Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-16 / 61. szám
1933 december 16, szombat Hasit 3 Érelmeszesedésnél, GOLYVÁNÁL, NEURASTHÉNIANAL, CSONTBAJOKNAL a csizi iód-brómos nvóivviz OTTHONI IVÓ- ÉS FÜRDŐRUHÁJA KIVÁLÓ EREDMÉNYT BIZTOSIT. Beszerezhető minden ásványvíz-kereskedésben, gyógyszertár és drogériában. Megrendelhető használati utasítással a íürdőigaz- gatóságnál, Cíz-kúpele. Zemplén Dénes a bírái előtt Őrí isi érdeklődés az anyafiyllkos Hu perének tárgyalása iránt - Érdekes feleleteket ad a keraérett gyerek bárgyuságáról tartott neki előadást, mire nagyanyja sértődötten távozott. Apja átvette és Mezőtúrra küldte, egy tanársegéd kisérte el a vidéki városba és ettől hallotta, hogy a pezsgő hat pengőbe kerül, a nő pedig tiz pengőbe. Mezőtúron rosszul érezte magát, levelet küldött anyjának, aki tiz pengőt küldött ,ós ezzel visz- szautaizott Pestre. Amikor megérkezett, megnézte a King-Koug filmet, amely nem tetszett neki. Anyja állandóan az apját szidta és Lászlót dicsérte, de Dénes azt követelte, hogy dobja ki Lászlót. „Inkább téged doblak ki, mint Lászlót11, felelte az anyja. Ezekután Zemplén Dénes elmondja a gyilkosság eléggé ismert részleteit. — Miért gyilkoltál? — kérdezi az elnök. — Mert sokat szenvedtem — felelte a fiú. A vallomás további folyamán sok érdekes adatot mondott el a fin, amely egyrészt rávilágít Zemplén szokatlan intelligenciájára, másrészt arra a lelki állapotra Parisban tüntetnek a közhivatalnokok a iizetcsleszállítás ellen Paris, december 15. Az állami hivatalnokok szakszervezeteinek és a városi vállalatok alkalmazottai az Opera-téren tüntető gyűlést akartak tartani a szenátus pénzügyi bizottsága határozatai ellen. Szándékuk azonban meghiúsult a rendőrség és a polgári gárda beavatkozása következtében. A hivatalnokok az esti órákban számos csoportban haladtak az Opera-tér felé, de mindenütt erős rendőrcsapatokba ütköztek, amelyek szétszórták őket. Sokhelyütt heves összeütközésre került a sor. Többszáz embernek mégis sikerült eljutni az Opera-térre , ahol lovas csendőr ség és rendőrség párta őket. Itt is súlyos összeütközések történtek, de a rendőrség ura maradt a helyzetnek. Este 8 óra felé több mint ötszázra rúgott a letartóztatott- tak száma. A letartóztatottak közül kihallgatásuk után sokat szabadon,bocsátottak. Nincs kizárva, hogy a hivatalnokok néhány nap múlva valóban kimondják az általános sztrájkot, amely azonban rövid időtartamú lesz és csupán intésül fog szolgálni. Télen hideg napokon és sporthoz használjunk NIVEA-CREM E-t vagy OLAJ u. Mielőtt a szabadba megyünk dörzsöljük be erősen kezünket és arcunkat NIVEA-CREME vagy NIVEA- OLAJ-jal. Mindkettő megvédi bőrünket JgM az időjárás káros behatásaitól a bőrt | üdén tartják és simává teszik a | kicserepesedett érdes bőrt. Mélyen behatolnak a bőrszövetbe, f' M táplálják, erősitik azt és ezáltal iPp ellentállóvá teszik. NIVEA-CREME: Ke 3.— — 15.— NIVEA.OLAJ: Ke 12.- a 22.rneket, mikor megtudta, hogy anyjánál nem akar maradni, magához vette, kiruházta cs minden tekintetben gondoskodott róla. Elmondja, hogy a fiú betegesen hazug és egyéb rossz tulajdon, ságaira is rájött. Megtudta, hogy anyjával kibékült, titokban mindent besúgott neki, ami a házban történt. — Ekkor elhatároztam, hogy megverem, — vallotta Zemplén Géza, — do a feleségem és a házvezetőnő megakadályoztak ebben. Feleségem egeidben elmondta, hogy a fiú kijelentette előtte: „Bárcsak dögölne meg apa, akkor ketten maradnánk". Minden