Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-11 / 7. szám
2 A LUBBE-POR TIZENHARMADIK NAPJA TelemreEiivás a birodalmi gyűlés palotájában fis e!ső tárgyalási nap Berlinben, a helyszínén — Dimitroff: Lubbe csak eszköz volt — Akik elsőnek látták a tüzet Berlin, október 10. A 'birodalmi gyűlés íei- gyuj fásának bünpere ma érkezett el'legizgalina- ea-bh felvonásához. A ma kezdődő tárgyalás főszereplője maga a birodalmi gyűlés palotája. A palota környékét már kora röggel óta erős rendőri készültség őrzi. Csak szigorú ellenőrzés után lehet a palota közelébe jutni. Reggel nyolc óra felé ezrekre menő tömeg sötétlő gyűrűje veszi körül a palotát. Berlin minden részéről áramlik a tömeg a palota felé, ahol a németek nagy perének utolsó és kétségkívül legizgalmasabb felvonása fog lejátszódni. A birodalmi gyűlés palotájának bejáratait rendőrök őrzik és mindenkit, aki megfelelő igazolvánnyal belép megmotoznak} hogy nem visz-e fegyvert magával. A tárgyalás a költségvetési bizottság tanácstermében folyik, ez még az egyetlen nagyobb terem, amely a birodalmi gyűlés helyiségei közül épségben maradt s amelyet átalakítottak bírósági tárgyalóteremmé. Magas emelvényen foglal helyet a bíróság, a teremben a hallgatóság részére fenntartott padsorokban mintegy százötven hallgató részére van hely. A berlini tárgyalást hangosfilmre is felveszik és ebből a célból a teremben hatalmas Jupiter-lámpákat helyeztek el. A rádiótársaság pedig gramofonlemezekre veszi fel a tárgyalást. KILENG ÓRA UTÁN NYOLC PERCCEL... Negyed tizenegykor fellobbannak' a Jupiter- lámpák: bevezetik a vádlottakat a tárgyaló terembe. Mindegyik vádlott mögött ott halad a rendőr, Lubbe a lipcsei tárgyalás, óta nem változott, fejét ma is előrecsüggeszti^ Féltizepegy- kor. érkezik .meg a bíróság. A szakértők sorában uj arcokat is látunk. Ma megjelent dr. Schütz orvosprofesszor, aki a lipcsei tárgyalásról betegsége miatt elmaradt. A bíróság, elnöke bejelenti a vádlottak védőit, mikor az elnök bejelenti, hogy a bulgárok hivatalból kiküldött védője Teufert dr., Dímitroff közbeszól: — Én magam védem magamat. A tárgyalás a tanuk kihallgatásával kezdődik. Az első tanú, akit a biróság kihallgat Fölter János íheológus, aki elsőnek vette észre a tüzet. A theológus ■ azonnal figyelmeztette az első rendőrt : arra, amit látott. Ezután hazament, nem sokkal utóbb háziasszonyától hallotta, hogy ég a birodalmi gyűlés palotája. Határozottan emlékszik arra a férfire, aki bezúzta a tűz kitörésekor az épület ablakát s akinek a kezében égő'fáklya volt. Természetesen felismerni nem tudná, annyit tud, hogy kalapot nem viselt, lehet azonban, hogy sapka volt a fején. Dimitroff megkérdi a tanútól, hogyan viselkedett a rendőr, amikor figyelmeztett0 arra, amit látott, a tanú kijelent], hogy a rendőr sietett kötelességének eleget tenni. Ezután Dimitroff arra kiváncsi, milyen párthoz tartozik a tanú. A tanú kijelenti, hogy soha életében nem tartozott párthoz, azonkívül se tudná „a pártpolitika látását szabályozni*4. Torgler a tanú vallomásával kapcsolatban megjegyzi, hogy mindenesetre különös, hogy noha a tanút felizgatta, amit látott, mégis azonnal hazament, anélkül, hogy a dolog után tovább érdeklődött volna. TÜZCSÓVÁS FANTOM Ezután Buwert rendőrfelügyelő