Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-14 / 10. szám
1933 október 14, szombat. jWIW Közgazdasági Szlovenszké kivitelivel a csehszlovák köztársaság égisz területin esőkként a cukorprodukdi Moravská Ostrava, október 13. Az 1932—33 én idény cukorprodukciójának végleges eredménye elkészült. A statisztikai adatok szerint a most lezajlott, kampány során 138.248 hektárnyi területen termeltek cukorrépát. Ez a mennyiség 40.920 hektárral kisebb annál a területnél, amelyen az előző kompány során termeltek cukorrépát. A cukorrépatermés 35.79 millió méter- mázsát. tett ki és 8.5 millió'métermázsával kisebb az 1932—32 évi' kampány termésénél. A cukorprodukció korlátozása további tizenhárom cukorgyár üzembeszüntetését, vonta maga után. Az 1918—19 évi kcmpánytól számítva a történelmi országok területén 50-re emelkedett azoknak a cukorgyáraknak a száma, amelyek üzemüket beszüntették. — Az 1933—34 évi idényben további ötven cukorgyár tervezi üzemének leállítását Amennyiben c cukorgyárak leállítják üzemüket, akkor a történelmi országok területén csupán 121 cukorgyár marad üzemben. Az 1932—33 évi kampány cukorprodukciója az előző idény 8.14 millió métermázsás termelésével szemben csupán 6.33 millió métermázsát tett ki. Ez a mennyiség az áll amforáidat óta, az 1919—20 idényben termelt mennyiséget kivéve a legkisebb. Csehországban 23.4 százalékkal, Morvaországban és Sziléziában 29.75 százalékkal csökkent a termelés, amíg a szlovenszkói cukorgyárak produkciója 28.4 százalékkal emelkedett. Az előző évi kampányból maradt tételekkel együtt a cukoripar az idei kampány befejeztével 7.8 millió métermázsa nyerscukorral rendelkezett. A belföldi fogyasztás 3.7 millió métermázsa volt. Ez a mennyiség 215.772 méter- mázsával marad mögötte az elmúlt esztendőbén fogyasztott cukor mennyiségének. A cukorfogyasztás nagyobb mértékben MórRendes kereskedelmi szerző iás less Ssehssioeidfda és Hagyaroszág kőző f? Moravska Ostrava, október 13. Jelentettük, hogy a szeptember 39-án lejárt csehszlovák— magyar kompenzációs egyezmény meghosz- szabbitása érdekében rövidesen megkezdődnek a kereskedelmi tárgyalások. Úgy a csehszlovák, mint a magyar közvélemény nagy várakozással tekint, a most meginduló gazdasági tárgyalások elé. Budapesti körökben erősen tartja magS? az a hir, hogy nemcsak röviálejáratu keretmegállapodást akarnak létrehozni, hanem végleges kereskedelmi szerződést. Ha ez a hir megfelel a valóságnak ,akkor véget érne a szerződésen kívüli állapot, mely már közel bárom esztendeje tart. DECEMBER 31-IG MEGHOSSZABBÍTJÁK A MOST LEJÁRT KOMPENZÁCIÓS EGYEZMÉNYT? Budapest, október 13. A csehszlovák—magyar kereskedelmi tárgyalások megkezdése céljából a kereskedelmi minisztérium és a Magyar Nemzeti Bank megbízottai Prágába utaztak. Magyar gazdasági körökben az a kívánság alakult ki, hogy a szeptember végén lejárt kompenzációs egyezményt egyelőre ez év végéig meghosszabbítsák. Az ,uj egyezmény csak annyiban térne el a lejárt szerződéstől, hogy nyári és őszi szezoncikkek helyébe őszi és téli idénycikkek Ikerülnének. A rendes kereskedelmi szerződés megújítását Magyarországon nem tartják aktuálisnak. = Enyhítik a devizaengedélyezési eljárást. A de váz albizottság legutóbbi ülésén, amint arról beszámoltunk, azzal az indítvánnyal foglalkozott, hogy 150 árut vonjon ki a devizaengedélyhez kötött áruk jegyzékéből. A bizottság csupán negyven ám kivonását engedélyezte. A devizabizottság határozata nem nyerte meg az illetékes kormánytényezők tetszését, miért is ismét a devizabizottság elé terjesztették