Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-01 / 172. (3282.) szám
10 ^rxgmMag^arhtrlat* 1933 augusztus 1 kedd. Igen tiszteit Előfizetőinknek! tisztelt Előfizetőinket, akik az előfizetési dilial hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával saját érdekükben kiadóhivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. Köze, a rij r»;*„ síácT1 A búzaimportot a belföldi búza árától teszik függővé Alliióiag csak akkor engedélyezik a behozatalt, ha a belföldi búza elérte a 145 koronás árfolyamot - Október előtt nem adnak ki behozatali engedélyeket - A földmivelésiigyi minisztérium cáfolja az álhirekef 1.) Prága, julius 31. A prágai sajtóban az utóbbi időben híre terjedt annak, hogy a gabonabehozatali szindikátus legutóbbi ülésén 25.000 vago-n külföldi búza importját határozták el. A lapok tudni véltek arról is, hogy a Csehszlovákiába importálandó 25-000 vagon mennyiségből Jugoszlávia 10.000 vagont fog szállítani és az exportot a „Prdsad“ végzi. E hírekkel kapcsolatban a földművelésügyi minisztérium hivatalos közlést juttatott a prágai lapok szerkesztőségeihez. A minisztérium a leghatározottabban cáfolja e híreket s azt állítja, hogy azok nem felelnek meg a valóságnak és csak a spekuláció érdekeit szolgálják, mivel a spekuláció ilyen hírek terjesztésével szándékszik a búza árát leszorítani. Beavatott helyen érdeklődtünk az idei búza-import kérdéséről s azt a választ kaptuk, hogy a gabonabehozatali szindikátus már csak azéirt sem foglalkozhatott az idei import ügyével, mert a kormány azon az állásponton van, hogy importengedélyekeit mindaddig nem szabad adni, amig egyrészt a belföldi búzakészlet el nem kel, másrészt a búza ellanyhult ára meg nem szilárdul. Beavatott helyen ugv tudják, hogy a kormány a búza árát 145 koronában kívánja stabilizálni s mindaddig, amig a búza ára nem éiri el a 145 koronás színvonalat, senki sem kap búzab eh ozatali engedélyt. Az import őröknek augusztus és szeptember folyamán fedezniük kell szükségleteiket s csak októberben vagy novemberben kapják meg a behozatali engedélyeket. A behozatal terén a kormány ragaszkodik ahhoz, hogy min dón öt vagon belföldön vásárolt belföldi búza jogosíthassa csak föl az importőrt arra, h ogy egy vagon búzát imp o rtál has són küllőidről. Ezt az arányszámot fogja a ga- bonaibehozatali szindikátus alkalmazni. A rozs ára megjavításának érdekében az importőrnek módjában lesz búza helyett rozsot vásárolni, de ötven százalékkal nagyobb mennyiségű vételre van szükség akkor, ba az importőr búzát kíván behozni Csehszlovákiába. Három vagon belföldi rozs két vagon belföldi búzával lesz egyenértékű az importkérdésben. A saboftaisshozafaii szindikátus beszámolója A gabonabehozatali szindikátus legutóbbi ülésén Feierabend elnök jelentést tett a szindikátus tevékenységének első esztendei munkájáról. A szindikátus 67,875-432-60 koronát vett be. Ebből az összegből 62 millió koronát utalt át a pénzügyminisztérium folyószámlájára. A szindikátus rezsiköltsége 104.458-85 koronát tett ki, a devizahivatail- nak kezelési illeték címén 3,724-728 koronát fizetett. A szindikátus postatakarékpénztári folyószámlájának állása julius 25-én 2 millió 476.245.75 korona. Ezt az összeget is átutalják a pénzügyminisztériumnak. Julius 24-ig a gabonabehozatali szindikátus 28.385 vagon búza, 7120 vagon dunaten- geri, 1106 vagon magyar tengeri, 277 vagon tengeri vetőmag, 2937 speciális ruszinszkói tengeri és 220 vagon ipari tengeri behozatalát engedélyezte- Ipari földolgozás céljaira szolgáló gabonamagvak importja 161 vagont tett ki. Ezenkívül 987 vagon tengerentúli, 100 vagon • francia liszt behozatalát engedélyezték. I HareiltMni forgalom általános visszaesése mellett fokozódott a magyar-csehszlovák árucsere Hivatalos adatok Csehszlovákia exportjáról és importjáról Prága, julius 31. A statisztikai államhivatal a külkereskedelmi forgatom júniusi kimutatását most tette közzé. A kimutatásból kitűnik, hogy a csehszlovák köztársaság kivitele a külkereskedelmi forgalom szempontjából a legfontosabb piacokon a májusi adatokhoz viszonyítva egyes kivételekkel mérsékelten visszaesett. A kivételek közé a román piac tartozik, mivel a Romániába irányuló export értéke a májusi 20 millió koronáról júniusban 24.8 millió koronára emelkedett. Ez a mennyiség fölülmúlja a tavaly júniusi külkereskedelmi forgalomban szereplő mennyiséget, melynek