Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)
1933-09-01 / 198. (3308.) szám
♦PRX^MAfifeatHIBLag _____________ _____1933 szeptember 1, pémtelj Igen tisztelt Előfizetőinknek ! tiszteltÉlöf izetöinket, akik az előfizetési dilial hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával salát érdekükben kiadóhivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. Szeptember 1-től kezdve gimnáziumi tanterv szerint tanítanak az ungvári magyar polgári iskolában Felvételi vizsgával főgimnáziumba léphetnek a polgári iskola végzett növendékei As 6síi repülőmenetrend. Az állami Aeroiinie repülőgépei szeptember 1-től őszi menetrend szerint közlekednek. Kelet felé indulás Prágából 8 és 14.30 órakor, Brümmből 9.30 és 16.20 órakor, Pozsonyból Ungvár felé 10.35 órakor, Kaseáról 12.40 órakor és érkezés Ungvárra 13.10 órakor. .Visszafelé indulás Ungvárról 12.30 órakor, Kassáról 13.10 órakor, Pozsonyból 15.20 és reggel 7 órakor, Brúnóból 16.20 és 8 órakor, érkezések Prágába 17.40 és 9.20 órakor. Ezen menetrend 1933 október 31-ig érvényes. — Karlsbaddal és Marien- baddal a repülőösszeköttetéet szeptember 15-ig meghosszabbították. Ezen idő alatt naponta egy gép fog e vonalon közlekedni, mely 14.50 órakor indul Prágáiból. Indulás vissza Prágába Marien- badiböl reggel 8 órakor, Karlsbadból 8.30 órakor, érkezés Prágába 9.20 órakor. — A Pozsony— Zágráb—Susak vonalon augusztus 31-től megszűnik a repülőközlekedés. Polio szappan minden mosáshoz ! — Tűz pusztított Darázs községben. Nyit- rai munkatársunk jelenti: Tegnapelőtt éjjel ismeretlen okból tűz keletkezett a közeid Darázs községben Vörös Bálint gazda portáján. A lángok átcsaptak a szomszédos Jánosé Magda flele gazdaságra is, ahol szintén hatalmas károkat okoztak. A tűzoltóság a falusiak segítségéivel megakadályozta az egyre nagyobb mérveket ölté tűz továbbterjedését. p Társadalmi Ele í # Ai Ungvári Dalárda szeptember 3-án d. e. 11 órakor a Magyar Kaszinó nagytermében közgyűlést tart, amelyre a működő és pártoló tagokat, valamint az ungvári magyar társadalom zenekedvelő közönségét ezúton szeretettel meghívja, ISKOLAI HÍREK Belratások a kassal magyar tannyelvű kereskedelmi tanintézetben. A kassai római katolikus egyházközség nyilvános egyéves nőd kereskedelmi •tanfolyamára a beiratások szeptember 1., 2. és 4-ik napján történnek az Orsolya-zánda épületében (Mészáros-uooa 29., EL) a délelőtti órákiban. — Pozsonyban tanuló diákok figyelmébe! A Pozsonyban tanuló diákok, akik lakást ég állást keresnek magánházakban, forduljanak az országos keresztényszocialista párt központjához (Ventúr u. 9. I.), ahol Ingyenesen megfelelő elmeket kaphatnak. A pozsonyi YMCA esti tanfolyamai. Az YMCA pozsonyi titkársága közli: A nyelvtanfolyamok (és pedig a szlovák, magyar, német, cseh, angol, francia, stb. tanfolyamok) szeptember 15-től nyílnak meg. Ezénkivüllesznek még esti kereskedelmi tanfolyamok (héthónapos, négyhónapos, gyorsírás, gépírás stb.) és különféle szaktanfolyamok, mint