Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-13 / 9. szám
SüS1333 október 13, ítélitek. Közgazdaság A kereskedelemflsyl mlnlsstirluni megkapta a szlovensskfii kereskedők záróra-memorandumát spekuláció fedezeti vásárlásokba bocsátkozott, ami az árfolyamok megszilárdulását vonta maga. után. Az üzlet nem volt nagyarányú, de a legtöbb érték árfolyama mérsékelten javult. A beruházási- értékek piacán említésre méltó változás nem adódott. + Üzletiden a bécsi tőzsde. Becsből jelentik: A tőzsdeidő elején iníciativa báján a forgalom a legszűkebb keretek között indult meg. Az üzlet- telenség átterjedt valamennyi piacra és később eladások következtében az árfolyamok cllanyhultak. A járadékpiac javult.. A kalászban főleg Alipine, Rima és Salgó javult. A beruházási értékek piacára előnytelen hatást gyakorolt a dollár árfolyamának gyöngüléséről szóló jelentés. . Prága, október 12. A szlovenszkói kereskedők sérelmesnek tartották azt a kormányrendeletet, mellyel a kormány a szlovenszkói és luszinszkói üzletek záróráját rendezte. Az érdekeltek ebben a kérdésben Pozsonyban a pozsonyi kereskedők grémiumának helyiségeiben gyűlést tartottak, melyen határozati javaslatot fogadtak el, hogy a kormányt fölszólítják a kifogásolt rendelet visszavonására és megkérik az illetékes tényezőket arra, hogy a szlovenszkói és ruszinszkói üzletek záróráját a történelmi országok területén alkalmazott rendeletek határozataival analóg formában szabályozzák. A szlovenszkói kereskedők memorandumát a kereskedelemügyi minisztérium ma átvette. Nyolc-fi: százalékkal emeli as árakat a réHsarielB Prága, --'október 12. A néhány hónappal ezelőtt megalakult ideiglenes rézkartell első tevékenysége abból állott, hogy a rézárakat fölfele kiikerekitette. Az ideiglenes rézkartell azóta fölbomlott, illetve helyet adott annak a yégeges íéz'kartellnek, melynek megalakulásáról a minap számoltunk be. A rézkartell első ülésén a sárgarézáruk és a vörösrézáruk valamennyi kategóriájának fölDrágul a megélhetés és emeüisáiM a munSianglkQüsés Amerikában Washington, október 12. A gazdasági válság az utóbbi időben Amerika egész területén kiéleződött. A munkanélküliség fokozódik, s a megélhetés egyre jobban drágul. Az élelmiszerek ára április óta 18.3 százalékkal emelkedett. A ruhanemű 24.5 százalékkal drágult. Az acélipar produkciója az eddigi termelés mennyiségének 44 százalékára esett vissza. A megrendelések száma ugyancsak erősen visszament. LÁTHATÓ GABONAKÉSZLETEK ROTTERDAMBAN Rotterdam, október 12. Rotterdamban október 7-én következő gabonamennyiséget tároltak: búza 105 ezer (102 ezer), rozs 6 ezer (7200), árpa 7 ezer (9 ezer), zab 450 (1100) és tengeri 3 ezer (4 ezer) tonna. = Becserélik a november elsején esedékes kincstári jegyeket. Prágából jelentik: A november 1-én esedékes kincstári jegyek konvertálása kérdésében ma a - pénzügyminisztérium és a bankkonzorcium között megegyezés létesült. A megegyezés azokra a bonokra vonatkozik, melyeket az államkincstár 333 millió korona értékben 5.5 százalék kamat mellett egy esztendőre bocsátott ki. A bankkonzorcium hajlandó e kincstári jegyeket ugyancsak egyévi lejáratra szóló 5 százalékos bonokra becserélni. Az átvételi árfolyamot 98.75 koronában állapították meg, úgy hogy az uj kincstári jegyek tulajdonképpen 6.25 százalékot kamatoznak. = Csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma az október 7-iki kimutatás szerint a szeptember 30-iki forgalommal szemben 21 millió pengővel 340 millió pengőre