Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-19 / 213. (3323.) szám
9 1933 december 19, kedd. 'TOMMMmÍAR-HIHIiAB Közgazdaságé . ........................................... ......................... ............— iy 37 millióval passzív a külkereskedelmi forgalom novemberi mérlege Erűsen csökkent a készárukivitel — Emelkedett a nyersanyagbehozatal Megélénkült a fa és a szén exussüa — Januártól decemberig egymifllárddal visszaesett a kivitel Prága, december 18. Az állami statisztikai hivatal jelentése szerint november folyamán a Csehszlovákiába importált áruk érték© az októberi kimutatásban szereplő 532 millió koronáról 601 millió koronára emelkedett. Ezzel egyidejűleg a Csehszlovákiából exportált áruk értéke 574 millióról 564 millió koronára ment vissza. Novemberben a kivitel csökkenése nem feltűnő tünet, mivel az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy novemberben minden esetben csökkent az export mértéke. Tavaly például az októberi 702 millió koronáról 634 millió koronára esett vissza a kivitel. A behozatal erős emelkedés© követketzében az idei november mérlege 37 millió korona passzívumot eredményezett. Tavaly novemberben a külkereskedelmi mérleg 15 millió koronával aktív volt A novemberi mérleg millió koronás tételekben a kővetkező adatokat tartalmazza négy é vre visszamenő lég, 1933 1932 1931 1930 Behozatal 601 612 1041 1375 Kivitel 564 635 1112 1608 Összesen 1165 1247 2153 2983 Mérleg - 37 + 23 + 71 + 233 Amíg tehát a behozatal csak valamivel marad a múlt év novemberi behozatala alatt, addig ez év novemberiben a kivitel 71 millió koronával kevesebb, mint múlt évben. Ez a körülmény okozza, hogy a forgalom ez évben 37 millió oaeszivummal zárujt, szemben a múlt évek november hónapjainak jelentékeny, habár évről-évr© csökkenő aktívumával. Az egyes árucsoportokon belül a novemberi forgalom az ez évi és a múlt évi adatok összehasonlításában a következő képet mutatja ezer koronákban: 1933 1992 behozatal kivitel behozatal kivitel élő állatok 10,792 149 15,301 443 élelmiszerek 108,607 42,91.2 128,625 86,044 nyersanyagok 325,502 163,635 265348 138.746 készáruk ' 152,917 356,124 201,669 408.462 nemes fémek 3,242 1,395 1,551 991 összesen 601,060 564.115 612,394 634,686 A novemberi aránylag osan nagy behozatal sz évben tehát a múlt évinél jóval nagyobb nyersanyag behozatalban leli magyarázatát. A nyersanyag behozatal emelkedéséből rendszerint a nagyobb ipari megrendelésekre, azaz az élénkebb ipari tevékenységre lehet. következtetni. Jelenleg azonban ennek inkább spekulatív okai vannak Roceevelt újabb valutakiséTletezéseinek folyományaként az ipar a nyersanyagok árainak emelkedésétől félt és ezért raktárra elővásárlásokat eszközölt. A kivitel oldalán főleg a kész- árukivitel egyre tartó csökkenése érdemel figyelmet. Ez év novemberében 52 millióval volt kevesebb, mint múlt évben. Import Novemberben legnagyobb mértékben a nyersanyagok behozatala emelkedett. Októberben 278 millió korona értékű nyersanyagot importáltak Csehszlovákiáim s ez az import novemberben elérte a 325 millió koronát. A nyersanyag-import emelkedése normális gazdasági körülmények között arra engedne következtetni, hogy a gyáripar helyzete mutat javuló tendenciát, de ebben az esetben ez a következtetés aligha állja meg helyét, mivel novemberben 55 millió korona értékű dohányt hoztak be és ez a tétel is a nyersanyagimport tételében szerepelOktóberben 1060 tonna dohányt imnortál- tak Csehszlovákiába, amíg a novemberbein behozott dohány mennyisége 8018 tonnát tett ki. Örvendetes tünet, hogy emelkedett a vasérc- behozatal. Októberben 36.982 és novemberben 64.197 tonna vasércet importáltak Csehszlovákiába. A gyapotbehozatal 6284 tonnáról 7755 tonnára emelkedett, d© ezzel szemben a gyapjúim’t 2667 tonnáról 2495 tonnára ment vissza. Emelkedett az élelmiszerek és az italok behozatalának tétele is. Októberben 89 és novemberben 109 millió korona értékű élelmiszert