Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-26 / 20. szám
1833 október 26, csütörtök. S0& j Sri ti ház. Művészet „A tizenkettedik óra“ Zilahy Lajos uj drámájának bemutatója Budapest, október 12. Hatalmasabb háború elüeni vádirat, mint Zilahy Lajos „A tizenkettedik- óra“ című uj komédiája, aligha xnenydörgött még el színházban. Az uj Jtaccuse forrd költői é$ emberi meggyőződései a színpadi és írói fel- készültség teljes fegyverzetdveil áll ki a fárum- xa s a pátosz, a szatíra, ha kell, akár a demagógiát súrold hangjával harsogja szét a színpad hangszóróján keresztül mindazt, amiben a kitűnő szerző Aj vele együtt a közönség is hisz. Zilahy Lajos írói és személyes bátorsága eddig ie sokszor szdlt hozzá a iegógőbb mához, de ilyen félreérthetetlen hittel még sose tett vallomást n saját emberi és művészi meggyőződése mellett. „Követni a mai idők ritmusát1*, mondja egy nyilatkozatában s minden ragyogd Írói kitörése és a legpazarabb szdgazdagsága mellett is a mai szélsőséges idők harsány igenjével vagy nemijével szavaz le azzal a szent költői elfogultsággal, amely nélkül talán nincs is igazi költő. Zilahy annak az embernek élő és mesebeli történetét játszatja le előttünk, aki kenyértelensé- gében, állástalanságában, kilátástalanságában koplaló kishivatalnokból az emberiség megváltó’ jává magasodik, — vagy csak annak álmodja magát. A hívők gyorsan gyűlő seregéből hamarosan uj politikai vallást alapit, félelmetessé dagadt népszerűségével már a korona tanácsban is helyet kap és megszavazza az uj háborút azzal a kikötéssel, ha vele együtt a jelenlevő országún- gyök és sorsintózők is elsőnek vetik magukat a gyilkos golyózápor elé. Éa itt fel kell jegyeznünk, hogy ilyen fergeteges tapsorkánra, mint amilyen ezt az ellenállhatatlan hatású képet követte, alig emlékezünk. Ha mi Mérettük Zllaby darabjából a nagy Írói törekvést, ő viszont itt kiérezhette a maradéktalan színházi beteljesülést. A befejező képben aztán, a nagy világ- kongresszus ötszázhanyadik üléséről visszaviszik a prófétát a bolondokházába, ahonnan előzőleg megszökött. Keppler, a tudós, „Az ember tragédiájában megálmodj^ az emberiség nagy forradalmát. A mi hősünk az uj komédiában megálmodja az emberiség örök ‘békéjét. És visszanézve a darabra, a bábu-minisztérium ég a mesék királya a szerző keserű elképzelésében úgy hat, mint e"Y lázálam, amelyet most már zavartalanul végigálmodhat az uj apostol, a megváltók örök menhelyében. Gyönyörű álom és izgalmas darab, méltó a költő elképzeléséhez. Hevesi Sándor csalhatatlan rendezői érzékkel fogja összhangba a darab stílusát, tompit, színez, egységet teremt a színpadon, s éppoly munkatársa a szerzőnek, mint maga a nagyszerű előadás. pedig, mi»fc azt több ízben alkalmunk volt már megállapítani, elsősorban a nag-ynerü technikai fölkésztütoégben mutatkoznak, ahol azonban szív és melegség keU az előadáshoz, ott Prihoda tagadhatatlanul háttérbe szorul a mai nagy hegedűsök mellett. Hétfői koncertjét Beethoven négytételes C-moü szonátájával kezdte, melynél a zongorakiaéret sok helyen elnyomta a hegedűt, de elfedte egyúttal az érzésből! hiányokat is. Bach Q-moll hegedűszólója