Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)
1933-09-15 / 210. (3320.) szám
10 •Ji/íXctil 1933 gjtept&miW 15, péntek Németország gabonabervitele augusztusban. (bérűmből jelentik: Hivatalos kimutatás szerint (Németország gabonalbevitele augusztusban a Következő volt: busa 61.492 fc., rozs 64.476 t., fci karmám yárpa 967 t., egyéb árpa 14.560 k, zab 1620 t.., búzaliszt 382 t.., rozsliszt 16 t. Kiadták az eperjesi vízvezetéki munkálatokat. Eperjesről jelentik: Az eperjesi vízvezetéki munkálatokat 310.000 koronás költségvetéssel s városi tanács kiadta. ÉRTÉKTŐZSDE Lanyha a prágai értéktőzsde Prága, szeptember 14. Az értéktőzsde mai forgalmában lanyha irányzat alakult ki. A forgalom méretei kisebbedtek s a legtöbb érték árfolyama kmorzeolédott. A tőzsdeidő elején az irányzat még nem. volt egységes s ezért kezdetben egyes 'értékek árfolyama megszilárdult. A tőzsdét befolyásolták a statisztikai hivatal külkereskedelmi adatai. A közönség rámutat arra a körülményre, begy a külkereskedelmi forgalom augusztusi mérlege javult, de ugyanakkor ez év első hónapjának mérlege még mindig nem hozta meg a kivánt 'eredményt. Az értékpiacon jegyzett értékek javaié sze gyöngült. Skoda 6, Berg és Hütten 20, Földi 5-, Dux-Bodenbaéh 10, Böhm. HandeLs 15, Cseh-Morva Gépgyár 20, E.inghoffer 3, Königshofi Cement 15, Schoeller 2-0, Prágai Malom 5, Sellier 10. Aussiigi Vegyészeti 8 és Tejipar 5 koronát vesztett értékéből. Cseh Északi Vasút 10 koronául javult. Az értékpiaccal ellentétben a beruházási piac hangulata ma is barátságos s a forgalomba került állampapírok megszilárdultak. Az eaótapiac üzlettelen és irányzata szabálytalan.-f Ismét gyöngült a newyorki és e londoni ki- flvetés. A mai prágai devizapiacon Newyork 0.15, London 0.225, Koipenhága 0.50, Stockholm 0.50, Jíelsie-gfors 0.10, Montreal 0-05 és Rio Tinto 10 koronával esett. Oslo 1, Amszterdam 0.75, Berlin 0.50, Brüsszel 0.115, Zürich 0.125, Madrid 0.75, Pária 0.05 és Varsó 0.125 koronával megszilárdult. A taliini kifizetés jegyzését törölték. + Gyönge a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon gyönge irányzat mellett, a következő árakat, jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ab Amséig loko 56kí, októberi szállításra 57—57% 'korona. j- Barátságo* nyitás után ellanyhult a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: A bérűn: tőzsde szilárd irányzatáról szóló jelentés nyomán megélénkült a budapesti értéktőzsde is. A kezdetben kialakult barátságos irányzat el- ieuére a fokozódó kínálat következtéiben Ma<- gyar Szén árfolyama gyöngült s ez a gyöngülés ellaryhitotta az értéktőzsde irányzatát. A beruházási értékek piaca gyönge.-f- Budapesti hivatalos devizaárfolyamok: Amszterdam 232.90—243.10, Belgrád 7.80— 7 90. Berlin 135.80—136.60. Brüsszel 79.26— 79.74, Bukarest 3.41—3.42, Koipenhága 82.40— 83.40, London 18.41—18.50, Milánó 30—30.18, Newyork 398—404, Oslo 92.90—93.70, Páris 22.23—22.47, Prága 16.95—17.05, Szófia 4.11.75 •—4.14.25, Stockholm 94.80—95.60, Varsó 64.45 —64.85, Bécs 80.457. Zürich 110.80—111.40.-}- Nyugodt a bécsi tőzsde. Bécsből jelentik: Ái. értéktőzsde mai forgalmában nyugodt irányzat alakult ki. A korlátban nagyobb forgalom nem volt. Nordbakn és Bécsi Szesz megszilárdult. Magyar Szén gyöngült. A járadékpiac for- ga’ma megcsappant. A beruházási értékek piaca lanyha.