máskép- kén történt volna, ha akkor alaposan megvertem volna. — A fiú határozottan azt vallotta, hogy nem kémkedett és nem árulkodott az édesanyjának. — Joliban hiszek a feleségemnek, mint u gyilkosnak! — mondta az egyetemi tanár a hallgatóság nagy megrökönyödésére. — Ne tessék ilyen kifejezést használni, — mondta az elnök. —. Mi volt a szándéka a fiúval? — Emberi akartam belőle nevelni, ami sikerült is volna, ha az a dög nem csalta volna vissza magához. — Hogy lelhet ilyen kifejezést használni? -- kérdi az ügyész. — Ilyesmit csak állatokra szoktak mondani. — Az állatok között sincs olyan teremtmény, mint az első feleségem volt — mondja Zemplén Géza. •— Az egész életemet tönkre tette, minden órámat elkeserítette. SZEMBESÍTÉS. A következő tanú Zemplén Géza második tele;.-:ege. Ab elnök kérdésére mindenekelőtt kijelenti, hogy nem igaz, hegy csak akkor volt hajlandó feleségül menni Zemplén Gézához, ha a gyermekek elkerülnek a háztól. ö is megerősíti, hogy előtte mondta Dénes: ,..bárcsak dögölne meg apa.. Az elnök elrendeli, hogy a vádlottat vezessék elő, Zemplén Dénest szembesítik a tanúval, aki szemébe mondja neki, hogy megtette a kijelentést, A fin lehajtott fejjel tagadja, hogy valóban mondta volna ezt * mondatot, Zemplénnél a szembesítés után megesketik vallomására. ZEMPLÉN’ TIBOR NEM ÖRÜL AZ ÉDES- ANYJÁNAK. Több jelentéktelen tanú kihallgatása alfán a vádlott (bátyját, Zemplén Tibor ludcvikás növendéket hallgatják ki. Az elnök megkérdezi tőle, hogy szerette-e az édesanyját. A tanú őzt válaszolja, hogy kezdetben igen. Az elnök kérdésére elmondja, hogy édesanyját két évvel ezelőtt, látta, amikor meglátogatta a Ludovikán. Az édesanyja megkérdezte tőle, hogy nem örül-e a találkozásnak, miro ő kereken azt felelte, hogy nem. Édesanyja erre sírva fakadt és azt mondta, hogy Isten bosszúálló és meg fogja ezért büntetni, öecséneik, mikor utoljára találkozott vele, szemrehányást tett, amiért apja után kémkedik, mire Dénes kijelentette, hogy ez nem igaz. Ezután Dénes régi •Ifanitóit hallgatják ki, akik mind azt 'vallják, Dénes jó gyerek és engedelmes tanítvány volt. TANÁRAI SZERETTÉK DÉNEST Fél nyolc órakor szünetet rendel el az elnök, szünet után Bosnyák Pongrácz tanárt, Dénes régebbi osztályfőnökét hallgatják ki. A tanár elmondja, hogy Dénes jómaga viseletű fiú volt, csendes, szomorkás természetű gyermek. Édesanyja nem jól bánt vele és mikor édesapjánál lakott, a fiú rendesebben öltözködött és jobban is tanult. Mezőtúrról irt levelet volt osztályfőnökének, amelyben panaszkodott ottani sorsa miatt és kérte volt tanárát, eszközölje ki, hogy újra Pestre kerülhessen. Azután Dénes diáktársait hallgatják lei, akik elmondják, hogy Dénes verekedő természetű volt, aki mindig ragaszkodott ahhoz, hogy az ö akarata érvényesüljön. Gyakran látták, hogy az óceán veszekszik az édesanyjával. Dénes egyik osztálytársa kijelentette, hogy nem Dénes volt az, aki kémkedett édesapja után, hanem egyik osztálytársát biztatta fel Dénes édesanyja, hogy kémkedjék Zemplén Géza házában és mindent mondjon el neki. Az elnök kilenc órakor berekeszteiís a tárgyalást és annak folytatását szombat reggel tiz órára tűzte ki. Tüzkatasstrófa a táncversenyen, három versenyző elevenen elégéit Newyork, december 15. Borzalmas szerencsétlenséggel végződött egy mar athéni táncverseny, amelyet Maine állam Hamp- den városában rendeztek. A tánepavillon kigyulladt és három tánc versenyző a lángokban lelte halálát. A katasztrófa akkor tört