már sokkal jobban tetszett, az igazi PHhoda azonban Tertini Ördögtrillájánál és Paganini háromtételes D-dur hegedűversenyénél mutat kozott meg. A művész több ráadással, többek között Bvofák Hiuanormkjének mesteri előadásával köszönte meg a meleg ünneplőét te a sok kihiiYást. A kíséretet 0. A....G«wf zongoraművész szolgáltatta. A hangversenyt a Vitéz-cég rendezte^ (k-) Ó A „Dminah“ a Theater an dér Wien színpadán. Bécsből jelentik: A Theater an dér Wien pénteken mutatja be Komjáti Károly Liszt-daljátékét', amelynek Szerelmi álom a oimo, de a tavaszai már ismét magyar újdonságot ad. Szin- rehozza Ábraliám Pál Dzsainaih című operettjét, amelynek szövegét Grünwald és Bed a írták. A Dzsa/inah, cselekménye részben Parisban, részben Indokínában történik. A hősnő titokzatos származásai fiatal exótikus táncosnő, akibe beleszeret egy francia teogeré'sztieat A Fedák Sári elhagyta a szanatóriumot. Budapestről jelentik: Néhány hetes betegség után tegnap elhagyta a szanatóriumot Fedák Sárt és most pestszentlőrinci villájában üdül. A művésznő egy ideig még Budapesten marad, jelen lesz filmjének- bemutatóján, azután külföldre utazik. A A Cseh Nemzeti Színház pályázatot irt ki az Eladott menyasszony színpadi kiállítására. Prágából jelentik: A Cseh Nemzeti Színház tervbe - vette „Az-eladott menyasszony*1 reprizét. Felszólítást Intézett valamennyi cseh képzőművészhez és tervezőhöz, hogy készítsenek terveket Smeta- na operájának kiállításához. A legszebb ée legalkalmasabb színpadi tervet elfogadják és hono- rálják, - ’ •'•••'• Teherautós magyar Tháíia Egy hete vibrálnak bennem ezek a sorok én nem, nem akartam leírni őket. Az ember a legcélszerűbben tenné ma, ha csöndben elvonulna —- mondjuk — egy még csöndesebb kávéház sarkába, legfeljebb az ablakon keresztül venne tudomást arról, ami odakint történik, és csak egyszer szólalna meg napjában, akkor is csak éjfél felé és csak annyit mondana: „Föur, fizetek!" Azután csöndben betenné maga után az ajtót... De azt az estét, a bucsuestét a múlt héten a kassai színházban sehogysem tudom elfelejteni. És azokat a nagy teherautókat sem, amikre másnap reggel íelpakkolták a koffereket meg a kulisszákat, azután elindultak más városok felé. A magyar színészek, a mi színészeink, a hathetes kassai, őszi szezon után. így /van ez már esztendők óta minden ősszel, de Isten tudja, az idei bucsueste és azok a nagy teherautók erősebben sajogtak fel itt bent, ahová végeredményben senki sem láthat be s ahol az fájhat, ami akar. Pedig semmi különösebb nem történt, csak az, hogy a régi ekhós .szekereket nagy teherautók váltották fel, ezek szállítják a koffereket és a kulisszákat és az^ a jóval több hitet, amely ezekhez az őszi utra- kelésekhez szükséges a direktor és a színészek részéről, ők még azt a lukszust sem engedhetik meg maguknak, hogy fájjon nekik ez az utrakelés, mert minden csöppnyi hely a lelkűkben a hit, az erő, a kitartás részére kell, hogy keresztülverekedjék a nehéz hónapokat, amíg ismét visszatérhetnek Kassára. Ezt a hitet küldjük utánuk mi is, kívánjuk a vidéki közönség minél megértőbb támogatását a vándorló magyar Tháliával szemben, hogy