iparművészeti, sofőr stb. tanfolyamok. — A hallgatók vizsga után érvényes bizonyítványt nyernek. Beiratás szeptember 1-től az YMCÁ-ban (Sánc-ut) Prospektus ingyen. — Beiratás a pozsonyi YMCA matúrai tanfolyamába és kétéves magánkereskedelmi iskolájába még folyamatban van. Prospektus ingyen. A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Szeptember 2-án, szombaton este: Viktória. — Ábrahám Pál nagysikerű operettje az uj operettegyüttes tagjainak bemutatkozásával. Szeptember 3-án, vasárnap délután: Zsákbanmacska. — Kiss Manyival a címszerepben. Este: Viktória. Szeptember 4-én, hétfőn: Ékszerrablás a Váci- uccában, — Fodor László nagysikerű vígjáték- újdonsága az uj prózai együttes bemutatkozó fellépésével. Szeptember 5-én, kedden: Ékszerrablás a Váci- uccában. Szeptember &-án, szerdán d. u. fél 5 órakor olcsó előadásban: Ecet és olaj, — vígjáték. Szeplő ellen a leg- beoáltabb szer grmíRycréme ozeplö.májfoltokés mindennemű arctlszfátalanság azonnal eltűnik. GITindenütt kapható 9osfán szétküldi: <Dr. Gad. 9ollák és ‘•J’sa, 9iesfany. STfooé Shíesto nad Űáhc^n.. 1 tégely ára Ki 10 Ungvár, augusztus 31. (Ruszinszkód szerkesztőségünktől.) Az ungvári és vidéki magyarság már évek óta küzd azért, hogy Ungváron magyar gimnázium állittassék fel. Evégből gimnáziumi bizottságot szervezett és a legutóbbi két évben két kérvényt is terjesztett az iskolaügyi minisztérium elé ebben az ügyben. Az első kénvényre az a válasz érkezett, hogy a magyar gimnázium felállításának pénzügyi akadályai vannak, mig a másodikra ez év júniusában az iskola- ügyi referátus egy iskolaügyi miniszteri rendelet szövegét közölte a gimnáziumi bizottság kiküldöttjével, Wellmann Mihály közművelődési szövetségi ügyvezetővel, melynek alapján az ungvári állami polgári iskolában a magyar párhuzamos osztályok tanterve gimnáziumi tantervvé alakítható át. Az erre vonatkozó rendelet még 1932 junius 9-én 69.485—I. sz. alatt jelent meg s a polgári iskolák rendes tantervét Írja elő. A tan- tervnek Kárpátaljára vonatkozó része a következőket taralmazza: „Az 1868-ik évi XXXVIII. te. 77. és 80. §-a értelmében elhatároztatik, hogy ez a tanterv az 1932—33-ik tanévtől kezdve Podkarpat- szká Rusz területére is érvényes legyen. Az iskola, és népmiivelődési minisztérium referátusa azonban felhatalmaztatik, hogy ezt a tartomány sajátságos körülményeihez ég szükségleteihez képest módosíthassa" A rendelet úgy a szlovenszkói, mint a rusz/in- szkói polgári iskolákra nézve megengedi a tananyag kibővítését, mely vonatkozhatik a számtan, a rajz, a természetrajz, természettan és gazdaságtan tantárgyakra, tehát e tantárgyakat gimnáziumi követelményeknek megfelelően is ki lehet bővíteni. Ez a kibőviés azonban csak a polgári iskola IlI-ik osztályától kezdődhetik. A rendelet további része e kibővítés adminisztrációs feltételeit sorolja fel, majd a következőket tartalmazza: A polgári iskolákban a T. és R. Gy.-iben foglalt 226—928. t. 2. § 3. bekezdése és a T. és R. Gy.