azt az indítványt, hogy engedélyezze a devizaengedélyezési eljárás enyhítését. A devizabizottság tegnapi ülésén már 104 árunemnek a devizaengedélyezési eljárás alá tartozó áruk jegyzékéből való kivonásához hozzájárult. Országos vásár és állatvásár Rimaszombatban. Rimaszombatban október 20 án, pénteken országos vásár lesz. Az országos vásár kereté- Vkjti állatvásárt is tartanak, amelyre sertés kivételével mindenféle állat fölbaj tható. — A prossnitzi konfekclós ipar helyzete. A prossoitzi konfekciós ipar befejezte téli szezonját, és most készíti a jövő évi nyári szezon min- takóllekoióit. A női konfekciós ipar helyzete súly osbbodott, mivel nem tudja a francia piac számára készített áruit elhelyezni.. A prossnitzi készítmények behozatalát a francia kormány ugyanis az utóbbi időben megnehezítette. = Október 24-ig lehet igényelni az uj kincstári jegyeket. Tegnap beszámoltunk arról, hogy a pénzügyminisztérium november 1-én esedékes kincstári jegyek becserélésére vonatkozólag megegyezett a bankkonzorciummal. A kincstári jegyek .becserétésérl a kvetkező jelentést adták ki: A pénzügyi hatóságok kívánatra uj 5 százalékos kincstári jegyekre becserélik a november 1-én esedékes 514 százalékos kincstári jegyeket. Az mi kincstári. jegyeket a fölhataimazási törvény alapján adják ki. A kincstári jegyek emissziója november l én történik és a. bonnok 1934 november 1-én lesznek esedékesek. Az uj kincstári jegyeknek két szelvényük lesz, melyek közül • az egyik 1935 május 1-én, és a másik a tőkével egy- idejzüleg, 1934 november 1-én válik esedékessé. A kincstári jegyek pupillárbiztos értékek, . melyek kamatai a járadék- és szel vényadó alól mentesek. Az uj kincstári jegyeket 98.75-ös árfolyamon 100 korona névértékben adják ki a régi kincstári .jegyek tulajdonosainak.' A régi kincstári jegyek ama tulajdonosai, kik kincstári jegyeiket, uj kincstári jegyekre becserélni óhajtják, minden 100 korona névértékű régi kincstári jegy ellenében egy uq 100 korona névértékű kincstári jegyet, valamint 1.25 koronát mint késapénzjiutálmát kapnak. Az uj kincstári .jegyekre vonatkozó igényeket október 24-ig kell a csehszlovák postatakarékpénztár, a Sporobank, az Országos Bank. vagy a Zsivnobank utján bejelenteni. A letétbe helyezett kincstári jegyek ellenében tulajdonosaik nyugtát ka.pnak és e nyugta ellenében november 2-án az említett, pénzintézetek kiszolgáltatják úgy az uj kincstári jegyeket, mint az 1.25 koronás jutalmakat. Aki október 24-éig nem jelenti be igényét, annak kincstári jegyeit november 2-án készpénzben honorálják. =-. Megszűnik a Nemzetközi Fizetések Bankja? A Nemzetközi Fizetések Bankjának igazgatósági ülésével kapcsolatosam olyan hírek terjedtek el, hogy a nemzetközi pénzintézet sorsában változás készül. A legutolsó három hónap mérlege, szerint az intézet üzletköre ismét lényegesen összezsugorodott. A mérleg főösszege 669 millió svájci frankra csökkent és ezzel újabb mélypontot ért el. Ha a Nemzetközi Fizetések Bankjának rendelkezésre álló tőkéjéből levonjuk azg alaptőkét, tartalékokat és a jóvátételt országok kötelező betéteit, alig marád , 250 millió svájci frank saját töke rendelkezésre, amivel természetesen nem tudja, teljesíteni feladatait. Az. a reménység, hogy a londoni világgazdasági konferencia a N. F. B. kereteit újabb tartalommal fogja megtölteni, nem vált valóra. A különböző országoknak adott kölcsönöket sokkal kisebb apparátussal is lehet kezelni. Megállapítható tehát, hogy a N. F. B. ezidosze- rint úgyszólván alig van foglalkoztatva és kérdés, hogy érdemes-e