Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)
1933-09-16 / 211. (3321.) szám
4 >PPAgAÍ-iVVAfitea-HIRIiAB' Í934> ssepitpjuibttr Hí, szombat. Wi^..-««»<jwgjiBmMMaaMgMgaB«Ejgag«ng«B5g3nttgBaigg^ ^nam agg $&&&agg naiw« BUDAPEST: 6.45 Tonna. Utána: Gramoíonlemoz-ek. 1. Verdi: Aida, győzelmi induló (Katonaz.enekar). 2. Diet- rich: Solaaig det alté Peter, keringöegy veieg (Dietridh sodirammelzonekara). 3. Leslie— Kejes: Hhey All Start Whiefling Mary, íox- trott (Ja-ek Payne ée zenekara angol refrénnel). 4. Brodezky: Dórt, wo die Wíiider grün (Kari Steyn harmonika-zenekara). 5. Wagner: TannMiueer — Bevonulási induló (Katonazenekar). 10.00 1. Időezerü anyag. 2. Tisztaság — jjélegészaég (Felolvasás). Közben: G-ramofonlemezek. 1. Karbatín— Kern: A macska ós a duda, egyveleg (New Mayíair zenekar). 2. Régi dalok (Wesfcmin- ater-énekeeek). 12.05 Kóczé Gyula és cigányzenekara. 1330 M. kár. áilumrendőreég zenekara. Vezényel Szőllőssy Ferenc. 1. Ráedl Vilmos: Induló. 2. Lőtter A.: A szerelem ébredése, keringő. 3. Lortzing: Az orwajdász, nyitány. 4. Sándor Jenő: Részletek a „Weekead11 c. operettből. 5. Szőllöesy Ferenc: Magyar dalegyveleg. 14.45 Élelmiszerárak, piaci árak, árfo- lyamhirek. Í5.30 A rádió diákfélórája. „Lönnro* illés csodája11. 16.00 „A megdöntött elmélet41. Gsermely Gyula elbeszélése. 17.00 Gyorsiró-taníolyam (Szlabey Géza). 17.30 Szervánszky szalonzenekar. 1. Tho- mas: Rajimond, nyitány. 2, Járay—Janat- scbek István: Spanyol szerenád. 3. Eördögh János: Humorosak. 4. lUmger József: Harmatos rózsa, keringő. 5. Losonci Lajos: Elégia. 6. Weninger Ernő: a) Vak-e d'amour, b) Keleti intermezzo. 7. Baohimann—Koll- mann: Magyar ábránd. 18.30 Porszemek Isten zsámolyánál“. Csűrös Zoltán előadása. 19.00 A Magyarországi Munkásdalegyle- tek Szövetsége képviseletében a Budapesti Mérnosz Dalkar éa a Magyar Ruiggyantaáru- gyári Dalkör. 1. a) Wagner: Tavaszi dal; b) Novak: Ekeiméit madárkám; c) Novák: Dalol a vihar; d) Hoppé: Magyar dalegyveieg; e) Stíhen: A munka dala. Énekli a Budapesti Mómosz Dalkar. Vezényel Novák Károly. 2. a) Sztojanovils: Lima-szerenád; b) S. Járó v: A Volga rabjai, (Ej udhynem); c) Horváth Károly: Magyar népdalok; d) Kacs óh: Késő ősz van. Énekli a Magyar Ruggyanta- ánugyári Dalkör. Vezényel Ujj József dr. 19.40 „A jubiláló Herczeg Ferenc11. Voino- viicih Géza előadása. 20.00 Szi unitiéi őad ás a Stúdióban. „A fekete lovas11. Színmű 3 felvonásban. Irta Herczeg Ferenc. Rendező Odry Árpád. Majd: A m. kár. