Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-22 / 17. szám
1933 október 22, vasárnap. Í0& A 12. olasz-magyar mérkőzés Budapesten, teljes bajnoki forduló Csehszlovákiában, Paolino és Carnera meccs Rómában a vasárnapi sportprogramon M.-Osírava, október 21. A vasárnap sportprogramja a nyári eseményekkel vetekedő eseményeket hoz. A legnagyobb sportattrakció kétségtelenül BUDAPESTEN folyik le, ahol a magyar nemzeti válogatott az Európa Serleg során az olaszokkal találkozik. Ez a találkozás olyan sport- esemény, amely nemcsak Magyarországon hozza lázba a futballrajongók tízezreit, hanem felfigyel rá az egész európai sportvilág. Olaszország futball válogatottja félelmetes együttes. Az azzurik az első kiírás alkalmával megnyerték a Svehla Serleget cs még ma i«s sajgó emlék a magyaroknak az az 5:0-ás vereség, amelyet az akkori dön- döben Budapesten elszenvedtek. Azóta a magyar csapatnak — immár negyedik esztendeje — nem sikerült révansot venni a súlyos kudarcért. Huszonhárom év óta áll fenn az összeköttetés az óla*.', é>s magyar fut balszövetségek között. Ez idő alatt, a két válogatott csapat 11 meccset, játszott egy unit ellen. Négyszer á magyar, négyszer az olasz csapa győzött, három meccs eldöntetlenül végződött. Az utóbbi 3 évben az olaszok két győzelmet és egy eldöntetlent értek el. A mostani összecsapás fvaoritjai is az olaszok, akik standard csapatukkal állnak ki, míg a magyarok lijonc- cgyiittessel veszik fel küzdelmet. 40.000 néző előtt az angol Rous bíráskodik. — A két ország tartalék csapatai az olaszországi VERCELL18EN játszanak, míg Északoiaszország válogatottja BERLINBEN a birodalmi főváros Xl-ével mérkőzik. Budapesten az osztrák—magyar amatőr válogatott-meccs lesz a eerlegmérkőzés előjátéka. BELFÖLDI FUTBALL PRÁGÁBAN négy ligameccs lesz: Sparta—SK Kiadna, Viktória Zsizskov—Slavia, Cseobie, Kariin—SK Zsidenice, Bohemians—Viktória Filsen. — NACHODON a Teplitzer FK vendégszerepei. POZSONYBAN a budapesti Nemzeti a Braíislava vendége. A nyugati kerületben %' Vas a Kábelgyárral,;' a. Ligeti a PTE-vel, a Donaustadt a Húsossal mérkőzik. SZENCEN az A-dmira játszik a SzTK-val. — A nyugati zsúpéban a következő találkozások lesznek; Nyitrai AC—Tölténygyár, Pozsony — Tapolcsányi SK—Makkabea, Pozsony. — Magyarfalusi SK—SK Nagyszombat. — Rapid, Nagyszombat—Bazini SK. — Pöstyéni FK—Malackai TtSK az elől Írtak pályáján. A déli kerület csonka fordulót bonyolít le. Komáromban a KFC—Lévai TE I. osztályú és KFO 11—E. Rapid II. osztályú meccsek lesznek. — Ér- sekujváróft az ÉSE a Galántaí SE-t látja vendégül. II. osztály: Nagyanegycri SC—Dunnváros, Zscliz—KMTE. * A középkerületben döntő jellegű a RPS— LAFC rimaszombati találkozása a tabella kialakulása szempontjából. Egyéb meccsek: Fülek! TC. —TIMES Tornaiján, Rimaszombati ME—RTC Ragyolcon, Pelsőci SE—ASC Apátfalán. A középzsupában jelentősebb meces Ruttkán lesz, ahol az FC a besztercebányai S la v iával játszik. Az északi kerületben Kassán a KAC barátságos meccsen vendégül látja az SK Rusjt, Szlovenszkó bajnokát. — Eperjesen a PTVE a Kassai SC-bal, Rozsnyón az RSC a kassai Törekvéssel játszik bajnoki meccset. A keleti kerületben a következő találkozások esedékesek: Ungvárott UTK—UAC. Beregszászon