-j- Szilárd a berlini tőzsde. Berlinből jelentik: A tőzedeközönség vételi megbízatásainak gyarapodása következtében a kereslet fölülmúlta a kínálatot, ami az irányzat megszilárdulását vornta maga után. A legtöbb érték átlagosan 2 százalékos nyereségre tett szert. Festékipari ■értékek még ennél is nagyobb mértékben emelkedtek. ÁRUTŐZSDE Tartott a pozsonyi . terménytőzsde Pozsony, szeptember 14. (Pozsonyi szerkeszt üvgünk telefonjelentése.) A terménytőzsde mai forgalmát élénk látogatottság és barátságos irányzat mellett bonyolította le. A búzapiac írai nem változtak. Árpa iránt élénk kereslet mutatkozott, ami az árak megszilárdulását vonta maga után. Tengeri is megszilárdult, mivel a belföldi készletek fogyóban vannak és a gabo- nabehozatali szindikátus tengeribehozatali engedélyt újabban nem ad. A következő árakat jegyezték: Búza 78—80 kg-os 127—128, rozs 65 06, árpa export 87—91, árpa príma 82—84, áipa merkantil 75—77, zab 62—64, tengeri ex uszály Pozsony 93—94, Viktóriaborsó 125—135, fehér bab 115—120, őszi bükköny 200—250, repce 160—165, mák 425—430, étkezési rózsába rgonya 30—35, étkezési sárga burgonya 30— 35, búzadara 240—245, OGG búzaliszt 230—235, rozsliszt 105—110, korpa 52—54, takarmányliszt 68—70, szárított répaszelet 51—53 korona. i~ Sertésvásár. A mai prágai sertésváeáron lanyha irányzat mellett a következő árakat ériék el: Hússertés 6.95—7.30 korona. A vájárra lld belföldi sertést éé 23 román bízott sertést I: ' jtótták föl.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Birkahús 6—10.50, vidéken vádott belföldi borjú 6—7. kivételesen 7.50, gyöngeminőségü áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50— 7.50, kivételesen 8, vidéken vágott belföldi seT- tés 9—9.75, kivételesen 10, Prágában vágott 'belföldi sertés 10—10.75, kivételesen 10.80, hízott sertés 9—9.50 korona. Marhahúsának: ökör eleje 6.50—9, hátulja 7450—11, bika 6.50 —7.50, tehén eleje 4.50—7, hátulja 6—8, növendékmarha 6—6.50 korona. A prágai értéktőzsde árfolyamat: páns áru pén* Ara ma tegnap 67 Wl«e»n' 80Í75 8125 80Í25 80Í75 S%£ beívbtzis] %g?tm 80 75 81.25 80.25 80.75 TJsztkBlcsBn ...................7000 £0.10 79.15 79.6_5 6%os konvertAlhfttrt kBlosBn Sri" na ni 7B7« 7q'og S%-o» fuv államkfllcsfln . . 79.25 79.75 78.75 79.25 5%-m SllamkBl^Bn 1928 . . J4.75 75.25 74.75 75.25 <%-o? KasR!i-o4erberírf . . IC _C IC- ' 56Í75 57 25 56.25 56175 t&’V. ííS® :::: «-n g-s m 3.50%-op pótjárailík .... ^8.25 48 75 4/ 25 47.75 HadikBlosBnkártalanftdíi . . 55-75 46,25 4 75 45.25 >%-o< morva or^,í.froa kBleaBn ^-50 73.50 /Z.50 73.50 S%-os háhora el öt ti adósság .no-— mo' ino'„r ino'r,,5%-os cseh Jelfálog bank . 102-75 l03.75 102.75 103.75 5%-oí morva Jelzálog é» _ _ _ _ ' I8S9 ,, 4200-50 4250'— 2"“::“ *™"U B“k 3760 Z3780 Z 3750:Z 3770!— 5Stt Bonnök* :;: ; m- «$:- ?f°:- m8&2T.:::: :.Szi? :z.?M:zi%z ü;;sgrSz if- g= Kőim! M ti trágya . • * i . »,•— ~ — o?n-~ oiV' Kolinl Kávé ..... . 208 - 212,- 210.- 214.Kolini Ssea* . • • . • • í Jan~ Hoc' Telinar . ...... . 1180.-1190.—H85._ 1195.— Aussig! Vesryl .. » . . . 810.— 814,— 818.— 822.— Budweisi SBr................— —• — í InX-— < KB nigshofor Cement ... 98o.— 995.— (-000.— 1010. O&eh-Morva Kolben-Dangk . 1590.-1610.- í615.- 1625.— Brflnn! Gépek................ 59.- 61.- 60 - 60.50 Bi ngboffer ...... 490.— 495.— 492.— 498. NTvngatcseb Síén ..... 330.— £35.— 334.— 336.— Alpino 46.— 46.50 46.