-ben foglalt 1925 április 4-én kelt 64. sz. kormányrendelet 2. §-a értelmében a következő nem kötelező tantárgyakat lehet tanítani: második nyelv, idegen nyelv, gépírás, gyorsírás és zene. Más tantárgyak bevezetéséihez nemcsak az iskolafenntartók beleegyezése, de az iskola- és népművelési minisztérium engedélye is szükséges. Ezen az alapon tehát a latin nyelv tanítása is bevezethető, vagyis bármely polgári iskola olyan tantárgyakkal látható el, mint amilyet a gimnáziumi tanterv ír elő. Egy másik miniszteri rendelet, mely szántén csak most került nyilvánosságra, megjelöli azokat a módokat, ahogyan a négy polgári osztályt elvégzett tanuló a gimnázium ötödik osztályába átléphet. A rendelet <a következőket tartalmazza: „Az 1930. évi prilís hó 29-én kelt 164.222—29—II. számú rendelet pótlásául elrendelem a következőket: A polgári iskolák mellett létesített egy éves tanulókurzusok elvégzői, akik a középiskolák V-ik osztályába való felvételre jelentkeznek és arra alkalmasaknak nyilván iitatnak, a fent említett végzésben megszabott feltételek mellett csupán a nyelvből és algebrából tesznek felvételi vizsgát a III. és IV-iik osztály tananyagához mérten. Olyan diákok, akik nagyon alkalmasaknak vannak nyilvánítva, felmentetnek a nyelvi vizsga kötelezettsége alól. Ez a rendelet azonnali hatállyal lép életbe." E rendelet szerint tehát aki elvégezte a polgári iskola befejező tanfolyamát, az még mindig felvétetheti magát a gimnázium V-ik osztályába és ha tehetsége van, tovább végezheti tanulmányait. E két rendelet alapján fog tehát szeptember 1-től megindulni az ungvári magyar polgáriban a gimnáziumi tanterv szerinti tanítás, melyre a szülők még mindig beírathatják gyermekeiket. msxsm (•) Herezeg Ferenc születésnapján díszelőadás lesz a Magyar Nemzeti Színháziban. Budapestről jelentik: Herczeg Ferenc hetvenedik születésnapján, szeptember 22-én a Magyar Nemzeti Színház is kiveszi részét az író ünnepléséből: díszelőadást rendeznek a színháziban ezen az estén. Voinovioh Géza kormánybiztos még nem állapította meg az ünnepi est programját, de természetesen az író egyik színdarabja kerül előadásra és előtte valamilyen formában méltatják a hetvenéves Herczeg Ferenc érdemeit (•) Parisban bukkant fel a megszöktetett hollywoodi filmszínésznél. Néhány héttel ezelőtt bejárta a lapokat az a hír, hogy Sylvia Sydney ismért amerikai filmszinésznő Hollywoodból repülőgépen megszökött. Film vállalata bűnvádi feljelentést is tett a szöktetőd ellen Először azt hitték, hogy reklámról van szó, de később kiderült, hogy a színésznő valóiban a faképnél hagyta a hollywoodi vállalatot. Most aztán Párisban bukkant fel. Repülőgépen érkezett meg Le Bourgetba, ahol újságírók fogadták. Természetesen nem egyedül jött, hanem — egy ifjú úriember társaságában. „Nagyon meguntam a hollywoodi életet" — mondotta — ,és ezért jöttem el búcsú nélkül a filmfővárosból. Hiába tesznek ellenem feljelentést, nem követtem el semmi olyat, ami büntetendő. A szerződésemben kikötött pönálét az ügyvédem deponálta a los angelesi bíróságnál." ■nBnnnnninnnBBnnaBa A vasárnapi rádió rwwmKBöfra?