BMSE—Munkácsi SE, Csapon CsSE—Ungvári. MTE. — Munkácson Spartacus—Királyhe-hneci SK IT. osztály, Nagykaposon KTK—ördarmai SK II. osztály. NEMZETKÖZI ESEMÉNYEK Duisburg. Németország—Belgium. Mecheln: FC —DFC, Prága. Bécs: Rapid—Libertás, FC Wien— Dona.u, Ilakoah—Vienna, Austria—FC, WSC— WAC. Rómában vasárnap este Carnera világbajnok és Paolino volt Európa-bajnok találkoznak egymással. A Sien de Pa.lace-ban lefolyó mérkőzésen állítólag Mussolini miniszterelnök is megjelenik. Triesztben atlétikai verseny lesz magyar résztvevőkkel. anyaggal rendelkezik, csak a vezetőség nem tudja helyesen felhasználni. Vasárnap a Bocskay elleni felállítást már ö akarja elvégezni és reméli, hogy sikerre- vezet ebbeli tevékenysége. * Budapesten dől el a bokszoló Európa Kupa sorsa. Október 28-án mérkőzik a magyar és bajor válogatott ökölviivócsapat az Európa Kupáért. A magyaroknak 6,. a bajoroknak a csehszlovákokkal együtt 5 pontjuk van s ennek a három nemzetnek éppen egymás elleni mérkőzése van még hátra. Ha a magyaroknak sikerül legyőzni a bajorokat, akkor valószínű a végső győzelem, mert a, novemberi prágai mérkőzésben már akkor is megnyerik a kupát a magyarok, ha veszítenének, ha csak a csehszlovákok a bajorokkal szemben Bajorországban nem tudnak pontot szerezni. * Berkessy Paris válogatottjában. A november 1-én Bécs futball csapat a ellen játszó párisi válogatottnak a magyar Berkessy a centerhalfja. VALÓSZÍNŰLEG KÖZVETÍTIK RÁDIÓN A MAGYAR—OLASZ EURÓPA-KUPA MECCSET Tegtnap jelentettük, hogy A magyar futballszö- veteég és a pesti rádió között meghiúsult a megegyezés a magyar-olasz mérkőzés II. félidejének közvetítése dolgában. Az MLSz csak abban az esetben volt hajlandó hozzájárulni a közvetítéshez, ha vasárnap délig titokban tartják a megállapodást a ezenkívül 5000 pengőt kért. Pénteken újra felvették a tárgyalások fonalát. Az MLSz ongedott álláspontjából és valószínűleg sikerülni fog a megegyezés. Eszerint a magyar- olasz mérkőzés II. félidejét vasárnap délután 3 óra 50 perckor kezdené közvetíteni a pesti rádió.-O— ELDÖNTETLENÜL JÁTSZOTT A TEMESVÁRI R1PENSIA A BUDAPESTI KOMBINÁLTTAL Budapesti, tudósítónk jelenti telefonon: Szombat, délután érdekes futballvendégo volt Budapestnek: Románia legerősebb csapata, a temesvári Riperisia. Bemutatkozása félsikerrel végződött, amennyiben egy Ujpcst-Hungária játékosokból kombinált együttes ellen 8:3 (2:2) eredményt ért el. . ... NAGY ELŐKÉSZÜLETEK AZ ELSŐ EURÓPAI FÖLDÖN RENDEZENDŐ BQXVILÁGBAJNOKSÁGRA Rómából jelentik: A Paolino—Carnera boxvilágbajnokságra, amely október 22-én, vasárnap kerül Rómáiban eldöntésre, nagy előkészületeket tesznek, mert valószínűleg 40.000 föuyi közönség nézi végig'-á nagy viaskodásL Ennek a mérkőzésnek különös. jelentőséget ad az a körülmény, hogy ezúttal- ejső [zben mérkőzik két európai boxöló európai földön az ökölvívó világbajnoki címért. A küzdelem favorit ja természetesen Cár- nera, az olasz óriás, akinek az eredményei sokkal értékesebbek, mint Paolinoé. Franciaország ui kereskedelempolitikája * Brüll Alfrédet, a Hungária elnökét hazahívlak Pöstyénből. A Hungária illusztris elnöke, Brüll Alfréd hirtelen megszakította pöstyéni kúráját és hazautazott Budapestre. A Napló