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Komor Vilmos. 1. Marscliner: Vámpir, nyitány. 2. Lüling: Első indiai szvit. 3. WaMteiUfel: Espana, keringő. 4. Konti József: Suihanc, o perét (egyveleg (összeállítótta Békéssy Ferenc). 5. Lehár: Cigáuyüimep, baletbjclcnet. 6. Kálmán Imre: Induló. 23.00 Kiss Lajos és cigányzenekara a Ba- roas-kávfíházból. BUDAPEST II.: 19.40 Azonos Budapest I. műsorával. BÉCS: 11.30 Parasztzene. 12.00 és 13.10 Hangversenyeik. 15.30 Női óra. 1556 Fii Lm- slágerek. 17.15 Hangversenyóra. 18.10 Sport. 19.15 Hangvenseny. 20.30 Aa ő&z (zenekari hangverseny). 22.15 Táncáén®. GENF—SOTTENS: 15.30 Gramofon. 16.30 Női óra. 20.00 Közvetítés Londonból: zenekari hangverseny. 20.40 Hegedűk angver- éeny. 22.00 Jazz. KÖNIGSWUSTERHAUSEN — BÉRŰN: 1060 Gramofon. 12.00 ós 14.00 Hangversenyek. 15.00 Ifjúsági óra. 15.15 Női óra. 15.45 Régi könyvek. 16.00 éa 1720 Hangversenyek. 18.05 A kegyetlen mikrofon. 18.30 Nagy mesterek egyszerű dalai. 21.20 Rádiójáték. 22.00 Sport. 23.00 Esti zene. KONICSBERG—HEILSBERG: 11.30 éa 13.05 Hangversenyek. 15.30 Gyerekrádió. 16.00 Női óm. 16.30 Fúvós hangverseny. 17.45 Régi zene. 18.30 Kamarazene. 2-0.05 Német komponisták estje. 21.45 Operaegyveleg. 22.30 Sport, LIPCSE—DREZDA: 12.00 Hangverseny. 14.30 Művészeti hírek. 15.00 Hangverseny. 17.00 Könyvóra. 17.20 Régi zene. 18.00 Olasz óra. 18.45 Gramofon. 20.00 Operett- előadás 28.15 Hicrek. LONDON—RÉGIÓNÁL: 12.00, 13.05, 14.00, 15.50, 18.30, 19.00 és 20.00 Hangversenyek. 22.00 Tánczene. MÜHLACKER—STUTTGART: 10.10 Gramofon. 12.00 A dón-kozákok kórusa. 12.30 Egyveleg az Othelloból. 13.30 én 14.00 Hangversenyek. 14.30 Angol óra. 16.30 Zenekari hangverseny. 17.45 Schubert: zongorahang- vereeny. 20.00 Hangveiveny. 21.20 Hangve rserny. 22.45 Esti zene. RÓMA—NÁPOLY: 12.30 Gramofon. 13.00 Zenekari hangverseny. 17.15 Zenekari és énekhang verseny.' 18.57 A római mezőgazdasági intézet jelentése. 19.20 Sajtóhírek. 20.00 Sport. 20.15 Hangverseny. 21.15 Modem zene. 22.00 Tosca. STOCKHOLM—MOTALA: 18.00 Gramofon. 18450 Gounod: Romeo és Júlia, 22.00 Szórakoztató zene. STRASSBURG: 11.30 Gramofon. 13.05 Zenekari hangverseny. 17.00 Irodalmi előadás. 17.15 Zenekari hangverseny. 18.00 Kamarazene. 18.45 Aktuális német nyelvű előadás. 19.50 Közvetítés Párisiből: Gounod; Romeo és Júlia. 23.00 Sajtóhírek. VARSÓ; 12.06, 15.50 Gramofon. 16.00 Zenekari hangverseny. 17.15 Gramofon. 18.35 Énokhangverseny. 19.30 Gramofon. 20.00 én 21.10 Szimfónibus hangverseny. 