tavasszal minél könnyebb lehessen a kassal viszontlátás... (*. y ) rA PHhoda hangversenye Kassán. Közel három esztendő után, a legutóbbi kassai koncertje óta, hétfőn este ismét ellátogatott Kassára Váéa Pfihoda, a világhírű cseh hegedűművész és telt ház előtt játszott a Schalkház nagytermében. Aki szereti ezt a kétségtelenül elsőrendű hegedűst, az élvezettel hallgathatta ezt a koncertet is, amelynek műsorát úgy állította össze Prihoda, hogy erényei marad ék tála mii kerülhessenek előtérbe. Ezek az erények Csehszlováka—Magyarország ökölvivómérközés November 30-án Prágában dől el a középeurópai boxhegemónia A boxolók Köziépeuirópai kupája november 30-án Prágában fog gazdára találni. A kupaküzdelmekben eddig vezető Magyarország . ütközik meg a második helyen álló Csehszlovákiával. Csehszlovákia Bajorország lemondása folytán jutott 2 ponthoz és 16:0 győzelmi arányhoz. A kupa-torna állása a következő: 1. Magyarország 6 pont (40:24). 2. Csehszlovákia 5 pont (36:28). 3. Bajorország 5 pont (33:31). 4. Ausztria 2 pont (33:61). December 1-én Brünnben állnak ningbe a magyar boxolók Morvaország válogatott csapata ellen. A déli kerületben befejeződött a bajnokság őszi fordulója A déli kerületben fejezték be elsőnek az őszi bajnoki ezezónt, 6 az egyetlen tavaszra maradt IFC—DSE mérkőzés kivételével teljes a tabella. A Komáromi FC jobb gólarányával előzi csak meg az ugyancsak 11 pontos Érsekújvárt SE-t. Az csriv áfások tehát izgalmas tavaszi fordulónak néznek elébe. A harmadik. Galántai SE 3 ponttal marad el a két vezető csapat mögött. A bajnokság állása a déli kerületben: “ 1. KFC 7 5 1 1 26:10 11 2. ÉSE 7 5 11 24:11 11 3. GSE 7 3 2 2 13:19 8 4. LTE 7 3 1 3 22:14 7 5. SSK 7 3 13 11:15 7 6. PTE 7 3 0 4 13:15 6 7. IFC 6 10 5 11:19 2 8. DSE 6 1 0 5 8:25 2 * Két és félmillió korona bevétele volt a római Camera—Paolino boxviadainak. Ez a legnagyobb bevétel, amelyet európai boxmérkőzésen eddig elértek. * A Budai 11 csapata Livornóban 2:2 (0:0) arányban döntetlenül játszott. A budaiak igen jó játékot matattak. * Az Újpest csapata pénteken Újvidéken játszik a belgrádi JmroszláviávaL A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ műsora érsekujvárott Csütörtök: A pénz nem minden. Péntek: Zsákbamacska. Szombat d. u.: Konto X. este: Zsákbamacska. Vasárnap d. u.: RotschÜdok. este: Zsákbamacska. Hétfő: R. U, R. Kedd: Zsákbamacska. /dŐiű^ŰR A Franciaország fölött elhuzódó légnyomás megakadályozza az időjárás javulását. Az éjszakák aránylag melegek, fagy nem volt. Pillanatnyilag változás nem várható. Várható Idő: Többnyire borús, helyenként eső, mérsékelten meleg. Mennyit keresnek a finn amatőrök A svéd és a finn atlétika között óvek óta elkeseredett küzdelem folyik. A Ivarénak olyan „apróságok1* az eseményei, mint Nunninak svéd kezdeményezésre történt diszkvalifiká- lása... A svéd lapok mostanában rendszeres hadjáratot folytatnak a finn atléták amatőrsége ellen, valóságos árjegyzéket közölnek arról: mennyiért lehet megkapni egy-egy versenyre Finnország világhírű atlétáit. Miért nem ment Nurrni Parisba? Miért néni fogadta el Ladoumegue meghívását? A svédek szerint azért, mert csak 120,000 l'irm márkát deponáltak számára ogy finn banknál, s ő a párisi futással egyidőben rendezett vyborgi és helsinki versenyért 50.000 és 00.000 finn márkát kapott. 