munkatársának alkalma volt a híres sportmecenás- >al indulása előtt a pöstyéni pályaudvaron beszélgetni és a Hungária siralmas, helyzetét szóvá tenni. Brüll elnök már három hónapja tartózkodik külföldön és igy nem volt. befolyása a klub ügyeibe. Szerinte a Hungária igen jó jótékosMoravská Ostrava, október 21. Beszámoltunk a francia miniszter tanács ama legutóbbi határozatáról, 'mely a kontingenerendszer módosításával a..legtöbb kedvezmény elvétül való eltérését jelenti a francia kereskedelmi politikának. A francia kereskedelmi kormány a kontingensek rendszerét lényegesen módosította és külön elbánásban részesíti a mezőgazdaság és az ipar kontingenseit. A mezőgazdasági kontingensek érvénye október elsejétől számítódik. Ezek az agrárkontingensek az eddig érvényben volt kontingensek 75 százalékát teszik ki, de az uj rendszer lehetővé teszi a francia kereskedelmi kormány számára, hogy külön megállapodások utján e kontingensek nagyságát még további 35 százalékkal emelhesse. Az ipari kontingensek november elsején lépnek életbe. Addig az időpontig érvényben marad a régi rendszer, melynek értelmében az októberi kontingens nagyságát a régi negyedévi kontingens nagyságának egy harmadrészében határozza meg a francia kormány. Az ipari kontingensek olyképpen módosultak, hogy csupán 25 százalékát teszik ki az eddig érvényben volt kontingensek nagyságának és ezenfelül csak azok az államok kapnak pótkontingenst, illetve csak azok az államok részesülnek különleges elbánásban, melyek a francia kereskedelem számára rendkívüli előnyöket biztosítanak. A francia kereskedelmi kormány október folyamán lebonyolítja kereskedelmi tárgyalásait és november elsején életbe lépteti uj kontingensrendszerét. A kontingensrendszer módosításának legfőbb oka abban áll, hogy a francia kivitel az utóbbi időben rohamosan eső irányzatot mutat, ami természetesen maga után vonja a francia külkereskedelmi mérleg rosszabbodását. Franciaország külkereskedelmi mérlege 1927-ben még 1S76 millió frank aktívumot tartalmazott 1928-tól már minden további eszténdö passzi- v u m o t e f edm á n y e ze 11. A külkereskedelmi forgalom deficitje 1931-ben 11.770 millió, 1932-ben 10.133 millió és 1933 első felében 6.129 millió frankra emelkedett. 1933 első felének franciaországi bevitele 15.106 millió frank értékű volt. amíg Franciaország exportjának értéke csupán 8977 millió frankot tett ki. Érdekes megállapítani, hogy Csehszlovákiának nincsen szerepe a francia külkereskedelmi mérleg passzívumának fokozásában. A csehszlovák-francia külkereskedelmi forgalom mérlege 193lJben mindössze 6 millió korona aktívumot tartalmazott Csehszlovákia számára. Ez az aktívum 1932-ben ugyan 37 millió koronára emelkedett, de 1933 első kilenc hónapja során 37 millió csehszlovák koronát kitevő passzívummá változott. A csehszlovák-francia külkereskedelmi forgalom aktívumának megszűnése és jelenlegi passzívuma azzal magyarázható, hogy a csehszlovák kormány rendkívül liberálisan kezelte a franciaországi áruk csehszlovákiai behozatalának kérdését, noha a francia kormány ugyanakkor minden eszközt igénybe vett, hogy gátat szabjon a csehszlovákiai áruk Franciaországba való bevitelének. Csehszlovákiát, illetve a csehszlovák export- ipart súlyosan..