fönntartani. Párisi jelentés szerint az intézet összes alkalmazottainak március 31-ére felmondtak. Baselból ezt a hirt még nem erősítették meg s alig hihető, hogy meg akarnák szüntetni ezt a szervet, amely a jegybankok együttműködését lényegesen elősegítette. Tőzsde IMUMWI—"I" HIHIl'IIHI I in l'l ll> \»mi Megszilárdult a prágai értéktőzsde Prága, október 13. (Pragoradio.) A prágai értéktőzsde mai forgalma szilárd irányzat jegyében bonyolódott le. A tőzsdeközönség a kormánytöbbség viszonyaira vonatkozó kombinációra mutatott rá és motiválta azokat a szükséges energikus intézkedéseket, melyek az állami gazdálkodás és a nyilvános pénzügyek szanálását célozzák. A tőzsde megelégedéssel vette tudomásul azt a hirt, hogy a jövő évi költségvetést egy teljes milliárddal leszállítják. A tőzsdeközönség németének javulására való tekintette: a kontremin fedezeti 'vásárlásokba bocsátkozott. Főleg a legkurrensebb papírokban volt üzlet. A tőzsde határozottan szilárd, irányzat mellett fejezte be forgalmát. Skoda 10, Prágai Vas 10, Cseh Kereskedelmi 10, Bánya és Kohó 25, Poldi 7, Északi Szén 20, Cséh-monva Gépgyár 36, Königsbofi Cement 22, Schönprieseni 9, Cseh Cukor 20, SchöF.er 23. Sellier 25, Brotsche 70, Kolvni Szesz 40 és Aus&igi Vegyi árfolyama 7 koronával emelkedett. Árfolyamgyöngülések csak szórványosan fordultak elő: Orion 10 és Walzwerke 15 koronával gyöngült.'.A beruházási' értékek piacán egységes irányzat nem alakult ki. Az árfolyamkilengések nem haladták túl az 50 filléres határokat. Egyes 6 százalékos kölcsonkötvé- nyek árfolyama lanyhult. Az exótapiac nem •változott. A devizapiacon a londoni és a new- yiorki .kifizetés mérsékelten megszilárdult. + Mérsékelten megszilárdult a dollár és az angol font. Prágában a aeovyorki kifizetés 22.40-röl 22xKrire és a londoni deviza 104.45-ről 104.60-1 a emelkedett. ■-f Nyugodt a budapesti értéktőzsde. Budapestről. jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát abszolút nyugodt hangulatban bonyolította le. A hivatásos tőzsdespekuláció és a tőzsdeközönség tartózkodó magatartást tanúsított. Az árfolyam - eltolódások lényegtelenek. A tőzsdéidé későbbi folyamán sem élénkült meg a forgalom, mivel impulzus nem érkezett a tőzsdére. A záróárfolyamok alig térnek el a tegnapi tőzsdenap záróárfolyamaitól. A beruházási értékek piacán kezdetben barátságos irányzat alakult ki, de a tőzsdéidé) későbbi folyamán az árfolyamok ellanyhultak.-f- Lanyha a bécsi tőzsde. Becsből jelentik: A bécsi tőzsde nyugodt hangulatban kezdte meg a mái tőzsdenap forgalmát. A tőzsdeidő folyamán egyes kulcszértékek árfolyama lanyhult. A lanyha irányzat átterjedt a korlátértékekre is, mivel a spekuláció a küszöbön álló hétvégi zárlatra való tekintettel nvereségrealizálásokhoz kezdett. Az árfolyamel'to 1 ódások nem lényegesek. Egyes járadékok árfolyama emelkedett. A beruházási értékek piacán csak dollárértékek iránt mutatkozott kereslet. vaországban és Sziléziában, valamint Szlo- venszkón és Ruszinszkóban ment vissza. A szeszgyáraik és az élesztőgyárak 259.979 mó- termázsát vettek át és takarmánycélokra 27.572 métermázsa nyerscukrot használtak föl. A Chadlxnirne-konvenció értelmében Csehszlovákia az 1932—33 évi kampány során 570.817 tonna cukrot exportálhatott volna, de ennek a kontingensnek csupán egy részét, 272.791 tonnát tudtak a csehszlovákiai cukorgyárak fölhasználni. A kontingens 52.2 százalékát nem használták ki. Az idei cukorexport az utóbbi tizennégy esztendő leggyöngébb cukorexportja. A kivitel a tavalyi kivitellel szemben 2,256.027 métermázsával ment vissza. ' V A kampányvégi cukorkészletek mennyisége 1,011.787 métermázsára rúgott. Ebből a meny- nyiségből 662.875 métermázsa finomított. és 256.110 métermázsa nyerscukor. A tavalyi év azonos időszakában a nyerscukorkészlet. 