28.00 és 22.40 Tá nc zene. Szombat PRÁGA: IOjIO, 12.15, 13.45 Gramofon. 11.05, 12.35, 14.50 Hangversenyek. 13.35 Momkásrádió. 17.55, 18.05, 18.15 Ipari, mezőgazdasági éfl munkás rádió. 18.30 Német óra. 19.10 Orvosi előadás. 19.30 Tarka est. 22.15 Eetí hangverseny. POZSONY: 10.10, 12.10, 17.45 Gramofon. 11.05, 12.35, 14.50 Hangversenyek. 13.35 Közvetítés Prágából. 14.00 Dunagőzihajózá- si hírek. 17.55 Bábsziníház. 18.55 Hírek. 19.10 Előadás. 1930 Tarka est. 22.15 Esti hangverseny. KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Hangverseny. 13.50 Sport. 14.50 Fúvós zene. 18.00 Gyerekóra. 18.30 Heti posta. 18.40 Aktualitások. 18.50 Tőzsdei áttekintés. 19.10 Előadás. 19.30 Tarka cet. 32.15 Esti hangverseny. BUDAPEST: 6.45 Torna. Utána: Gramofon lemezek. 1. Sdhraanmei János: Béoe Réce marad, induló (Polydor zenekar). 2. Mironov: Emigránsok vágyakozása, keringő (Polydor zenekar). 3. Cziíbul- ka: Stefánia, gavott (Paul Godíwán zenekara). 4. Strauss János—ÍBenedict: Ezeregy6j, keringő (Polydor zenekar). 5. Schmiutzer: Hontfihiiség, induló (Polydor rézfuvós zenekar). 10.00 1. Petőfi gyorskocsiján. 2. Lenau verseiből (Felolvasás). Közben: Graurofonlomezek: 1. Beethoven: Dió Éltre Gottea (Sóhiipper). 2. Schubert: a) lm Ahendrot; b) Die Vögei (E. Schumann). 3. Schubert—Seidl: Wiederöprueh (Bécsi férfiénekegylet). 4. Zeller: Csalogány, da.l (Söhumann). 5. Beethoven: a) Bit- ten; b) Gottes Maóht und V oreehung (iSdhiipper). 12.05 Garay György szalonzenekara. 1. E. Bach: Hamlet, nyitány. 2. Strauss János: Bécsi vár, keringő. 8. Huszka Jenő: A holló legendája a „Bob herceg11 c. operettből. 4. Verdi: Traviata, egyveleg. 5. P. Blever: Két apróság. 6. T. Bendix: Dervis- tánc. 7. G. Beace: Lcgende d’amour. 8. Mozart: Török induló. 18.20 ..Épül a nagyadó11. Helys/Jni közvetítés. A közvetítést vezeti Magyary Endre, Baczyroski István és Bhilhár István. 1856 „Zenés utinapló11. Bánóczy Dezső dr. gramofo urevüje. 14.45 Élelmiszerárak, piaci árak, árfo- lyamhirek. 16.00 A ..Rádióéíet11 meseórája (Harsány! Gizi előadása). 17.00 Marik Irén zongorázik. Chopia-mii- vek. 1. Fis-dur noctmme. 2. a) h-imoll etűd; b) Des-dur etűd. 8. fe-moíí szonáta. 17.30 Rádió amatőr posta. 18.00 Magyar nóták. Előadja Nagy iza» 1x41a én Magyar! Imre cigányzenekara. —* Lányi Viktor: Bakonyendön. — Murgács Kálmán: öreg cigány, — Sándor Jenő; Szomszédasszony., — Losoaczi Lajos: ös«Í nóta, —- Dóczy József: Hull a zápor kint a pusztán, — Nádfedek* kis házikóm, — Pét* Lajoo: Nem való bokréta, — Farkas íróra: Györgyén innen,. — Tarnay Frigyes: Ezredes ur, — Itt van az ősz, — Sas Náci: Szeretnélek újra, — Dankó Pista: Hamis » rózsám. 