'Bellát megkeresett annyit, ameny- nyit párisi futásával keresett volna, nem kellett Páriába utaznia, hanem otthon maradhatott és — amatőr maradt. Kúrán i kapja a sztárgázsit — Írják a svédek — azonban a többi finn nagyság is megkeresi a kalácsravalót: lsokollo 2000, Lehtiuen 500— 1500, Michelsen 1000—-1500, Lárva 600—700 márkát kap egy-egy számban való részvételért. Az ár táv és ellenfelek szerint váltakozik. Jaervinen, a gerelyvető világirekorder arány-1 lag kevés „fizetést* kap: 3000 márkára becsülik a havi jövedelmét. A finn atlétikai szövetség eddig nem tartotta szükségesnek a svéd lapok „árjegyzékeinek** cáfolatát. ♦ * NOYtltóiCR 11. „ ± ♦ FILLÉRES UTAZÁS Y 2 KASSÁRÓL BUDAPESTRE! ^ J Részvételi díj, Budapesten 5 éjsV.a- Y ^ kára szobával és reggelivel H25 ^ ♦ Jelentkezés Kassán a NAPLÓ kiadó♦ hivatalánál, Fő-ueca 87—89. I. em. ^ Y Jelentkezni lehet délelőtt tizenegytől T T tizenkettőig és délután öttől hatig. ^ Róma, Firenze, Velence a november 19-iki 580 koronás utazás programján. A november 19-ón Gál István vezetésével!' induló 6 napos utazás résztvevői neimicsak Rómát, a régi kar és az uj idők embereinek örök városát keresik fel, de egy-egy napot .tartózkodnak Firenzében és Velencében is. Az utazás részvételi dija 580 korona. Az utazásra célszerű mielőbb helyet biztosítani az Express utazási iroda Napló osztályánál, Pozsony, Centrab Passáge. November 1-ig lehet jelentkezni a november 11-iki Svájc—Itália utazásra. A november 11-ón induló Svájc—Milánt—Gériua—Viateg-i gin-—Róma—Nápoly—Firenze—Bologna és Ve- tleince utazásra, amely 16 napig tart és amelynek részvételi díja 1580 korona,, november 1-ig lehet jelentkezni a pozsonyi Central Passage- ban levő utazási osztálynál. Olcsó egyéni és nászutak. Az őszi hónapok alatt minden szállodában és penzióban rendkívül olcsó árakkal találkozik az utas és még olcsóbb árakat érbet el, ha a nagy összekötte-< lésekkel rendelkező és a bratislavai Central Passageban levő utazási osztály rendezéseié, veszi igénybe. A nászutasok részére különlege-; sem olcsó és kedvezményes árak vannak érvényben és a visszatérő nászutas ok a legnagyobb elragadtatással nyilatkoznak ezekről1 az egyéni rendezésekről. Ma, amikor a különböző vasúti kedvezmény egész szövevényével talál-: kozik az utas, utazás előtt feltétlenül ki kejí kérni az utazási osztály propozicióját és útitervét. November 11-én olcsó autocar utazás Pozsonyból Budapestre. Az Express utazási iroda november 11-én rendkívül olcsó autocar-uta- zást re.ndéz Budapestre. Az utazás részvételi dija Budapesten 5 napra szobával és reggelivel 110- korona. Az utazásban közös útlevéllel is részt lehet venni, de ennek elnyerése végett mihamarabb kell jelentkezni a- pozsonyi Central Passageban levő utazási osztálynál. rA' A Jókai Egyesület szezonnyitó szabadoktatási előadása. Komáromi tudósítónk jelenti: A Jókai Egyesület most kezdte meg újra idei szabadoktatási előadásait és az előadások, kiállítások, hangversenyek terve azt