-érintette már a legutóbbi francia kontingens .aránytalansága is, de még súlyosabban érinti az a körülmény. hogy e nem kielégítő kontingenst a francia kereskedelmi kormány 75 százalékkal redukálta. A kontingens Leszállítása csupán az északamerikai Egyesült Államokra és az úgynevezett aranyblokkhoz tartozó államokra: Olaszországra, Svájcra,' Hollandiára,- Lengyelországra. Belgiumra és Luxemburgra vonatkozik. A francia kormány Csehszlovákiát nem sorozza az aranyblokkhoz tartozó államok sorába. Ezt a franciák azzal okolják meg, hogy a csehszlovák devizaengedélyezési eljárás alapján kénytelenek - Csehszlovákiát az említett államokkal való elbánástól eltérő bánásmódban részesíteni. Érdekes, hogy a francia^ kereskedelmi kormány külön megállapodást. 'létesített Németországgal és e- megállapodás értelmében a régi kontingensrendszer érvényét a német relációban ez év végéig meghosszabbították,' A németek ezzel kapcsolatban megállapítják, hogy attól sem tartanak, hogy a számukra fönntartott kontingenst a jövő évben leszállittatná a francia kormány, mert módjuk van ahhoz, hogy a franciákkal szemben érzékeny retorziókat alkalmazhassanak. Az uj kontingensrendszer kérdésében egységes állásfoglalás a francia kereskedelmi és politikai körökben nem tapasztalható. Maga Serre, kereskedelemügyi miniszter is kijelentette, hogy a kontingensrendszer eddigi tapasztalatai nem a legkielégitobbek és a kormány számára szabad kezet kell biztosiam, hogy ezt a kérdést a számításba jövő államokkal külön-külön rendezhesse. A legtöbb kedvezmény elvétől való eltérést azzal okolja még a francia kereskedelemügyi miniszter. hogy a mai rendkívüli időkben minden államnak kötelessége kereskedelempolitikai kapcsolatait bilaterális szerződésekkel rendezni. A MAGYARORSZÁGI FAEXPORT LEBONYO-* LITÁSÁRA KÜLÖN SZERVET LÉTESÍTENEK A SZLOVENSZKÓI FAKERESKEDÖR Pozsony, október 21. A szlovenszkói és ruszin* szkói fakereskedők szervezete „Dredana“ korlátolt felelősségű társaság címmel és pozsonyi székhellyel a magyarországi faexport lebonyolítása céljából önálló szervet alakit. A vállalat a jövő hét elején megalakult és tevékenységét a faszin* üikátus tevékenységének megkezdése után kezdi meg. ___________ 0 Megszakították a csehszlovák-jugoszláv tárgyalásokat. Prágából jelentik: A jugoszláviai sertések csehszlovákiai importja kérdésében folyó nemhivatalos jellegű tárgyalásokat megszakították. A jugoszláv tárgyaló felek Belgrádiba utaztak, ahol illetékes helyen jelentést tesznek a . tárgyalásokról. A tárgyalások folytatásának időpontját még nem határozták el. () Elkészült a csehszlovák—román fizetést egyezmény. Bukarestből jelentik: A román íóJ. városban folyó csehszlovák—román kereste* delimi tárgyalások során létrejött a cschsalcN vak—román fizetési forgalomra vonatkozó egyezmény. A kát kereskedelmi delegáció a kiviteli és a behozatali kontingensek megálla- ■p Másának kérdésében még tovább tanácskor zik. A csehszlovák kereskedelmi delegáció tagjai sorában a Nemzeti Bank delegáltja is részt-: vesz a tárgyalásokon. 