*--.1: * ---SZ EPTEMBER 3. PRÁGA: 6.30 Reggeli torna. 7.00 Séta- hangvenseny. 8.00 Istentisztelet. 9.00 Mim- káerádió. 9.15 Elmélkedéseik. 9.25 Sram mizene. 9.45 Irodalom. 10.15 és 11.00 Hangversenyek. 12.05 Sajtóhírek. 12.15 Hangverseny. 1350 Mezőgazdaság. 17.00 Séitahang- verseny. 17.30 Gramofon. 18.00 Német óra. 19.05 Rádiójáték. 20.00 Hangverseny. 20.35 Dalok. 21.05 Hangverseny. 22.00 Hírek. 22.20 Gramofon. POZSONY: 7.00 Közvetítés Prágából. 8,00 Istentisztelet. 9.00 Munkásrádió. 9.25 Srammlzene. 9.45 Irodalom. 10.15 Hangverseny. 11.00 Közvetítés Prágából. 12.15 Operettzene. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Közve ti- u tés Prágából. 18.00 Fiknparadiceom. 18.15 Szórakoztató óra 19.00 Hírek. 19.05 Rádiójáték. 20.05 és 22.00 Közvetítés Prágából. 21.05 Hangverseny. KASSA: 7.00 Közvetítés Prágából. 8.00 Istentisztelet. 9.00 Munkásrádió. 9.25 Srammlzene. 9.45 Irodalmi óra. 10.15 és 12.15 Hangverseny. 1100 Közvetítés Prágából. 13.30 'Mezőgazdaság. 16.00. 17.30, 17.45 Hangversenyek. 18.15 Szórakoztató óra. 18.55 Gramofon 19.00 Hírek. 19 05 Zenekari hangverseny. 20.05 és 22.00 Közvetítés Prágából. 21.05 Hangverseny. BECS: 8.15 Plángverseny. 8.45 Heti tanácsadó. 9.05 Baoh-hanigverseny. 10,00 A mintavásár megnyitása. 10.40 Kamarazene. 11.20 Egyházi óra. 12.05, 13.10 Hangversenyek. 16.00 Könyvóra. 16.50 Sport. 17.50 Hangverseny. 19.10 Schubert-est. 20.15 Tarka est. 22.15 Cigányzene. BUDAPEST: 9.15 Hírek. 10.00 Róm. katb. istentisztelet. Majd: A Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: dr. Dohnányi Ernő. Közreműködik Végh Sándor (hegedű). 14.00 Gramofon!emezek, i. Bitet: Gyöngyhalászok — ária (D’Aleseio). 2. Bach: Ária a G-hnron (Hubermann). 3. Verdi: Rigo- letto — ária (Guglielnretti). 4. Davies: Ünnepi dallam (Halié zenekar). 5. Schumann: Álmodozás (Squire). 6. Wagner: Részlet a „I»oihengrint‘-ből (Borgioli). 7. Russo—Ca- pua: 'Maria, Maria (Pertile). 8. Maroh-Hely: Quand tu. seres . (Boyer). 9. Puccini: Bohémélet — ária (D’Ailessio). 10. Bach— Weiner: Adagio (Léner vonósnégyes). 11. Leoncavallo: Bajazzók — ária (Pertile). 15.00 Sámy István szőlészeti és borászati felügyelő: „Csemegeszőlők telepítése és kihasználása." 15.45 Veres Lajos és cigányzenekara. 16.45 „Tnrgenyeí*". (Halála 50. évfordulóján.) Dr. Bonkáló Sándor előadása. 17.15 Magyarországi Munkásdalegy letek. 18.00 „Tarka holmi*. Irta és felolvassa Karinthy Frigyes. 18.30 Mándits szalónzenekar az Angol Parkból. 1. Thomas: Mignon — nyitány. 2. Lehár: Éva — keringő. 3. Weninger: Ej uchnyem (parafrázis). 4. Nagypál Béla; Május Granadában. 5. Dr. Sebemmel Emilnél Japán mese. 19.15 Operettelőadás a Stúdióiból. ,.A nap- lopó.“ Operett 3 felvonásban. Szövegét irta Liiptay Imra és Drégely Gábor. Zenéjét Kulinyi Ernő verseire szerezte Mértben Géza. Rendező: Kiss Ferenc. Vezényel: Marthon Géza 21.45 Sport- és lóve-nsenyeredmények. 