933 december 20, kedd. veneköld és Ama, a dalarnei lány szinte újra egyesíti magában a költőnő összes regénytémáit. Az eddig zavartalan meeeépit/mé- nyen azonban itt is, ott is kis repedések mutatkoznak: a mai idők kérdései, korszakunk sebhelyei, a háború következményei mutatkoznak meg ezeken a pontokon és a múlt egyik legnemesebb szelemének küzködését látjuk, amint ebben a már nem nekivaló világban a megnyugvás útját keresi. így válik Lágerlöf Zelma legújabb munkája megrendítő emberi dokumentummá. A múlt ütközik meg benne a jelennel és az agg költönő sok minden előtt értetlenül áll, amire lépésről-lépésre most tanít meg beo> ■nünket a sors. Lagerlöf Zelma azonban ma is még tud fogódzni egy természetfeletti világ horgonyaiban s ha véres képektől üldöz tetve gondolatai másfelé kalandoznak Í6 néha, mintha az örök nő hivatását egy világra vonatkoztatva akarná teljesíteni, áltató dalt énekel a megtépett ember betegszobájában, hogy egy kissé eléöititsá a kínokat. Pozsonyi László. ARANYIFJU Hunyady Sándor háromhlvo- násos darabja a budapesti Vígszínházban Budapest, december 19. (Budapesti szerkesztőségünktől). A szinlapon ,-bűnügyi tönténet“-nek mondja a szerző ezt a legújabb darabját. A valóságban azonban nem az, — vagy csak részben az. A valóságban ez a darab enkölcsrajz, kortörténeti tünet; a mai utált, szertezüllő, atomaira bomlott., mélyre süllyedt, magát elveezejtő társadalomnak tükörképe. Az aranyifju (a Riviérán, ahol a darab lezajlik, giigolónak hívják ezt az embertípust) nem a hőse, nem is a címszereplője a történetnek, hanem csak egy embertípus, amely a mai bomlott világból burjánzott elő és amelyik nem válogatós az eszközökben, ha arról van szó, hogy életét kényelmessé, fényűzővé tegye. Ennek a típusnak a képviselőjét mindenütt megleljük, ahol — mint a darab öreg, élvhajhászó amerikai hölgye mondja —•, a nőt az a szerencsétlenség éri, hogy belül fiatal marad akkor is, amikor< ez kívül már régen nem látszik. A darabban egy ilyen aranyifju, a szerelemnek egy ilyen vámsze- dője fatális helyzetbe kerül egy gyöngysor miatt, amelyet az öreg amerikai nőtől ajándékba kapott azon az éjszakán, amelyen a nőt a soffőrje meggyilkolja. Minden nyom és minden gyanú a gigaló felé vezet. A fiút abban a pillanatban fogják el, amikor egy fiatal, gazdag és szerelmes angol leány révén visszatérhetne a társadalomba és beevezhet a gondtalan gazdagság révébe. Bunyady Sándor darabjának az a különös érdekessége, hogy a néző pontosan tudja, ki a gyilkos, — hiszen a gyilkosság úgyszólván a szeme előtt történik — és mégis — különösen a legnagyobb bravúrral megírt második felvonásban — állandó idegfeszültségben, izgalomban, felfokozott érdeklődéssel kiséri az eseményeket, amelyek tulajdonképpen az eset lélektani következményeivel foglalkoznak. Bunyady, amint igazi, vérbeli Íróhoz méltó, megveti az olcsó hatásokat. Embereket mozgat és szólaltat meg, szenvedelmeket érzékeltet, a lelkek mélyébe hatol bele; nem maga az esemény fontos nála, hanem az, ami az esemény mögött az emberek belsejében lejátszódik, feltárja a titkos rugókat, amelyek ilyen vagy amolyan cselekvésre ösztökélik az embert. Mert Bunyady minden alakja mindenek- feíétt és elsősorban — ember és nem színpadi figura. Vérből és húsból való ember. És e mellett a nagyszerű emberábrázolás mellett szinte eltörpülnek a darabnak szerkezetbeli hibái, amelyek különösen