19.15 „A defcatlon11. Bácsalmási Páter előadása. 19.45 Budapesti Haug verseny Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. 'íhomas: Mügiuon, nyitá-ny. 2. Waldteufel: Dolores-keringő. 3. Muszka: Bob herceg, egyveleg. 4. Goidmark: Balettezvit. 5. Szabados: Szóp Ilonka, egyveleg (összeállította Békéssy Ferenc). 2T.OO Lóversenyeredmén vek. 21.15 „Boci-boci tarka", vVidám est.) Ke»- dező Köpeczi—Boócz Lajos. 33.00 Bura Károly és cigányzenekara * Ketter-ét teremből. BUDAPEST II.: 17.tg) Giamofonlemezieik. 1. ífij. Saphir—iSzécsi: Good. bye, tangó. (S«fbő Miklós). 2. Fryberg: Fakisi zene, dal- kermgő (Kurt Mühllhant). 3. Warron—^Dixoo —Young: Oőh! tihat kies, foxfrott (Jade Payne zeaiekara). 4. Lehár—Haisányá: Vá« gyom egy nő után (Laurisin Lajos). 5. Scibwarz—^Szenes: Volt egyszer egy zongorista, tangó (Sebő Miklós). 6. Wooeley—■» Taggart—Brown: When the wiM, vtíld ro- ses biooan, keringő (Jack Payne zenekara). 7. Bárczi—Kellér—Szász: Jó a két szemé-b* nézni, tangó (Sebő Miklósi Stb. &tb. Utána: A hét eseményed (Hírek). BÉCS: 11.30 Híres művészek. 12.00, 13.10 Hangversenyek. 15.15 Ifjúsági színpad. 19.06 Zongoraáiangv. ri).(K) Rádiójáték Sehaibert- zenével. 22.(k) Esti hírek, 22.15 Tánc zene. GENF—SOTTENS; 11.45, 14.00 Turisztika. 15.30 Gramofon. 19.00 Előadás a vakokról. 20.00 Zenekari hangverseny. 21.00 Opera-áriák. 22.00 Tánczene. KÖNIGSWUSTERHAUSEN — BERLIN: 14.00 Hangverseny. 15.00 Ifjúsági óra. 14.46 Régi könyvek. 16.00 Hangverseny. 17.20 Tánc. 18.30 Szórakoztatfis. 20.00 Filmest, 22.ÍW Sport. 23.00 Tánczene. KÖNIGSBERG—HEILSBERG: 11.30, 13.05 Hangversenyek. 15.30 Ifjúsági óra. 16.00 Zenekari hangverseny. 18.05 Jövő heti műsor, 18.20 Egyházi hangverseny. 20.10 Tarka est. 22.10 Sporthírek és tánczene. LIPCSE—DREZDA: 12.00 Hangverseny. 18.30 Víg hétvég. 14.45 Gyerekóra. 16.09 Hang-verseny. 17.40 Kórushangverseny. 1880 Kamarazene. 20.00 Közvetítés Münchenből; októberi ünnep. 22.05 Tánczene. LONDON—RÉGIÓNÁL: 12.00, 15.30,18.30, 24.15 Hangversenyek. 22.30 Tánc-zene. MÜHLACKER—STUTTGART: 10.10 Gramofon. 10.40 Zongorahangvérseny. 12.20 Világkörüli repülés. 15.00 Svájci dalok. 16.30 Hangverseny. 30.00 Tengeri uta-zás, 30.30 Egyveleg. 22.29 Gram-ofon. 23.00 Tánc- zene. RÓMA—NÁPOLY: 12.30 Gramofon. 13.00 Hauigverseny. 17.15 Srimfónikus zene. 19.10 Mezögm-zdaság. 20.15 Hegedűíhangverseny. 