vallomására került sor. Előadja, hogy két perccel azután hogy figyelmeztették, az egyik első emeleti ablakon keresztül tüze látott, helyesebben egy fénycsóvát, amely ugj nézett ki, mintha valaki fáklyával a kezébei a földszint felé igyekezett volna. A rendőr kirántotta revolverét és berohant a: épületbe. A tanú előadja, hogy rálőtt a jelen fcógre, s azonnal odarohant az ablakihoz, amely be belelőtt, ekkorra azonban a fáklyás jelenség nyomtalanul eltűnt. Dimitroff azt a kérdést in tézi a tanúhoz, hogy mikor vette észre, hogj gyújtogatásról van szó. A tanú azt feleli, hog] akkor, amikor a mozgó fénycsóváb mogpillau tóttá. A biróság elnöke félórás szünetet rendel el. DIMITROV: EBBEN A PERCBEN NEM ADÓS, HANEM HITELEZŐ VAGYOK „VAN DÉR LUBBE CSAK ESZKÖZ VOLT“ Szünet után, amely közel egy óráig húzódott ki, Thaler tanú kihallgatására került sor. A tanú előadja, hogy a Brandenburger-Tor irányából jött s amikor elhaladt a birodalmi gyűlés palotája előtt, ablakcsörömpölésro lett figyelmes. Felpillantott az épületre és a főbejárat fölötti ablaknál két személyt látot't. A biróság elnöke megkérdezi, hogy biztosan emlékszik az ablakra, mert Flöter nem tudott .erről ilyen határozottan nyilatkozni, aminthogy Flöter csak egy személyt látott. A tanú kijelenti, hogy határozottan emlékszik, hogy a főbejárati ablakot törték be, s neki úgy rémlik, hogy két alakot látott. Ami az időpontot illetti, a tanú kijelent}, hogy amikor a rendőrőrszemmel találkozott karórája 9 óra tíz percet mutatott és az ablak csörrenést előtte két perccel hallotta. A tanú még előadja, hogy a rendőrifelügyelő mellett állt, amikor a tüzriadójelet leadták és hallotta, amint a rendőrfelügyelő embereinek azt mondta: — Most kilenc óra tizenhét perc, a tűzoltóknak azonnal itt kell lenniük ... És néhány perc múlva meg is érkeztek a tűzoltók és nekiláttak az oltási munkához. Buwert rendőrielügyelö nem ismeri fel Thaler tanút. Dimitroff intéz néhány kérdést a tanúihoz, a kérdésekben már nem is burkolt gyanúsítás van, amiért az elnök erélyesen renclreutasitja a vádlottat. Erre Dimitroff emelt hangon fordul az elnök felé: 1923 október 11, szerda. — Ebben a perben elnök ur, nem adós, hanem hitelező vagyok . . . Elnök: — Megvonom öntől a szét. Dimitroff: — Tiltakozom! „VAN DÉR LUBBE CSAK ESZKÖZ VOLT“ Ezután van dér Lubbet vezetik a bírói emelvény elé. Az elnök a tanúvallomásokkal kapcsolatban intéz hozzá kérdéseket. A vádlott a régi taktikát folytatja. Hol igennel, hol nemmel felei minden összefüggés és logika nélkül. Néha egyáltalán nem ad feleletet, néha egészen zavaros válaszokat ad. Elnök: — Egyedül hatolt be azon az 'estén a birodalmi gyűlés épületébe? .Van dér Lubbe: — Igen. Elnök: — Egyedül gyújtotta fel a birodalmi gyűlés palotáját? Damitrcff izgatottan közbevág: —■ Ez lehetetlen, kizárt dolog. Elnök: — Hallgasson, megvonom magátél a szót. Ismét kérdem van dér Lubbe, egyedül gyújtotta fel a birodalmi gyűlés palotáját. Van dér Lubbe: — Igen. Főügyész: — Még egyszer megkérdezem, előkészítette-e valaki a tüzet vagy segítettekre magának. Van dér Lubbe: — Nem mondhatom. Dimitroff: — Nem meri megmondani, hogy. csak eszköz volt. ■Saek: Dimitroff azt akarja mondani, hogy Lubbe csak mások eszköze volt. Dimitroff: — TJgy van. Az elnök ezután