az első és a harmadik felvonásiban ütköznek ki. Mert, ha Bunyady csak azt akarta bebizonyítani, hogy az erkölcsi züllés ingoványába került aranyifju számára nincsen menekülés, úgy feladatát jól oldotta meg. De, ha ennek a megoldásnak egy finom, szerelmes leány megejtése, még pedig büntetlen megejtése, az ára, akkor az embernek kissé keserű lesz a szájaize utána, mert nem büntetés az, ha a csábító — számadásában megceala,tkozva — szabadon elvonulhat akkor,' amikor szinte tönkretette egy fiatal leány életét. Mert az csak nem büntetés, hogy az aranyifju — gigoló marad. Amint a darabban jelentkezik, szinte bizonyos, hogy a szerencsés házasságban is az maradt volna. Azzal az erkölcsi felfogással, azzal a könnyed és sfcrupulusnélküli viselkedéssel, amely a sajátossága, nem is igen lehetett volna belőle sohasem más — csak gigoló. Bunyady Sándornak nagy érdeme, hogy azon a sikamlós talajon, amelyen darabja lejátszódik, mindvégig ízléses, eszközeiben válogatós, minden olcsó hatást elvető, a hivatását, nagyratartó és még a siker árán sem megalkuvó — író maradt. Ezért is lesz legújabb müvének szép, maradandó sikere. A Vígszínháznak viszont az a nagy érdeme, hogy Bunyady Sándornak ezt az érdekes és — mint fentebb mondottam — különösen a második felvonásban, a színmű írás csúcsain járó darabját, kifogástalanul szép, nagyszerűen összehangolt, igazán művészi előadásban hozta szinre. As előadásnak külön attra.kciöja Titkos Ilona játéka.. Soha még ez a művésznő ilyen emberi, ályen mélyen és megdöbbentően drámai nem volt. Az előadásnak tulajdonképpeni hősnője ő, a nagyra törő, gyilkosságra uszító komorna megszemélyesítője. Megrázó és döbbenetes erejű az, amit Titkos produkál. És nagyon finom és igen jellegzetes Gó:hné Kertész Ella öregedő amerikai hölgye. Jávor Pál az aranyifju szerepében kissé bizonytalan. Ez albuhan inkább szeregének I minemÜBégé'ben leli magyarázatát. Fejes Terí, ] Mály Qerő nagyszerű kabinetíigurák. Rajjnay Gábor rendőrtisztje brililiáns. Somlay Artúr mint mindig, ezúttal is nagyon jó. Somló István, egy de tekülvf el ügyelő megszemélyesítője, kitűnő, de kitűnőek Ágai Irén, MaklAry Zoltán és Gárdonyi Lajos is. A közönség a darabot, amelyet Tarnay Ernő körültekintően, kifogástalanul rendezett, mindvégig feszült érdeklődéssel hallgatta és a felvonások végén zajosan ünnepelte a szerzőt és az előadókat. Zólyomi Dezső. (*) Erdélyi irók Szegeden. Szegedről jelentik: A Dugónics-társaeág a Szegeden időző erdélyi írók tiszteletére ünnepi Ülést rendezett. Az elnök beszéde után Bánffy Miklós gróf köszönte meg a szives fogadtatást és beszédében rámutatott arra, hogy milyen rendkívül fontos Magyarország és Erdély irodalmi kapcsolatainak ápolása és kiépítése. Utána Koós Károly és Tamási Áron novellákat olvastak fél. báró Kemény János az erdélyi irodalomról tartott előadást és az ünnepi ülést Ligeti Ernő költőmé nyfel olvasásai fejezték be. (*) Stefan Zweig „Jeremiás" cimü drámája Budapesten. Budapestről jelentik: Hír szerint a Pesti Színház nem fog többé operetteket előadni, hanem színdarabok bemutatásának szolgálatába fogja állítani erőit. Elsőnek Stefar, Zweig „Jeremiás" cimü drámáját fogja előadni a színház. Ha az eddigi diszpozíciók érvényben maradnak, úgy a darabot január első hétéiben mutatják be. (*) 40 oldal terjedelemben jelenik meg a Magyar Minerva karácsonyi száma. A dr. Reinel János