apadt. E csökkenést a váltótárcaáliomány apadása és a zsiróbefizetések idézték elő. A váltóesedékességek összege 17.13 millió pengővel haladta meg a benyújtások összegét. Az állami számlákra 10.3 millió pengő befizetés történt, az egyéb sz'álákról ellenben 6.2 millió pengő fo- lyósittatott, úgy hogy a zsirókövetelések állománya 4.1 millió pengővel emelkedett. Az érc- késalet emelkedése 0.96 millió pengő. Az „Egyéb követelések1* 0.18 millió pengő, az „Egyéb tartozások11 pedig 0.87 millió pengő emelkedést tüntetnek fel. Meghosszabbították a brünni textilipari munkások kollektív szerződését. Briinnből jelentik: A textilipari munkások kollektív szerződését egy esztendei érvénnyel meghosszabbították. Az uj szerződés a kilencven koronás drága- sági pótlékra vonatkozó rendelkezésen kívül azonos a most lejárt kollektív szerződéssel. = Fizetésképtelenség. A következő fizetésképtelenséget közük: Danisovszky László vegyeskereskedő, Gőmörpanyit. Passzíva 40.817, aktiva 19.000. A föhónait egyezségi kvóta 45 százalék. — Kassáról a következő fizetésképtelenséget jelentik: Kohm Gyula fűszer- és vegyeskereskedő, Kassa, Srobár uoca 40. Aktiva 15.000 kom na., passzíva 46.991 korona. Fölkínált kvóta 45 százalék. emelését határozta el. A rézkartell határozata értelmében a rézárak .átlagosan 8—10 százalékkal drágulnak. A sárgaréz 60 fillérrel és a vörösréz 80 fillérrel drágult kilo- gramonként. A vörösrézből készült sodronyok és huzalok ára egyelőre változatlan marad, de valószínű, hogy a rézkartell a drótáru árát is rövidesen fölemeli. — Miért szüntette be üzemét a máriavölgyi üveggyár. A máriavölgyi üveggyár üzembészün- tetéséröl beszámoltunk. A Birtía melletti üveggyár üzembeszüntetéséinek okairól a Lidové No- viny a következőket Írja: A máriavölgyi üveggyár Keletszlovenszkó egyetlen üveggyára volt és utolsónak szüntette be üzemét a szlovénsz- kól üveggyárak közül. Miért szüntették be az üzemet? Az erdőkincstár tulajdonát alkotó vállalatot 1902-ben alapították. A háború előtt az állam támogatta és különböző előnyökben részesítette. Az áüamíordiula/t után a vállalat volt bérlője hosszabb időre leállította az üzemet, mig 1923-ban az üveggyárat jelenlegi bérlői átvették, rendbe hozták, megreparálták és a modem igényeknek megfelelően átalakították. Az üveggyár 130—140 embert foglalkoztatott; legtöbbjük kvalifikált, jól fizetett munkás volt. E munkásokon kívül negyven fuvarost alkalmaztak, akik tűzifát szállítottak, valamint nyersanyagot és készárut fuvaroztak. Mintegy száz. család, vagyis négyszáz lélek élt a máriavölgyi üveggyárból. Máriavölgy egy kisközség, számos ház, postahivatal, vendéglő, több üzlet, néhány gyár, a tulajdonosok és a bérlők néhány háza, valamint több ingatlan van benne. Az üveggyár piaca a volt osztrák-magyar monarchia területe volt. Főpiacát, Magyarországot, - a vállalat 1930- ban elvesztette, de tudott alkalmazkodni a megváltozott viszonyokhoz. Igyekezett uj piacokra szert tenni és még tengerentúli államokba is exportált. Az export korlátozása arra kényszeri- tette a vállalatot, hogy gyártmányait a belföldi piacon helyezze el, ami fokozott versenyt és jelentős áresést idézett elő. Követelései egy részének elvesztése és az általános pénzhiány olyan helyzetet idéztek elő, hogy a vállalat nem rendelkezett elegendő, készpénzzel. A helyzetet súlyosbította az a körülmény, hogy az adókat és a szociális terhek hátralékait erélyesen behajtották. Hogy minő jelentősége volt e vállalatnak a szegény