ki, amikor a táncoló párok több mint huszonnégy órája táncoltak. Az elcsigázott táncosok annyira ki voltak merülve, hogy nem tudták idejében elérni a kijáratot, hogy a szabadba meneküljenek. A három mar athéni táncoló elevenen elégett és tiz táncos Súlyos sérüléseket szenvedett. A táncpalota teljesen leégett. Újszülött zálogban Newyorkíból jelentik: A bírósághoz különös panaszt adott be egy köztisztviselő. Feleségének egyik kórházban gyermeke született, minthogy azonban az atya nem tudta a költségeket teljesen lefizetni, a kórház arra. az álláspontra helyezkedett, hogy mindaddig, visszatartja a gyermeket, amíg az atyja ki nem fizeti a számlát. A per a. gyermek kiadatásáért indult meg. Panasziratában azt írja az apa, hogy a gyermek nem tekinthető tárgynak, személy pedig nem szolgálhat zálogul. Zemplén Dénes véznán sápadtan, gyűrött kék ruhában, nyitott ingben lép a bíróság elé, meghajlik, majd halkan elmondja a személyi adatait. 1918 december 18-án született, tehát még nem tizenöt éves, A büntető törvénykönyv -269. paragrafusa alapján vádolják 'Szándékos emberölés vétségével (nem bűntettével, mert tizenöt évnél fiatalabb koruak nem követnék el bűntettet). — Megértetted a vádat? — kérdi az elnök. — Igen. — Bűnösnek érzed magad? — Igen. A fin ezután elmondja élettörténetét. Hangoztatja, hogy anyjával rendkívül zilált és szabálytalan életet élt. Egy alkalommal rendőr kísérte be őket a rendőrség épületének közelében levő parkból a hajnali órákban, mert az anyja arra kény- szeri tette, hogy szabadég alatt töltsék az éjszakát, holott volt lakásuk, de Zemplénné ilyen romantikus módon akart, rámutatni nagy nyomorára a hatóságok előtt. A fiú utálattal és gyűlölettel' beszélt László szerelőről, aki, ha, megjelent anyjánál, „eloltották a villanyt". Egy karácsonykor nagyanyja meglátogatta a fiút és a karácsonyfát akarta feldíszíteni, de az anyja félrehivta a fiút és 80 fillért ígért neki, valamint mozijegyet, ha elkergeti az öregasszonyt. Zemplén Dénes erre szemtelenkedni kezdett nagyanyjával s az öregasszonyok Iskolíimrmekek borzalmas vasúti katasztrófája Lengyelországban Az iskolásvonatba belefutott egy személyvonat — Három, gyermekkel zsúfolt, kocsi lezuhant a töltésről — Eddig tiz halott, ötven sebesült — A romok alatt még halott gyermekek feküsznek Posen, december lő. Közvetlen a, város közelében ma reggel borzalmas vasúti szerencsétlenség történt, amelynek számos gyermekélet esett áldozatul. Az állomási bejáró előtt egy érkező személyvonat belefutott a sínpáron veszteglő vonatba, amelyben kizárólag gyermekek utaztak. A veszteglő vonat három kocsija az összeütközés következtében lefordult a töltésről. A ro- mok közül eddig hat gyermek hulláját szedték ki. Az összetört kocsikban csak gyermekek voltak. A halottakon kívül eddig tizennégy súlyosan sebesült gyermeket szállítottak a kórházba. A gyermekek között nagy/ pánik keletkezett, sok sebesült gyermek'elszaladt a helyszínéről és Így a sebesültek, számát pontosan-nem lehetett-még megállapítani. Eddig fis halott, ötven sebeseit Posen, december lő. A vasúti összeütközés áldozatait eddig tiz halottban és ötven súlyosabban és könnyebben sebesültben állapították meg. Valószínűnek tartják, hogy a romok alatt még sok halott gyermek van. A vonaton úgyszólván kizárólag iskolás gyermekek utaztak, akik a környékbeli falvakból jártak be a poseni iskolákba a kora reggeli vonattal. Valószínűnek tartják, hogy a szerencsétlenséget a személyvonat mozdonyvezetője