szerkesztésében havonta megjelenő Magyar Minerva szép irodalmi és tudományos folyóirat karácsonyi száma a napokban lát napvilágot a következő gazdag terjedelemmel: Mezei Gábor: Liszt útja. — W. Wimbergiet Anna: Meianohóli- kus est. — Földes György: Borostyán. — Tamás Lajos: Vadász. — Féja Géza: Az énekes madár. — Mécs László: Óda egy medvéhez. — Farkas Geiza: Az életsugarak (IV.). — Bázy Ferenc: Vén diák fogadkozása. — Dezsényi Béla: Horváth XII. István. — Reményi József: Magyar író amerikai naplójából. — Berényi János: Csüggedő csorda nyomában. — F. X. Soheffer: Express vonattal Svédországon keresztül. — Kozoesa Sándor, Marok Antal és Tamás Lajos könyv kritikái, — A karácsonyi számot a kiadóhivatal (Pozsony, Kertész-ucca 1.) S koronás postabélyeg ellenében küldi meg e kívánságra csekklapot is küld a megrendelőnek az előfizetés eszközlésére. A folyóirat előfizetési ára fél évire 15, 1 évre 30 korona. Akik Farkas Geiza nagy fantasztikus regényének eddig megjelent 4 folytatását is meg akarják szerezni, az előfizetési összegen kívül még külön 12 koronát kell bekülden'iök. (*) A „Bál a Savoyban“ nagy bécsi sikere. Bécfeből jelentik: Ábrahám Pál „Bál a Savoy- ban" cimü operettjének átütő sikere volt, A bécsi lapok kimerítően foglalkoznak az uj Ábrahám-operettel és szenzációsnak mondják a sikert. (*) Kis irodalmi hírek. J o s e f i in e Baker budapesti vendégszereplésén egyre fokozza gázsiigényét. Most már a színház bruttóbevételének nemcsak ötvenötszázalékát követeli, hanem külön varieté-föllépést is, melyet 600 pengővel fizetnének meg. — Bíró Lajos és Herczeg Géza karácsonykor Budapestre érkeznek és részt vesznek a Fővárosi Operett- színházban ezinrekerülő „Sárga liliom" előkészítésében. — Innocent Ernő „Ketten a hintán" cimü színmüve, amely december 21-ér, kerül bemutatásra a Kamara-Színházban, a színházi világban játszódik. Hőse egy fiatal újságíró, aki semmire sem viszi, míg szerelmeséből sztár lesz. —- Egy budapesti diplomáciai testület fiatal tisztviselője nagy tisztelettel viseltetik az egyik színház szép művésznője iránt. Amikor a kis színésznőt megkérdezték, milyen rangja van tisztelőjének a diplomáciában, igy telelt: „Ha szeret — követ". — „A meztelen lelkek filmje", ezzel a mottóval bocsátották útnak Amerikában a Metró ezévi legnagyobb produkcióját, a „Vacsora nyolckor" cimü érdekes társadalmi rajzot. Egyetlen vacsora keretében mutatkozik be döbbenetesen az amerikai felső tízezer élete. Ez különben a híres „kilenc sztár filmje", mert a Metró legnagyobb sztárjai vonulnak fel benne. t porne ■■ijwwwaww—n mm ■■■ n k—b—— A Csehszlovákiai Magyar Athletikai Szövetség évi közgyűlése Kassán Az uj tisztikar — Évi beszámoló — A CSMASZ rekordjai Ungvárott lesz a jövő évi bajnokság Kassa, december 19. A Csehszlovákiai Magyar Athletikai Szövetség vasárnap délután tartotta évi közgyűlését, amelyen klubjaik képviselőiéiben megjelentek: Dr- Hirs<?liléid Márk (ETVE). Sík óra Emil és Dr. Weiszlowits (KAC), Hubay Miklós (KSC), Kerekes Szilárd (UAC). — Az , elnökség részéről Fekete Béla, a GSMTSZ ügyvezető igazgatója jelent meg. — A köz- • gyűlés elnöke, Dr. Hir6ohféld üdvözölte a megjelenteket, majd utána Kerekes Szilárd íőtiCjár olvasta fel részletes, tartalmas beszámoló jelentését. — Kiemelte a Pozsonyi PTE. eredményes és agilis munkáját, amelyet az atlétika népszerüsitése érdekében tett A PTE. rendezett 1 esti, 1 középiskolai, 3 klubközi, 2 ifjúsági, 1 városközi és 1 kezdőversenyt. A PTE.