30.46 Operaelőadás. STOCKHOLM—MOTALA: 16.00 Szúrak&x- tat/ó zene. 17.30 Harmouiko-hangverseny, 18.15 Gramofon. 19.30 Régi t-ánewne. 22.00 Modem tánczene. STRASSBURG: 11.30, 13.00 Gramofon. 14.00 Jogi előadás. 14.15 Operaegyveleg, 14.46 Zenei előadás. 16.00 Opera-kivonatok. 17.00 Zenekari hangverseny. 18.15 Franci* óra. 18.30 Gramofon. 18.45 Turisztika. 20.00 SrimfónikaiB lníngverseny. 21.56 Tánczene. VARSÓ: 12.06, 16.30 Gramofon. 18A0 Heg-edühangvereeny. 19.15 Takaródó. 20.00 Könnyű zene. 21.30 Chopin-feaog'yerseay. 22.00 és 32.40 Tánczene. Vasáiooap PRÁGA; 6.30 Reggeli torna. 7.00. és 8.46 Hangversenyek. 9.00 Előadás. 9.30 Irodalmi óra, 10.00 Masa ryk-aulóverseny. 11.00 Hangverseny. 11.30 Mnsaryk-autóverseny. 11.40 Hangverseny. 12.05 Hírek. 12.15 Tarka műsor. 12.30 Mase.i'yk-au tó verseny. 12.40 Tarka műsor. 13.30 Mezőgazdaság. 13.50 Egészségügyi előadás. 14.16 Masaryk-autóverseny. 16.00 és 17.30 Haugverseny. 18.00 Német óra. 19.00 Hírek. 19.05 Régi hang- szere-k estje. 19.25 Etnográfiai kép. 20.00 Színjáték. 22.00 Sport. 22.20 Gramofon. POZSONY- 7.00 Közvetítés Prágából. 8.45 Gramofon. 9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Masa ryk-au tóverseny. 11.00 Hangverseny. 11.30 Masaryk-au tóverseny. Í1.40 Közvetítés Prágából. 12.15 Tarka műsor. 12.30 Masaryk-autóversemy. 12.40 Hangverseny 13.30 Mezőgazdaság. 14.15-Masaryk-autóverseny. 16.00 Hangverseny. 17.30 Statisztikai előadás. 17.40 és 18.00 Hangversenyek. 18.40 Fém-próbák. 18.55 Hírek. 19.00 Sajtóhírek. 19.06 Tárca. 19.25 Etnográfiai kép. 20.00 Színjáték. 22.00 Gramofon . KASSA: 7.00 Közvetítés Prágából. 8.45 Gramofon. 9.30 Irodalom. 11.00 Hangverseny. 10.00 Masaryk-autóverseny. 11.30 Riport a Masaryk-autóversenyről. 11.40 Közvetítés Prágából. 32.15 Tarka műsor. 12.30 Masaryk-autóversen v, , 16.00 Hangverseny. 14.30 Cseh dalok. 18.10 Hangverseny. 18.50 Humor. 19.00 Sajtóhírek. 19.05 Kassai riport. 19.26 Etnográfiai kép. 20.00 Közvetítés Pozsonyból: szinielőadás. 22.00 Közvetítés Prágából. BUDAPEST; 9.15 Hírek. 10.00 Egyházi zene és szentbeszód az Egyetemi templomból. Szentbeszédet mond dr, Tóth Tihamér. A szentbeszéd mise után van. Énekel a templom énekkara. 11.15 Evangélikus istentisztelet. Majd: A magyar kir. OpenaMz tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: Berg Ottó. 1. Siklós Albert: Báthory Erzsébet — nyitány. 2. Széli György: Változatok eredeti témáin. 3. Bariók: Két arckép.. 4. Ravel: Lúdanyó meséi. 5. Saint-Saens: Áscanio — balettzene. 