okozta, aki nem vette észre a megállásra szóló jelzést és tovább vezette a vonatot. A mentési munkálatokat rendkívül megnehezíti az erős fagy. A tanúkihallgatások Szünet után a bíróság zárt tárgyalást rendel el, majd megkezdődik a tanuk kihallgatása, Elsőnek dr. Ballo Bernardin cisztercei tanárt, Zemplén Dénes osztályfőnökét hallgatják ki. A tanár rendkívül rokonszenvesen beszél a gyerekről, elmondja, hogy mindig udvarias volt és rendkívül tehetséges. Zemplénné gyakran leveleket irt a tanárnak, melyben a fiát szidta és bejelentette, hogy a fiú fettleg bántalmazza öt. A tanár nem vette komolyan az asszony leveleit és azt gondolta, hogy az egzaltált nő érzelmi kitörései. Felkereste az apát és kérte, hogy vigye el a fiút az anyjától. Ballo Bernardin vallomásainak további részei előtt Zemplén Dénest kikisérik a teremből, hogy a pap azokat az adatokat is elmondhassa, melyeket a fiú előtt nem akart elmondani. Ballo kijelentette, hogy a fiú nem tisztelhette any. ját, mert nyílt fejű gyerek volt és megértette az őt környékező dolgokat. A tanár véleménye szerint a fiút szigorú, de jó nevelésben keik részesíteni és még becsületes ember válhat belőle. Ballo Bernardint meg- eskették vallomására. Budapest, december lő. A délutáni tárgyalás első tanúja Zemplén Géza műegyetemi tanár, a vádlott édesapja volt. Mikor az elnök megkérdi tőle, hogy mikor látta fiát először, elmondja, hogy egy árvaszéki tárgyaláson, majd egy temetésen. — És pólyában nem látta? — kérdezte az elnök. ‘ i — Hát igen,' láttam pólyában is..-- Igaz az, hogy ön hangoztatta, hogy nem az öné a gyermek? — Meglehet, mert sokszor kaptam figyelmeztetést, hogy a gyermek nem az enyém. Ezután a bíró kérdésére elmondja., hogy a gyérig, amelyben a fim élt. A fiú kedvenc szórakozása a balandorregények olvasása volt, ezenkívül a mozit szereti a legjobban, főleg a Kiepura-filmeke t. Azt is megkérdezte a bíró, hogy milyennek tartja az életet. — Nagyon szép, értékes és megfizethetetlen — mondotta Dénes. A halál, szerinte, semmi 'különös, mert természetes dolog. Amikor a bíró azt állítja, hogy erőszakos halál Jis van, Dénes kitart amellett, hogy még ez a halál is természetes. — Mire ítélnéd magad? — Önmaga felett senki sem Ítélkezhet — mondotta rövid, töprengés után Zemplén Dénes. Amikor a bíró megkérdezte, hogy tettében mit tart sülycsh.itó és mit enyhítő kö, rülménynek, a. fiú azt felelte, hogy súlyos az, hogy clt, de enyhítő körülmény, hogy nehéz és szenvedéssel telt életet élt. Terveire vonatkozóan csak annyit mondott', hogy a büntetés kitöltése után az idegen- lég: óba, akar lépni. Budapest, december 15. A fiatalkornál bírósága előtt ma jelent meg az anyagyil- kos Zemplén Dénes. A tárgyalást óriási érdeklődés előzte meg, de a bíróság csak kevés jegyet adott ki. Az uccán nagy tömeg várakozott a tárgyalás megnyitása előtt mert látni akarta a rabszállitó kocsi érkezését. Egy csapat rendőr is kivonult, hogy fentau-tsa a rendet. A tárgyalóteremben sok pap, tanár és újságíró foglalt helyet továbbá sok 30—40 éves nő, akiknek valószínűleg Zemplén Dénesirez hasonló fiaik vannak. Németh Péter elnök megnyitja a tárgyalást és megkérdezi Novak ügyészt, vájjon a sajtó közölheti-e a tárgyalás anyagát. Az ügyész beleegyezett ebbe, mert véleménye szerint a lapok már annyit irtaik az esetről, hogy felesleges volna a közlés megtiltása. Ezenkívül sok újság tévesen számolt be az eseményekről s most a tárgyalás folyamán legalább tiszta képet kaphat a közönség.