-nél Moravek Gyula és Móra vek István munkája érdemel minden dicséretet. A Kassai AC.-nál a nemzetközi maratboni verseny emelkedett k^ mig a többi klubok csak kisebb meetingeket bonyolítottak le. A Losoncon megtartott első CSMASZ. bajnokság alkalmával a pontversenyre kiirt Páltffy | Andor vándordíját a PTE- nyerte. — A CSMASZ. első esztendejében az egyes klubok részéről leigazolt atléták száma a következő: PTE. 36, KAC. 25, Ungvári AC. 7, ETVE- 6, Lévai NC- 8, Beregszász 7, KSC- 5, Losonc 10, Munkács L — A szövetség vagyoni helyzete aktív. Hosszabb vita előzte meg az 1934. évi bajnokság megrendezésének kérdésest, amelyhez Fekete, Sikora, líalla, Lukács, Kerekes, Dr. Hirschfeld szólaltak hozzá és elhatározták, hogy a CSMASZ- bajnokságot a® Ungvári AC-ra bízzák. Terminus tekintetében később döntenek. — Ugyancsak nem került döntésre az sem, hogy melyik városban fogják megrendezni a debreceni kerület és a OSMAS'Z. válogatott atlétikai . ládáját. Braun Béla mérnök indítványára elfogadta a közgyűlés, hogy a kassai és eperjesi atléták téli foglalkoztatására tornaórákat tartanak a P ácsán ovszky tornateremben a hét bizonyos napjain. Ezután sor került AZ UJ TISZTIKAR MEGVÁLASZTÁSÁRA, melyet egyhangúlag a következőkben ejtettek meg: Díszeimökök: Révay István, (Tajna), Páliftfy Andor (Taipolosány), Dr. Holota János (Érsekújvár). Országos elnök: Ing. Braun Béla (Kassa). — Ügyvezető e l ruök : Dr. Hirechifeld Márk (ETVE. Eperjes). — Főtitkár: Kerekes Szilárd (KAC- Kassa). — A 1 é,1 mök: Mártinké Lajos (Losonc),. Moravek István (PTE- Pozsony). — Jegyző: Hevessy Jenő (KSC. Kassa). — Szövetségi kapitány: Lukács Aladár (KAC. Kassa). — Anya könyv vezető : Gönczy László (KAC. Kassa). — Pénztáros: Hubay Miklós (KSC. Kassa). — Szertáros: Dr. Mondik Gyula (MSE. Munkács). — Rekord nyilvántartó: Moravek István (PTE. Pozsony). Választmányi tagok: Markstein László (Losonc), 1—1 tag fenntartva az MSE-nek, UAC-nak, LTE-nek és RFTC-nek. A technikai bizottság tagjai: Havas László (KAC- Kassa), Halla Károly (KAC. Kassa), Mikita Antal (KSC. Kassa), ing. Reichard lm ne (ETVE. Eperjes). — Számvizsgálók : Dr. Kútra Kálmán (KSC. Kassa), Sangulya László (KAC. Kassa). Ezu.áu tárgyalta a közgyűlés Moravek István (PTE) rekordnyilvántartási javaslatát, mely szerint a CSMASZ hitelesítse rekordoknak a® 1933 évben elért legjob teljesítményeket. A köz- wi .»*« ezt elfogadta és a rekordot :? 1 (bár ezeknél az előző években jobb ere ' uye-1 két is értek el a szlovenszkói magyar atlétákig alant felsoroljuk: I i )( Porubszky, a pozsonyi Donaustadt játéké-'.•> a Teplhzer FK-ba kérte felvételét. A TFK Moln árt szabadi istára helyezte. )( Meisl Hugóról napról-napra érkeznek érdekes hírek Becsből. Az-egyik híradás szerint Meisl végleg Prágába költözik, mert elkeserítették a legutóbbi támadások. Más hírek szerint Meislnek nicsen szándékában elhagyni Bécset, sőt fontos akciót szervez az olaszországi világbajnokságokkal kapcsolatban. Meisl aggodalommal látta, hogy Olaszország most télen nem nyújt tural ehetőségeket az osztrák csapatok számára és ezért azzal a gondolattal foglalkozik, hogy az osztrák szövetséget a futballvilágba jnokságról való távolmaradásra bírja. Valószíné, hogy az ügyben tárgyalások fognak megindulni, mert Olaszország természetesen súlyt helyez Ausztria részvételére. A CSMASZ. 