mutatja, hogy ezidén is élénk, színvonalas kultur- élete lesz Komáromnak. Az első kulturestén dx. Borka Géza, az irodalmi szakosztály elnöke mondott közvetlenhan-gu, szives beköszöntőt s a kultúra ápolására hívta fel a magyar közönségeit. Az est előadója Kocsis Károly, a gimnázium (nagyképzettségű tanára volt, aki a görög tragédia történetéről tartott élvezetes, igen tartalmas előadást. Rövid történelmi visz- szapillantással a Krisztus előtti 5. század Athénjére, a görög drámák kezdeti lépéseiről beszélt, majd fokról-fokra jutott közelebb AisohyloS- hoz, Sophoklesbez és Euripideshez, akiknek jelentőségét, müveit méltatta. Az igen sikerült előadást nagyban élénkítette az, hogy a három nagy drámaíró néhány jelentős drámájának szebb jelenetét a fiatal előadóigárda korhű jelmezekben mutatta be: Weisz Magda, Petrogalli Klára, Szijj Margit, Hajdú Tibor, Hantos Mám, Angyal István, Riszdorfer Ferenc, Bole- miin Iván, Katz Jenő s a szavalókórus adott elő drámai jeleneteket, nagy sikerrel, gördülékenyen. Úgy az előadót, mint a szereplőket melegen ünnepelte a nagyszámú közönség. FERENCVÁROSI GONDOK KORÁNYI SÉRÜLÉSÉVEL KAPCSOLATBAN Budapest, október 25. Korányi balesetével nagy veszteség érte a Ferencvárost, amelynek egyik oszlopa volt a válogatott jobbhátvéd. A zöld-fehéreknek nincs tartalék hátvédjük s most tanácstalanul állnak, hogyan és kivel pótolják Korányit. * .A , csapat idáig valamennyi meocsét megnyerte, pontvesziteség nélkül biztosan haladt a bajnokság felé s félnek, hogy a kitűnő játékos elvesztése visszaveti a csapatot. Korányi legalább félévig nem játszhat és nincs kit beállítani a helyére. Az első liga csapataitól ebben a szezonban már nem vehet át játékost a Ferencváros, mert nincs egyik csapatnak sem olyan hátvédje, aki ne játszott volna még bajnoki mérkőzésen. A második ligában nincsenek jó (hátvédek s vagy az amatőrök között keres pótlást a Ferencváros, vagy pedig Lykát vonja hátra a védelembe, míg a fedezetsorban Hoffmamn kap helyet. Ezt azonban szintén csak ideiglenes megoldásnak vélik a Ferencvárosban, valószinüibb, hogy megindul a kutatás és az amatőrök között igyekeznek megtalálni Korányi helyettesét. Az ügyben egyébként kedden dönt a Ferencváros vezetősége. IPOLYSÁGI SPORTHÍREK Az Ipolysági gimnázium atlétikai versenye, amely október 22-én került lebonyolításra, szép eredményeket hozott. A legkiemelkedőbb Lengyel 11.92 m-es hármasugrása, amely a legjobb szlovenszfcói középiskolás teljesítmény. A többi számban is határozott tehetséget mutattak az Ipolysági diákok. A versenyt az intézet tornatanára, Homyák Odilo kitűnő hozzáértéssel rendezte meg. Áz ISC asztali tennisz szakosztálya október 29-én barátságos mérkőzést játszik Léván az ottani „Tirui^llpe^dor‘, ellen. A fiatal ipolysági ping-pong-gárdának ez lesz az első idegenben való szereplése."' * Perry folytatja győzelmi sorozatát Uj-Zéland- ban. Ohriet Obimcbben legyőzte Malfroyt 6:8, 6:8(m. * Az Uj-Zéland-1 tennlszmérkőzések során Malfroynak sikerült Perryn előzőnapí vereségéért ne- vánsot venni: 6:4, 6:4 arányban. Lee legyőzte Wilsont 6:4, 4:6, 6:2-re; Peary-Wdde—MalfroyWilsöa 5:7, 6:4, 3:6, 6:1, 6:3.