6. Boieldieu: A bagdadi kalifa — hyitány. Szünetben-. „Rádiókrónika.11 Elmondja: P-app Jenő. 14.00 Gram&fonlemezek. 1. Hándel: Ária (Basilides Mária). 2. Roeenthal: Ábránd Strauss-keringőkből (Moritz Rosenthal). 3. Offenböoh: Hoffmainn meséi — ária (Tau- l>er Ridhárd). 4, Thomas: Mignon — ária (Ninon Valiin). 5. Mozart: Don Juan — ária (Helge Roswaenge). 6. Verdi: Rigoletto — Gilda áriája (Marglierita Salvi). 7 Verdi: Othello — ária (Nino Piccaluga). 8. Puccídí: Pillangó — kisasszony — ária (Elisabefch Retbberg). 9. Puccini: Tosoa — kettős (Lőtte Lehmann ée Jan Kiepura). 10. Bizet: Carmen — kettős (Barbara Kemp és Tinó Pattiéra). 11. Wagner: Isolda szerelmi halála (Lőtte Lehüiaim). 12. Wagner: Lohen- tírin — Elza álma (Ninou Vállán). 13. Wagner: Lohengrin — Búcsú a hattyútól (Piíioszky Zsigmond). 15.00 ílnilitechka Antal magyar kir. gazdasági főfelügyelő: „A legelők fásitása‘1 15.45 Magyar nóták. Előadja Cselényi József és aradi Farkas Sándor cigányzenekara. Dalok: RóvSfy Lajos: Bevádollak az Istennél; Sándor Jenő: Félreállok az utad- ből; Baló2» Árpád: Szidnak engem az emberek; Garami Béla: Tudom, hogy a kőny- nyes szemed ... Murgács Kálmán: Körősz- türi hagy váaárbul; Szentnwklóesy Bankó I.: Csikorgós, nyikorgóé; Kondor Ernő: Ha bemegyek Celldömölkre; Kádas György: Kot, kot. kotkodács: Zerkowiti Béla: Azt mondják, hogy kék a Duna; Várady Aladár: A Mózfíi kocsmájában 17.00 Szinmüelőadá3 a Stúdióban a Vígszínház Nyugdijegyesüáete javára. „A Noszty-fiu esete Tóth Marival." Vígjáték 4 felvonásban. Mikszáth KáLmán regényéből irta Harsányi Zsolt. Rendező: Odry Árpád. 19.30 Magyar kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekar. Vezényel: Friosay Ridhárd. 1. Offenbaűh: A trapezunti hercegnő — nyitány. 2. Strauss János: Ezeregyéjszaka — keringő 3. Jaoobi Viktor: Leányvásár — operettegyveleg. 4. Fricsay Ri- chárd: Terpeahihore — tipegő. 5. Tróné La- teur: Liliputi nászmeuet — senekóp. 6. Barna Izaó: Japán őrjárat — aenekép. 7, Strauss János: Perpetuum mobile — zened tréfa. 8. dr. Sebemmel Emilné: Porcellán balerina — balettkeringő. 9. Martbon Géza; Hódolati induló. 20.40 ,.Az Élet úgynevezett Nagy Titkai." Zágon István vidám csevegése. 21.10 Földegsy Amold gordoaícázik, zongorán kíséri Polgár Tibor. 1. Bocciherini: Adagio-Allegro. 2, &) Veraciní-Corti: Largo; b) Haydn: Tempó di Menuetto. 3. a) Radh- maniuev. Előjáték; b) Massenet: Elmélkedés; c) Popper: Spanyol ezerenád, 4. Sarasaié—Földessy: Cigányosan. 