22.00 Stefániái Imire zongorázik. 1. Back- Busoni: Chaconne. 2. Liszt: Variációk ^ Bach témára (Welnen, Ktagén ...). 3. Sdhu- mann ... Szimfóniikus etűdök. 22.50 Utána kib. Bura Károly és cigány- zenekara a Ketter étteremből. SzmHÁzKönYvKaLTüRA. (*) Farkas Márta önálló hangversenye a budapesti rádióban. Komáromból jelentik: Farkas Márta szlovenszkói hegedümüvésznő, aki legutóbb a milánói stúdióban aratott osztatlan sikert s aki az ősszel egyiptomi mü- vészkörutra indul, pénteken, (szeptember 1-én) este fél hét órakor a budapesti rádióban önálló hangversenyt tart Polgár Tibor zongorakisérete mellett a kővetkező műsorral: 1. Mendelssohn: Hegedűverseny — Andante; A'llegretto non troppo; Allegro molto vivace- 2. Hu'bay: a: Noeturno; b) Vol d‘hi- rondéllé. 3- a) Adhron: Héber melódia; b) ELgar: La Capricieuse. 4. a) Gulia Recli: Nicolette s'endert; b) Riimsky-KorzaJkov; Le Vol du Bourdon. Itt említjük meg, hogy Farkas Márta mielőtt egyiptomi müvétszkörutra indul, bucsuhangversenyt rendez Komáromban a Kultúrpalota nagyi érmében. (*) Arányból készült dudát ajándékoztak a síkot General Club tagjai Anny (hidrának abból az alkalomból, hogy a „Szoknyás regiment." legnagyobb részében skót uniformisban játszik. (*) Párisban 300, turnén 150. Lehár Ferenc daljátéka, „A mosoly országa" igen nagy siker Franciaországban- Párisban nemrég ünnepelték háromszáza dik előadását. Még ennél is biztosabb mértéke a sikernek a vidéki turnéjának eredménye. Egy társulat, franciaországi körútra ment a darabbal, és eddig százötven,szer játszotta egyfolytában. (*) Nagyszabású hangverseny a bécsi Katolikus Nap alkalmából. Pécsből jelenítik: A bécsi Katolikus Nap egyik kimagasló eseménye lesz ez a hangverseny, amelyet szeptember 10-én rendeznék a bécsi fiiharmónikusok Klemparer Ottó vezényletével. Klemperer, aki tavaly szerepelt elséizben a bécsi fillhar- mónikusok élén, Bruckner kilencedik szimfóniáját vezényli, amélyet a hivő nagy katolikus zeneköltő köztudomásúan magának „A jóistennek" ajánlott. A szimfóniát Palestri- nának egyik Bécsiben még elő nem adott u cape’lla miséje, az „Isrte confesser" előzi meg. A nagyszabású müvet a bécsi állami opera- ház énekkara interpretálja. A hangverseny védnökségét Dolifuss osztrák kancellár vállalta, a tiszta jövedelmet a dr. Seipel emlékmű építkezésére fordítják. (*) Francia hangosfilm a Liliomból. A Pa- ramount-filimtársaság joinvilleí gyárában rövidesen megkezdik Molnár Ferenc „Liliom" ci/míi darabjának filmesitését. A filmet Fritz Láng rendezi. A főszerepet Charles Boyer fogja játszani. (*) Pagnol ké4 uj filmje. Marcel Pagnol, a divatos francia színpadi szerző egyszerre két filmet fejezett be. Az egyik .Teán Sar- ment, az „Ámyhalász" szerzőijének uj darabjából készült és maga Sá rin ént játsza főszerepét. A másik egy multszázadbeli francia vígjáték filmváltozata. Szó van arról is, hogy Pagnol inja meg a „Bováryiné" legújabb filmváltozatát, i*