1933 ÉVI REKORDLISTÁJA A KÖVETKEZŐ: 100 méteren; Pék PTE 11.2 rop, Nemes PTE. 11.4 mp., Erbach BFTC. 11.5 mp. —* 40 0 méteren: B'éres LTE- 54.2 mp., Hue- véth PTE- 55.6 mp., Zsák PTE. 57-4 mp. 800. méteren : Szolicsinszky UAC. 2-05-8 mp„ Gyurcsán KAC. 207 nap., Solti PTE. 209 mp. — 1500 méteren; Stitecky PTE. 428 mp., Szolicsinszky UAC. 4-28.2 mp„, Gyurcsán KAC. 4-28.6 mip. — 3000 méteren: Solti PTE- 9.09 mp., Stitecky PTE- 9.30.8 mp., Maros PTE. 9.50.6. — 5000 méi térén: Solti PTE. 16.06 mp., Stitecky PTE- 16-43 mp., Nyigoscsik KAC. 16 45 mp. — 110 m gát: Zsák a y PTE- 19.2 mp. — 2 0 0 m gát: Zsákay PTE. 29.9 mp. — S u l y * dobás : Hetényi PTE- 12.06 m, Timko KAC. 11.55 m, Farkas ETVE. ll.ll m. — Diszi koszdobás : Farkas ETVE. 39.41 m, Csucska UAC. 35 64 m, Hetényi PTE. 34.53 m— Gerelyvetés: Sohring PTE. 49.80 un, Pekarik PTE. 46-69 m, Deák PTE. 40.22 m— Magaugrás: Balázs PTE 170 cm, Timko ETVE- 160 cm, Limboeh PTE 160 cm. — Távol ugrás: Limboeh PTE. 613 cm, Nagy PTE. 5.92 cm, Kenedich KAC- 5.87 cm. Rúdugrás : Deák PTE 3.20 cm. — Hármasugrás : Balázs PTE 11-80 m. — M a « rathoni távon: Halla Károly KA& 3 02.34 mp. A CSMASZ IFJÚSÁGI REKORDLISTÁJA 1933 ÉVBEN: 6 0 méteren: Ort-utay BFTC. 7-9 mp., — 4 0 0 méteren: Nagy PTE- 11-8 mp. —< 20 0 méteren: Nagy PTE. 25.6 mp. —«■ 300 méteren: Pék III. PTE. 42-6 mp. 400 méteren: Pék III. PTE. 58.3 mp. •—< 4X100 m staféta: PTE. 1-42.8 mp- —i S u 1 y d o b á s : Endreiffy PTE 11.68 m. —■ Diszkosz: Csiba PTE. 29-24 m. — Gerelyvetés: Endiréflfy PTE- 34.56 m. — Magasugrás : Renczés PTE. 155 cm- — Távolugrás : Nagy PTE. 592 etil(A régi rekordok közül kivált: 100-on Preusz KAC. 11.2, — 200-on Preusz 23.8 mp. — 400-on Gallé ETVE. 53.2 mp. — 10.000-eu Nyigoscsik KAC. 35.59-5 — 15.000-ben Nyigoscsik 52-40.3 rnp-es- országos rekordja, magasugrásban Sztaniszlay ETVE- 190 cm. — Távolugrás: Eisenhut KAC. 64S. — Rúdugrást Simon ETVE- 334 cm. — Sulydobás: Baracs KAC. 1380 cm- — Diszkosz: Dr. Görög ETVE 42.53 m.). A klubok kiküldöttei ígéretet tettek, hogy a jövő eSztetndőben nagy propagandát fognak kifejteni a® atlétika érdekében versenyek rendezése által s igy remény van arra, hogy a fenti egy év alatt, elért rekordok legtöbbje lényegesen meg fog javulni. — A CSMASZ különben az atléták ambíciójának fokozására fokozati jelvényeket fog kiadni, mint az már más szövetségeknél régóta szokásos. Gmsetziky Ferenc. )( A kanadai Ottawa Schamrocks jéghokkj csapata Prágában vendégszerepel szerdán és csütörtökön. Ellenfele az LTC, illetve a Sla- via együttese lesz. )( í bécsi Austrla Manchesterben az ottani City klubtól hétfőn este 0:3 (0:1) arányú vereséget szenvedett. Az osztrák csapat a mezőnyben igen jól. sokszor kitünően kombinált, azonban az adott gólhelyzeteiket neon használta ki. SindeMr újból csalódást keltett. )( A Berliner SC nyerte Németország jég- hokkibajnokságáit, a döntőben 1:0 (0:0, 1:0, 0:0) arányban verve az SC Riessersee csapatát. A döntőt, amely a tavaly érvénytelenített bajnoki döntő újrajátszása volt, Münchenben bonyolították le 2000 néző előtt. A berlini csapat 15-ödször nyeri a német bajnokságot. )( A Nyitrai AC jéghokki csapa.ta kettős döntetlennel végzett Besztercebányáin, ahol . mindakétszer a Slávia ellen .játszott. A délelőtti miérkőtzé.-ón 3:3 (3:1, 0:1, 0:1), a dél- utániu pedig szintén 3:3 (1:2, 1:0, 1:1) eredménnyel m