folytatja a tanúkihallgatásokat. A tárgyalást szerdán folytatják, csütörtökön nem lesz tárgyalás. Prága, október 10. A Prager Mittag jelenti: Dr. Gesemann egyetemi tanár, a prágai német egyetem rektora megtiltotta, hogy a német egyetemen a „Deutscher -Studentenführer" cimu könyvet terjesszék. Az egyetem hallgatósága küldöttséget menesztett a rektorhoz és kérte a tilalom felfüggesztését. Dr. Gesemann rektor a küldöttség előtt kijelentette, hogy Dérer közoktatásügyi miniszter utasítására rendelte el a könyv terjesztésének tilalmát. A könyv előszavát Czech miniszter irta. Az iskolaügyi miniszter kijelentette, hogy sem ő, sem a minisztérium semmilyen formában sem tiltotta be a könyv terjesztését, mire Gesemann rektor nyilatkozatát oda módosította, hogy a miniszterrel történt megbeszélés alapján tiltotta- meg a könyv terjesztését az egyetemen. Dérer miniszter a rektornak ezt a beállítását is erélyesen megcáfolta és kijelentette, hogy ebben az ügyben egyáltalában nem folytatott megbeszélést a német egyetem rektorával. A tegnapi nap folyamán Gesemann rektor az egyetemi tanács határozata értelmében felkereste Dérer minisztert, hogy az ügyet tisztázzák. Beavatott helyről közük, hogy a beszélgetés nem hozott kielégítő eredményt, minek következtében dr. Gesemann egyetemi tanár azzal a gondolattal foglalkozik,-hogy a rektort tisztségről lemond. GyorstttzelB ágyúval szercMk IBI a letuíaftis angol hadírepOiBgépet Percenklnt száz gránit a levegőből — fi „Perth“ az angol hadsereg szenzációja London, október 10. A [blackburni repülőgépgyárban uj, óriási hadirepülőgépet állítottak elő, amelyet hétfőn az angol légügyi minisztérium tagjai és a külföldi tengerészeti attasék jelenlétében „Perth“ névre kereszteltek. A repülőgép csónak formájú, egészen uj típus, amelyből egyelőre négyet rendeltek meg. A „Perth“ három Rolls Royce motorral működik, amelyeknek mindegyike 930 lóerejü, 1500 tengeri mérföld utat tehet meg egyhuzamban, 133 mérföld óránkénti sebességgel. A repülőgépre gyorstüzelő ágyú van szerelve, amely percen- kint száz 3.75 cm. kaliber, gránátot lőhet ki, ezenkívül három gépfegyver van rajta. Ösz- 6zesen 2000 font aulyu bombát vihet magával. A repülőgép személyzete öt tagból áll. A keresztelési a gyorstüzelő ágyú bemutatása követte, amely egy tengeralattjárót ábrázoló céltáblára tüzelt. EMELKEDNEK az ANGOL FEGYVERKEZÉSI }.\n\h[,\: ÜZEMEK RÉSZVÉNYEI !Loftdón, október 10. A „Daily Herald“ jelentése szerint a vezető íegyvergyárak részvényei az utóbbi napokban erősen emelkedtek. Ez az emelkedés részben a bizonytalan leszerelési helyzet folytán történik, részben pedig azért, mert az angol kormány rövid időn belül újabb hajóépítőéi és repülőgépépitési programmal áll elő. jIBBWWWWHMBIIIPW — in—ih wiieiiwiuwgniiii n n m VÉRES KOMITÁCSICSATA KÉT HALOTTAL Bukarest, október 10. Egy huszonöt főből álló komitácsi banda Szlvisztria mellett megtámadta egy macedón telepes házát. A magas kőkerítéssel körülzárt házat, amelyet a család tizenegy tagja hősiesen védelmezett, nem sikerült a komiitácsik- nak elfoglalni. A harc során ötszáz puskalövés dördült el é$ több kézigránát robbant föl. A tizenegy tagú macedón család hat tagja súlyosan megsebesült, egy sebesült az éjszaka folyamán meghalt. Ezután a