1.45 millió métcrmázsá-t. tett ki. A melaszprodukció mennyisége a tavalyi 1.56 millió mázsáról az idén 1.36 millió mázsára csökkent. Az 1933—34 évi export kilátásai bizonytalanok. 153,851 métermázsa a szeszgyártásra engedélyezett adómentes cukor kontingense. A pénzügyminisztérium az 1933—34 évi kampányra az ipari szeszfőzdék számára összesen 153.851 métermázsa adómentes cukrot engedélyezett. Ebből a mennyiségből 100.000 méter- mázsa zárt kontingenst alkot, melyet egy tételben vesz át a cukoripar. A hátralékos mennyiség azokra a cukorkészletekre vonatkozik, melyeket a múlt év,i kampányban nem dolgoztak föl. Az élesztőgyárak 36.453 métermázsa adómentes nyerscukor-kontingenst kaptak. A hastai néitzfitai hatóságait az iailteéseJte! ellenőrzik Kassa, október 13. A kassai kereskedelmi és iparkamara adóügyi bizottsága tegnap Jacobs Ernő kamarai alelnök elnökletével foglalkozott az utolsó hónapokban felmerült adóügyi aktualitásokkal. A napirend pontjai között szerepelt a pénzügyi hatóságok nyilvánvalóan uj prakszisa, mellyel az építkezéseknél az után nyomoznak, hogy az építtető honnan vette az építkezéshez szükséges pénzt. Építészeti körökből mutattak reá arra a káros hatásra, amelyet ez gyakorol s elveszi az építkezési kedvet olyanoktól is, akiknek megvolnának a hozzávaló eszközeik. A kamara állást foglalt ez ellen és a kamarák központja utján interveniálni fog a pénzügyminiszternél. — Hozzájárult a bizottság ahhoz a javaslathoz, hogy a történelmi országokhoz hasonlóan önálló adóigazgatások alakuljanak Szlo- venszkó és Ruszinszkó területén, amelyek átvennék a pénzügyigazgatóságok egyenesadóosztályának jelenlegi feladatait. Újabb lépéseket ajánl a kamara abban az irányban, hogy a késedelmi kamat-tartozás állását évenként közöljék az adózókkal s csatlakozott ahhoz a javaslathoz, hogy adókedvezményekkel serkentsék a háztulajdonosokat a szükséges javítások és átalakítások elvégzésére. Ennél a pontnál rámutatott a bizottság arra, hogy Németországban nemcsak adókedvezményt nyújtanak erre a célra, hanem a kormány maga- tekintélyes kölcsönökkel segíti elő az ilyen munkálatokat. A pénzügyigazgatásnak az ellen a tér-. ve ellen, hogy adófizetési halasztást csak váltó aláírása ellenében nyújtsanak, igen- alapos aggodalmak merültek fel, amelyek ezt, a pénzügyre kedvezőnek játszó intézkedést előreláthatólag' eredménytelenségre ítélik. Hozzájárult a szakosztály a csehországi molnárszövetség, rezolució- jához, az uj váz-törvény és a vizadó leszállítása, esetleg teljes eltörlése érdekéiben. — Nagyszámú adóleirási ügy Iptárgyalása után a bizottság általánosságban tárgyalta az adókivetés és behajtás terén szerzett mostani tapasztalatokat . s igen beható vita után úgy határozott, hogy javaslatot tesz a kamara elnöki bizottságának, hogy ezt a kérdést a kamara legközelebbi közgyűlésén tegyék kimerítő tárgyalás anyagává. 0,ncii-pka, d 1 ,-és H z jj rdgov rdgove dgove = 140 millió frank értékű amerikai arany útban van Franciaország felé. Parisból - jelentik: Amerikából 140 millió frank értékű aranyszál- litmányt indítottak útnak a Francia Nemzeti Bank címére. &zteftelen a prágai terménytőzsde Prága, október 13. Igen kis látogatottság mellett a prágai terménytőzsde mai forgalma rendkívül szűk keretek között mozgott. Úgyszólván csak a gabonapiacon volt némi üzleti forgalom. A búza és az árpa ára tartott, rozs és zab iránt kereslet mutatkozott, ami az irányzatot barátságossá tette. A barátságos irányzat, az árakban azonban nem igen nyilvánult meg. A rozs árfolyama 1 koronával 86— 38 koronára emelkedett. Egyébként a termény- tőzsde keddi jegyzései nagyijából változatlanok, csupán még a búza ára emelkedett ugyancsak 1 koronával 63—05 koronára. .