21.56 Sport- és ló versen yeredm ény ek. Majd: Veres Lajos cigányzenekara é* Guttenberg György jazz-zenekara az Ost- ende kávéházból Kalmár Pál énekszámaival. 1. Dalok: Virágos kis kér fecskémben; Zug az erdő; Ányos Laci; Sose lettem volna; Elment a rózsám; Édesanyám vétó nekem kalapot; Huszka Jenő: Darumadár; Semmi babám; Nincsen párja. 2. L. Sarony: Wheezy Anna. 3. a) K. Lewinek: Wir sind allé lustig —. induléfox; b) C. Porter: Nighfc and dav — slowfox. 4. Tagliaferri—Szécsi: Nápoly, csak tfá&i álmodom (Kalmár). 5. a) B. Reisfeld—'Marlot: Herrgott, láss dooh — keringő; b) G. Zeoca: Nápolyi ember Londonban — foxtrott. 6. Liszt: II. rapszódia. 7. Hangosfilm éa operettujdonságok (Kalmár). 8. C. Robredht: Keringőegyveleg. Budapest II.: 15.00—15.46 Gramofonlemezek. 19.30 Azonos a Budapest I. műsorával. BÉCS: 8.05 Hangverseny. 8.49 Reggeli torna. 9.00 Orgonahangverseny. 10.30 S<3iu- bert-hangverseny. 10.49 Sport. 11.49 Egyházi rádió. 12.40 Zenekari hangverseny. 1560 Olasz gitárzene. 17.00 Zenekari hangverseny. 18.20 Kőnyvóra. 18.45 A zenei impresszionizmus fejlődése. 19.36 Sport. 20.20 Rádiópotpuri 22.00 Eetí zene. GENF—SOTTENS: 11.00 Gramofon. 12.«) Gramofon. 14.30 Könnyű zene. 19.30 Sport. 20.00 Trombitaszóló. 20.50 Rádiórevii. KÖNIGSWUSTERHAUSEN - BÉRŰN: 11A0 Babh-kantáté. 12.00 Haugvenseny. 14.00 Gyerekrádió. 15.00. Orgonák a,n g versenj’. 15.30 Irodaloni. 16.00 Népszerű hangverseny. 17-30 Operazene. 19.20 Sport. 19.45 A puszta dalol. 20.30 A szabin nők elrablása. 22.00 Sport. 23.00 Tánczene. KöNISBERG—HEILSBERG: 8.00 Katolikus istentisztelet. 9.00 Evöngélikus isten- tisztelet. 11.15 Balladák. 11.30 Hangverseny. 12.00 Szimfúnikus zene. 14.00 Sakk 14.30 Ifjúsági óra. 16.00 Dalok ée indulók. 15.30 Énekiuan-g verseny. 16.00 Zenekari hangverseny. 18J25 Hőadás. 1860 Kamarazene. 1930 Novella. 22.00 Tánczene. LIPCSE—DREZDA * 820 Katolikut »teo* tisztelet. 9.15 Kór uaáiang verseny. UjBQ Badh-kantáié. 12.00 Zenekari hangverseny, 14.26 Me zőgazdaság. 15.00 Zongorák angv»B seaiy. 16.30 SzimfóiiüuB zene. 1760 Sport, 1825 Kamaraaene 20.00 A büvöe vadáM (opera). 22.15 Tánczene. LONDON—RÉGIÓNÁL: 12.30, 16.30, 17-TO, 18.30. 20-00 ée 21.06 Hangversenyek MÜHLACKER—STUTTGART: 830 Kcto< likuf, istentisztelet. 920 Mozart-hangvoreeny. 10.10 Evangélikus isten tiszteiét. 1130 Bactv< kaatété. 12.00, 1315, 14j00, 1500, 16.30, 18.00 és 18A0 Hangversenyét. 18.45 ^porfe, 19.00 Rádiójáték. 20.00 Operahangversesiy. 22.45 Tánczene. RÓMA—NÁPOLY: 10.00 Sport. 