Sárosvidék szempontjából, az kitűnik abból, hogy az üveggyár 1932-ben csak munkabér címén l.lOO.OőO koronát fizetett ki és tűzifán kívül 7100 métermázsa nyersanyagot 650 ezer korona értekben vásárolt. A bártfai. vasútállomásról több mint 700.000 kg súlyú készárut szállíttatott és adók, valamint illetékek címén 70 ezer koronát, szociális illetményekre 70.000 koronát és szállítási költségek cimén 240.000 koronát fizetett ki. A Bártfavidék vesztesége csupán munkabérben évente 1 millió koronát tesz ki. — Újabb amerikai likőrrendelések Máhrisch- Ostrauban. Az utóbbi időben néhány amerikai importcég nagyobb mennyiségű likörrendelést eszközölt Mahrisch-Ostrouban. Ma egy brazíliai vállalkozó több millió csehszlovák korona értékben rendelt likőrt Mahrisch-Ostrauban. = Rossz az olasz tengeritermés. Rómából jelentik: Az idei száraz időjárás következtében az olasz tengeritermés igen rosszul ütött ki. A rossz termés miatt a tengeri ára az utóbbi időben erősen megszilárdult, = Aktívummal zárult Oroszország augusztusi külforgalma. Rigából jelentik: Oroszország augusztusiban 41.2 millió rubel értékű árut exportált a júliusi 32.7 milliós és a múlt év augusztusi 31A milliós kivitellel szemben. A bevitel ugyanekkor 22 millió rabéi volt (júliusban 28.1, múlt év augusztusában 44 millió). Ilymódon a mérleg 19 millió rubellel aktív volt a júliusi 4.5 milliós aktívummal és a múlt cv augusztusi 12.5 milliós passzívummal szemben. Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, október 12. A pozsonyi értéktőzsde hangulata ma nem változott. Nyugodt irányzat mellett az árfolyamok is azonosak a legutóbbi tőzsdenap árfolyamaival. A következő árakat jegyezték: 80—83 kg-os búza 126—128, 78 kg-os búza 125—126, 72—73 kg-os rozs 72— 74, válogatott árpa 85—90, príma 80—81, mer- kantilárpa 75—77, takarmányárpa 72—76, szlovenszkói ujtenge-ri 86—88, köles 60—62, Viktó- riaborsó 130—140, uj fehérbab 125—.130, lóbab 70—72, peluska 100—115, rózsaburgonya 40—• 45, sárgaburgonya 30—35, fehérburgonya 25—•> 28, búzadara 235—240, búzaliszt OHH 225—230, búzaliszt O 215—-220, buzatakarmány 54—55, buzatakarmányliszt 68—70, rozs takarmányliszt 60—65, félédes laza széna 24—26, félédes préselt széna 29*—31 korona. = Átszervezik a román kontiagentálási rendszert. Bukarestből jelentik: A julius 1-én életbelépett román kontingentálási rendszer ellen úgy u kereskedők, mint a külföldi nyersanyaggal dolgozó iparvállalatok áüandóan panaszkodnak. Az importőrök és az iparvállalatok már több beadványt intéztek az illetékes körökhöz, amelyekben rámutattak a jelenlegi rendszer hibáira és kérték annak gyökeres átszervezésiét. Ennek eredményéképpen a legutóbbi minisztertanács úgy döntött, hogy teljesen átszervezi a jelenlegi kontingentálási rendszert. Az erre vonatkozó munkálatokat már megkezdték és a módosított rendszer valószínűleg már e hó 15-én életbe is lop. Az átszervezés során több uj cikkre is kiterjesztik a kontingentálást. Ezek közé tartoznak azok a készáruk, amelyek eddig nem estek kontingentálás alá, azonban ezek nyersanyagá- viak behozatalát kontingentálták. Ugyanekkor revízió alá veszik egyes cikkek kontinjgensilleté- két, valamint újabb rendelkezéseket adnak ki a kompenzációs üzletek lebonyolítására vonatkozólag ■ is. — A Magyar Nemzeti Bank leszállítja a diszkontot? Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank — hír szerint— fél százalékkal leszállítja a diszkontot. = Nehézségek a szlovenszkói bányafa elhelyezése körül. A szlovenszkói bányafa elhelyezése körül már hosszú ideje nehézségek vannak. A szlovenszkói bányafa főleg Ostrau vidékére gra- vitál, de az ostraui elhelyezést nagy mértékben megnehezítik az aránylag magas vasúti szállítási díjtételek. A csehszlovák államvasutak a bányafa szállítási tarifáját 5 százalékkal leszállították. Ez a mérséklés azonban nem kielégítő. A jelenlegi helyzet olyan, hogy a vágottfa szállítási díjtétele olcsóbb, mint a bányafáé, vagyis az értékesebb árat az államvasut olcsóbban szállítja. mint a kevésbé értékest. A fakereskedők Keletszlovenszkón a bányafa köbméteréért 50 koronát fizetnek. Ebben az árban ab vasútállomás árusítja az állami erdőigazgatóság a bányafát, amelynek máhrisch-ostraui ára mindössze 79 koronát tesz ki. Az 50 koronás keletszlovensz- kói árhoz hozzá kell számítani a mintegy 45— 46 koronás szállítási árat, melynek levonása után a máhrisch-ostraui árból mindössze 33—34 korona jut a fakereskedőre,. Az ilyen üzletre természetesen csak ráfizetni lehet. Az utóbbi időben kötött kompenzációs egyezményeik során megállapodás létesült egyes magyar bányák és a szlovenszkói faexportőrök között. A magyar bányák aránylag jó árat fizetnek, de olyan bánya- . fát- kémek, melynek átmérője meghaladja a 11 cm-t. A 11 cm-nél kisebb átmérőjű, bányafa a fakereskecLők raktárán hever. A csehszlovák bányák ugyan 11 cm-nél kisebb átmérőjű bányafát is szívesen vásárolnak, de a magas szállítási díjtételek miatt a fakereskedők nem képesek a kívánt árut szállítani. A kassai kereskedelmi és iparkamara utóbb azzal a kéréssel fordult a vasutügyi minisztériumhoz, hogy a keletről nyugatra irányuló bányafaszállitmányok részére kedvezményt nyújtson. - A, vasutügyi minisztérium a kassai kamara kérését elvi okukból elutasította, de ugyanakkor kedvezményt adott ama faszállitmányokra, melyeket Morvaországból Csehországba irányitainak s amelyek föladóállomása és rendeltetési helye közötti távolság meghaladja a 350 km-t. E szállítmányokat a minisztérium 20 százalékos kedvezményben részesítette. Kívánatos lenne, hogy a vasutügyi mini sztériiun e kedvezményét Szlovenszkóra is kiterjessze. + Délutáni forgalom is lesz a brünni termény- tőzsdén. A brünni terménytőzsde tőzsdetanácsa tegnapi ülésén a Lidové Noviny értesülése ezerint a terménytőzsdéken és a. terménytőzsdéken kívül kötött üzletek regisztrálásáról szóló törvényjavaslatról tanácskozott. A tőzsdetanács továbbá elhatározta, hogy minden szerdán 13 és 15 óra között délutáni forgalmat engedélyez. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából jelentik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat, jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 53.75— 54 korona.. + Barátságos a budapesti terménytőzsde, Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén baráti ságos irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza októberre 7.06—7.08, márciusra 7.68—7.70, májusra —.—, rozs októberre —.—, márciusra 5.16—5.18, májusra —.—, tengeri májusra 7.58—7.60 pengő. ■+• Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irány-, zat mellett á következő árakat jegyezték: sörárpa 175—180, nyári árpa 159—166, kétsoros téli árpa 156—165, négysoros 153—156, zab 138—146, búzaliszt 25—26, rozsliszt 20.75—21.75 márka.-f Prágai húspiac. Prágából jelentik: A mai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 6—10, kivé telesen. 