0 Készül az uj csehszlovák-lengyel kereskedelmi szerződés. Prágából jelentik: A csehszlováklengyel kereskedelmi tárgyalások biztató eredménnyel folynak. Ezen a héten agrárkérdéseket tárgyaltak le s több fontos kérdésben megegyeztek a tárgyaló felek. Erősen javultak a kilátások' arra nézve, hogy november végéig létrehozzák az uj csehszlovák-lengyel kereskedelmi szerződést és az azzal kapcsolatos tarifájis egyezményt. () A szeptemberi külkereskedelmi forgalom a vasúti kimutatás tükrében. Szeptember folyamán 32.517 kocsi érkezett Csehszlovákiába és a csehszlovák köztársaság területéről HL041 kocsi teherszállító kocsit indítottak külföldre. () Újabb három rendeletet ad ki a kormány a kartelltörvény alapján. Prágából jelenítik: A kormány a nemrégen életbelépett karteli- törvény alapján húrom rendeletét szándékszik kiadni. Az első a kartellárak ellenőrzéséről, a második az egyeztető tárgyalásokról és a harmadik a kartellek óvadékáról szól. C) Készül a ráadás tilalmáról szóló törvény. Prágából jelentik: A csehszlovákiai vegyi ipar küldöttséget, menesztett Matousek kereskedelemügyi miniszterhez. A küldöttség arra kérte a minisztert, hogy a kormány mielőbb a nemzetgyűlés elé terjessze a ráadás tilalmáról szóló törvényjavaslatot, melyet az érdekelitek már letárgyaltak és benyújtásra ajánlottak. Matousek kereskedelemügyi miniszter úgy véli, hogy ez a törvény ama törvények' komplexumába tartozik, melyek utján a kormány elősegíteni kívánja a.z olcsóbbodási folyamatot. Matousek miniszter végül közölte a küldöttség tagjaival, hogy utasította az ügy előadóját, hogy a javaslat előkészítő munkálatait mielőbb befejezze. () Csökkent a dohányíogyasztás. A csehszlo- vák dohányjövedék hivatalos adatai szerint szeptemberben 14.75 millió szivar*. 938.62 millió cigaretta. 48.625 kilogram cigaretta dohány, 672.825 kg pipadohány és 4900 kg tubák fogyott. Az elmúlt esztendő azonos szakáról készült kimutatás .adataival szemben megálla- • pitható, hogy o, dohánynemüek fogyasztása általában csökkent. Egyedül a cigarelííiadohány* fogyasztás emelkedett 500 kg-mal. Ez év szeptemberében 4 millió szivarral, 100 millió cigarettával, 30.000 kg pipadohánnyal és 200 kg tubákkal kevesebb fogyott, mint a múlt esztendő hasonló időszakában, () Magyarország ipari kivitele szeptemberben. Budapestről jelentik: A magyar ipari 'kivitel szeptemberben a következő cikkekben emelkedett: vasáruk, amelyeknek exportja 937 ezer pengő, kikészített bőr 793 ezer, vasfél- gyártmányok 580 ezer, kikészített prémbőr 5i0 ezer, .jutaszövet 446 ezer, pamutszövet 398 ezer, maláta 346 ezer, női és leány felsőruházat 261 ezer, cukor 235 ezer, szesz 205 ezer, kau- csukáruk 185 ezer, elkészített gyógyszerek 130 ezer. szücsáruk 111 ezer, kender és kenderkóc 100 zer, trágyasók 99 ezer, tűzálló tégla 98 ezer pengőt tett ki az elmúlt hónapban. Csökkent. a kivitel a villámosgépeknél, amelyek kivitele 2.7 millió, gépek és készülékeknél, amelyek 460 ezer, szénné’. 457 ezer, vasúti kocsik 2SS ezer, könyv és folyóirat 243 ezer, zsineg 103 ezer, kenderkóc 100 ezer pengőt tett ki az elmúlt hónapban. . . () Jugoszláviában csökkent a cukorfogyasztás, Belgrádból jelentik: A délszláv királyság területén tavaly októbertől ez év szeptember vegéig összesen 6810 vagon cukor fogyott. Az előző esztendők során a jugoszláviai cukorfo- , gyasztás évi 9000 vagont tett ki.