és italt hoztak be; főleg nagymennyiségű tengerit importáltak novemberben. Ez a tétel az októberi 6500 tonnáról november 23-360 tonnára emelkedett . A déligyü- mölcs importjának tétele 12-2 millió koronás tételről novemberben 17.7 millió koronára emelkedett. Növekedett a gabona, a hüvelyes vetem ények,- a liszt és a rizs behozatali értéke is. Az állatbehozatal értéke az Októberi 8.3 millióról novemberben 108 millió koronára gyarapodott. Export A mérleg másik oldalán megállapítható, ho"^ a készáruexport nagymértékben visszaesett. Az októberi 395 millió korona értékű kész- árukivitel novemberben 356 millió koronára csökkent. A nyersárukivitel novemberben meglepő emelkedést mutat. Az év tizenegyedik hónapjában igeü nagymennyiségű szenet és fát exportáltak a csehszlovák köztársaság területérőlA nyersáru kiviteli értéke a® októberi 139 millióról novemberben 164 millióra javult. Októberben 325.027 és novemberben 817 949 tonna szenet exportáltak külföldre. Az exportált szén érték© 40 millióról 42 millió koronára javult. Az év tizedik hó- nr " ham 81680 tonna fát Szállítottak külföldre és ez a tétel a tizenegyedik hónapban 111.758 tonnáira ugrott. Az exportált la értéke az októberi 17 millióról novemberben millió koronára javult. Emelkedett az élelmiszerek és az italok kivitelének tétele is. Ez a tétel októberben 40 és 'novemberben 43 millió koronát tett ki. Ebben a tételben bentvan a cukorexport tétele is. A cukorkivitel októberben 12 725 tonnát és novemberben 23.102 tonnát tett ki. A oukorkivitel ellenértéke 10. millióról 17-7 millió koronára javult. A tizenegyhavi forgalom mérlege Ez év első 11 hónapjában a külkereskedelmi forgalom az előbbi évek ugyanezen idejének összehasonlításában következően alakult milliárd koronában: 1933 1932 1931 Behozatal 5.2 6.7 10.5 Kivitel 5.3 6.7 12.0 összesen 10.5 13.4 22.5 A külkereskedelmi forgalom tehát ez évbeu a múlt évihez képest kereken 3 milliárd koronával csökkent, amelyből a kivitel csökkenésére 1.4 milliárd korona esik. Az egyes árucsoportok szerint a kereskedelmi forgalom alakulása a múlt évivel összehasonlítva a következő képet adja ezer koronában 11 hónapra ezámitva: A kivitel jfenntebb már megállapított csökkenése tehát elsősorban a készáru Kivitelben bekövetkezett kereken 1 milliárd csökkenésből származik. Ebben leli magyarázatát a gazdasági életben tapasztalható nehézségek fokozódása. A hiányzó egy milliárd bevétel valóban hiányzik a múlt évhez viszonyítva a gazdasági életből. Ennek megfelelően csökkent a munkások keresete és azzal együtt a fogyasztó közönség vásárlóereje, ami megint nem maradhat kihatás nélkül a mezőgazdasági cikkek belföldi elhelyezésére sem. A kivitel fokozása viszont rendkívül nagy, szinte leküzdhetetlen nehézségekbe ütközik mindenfelé. A csehszlovák-lengyel ideiglenes megállapodást meghosszabbították. Dr. Friedmann meghatalmazott csehszlovák miniszter és Dr. Grzy- bowski lengyel követ között megtörtént a jegyzékváltás, amely szerint a két állam között a legtöbb kedvezményre vonatkozó ideiglenes megállapodást ismételten újra meghosszabbítják január 15-ig, minthogy a két állam között már szeptemberben megkezdett kereskedelmi tárgyalások eddig még nem vezettek eredményre. Lengyelország többek között kitart a könnyű sonkasertések és tojás bevitelére irányuló követelése mellett, melyet Csehszlovákia az agrárpárt elzárkózási álláspontja miatt nem tud teljesíteni és igy a kereskedelmi szerződés megkötés© szinte áthidalhatatlan nehézségekbe ütközik. A csehszlovákiai takarékpénztáraik ég a gaz- damoratoriuuu A esehsziov. takarékpénztárak mintegy 150 delegátusa értekezletet tartott Prágában. Dr. Basch egyetemi magántanár, a Csehszlovák Nemzeti Bank aligazgatója az értekezleten érdekes előadást tartott a csehszlovák valutáról és az általános gazdasági helyzetről. A konferencián megállapították, hogy a nagyközönség idegessége múlófélben van és már nem tart esetleges inflációtól © tervektől Erre vall az a körülmény, hogy a takarékpénztárak betétállománya gyarapodó irányzatot mutat- A takarékpénztárak delegátusai behatóan foglalkoztak a gazdamoratoriuin kérdésével és elhatározták, hogy a kormánytól követelni fogják, hogy 1934 február 28. előtt rendezze ezt a nagyjelentőségű kérdést. A takarékpénztárak delegátusai úgy vélik, hogy a kérdés nem nagy probléma, mivel mindössze körülbelül 25.04J0 végrehajtási eljárást szüneteltetnek. A bírósagok 'liberális gyakorlatának tudható be, hogy & végrehajtások szünetelését olyan alperesek ké- résór© is megengedték, akik tulajdonképpen nem is tartoznak a gazdák sorába. Az a töke, melyet a végrehajtási eljárások szüneteltetéséről szóló törvény érint, még a 100 millió koronát sem éri el. Dr. Basch abbeli véleményének adott kifejezést, hogy a mezőgazdaság eladósodottsága alig teszi ki 50 százalékát a mezőgazdaság háboruelőtti adósságainak. Csődök. A következő csődöket közük: Gross Róza kalapszalon tulajdonosnő, Pozsony és Wie- dermann Hermann erdőmanipuláns Poljana (rabéi járás). Cégbejegyzések. A kővetkező cégbejegyzésekét közük: Moskovics Hermann varrógép- és kerékpárkereskedég Pozsony. — Atlasz Lajos, „Szent György“-gyógyszertár Homonna. — Lencsecs Gyula és Társa, gőzmalom, Szelőcze. Nem változik a postatakarékpénztár befizetési illetékének összege. A csehszlovákiai kereskedelmi kamarák központja azzal a kéréssel fordult a postaügyi minisztériumihoz, hogy a postatakarékpénztár befizetési illetékeit a befizetett összegekhez mérten arányosan állapítsa meg. A postaügyi minisztérium a kamarai központ kérését nem teljesíti, mivel a befizetési illetékek ellenőrzése igen nagy szervezetet igényelne és meglassitauá az eljárást. A postatakarékpénztárhoz naponta 250—500.000 fél fizet be különböző összegeket. E nagyszámú befizetési lap ellenőrzése következtében az elszámolás és a kiértesítés késéssel járna. Magyarország borkivitele. Budapestről jelentik: Ez év első biz hónapja során a borexport megélénkült. Csehszlovákiába a tavalyi év első tíz hónapja folyamán mindössze 6000 hektoliter bort exportáltak Magyarországból. A csehszlovák köztársaságba irányuló borkivitel mennyisége ez év első tiz hónapjában elérte a 12.000 hektolitert. Január elejétől október végéig 119 hektoliter bort szállítottak Magyarországból Svájcba. Az ausztriai borkivitel visszaesett. Tavaly 42.000 bektoüter és az idén csupán 13.700 hektoliter bort exportáltak Ausztriába. A tavalyi 154.500 hektoliteres kivitellel szemben az idei év első tíz hónapja eoTán összesen 177.700 hektoliter bort exportáltak külföldre. Külföldi fajbaromfit vásárol Jugoszlávia. Különösen német telepekről vett tenyészállatokat, ez az import azonban a közeljövőben megszűnik. Magyarországon olcsóbbodott a megélhetés és gyarapodott a takarékbetétek állománya. Budapestről jelentik: A magyar statisztikai hivatal adatai szerint a nagykereskedelmi indexszám 71-ről 70-re csökkent, a létfenntartási költségek indexe pedig lakbérrel együtt számítva, 87.3-ról 86.6-ra. A tőzsdén jegyzett részvények árfolyamindexe 73.8-ról 71.5-re esett, A hivatal jelentése beszámol arról, hogy a takarékbetétek a budapesti 12 legnagyobb pénzintézetnél és a postatakarékpénztárnál novemberben 520.8 millió pengőről 523.7 millió pengőre 1 növekedett. Kedvetlen hangulatban ma is gyöngültek az árfolyamok a prágai értéktőzsdén Prága, december 18. Az értéktőzsde mai forgalmában a napok óta tartó lanyha alaphan- gula.t nem javult, sőt az irányzat gyöngülésének folyamata nagyobb intenzitás sál folytatódott. A gyöngülő irányzat számára, nem volt ugyan különösebb ok tapasztalható, de az általános kedvetlenség, valamint a piac technikai helyzete befolyásolta az irányzat kialakulásának folyamatát. A kereslet olyan kis mértékű volt, hogy a piacra került csekély mennyiségű áru i® az árfolyamok gyöngülését idézte elő. A tőzsdék özön® ég körében elterjedt hírek szerint a bankjegyforgalom