10.50* vidéken vágott belföldi borjú 6—7, kávé telesen 7.50, gyenge minőségű áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—7.50, kivételesen 7.75, vidéken vágott belföldi sertés S.50—9.25, Prágában vágott belföldi sertés 9.20—10.25, hízott sertés 9—9.60 korona. Marhahusárak: ökör eleje 6.50—9, hátulja 7.50—>11, bika 6.50—7, tehén eleje 4.50—7, hátulja 6—8, növendékmarha 6—6.50 korona. MIT ÉR 100 He A KÜLFÖLDÖN? Bécs 21.03k? schillinget Berlin 12.43 márkát Budapest 16.55 pengőt Varsó 25,49 zlotyt Zürich 15.32 svájci fr.-t tizet ma 100 csehszlovák koronáért. A prágai értéktőzsde árfolyamai Prága, október 12, Nemzeti Bank 4220"— Aussieri Veevi 755'— Dux—Bodenbach 78,'— Sellie.r et Bellot 1230"— p ráo-a—Dux 335'— Carborundum 17(,'— Északi Vasút 3440'— Königshofi 800'— Cukoripar 6*3*— Podoli 545'— Scboeller 1530'— Zettlitzi 680 — Horvát Cukor 74'— Cseh—Morva Gép 3490'— Nestomitzi 530*— Brünni Gép 58' — Schönpriesen 335'— Ringhoffor 4.50'— Aussiei Finomító 860'— Kosm. Textil 160' — Krizsik 590'— Északcseh Szén —*— Prágai Malom 3230'— Nyugatcsek Szén '305** — Apollo 360'— Bér" u. Hütten 3285' — Bvosche 3670'— Prágai Vas 650'— Kolini Szesz 3660'— Pozsonyi Kábel 512'— Őri on 1080'— Inwald 62' — Solo ; 745'— Olleschaui 520'— Tejipar 1110' — A prágai tőzsde dewizalegyzésel Prága, október 12. pénz áru pénz ára Amszterdam 1358 50 1362*50 1352 — 3358' — Bécs 474 25 475'75 388'50 3S9'50 Belgrád 46'14 46*39 45'80 46*20 Berlin 802'50 805'— 801*50 S05'50 Brüsszel 469‘15 470*35 466'— 458*— Budapest 689'75 591*75 465'50 468'50 Bukarest 20‘05 20*25 3L7*óö 17'85 Isztambul l6'05 16'15 —'— - •— Zürich 652*25 654*25 652*50 655'50 Kopenháffa 465*50 468*50 460'— 464' — Liszabon 101*95 102'75 ——*— London 104.-15 104'75 104*12 105*12 Madjid 281'50 283'50 278'ö0 276'50 Róma 176*95 177*75 178'40 179*60 Ncwyork 92*35 22*45 22*32 22*52 Osl? 523*50 626*60 513*— 517*— Pán? 131*75 132*15 132*70 133*30 Szófia. 24*40 ?4*50 22*65 2S*85 Stoűkuolm 537*50 540*50 528*— 632* — Yarso 377*37 379*3? 3SP50 384*50 Fekrafc (szerkesztő: Schneller Pák Kiadó: Zeitungé verlage- u. Drucikindustricges. Kelleru. Co., Moravöká Oetrava. Ujsághélyeg használata 37.559-III-33. ez. a. engedélyezve. Nyomásért felelős: J. Stoile, %* tőzsde Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, október 12. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalma rendkívül vontatottan bonyolódott le. Az értékpiacokon a bessz-ispe- kuláció fedezési vásárlásai nyomán volt némi élénkség. E vásárlások következtében egyes értékek árfolyama emelkedett, de a papírok többsége lanyhuló irányzatot mutatott. A minimális forgalom mellett az üzlet helyenként stagnált. Külső befolyások nem voltak hatással az értéktőzsde mai forgalmára és a külföldi tőzsdékről sem érkeztek stimuláló jelentések. Zárlat előtt az irányzat elvesztette egységes jellegét. P.oldi 4, Königshofi Cement 8, Brünni Gép 4, Cseh Cukor 10, Schöller 30, Apollo 9, Aussigi Vegyi 10 és Ivosmanos 7 koronával javult. Dux-Bodenbach 7, Cseh-morva Gépgyár 15, Csehszlovák Solo 8, Kolini Műtrágya 25 és Olleschaui 3 koronával gyengült. A beruházási értékek piacának irányzata szilárd. Az állampapírok nagy része 60 fillérig terjedő árfolyamjavulást ért el. Az exótapiac üzletfelén. A devizapiacon London és Newyork, valamint az északi devizák gyöngültek. '+ Nyugodt a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde nyugodt irányzat mellett kezdte meg mai forgalmát Az árfolyamok a tegnapi záróárfolyamok színvonalán mozogtak. A tőzsdeffldő későbbi folyamán a berlini tőzsdéről kedvező jelentések érkeztek. E hirek nyomán a s