— 48.— Berg és Hfltten .... . 1470,-1490.— 1495.— 1505.— Poldl 414.- 416.- 419 - 421.Prágal Vas ................. 715.- 725.- 720.- 730.Sk oda ...... 591.- 595.- 597.- 601.Possonyi Kábel ..... 555.— 560.— 555.— 560.— tnwald ...... 60.— 62.— 61.— 63.— Olleaehaul Papír ..... £42.— 548.— 542.— 548.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz ára pénz ára diak.% Alexandria 111.10 111.90* 111.10 111.00 t Amsterdam 1361.75 1365.75 136L— 1865.— 3fL Athén . . . —.— ——v— ,_ 7% Belgrad . . 46.142 46^92* 46.142 46.392* 7% Berlin... 804.25 806.75 808.75 806.25 4 Brüssel . . 469.775 470.975 469.66 470.85 3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4% Bnen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—* 6 Bukarest „ 20.10 20.30* 20.10 20.80* 6 Danrig . . 663.— 666.—* 668.— 666.—* 8 Helsingfors 47.55 47.95 47.65 48.05 5 Kopenhagen 481.50 484.50 482.— 485.— 8 Kowno . . 887.75 339.76* 337.75 339.75* 7 Llssabon . 101.60 102.40* 101AO 102.40* 6 London . . 107.60 108.20 107.825 108.425 2 Madrid „ . 281.50 283.50 280.75 282.75 6 Maüand . , 177.85 178.65 177-85 178.65 4 Montreal . 22.44 22J6* 22A9 22.61* 8% New York. 23.40 23^0 28.55 28.65 Oslo . . . 541.50 544.60 540.50 543.50 8»A Paris . . . 132.05 132.45 182.- 132.40 2 £ Riga . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 6 Rio de Jan. 179.— 181,—* 189.— 191.—* Sofia . c . 24.40 24.50* 24.40 24.50* 8 Stambul . . 16.05 16.15* 16.05 16.15* Stockholm . 556.— 559 ____ 55650 559.50 8 Tallinn . . —.— 896.— 900.—* 5% Warschau. 877 25 879.25 377.125 379.125 2 Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Zürich . . 652.875 654.375 652.25 654.25 5 | Devizák. Görög 18.30, magyar 483, észt 557, lőtt 547, bolgár 23.90, osztrák 393.50. Valuták. Holland 1352, jugoszláv 45.80, német 798, belga 467, magyar 468.50, román 17.85, gvájci 551.75, dán 473, angol 106.75, spanyol 278.50, olasz 178.90, amerikai 23.15, norvég 583, francia 132, bolgár 21.90, svéd 543, lengyel 382.50, osztrák 39L50. 9Tíolnór Ferenc legújabb regénye J ZEMLÓ AllEYiL" <Rra: 18.- 3Cí Sgészoászonköiésben kaphaió a G1. SOI. !H. kiadóhioatalában. 9ortó 3.-, utánoétné! 5.-tKc Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar tenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: Baudoln Charles: Kö Az önfegyelmezés művészét© fűzve 21.60 Dr. Bien Zoltán: Allergia és allergiás betegségek , 21.60 Dr Bodon Károly: Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr Bucsányi Gyula: Nyerskoszt * 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6.— Dr. Englander Árpád: A rheumás bajok házi kezelése * 17.30 Dr Feldmann Sándor: Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr. Földes Lajos: Női betegségekről * 24.— Dr. Gartner Pál: Leiki betegségek kezelése és gyógyítása „ 30.— Gergő Endre: Gyakorlati életbölcsesség „ 18.— Dr Goldner Viktor: A prostata-megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyitása „ 21.60 Dr. Hermann Imre: A pszichoenalizis mint módszer 9 16.80 Dr. Hohenberg József: A dohány és a dohányzás M 24.— Dr. Holló: A felnőtt kor chronikus gű- mös tüdőbetegségeinek klinikai és diagnosztikai kettéosztása „ 14.40 Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja f 16.80 — Anyagcsere betegségek * 15.60 Dr. Káldor Miklós; Az ötvenéves ember „ 40.80 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést „ 18.— Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia „ 27.— Dr. Klemperer Félix: A tüdő-tuberkulózis „ 18.-— A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Legajánlatosabb póstaszelvényen K5 Dr. Korányi Sándor: A hugyszervek betegségei „ 18.— Dr. Kromayer E.: Bőr- és nemibeteg6égeik fűzve 26.40 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor és bélbajos ember ., 21.60 Dr. Markovit© Imre: A kvarcfénykezelée technikája és indikációi „ 18.— Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha szép akarok lenni „ 18.— Dr. Müller Vilmos. A tuberkulózis megelőzése és gyógyitása diétás kezeléssé „ 21.60 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész ételek tápértéke táblázat „ 9.— Dr. Scbimert Gusztáv: AllopathiaHomoeopathia, Homoeoterapia „ 9.G3 Theo Maiadé: Semmelweis az anyák megmentője „ 14.40 — Semmelweis az anyák megmentője kötve 24.— Dr. Sóos Aladár: A diétás konyha technikája fűzve 40.80 — A diétás konyha technikája kötve 52.80 Stekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 — A modern házasság kötve 26.40 — Üzenet az anyáknak — Serdülőkor éa az érettség kota fűzve 24.— Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi csecsemő-, gyermek- és anyavédelem , 9.60 Dr. Várady Sándor: Népszerű egészségügyi előadások * 18.— Dr. Vend© János: A nemibetegsógek „ 15.60 Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80 Dr. Wallenstein Árpád: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.— Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek * 16 80 Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. megrendelni a könyveket A könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat kereszikötés alatt, portómentesen küldjük PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Felelte szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Budapesti szerkesztőség és kiadóhivarfcafc Is, Vak Bottyin-uoca 4. sz. Telefon 59—8—9K Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. IL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jerő. — RufizinSzkói szerkesztőség ée kiadóhivatal: Ungvár, Váraija-neca 7/2. Szerkesztő: Rácz PAl. — Kassai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Fő-uoca 87—89. I. Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelemben Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: VVileon-uoca 34. I. ée Mefchód-tér 3. Kéziratokat nem őrzűntk meg és nem adunk vÍ6saa. ♦ HiTlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. ez. rendeletével engedélyezve. ^ Budapest IV.. ^ Tíirr István ucca 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias ellő? Alapítva: 1815 Alapítva: 1815. Szobák P. 6.50-tö Elsőrendű figyelmes kiszol sálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Ésténkint a rádióból is közismert Radics fóska hangversenyei:- A Belváros legolcsóbb elsőrendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivu olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet m egbizáeából: Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában* Prágában. •_ Nyomásért felalőe Em. Krátktf. ~ATHENÁEÜH " DETEKTÍV- ÉS BCALANDOR- REGÉNYEK Portóval együtt 9.- Ke előzetes beküldése mellett kapható a kiadóhivatalban. I Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- | sas gőzfürdők, díszes magánfürdők. | Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. _________________________________**»