emelkedésére irányuló terveik végleg kutba- esfcek és a deflációs politika alacsonyabb árfolyamokat involvál. Ezenkívül hire terjedt annak is, hogy egyes vezető csehszlovák vállalatok Bőmben és a svájci piacokon levő részvénypakettjeiket repatriálják. E célból a spekuláció az értékek árfolyamát leszorítani igyekszik. Az értéktőzsde gyönge irányzat rmeLlett kezdte meg forgalmát és a tőzsdeidő későbbi folyamán csupán néhány érték volt képes kezdeti veszteségét behozni. A forgalom lanyha irányzat mellett ért véget. Skoda 6, Bánya és Kohó 10, Prágai Vas 10, Rézmüvek 12, Cseh Kereskedelmi 25, Északi Vasút 5, Cseh-Morva Gépgyár 30, Königshofi Cement 10, Cseh cukor 10, Prágai Malom 10, Krizsik 4, Sellier 5, Brosche 50, Koláni Műtrágya 8, Orion 5, Aussigi Vegyi 17 és Olle- schaui Papír 5 koronát vesztett értékéből. A gyönge irányzat ellenére Sedlitzi Kaolin 10 és Csehszlovák Solö 5 koronával javult. Az értékpiaccal ellentétben a beruházási értékek piacán szilárd irányzat volt észlelhető. Az állampapírok átlagosan 0.50 koronával megjavították értéküket. A devizapiacon az angolszász valuták árfolyama gyöngült. London 0.375, Newyoxk 0.12, Kopenhága 1, Stok- holm 1, Oslo 1.50, Amsterdam 0.50, Zürich 0.125, Helsingfors 1.125, Montreal 0.10 és Varsó 0.40 koronával lanyhult. Egyedül Kannás emelkedett 0.25 koronával. Barátságos a pozsonyi term ány tőzsde Pozsony, december 18. A mai terménytőzsdén barátságos irányzat mellett a takarmányárak megszilárdultak- A kővetkező árakat jegyezték: 80—83 kg-os búza 126—128, 78 kg- os búza 122—123, 72—73 kg-os rozs 80—82, válogatott árpa 80—82, príma árpa 74—77, merkantil árpa 70—73, ipari árpa 68—69, takarmányárpa 68—69, 40—43 kg-os zab 71— 72, cööves tengeri —, szlovanszkói ujten- geri 80—82, szárított Dunatengeri ab uszály Pozsony—Komárom 42—43, szárított Dunatengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony—Komárom 90—01, régi Dunatengeri ab uszály Pozsony—Komárom 49—50, régi Dunatengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony—Komárom 95—96, szlovenszkói cinquantino 105—'112, uj szlo- venszkói cinuantino 100—103, köles 72—77, búzadara 28—235, búzaliszt OHiH 220—225, búzaliszt OH 220—225, búzaliszt O 210—215, búzaliszt 1 200—205, búzaliszt 2 180—'185, búzaliszt 4. 152—157, búzaliszt 5. 122—127, búzaliszt 6- 97—107, búzaliszt 7. 87—92, búzaliszt IV* 75—80, 65%-<os rozsliszt 120—125, jugoszláv seriésasir 980—1030, magyar sertészsír 1030—1080, szalonna 900—980 korona. + Nyugodt a prágai cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscufcor azonnali szállításra ab Aussig loko 55%—56 korona. + Tartott a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát tartott irányzat mellett bonyolította le. Kezdeményezések hiján a forgalom (rendkívül szűk keretek között bonyolódott le. A spekuláció tartózkodó magatartása és ax üzletbeien- ség ellenére az árfolyamok színvonala ellent- állóképesnek bizonyult ée az árfolyamok csupán egészen lényegtelen módira változtak. A tartott irányzat zárlatig megmaradt. A beruházási értékek piacán minimális forgalom mellett mérsékelten gyönge irányzat volt tapasztalható. + Vzlettelen a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Az értéktőzsde rendkívül nyugodt hangulatban kezdte meg mai forgalmát. Kezdeményezések hiján a forgalom szűk keretek közé szorult. A tőzsdeközőnség hangulatát kedvező gazdasági helyzetjelentéselv alig befolyásolták és a tőzsdén az a hir sem keltett különösebb feltűnést, hogy a tegnapi aranyvasárnap nem várt eredményt hozott. Az árfolyameltolódások 1—2.5 százalék között mozogtak. A génapiac helyseto fcbnuyii. 1933 1932 behozatal kivitel behozatal kivitel élő állatok 94,704 1,293 115,154 3,648 élelmiszerek 1,025,172 427,773 1,421,742 748,650 nyersanyagok 2,595,060 1,195,969 2,934,915 1,236.117 . készáruk +502,503 3,629,418 2.216,505 4,669,904 nemes fémek 29,840 9,565 23,709 11,819 összesen 5,247,279 5,264,018 6,712,025* 6,670,138