1030 Me- zőgaadaeág. 1068 Mise. 1230 Zenekari hangverseny. 1330 Könnyű aene. 18.45 Gramofon. 17J.5 Zenekari és énekfaaugverseny, 19.30 Sport. 20.45 Operaelőadás. STOCKHOLM—MOTALA: 930 Gcamotfoo. 11.00 Istentisztelet. 11.20 Énekihaiigveraeny. 16.15 Gramofon. 17.30 Ének- és zougona- hangverseny. 2000 Zenekari hangverseny. 22.00 Hangverseny énekszámokkal. STRASSBURG: 9.30 Zenekari hangverseny. 10.46 éej 1130 Evangélikus ée katolikus istentisztelet. 12.00, 13.00, 15.00, 18.00 ég, 17.00 Gramofon és jazz 18.15 Sporthírek. 18.30 Zenekari hangverseny. 19.45 Gramofon. 20.00 Német sajtóhírek. 20.30 EItwhhI est. 22.30 Tánczene. VARSÓ: 12.15 és 13.00 Hangversenyek. 14.20 Kórusok. 15.06, 16.30 ée 18.00 Gramofon. 17.15 éa 20.00 Hangversenyeik. 22.45 Tánczene. Hétfő PRÁGA: 1OJ0 Fúvóé zene. 11.00, 12.10 én 13.45 Gramofon 1236 Hangverseny. 13.35 Ipari rádió. 1460 Hangverseny. 17.46 Praktikus tanácsok. 1766 Előadás. 18.05 és 18J6 Mezőgazdasági és m unkán rádió. 1830 Német óra. 19.10 Fúvóé zene. 1960 lílőadée. 20.06 Víg egyveleg. 21.05 Az uooa szónok*. 21.25 Zongorahángverseoy. 22.15 Német gazdasági hírek. POZSONY: 10.10 é« 12.35 Hang^versen vek. 11.05 ée 12.10 Gramofon. 13.35 Közvetítés Prágából. 14.16 Mezőgazdaság. 1460 Hangverseny. 1765 Előadás. 18.05, 19.10 és 21.25 Hangversenyek. 19.50 Szlovák irodalom. 20.05 Vig egyveleg. 21.06 Az t*ooa szónoka. KASSA: 11.30, 13.36 ée 1830 Gramofon. 12.30 ce 14.50 Hangversenyek. 18.00 Munkásrádió. 18.40 Előadás. 19.10 Fuvós-zene. 1960 Előadás. 20.06 Víg egyveleg. 21.05 Rádiószkeocs- 21.25 Hangverseny. BUDAPEST: 6.4ö Torna. Utána Gramofonlemezek. 9.45 Hírek. 10.00 1. Hogyan lehetett „biztosan1- nyerni a kis lutrin. 2. Szönyegmegóváa. (Felolvasás). Köziben Gramofon lián ezek. 12.05 Haris Győző vofcUkvartettje. L Bányai Aladár: Provánszi dal. 2. Giordaail: Oh drága lény. (Yinoze Ottó feldolgozása^ 3. Valahol a Volga mentén. (Vaazy Viktor feldolgozása.) 4. Bányai Aladár: Három magyar dal. 5. Heraues: Völgyi róaaa. 6. kkdó- íyi S-: S7,röoti dalok. 7. R/ufnatstein: Melódia. (Biró J. feldolgozása.) 8. Beethoven: Himnusz az éjhez. 9. Goidmark: Tavasz varázsa. 10. Népdaáegyveleg. 13.30 Bura Sándor ée cigányzenekara a Dunapalota szállóból. _ 14.46 INekniszc.rárak, piaci árak, á«*- lyamldrek. 15.30 A rádió diák félórája. Akawe, rAdióhét ' H PRAGrtI MHGYrtR HÍRLAP Rit DIÓ MELLÉKLETE 8iiiíiiiniii)iiiiíiiiiiiíiiiiiííii:ijíí;iiiiiiíiiíiiiíiíiiiiiiiiiiiiiii!íi!iyitii!iiii!iiiíiiii;ffl 1933 SZEPTEMBER 17-TŐL — SZEPTEMBER 23-IG