-j- Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából jelentik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyer&cukor októberi szállításra ab Aussig loko 53.75—54 korona. + Lanyha a prágai húspiac. Prágából jelentik: A mai húspiacon lanyha, irányzat mellett a következő árakat jegyezték: birka 6—40, vidéken vágott belföldi borjú 6—7, kivételesen 7.25, gyenge minőségű áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 625—7.50, kivé telesen 7.75, vidéken vágott belföldi sertés 8.50—9, kivételesen 9.25. Prágában vágott belföldi sertés 9.20—1025, hízott sertés 9—9.60 korona, Marhahusárak: ökör eleje 6.50— 9, hátulja 7.50—11, bika 6—6.50, tehén eleje 4.50 —7, hátulja 6—8. növendékmarha 5.75—6 korona. + Gyönge a budapesti terménytőzsde. Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza októberi szállításra 7.01—7.03, márciusra 7.61—7.62, májusra 7.81—7.83, rozs októberre —.—, márciusra 5.10—5.15, májusra —tengeri májusra 7.68—7.70 pengő. + Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat- mellett a következő árakat jegyezték: sörárpa 175—180, nyári árpa 159—166, kétsoros téli árpa 156—165. négysoros 153—'156, zab 138—146, búzaliszt 25—26, rozsliszt 20.75—21.75 márka. MIT ÉR 100 Ke A KÜLFÖLDÖN? Bécs 21.04 silinget Berlin 1244 márkát Budapest 16.95 pengőt Varsó 26.49 zlotyt Zürich 15.345 svájci fr.-t fizet ma 109 csehszlovák koronáért. A prágai értéktőzsde árfolyamai Prága, október 13. Kérnie ti Bank 4210’— Aussigi Vegyi "62'— Dux—Bodenbach 735'— Sellier et. Bellot- 1255'— Prága—Dux 388* — Carborundum 1*3*— Bszaki Vasút 34"(7— Königshofi 380'— Cukoripar fi73‘— Podoli 550-— Scfaoeüer 1555'— 7,et;(litzi ------Ho rvát Cukor 76‘— Cseh—Morva Gép 1520*— Nestomitzi 530*— Brünni Gép 56' — Scbönpriesen _ 345'— Ringhoffer 450'— Aussigi Finomito 86"'— Kosm. Textil 163' — Krizsik 591'— rfzakcseh Szén 86v — Prágai Maion) 1230"— Nyugatcseh Szén 807“ — Apollo 360'— Berg u. HQtten 130' — Brosche 1710'— Prágai Vas 655'— Kolini Szósz 1715'— Pozsonyi Kábel 455'— Orion 1090'— Imrald 62'— Solo 75i‘— Olleschaui 520'— Tejipar tiOyA prágai tőzsde devizajegysései Prága, október 13. pénz áru pénz áru Amszterdam .1357 50 JS(?pn0 TV>2' — 1358' — Bécs 474 25 47.V75 387'50 390'50 Belgrád 46'l4 46*39 45'30 -15'7u Berlin 802*25 S04'?5 800'— S04' — Brüsszel 469'15 470'35 466'— 405' — Budapest ' 589 75 59P75 465'50 468'50 Bukarest 20‘05 20*25 I7'öö 17'85 Isztambul )6'05 n-'!5 —'— ~'— Zürich 652'— 654'— 652'— 655'— Kobenhága 467*50 47fl'50 460'— 464'— Kiszabon 101*95 102'75 — London 104'30 104'90 104'— 105' — Madrid 281‘50 283'50 273'50 276'50 Róma 176'95 177'75 177'90 179'10 Néwyork 22-45 22'55 22'if 22*60 Oslo 525'50 528'50 513'— 517*— Pária 13!'80 132'20 1 32'70 133'30 Szófia 24-40 ' ?4'50 22*90' 23'10 Stockholm 580*50 542'50 530'50 634'50 Varsó 376-75 378'75 381*50 384'50 + Kötött devizák. Budapest 173—-177, Becs 385—368, Riga 542—548, Szófia £3.90—£4.10. Felelős ipzerkeeirtő: Scbneller Pál. Kiadó: Zeitungé verlage- u. Drackinduetrieges. Kelleru.Co., Morav eká Ostrava. Ujeágbójyeg használata B7.559.IIL33. ez. .a.-önged<dy^zvo..:.Nj>r»máséTt felélőé: J. Stotle. 8 Haí&