komitácsik elvonultak s az országúton egy parasztezekeret vettek tűz alá. A paraaiiíipzekéE (utasai közül- az egyik megtűilk Noha a csendőrséget azonnal alarmirozták, a ko- mitácsiknak sikerült elmenekülni, —O— BEOMLOTT AZ ÉPÜLŐ MUNKÁCSI BENZIN- KÚT ÜREGE; HÁROM SULYQS SEBESÜLT Munkács, október 10. (Saját tudósítóink telefon- jelentése.) A vasútállomás közelében benzinkút létesítése céljából egy mély gödröt ástak- A gödör falait nem támasztották kellően alá, minek következtében az oldalfalak beomlottak és a gödörben foglalatoskodó munkások közül hárman, és pedig Sklba, Mihály, Skiba Károly és Magaí- Éván axűyosaní H niuszDtó&Ü 31.000 M előleget adott i német eMoKkü! foglalkozó menekültügyi Halnak Genf, október 10. A népszövetség gazdasági bizottsága elfogadta azt a döntést, amelyet a pLénum a menekültek és emigránsok ügyében hozott. Elsősorban a Németországból emgirált menekültekről volt szó. A plénum elhatározta, hogy főbiztost küld ki az emigránsok ügyednek elintézésére. Azok az államok, amelyek érdekelve vannak a problémán, képviselőket küldenek a bizottságba. Az emigránsokkal foglalkozó bizottság pénzügyi támogatásának jellege önkéntes lesz. A népszövetség 35.000 svájci frank előleget ad a menekült-hivatalnak.-OSzfrájlislisak a felesi munkásod az Arkeiterzeliung miatt Becs, október 10. Az Arbeiterzeitung, a bécsi szociáldemokraták orgánuma ellen a kormány a legutóbb rendkívül szigorú rendszabályokat foganatosított. A bécsi munkásság ma egyórás sztrájkot rendezett, hogy kifejezze rokonszenvét a lap mellett. A Fiat-mijvekben és a floridsdorfi gázmüvekben a sztrájk tovább tartott. A sztrájk kólók között röpcédulákat osztottak szét, me-. lyekben fölszólítják a szociáldemokrata pártot, hogy szakítson végre tartózkodó magatartása-; vak A röpiratokat elkobozták. A rendőrség délután három óra óta állandó készültségben állt, hogy elejét vegye az esetleges kilengéseknek.-OA FRANCIA JAVASLAT MEGSZAVAZÁSA' A ZSIDÓ KISEBBSÉG KÉRDÉSÉBEN NÉMETORSZÁG ÚJABB IZOLÁLÁSÁT JELENTI Berlin, október 10. A német bizalom az olasz diplomáciai szövetségben egy idő óta megrendült. Berlinben különösen kínosan hatott Alois olasz népszövetségi kiküldött magatartása, aki a politikai bizottságban a francia kisebbségi javaslat mellett és a német álláspont ellen szavazott. A genfi szavazásig Berlinben abban az illúzióban ringatóztak, hogy úgy az olasz, mint a_ magyar kiküldött a német álláspont mellett fog tezavazni és magukévá teszik azt a felfogást, hogy a német- országi zsidókérdés különleges probléma, amelynek semmi vonatkozása nincs az általános kisebbségi kérdéssel. A szavazás eredménye annál kínosabb meglepetést okoztt Berlinben.-OLESZAKADT A NAGYMXHÁLYI ISKOLAÉPÜLET ÁLLVÁNYA: KÉT SÚLYOS SEBESÜLT Nagymihály, október 10. (Saját tudósi tónk te-, lefon jelentése.) A Nagymihályban épülő gazdasági iskola újonnan elkészült állványzata ma dlél-: előtt leszakadt és a földszinten dolgozó munkásokra zuhlant. A munkások közül többen köny- nyebberíj Aliba György és Subák János pedig súlyosan megsebesültek. A nagymihályi állami r*kóirfWBba. szállították őkét. Agg Kínos Htrínnyí épé! a „füMifUrtF kitiltás! o pripi német ecetemről Lemond az egyelem rektora? — Tisztázatlan ellentétek a kultuszminiszter és a rektor kBzBtt