ellenértéké 23.1 millió csehszlovák korona volt. Érdekes, hogy a szerződésen kívüli állapot ellenére emelkedett a Magyarországba irányuló kivitel értéké, mely májusban 13.2 milliót és júniusban 14.8 millió koronát jelentett. Javult a Svájcba irányuló export is, melynek ellenértéke májusban 22.3 millió, s júniusban 24.9 millió korona volt. A többi fontos piacokon az export mennyisége és ellenértéké visszaesett. A németországi kiviteli májusban 74.9 millió, de júniusban csupán 72.3 millió korona volt. Ez a különbözet még szembetűnőbb a tavaly júniusi kivitel 87.2 millió koronás ellenértékével szemben. A csehszlovák-osztrák külkereskedelmi forgalomban a csehszlovákiai export értéke a májusi 54.2 millióról júniusban 51.9 millióra csökkent. Tavaly júniusban 78.2 millió korona értékű árut szállítottak Csehszlovákiából Ausztriába. Lengyelországba júniusban 12.2 millió koronát tett ki az export, melynek ellenértéke májusban 18.9 millió korona volt. A jugoszláviai kivitel 16.8 millióról 15.4 millióra ment vissza. A Belgiumba exportált áru értéke 13.7 millióról 11/5 millióra csökkent. Nagyibri- tániába is kevesebbet exportáltunk, a kiszállított áruk értéke a májusi 28.1 millióval szemben 27 millió korona volt. Aránylag nagy mértékben csökkent a franciaorszáigi export, mely májusban 39.3 milliót, de júniusban már csak 21.9 millió koronát tett ki. Az olasz kivitel 14.3 millióról 12 millióra, a holland 20.3-ról 18.4 millióra és az északamerikai Egyesült Államokba irányuló exportforgalom ellenértéke 34.1-ről 32.5 millió koronára csökkent. Az exportforgalom lemorzsolódása egyes kivételektől eltekintve nem túlságosan nagy. A csehszlovák-orosz külkereskedelmi forgalom ellenértéke a májusi 10.8 millió koronáról júniusban 11 millió koronára emelkedett. Ugyancsak emelkedett az angol-indiai export értéke, mely májusban 6.7 és júniusban 10 millió koronát tett ki. Az export csökkenésével egyidejűén csökkent az import is. A behozatal visszaesése talán még nagyobb mértékű, minit a kivitelé, . , Németországból mindössze 92 millió korona értékű árut hoztak be Csehszlovákiába, mig a német import tavaly júniusban 160, az idén májusban 102 millió korona volt. Az Ausztriából behozott áruk értéke a májusi 26 millióról júniusban 23.3 millióra esetit vissza. Tavaly ez a tétel még 38.4 millió koronát tett ki. A Lengyelországból Csehszlovákiába irányuló behozatali forgalom összege 12 millióról 9.4 millióra, a Nagybritaoniáiból jövő áruk értéke 28.6 millióról 15.9 millióra ment vissza. A csehszlovák-francia kereskedelmi forgalomban ugyancsak erősen esett a Franciaországból importált áruk ellenértéke, mely májusban 42.3 milliót, de jnniusban már csak 29.8 millió koronát reprezentált. Az olaszországi importáru ellenértékének Ö6z- szege májusban 26.5 ég júniusban 18 millió koronát tett ki. Érdekes, hogy az általános importcsökkenés ellenére a Magyarországból Csehszlovákiába behozott áruk ellenértékének összege 11,9 millióról 19 millió koronára emelkedett. A Romániából importált áruk mennyisége azonos a május folyamán behozott áruk mennyiségével. Ezeknek ellen értéke mindkét hónapban 14.3 millió koronát tesz ki. A külkereskedelmi forgalom mérlegéből kitűnik, hogy a csehszlovák-német kereskedelmi kapcsolat mérlege még passziv, de a passzívum csökkenő tendenciát mutat. Ez év első felében 590 millió korona értékű árut importált Csehszlovákia Németországból a tavalyi év első félévében importált 1044 millió korona értékű árumennyiséggel szemben. Tavaly az év első felében 575 millió koronát reprezentált a Németországba irányuló csehszlovák export, melynek mérete ez év első hat (hónapja folyamán csupán 468 millió koronára ment visz- sza. A tavalyi deficit 475 millió korona volt, az idei csak 122 millió koronát tesz ki. Lényegesen módosult a csehszlovák-lengyel kereskedelmi forgalom mérlege. Ez a mérleg hosz- szu esztendők során passziv volt Csehszlovákia számára. Ez a passzívum a tavalyi óv ekő feliében 120 millió koronát jelentett, noha a Lengyelországból Csehszlovákiába importált áruk ellenértéke mindössze 222 millió koronára rúgott. A Lengyelországba irányuló csehszlovák kivitel mindössze 102 millió koronát tett ki. Az idei csehszlovák-lengyel külkereskedelmi mérleg kiegyensúlyozott, sőt némi aktívumot is tartalmaz Csehszlovákia számára, mert annak kivitele 85 millió, a 80 milliós lengyel behozatallal szemben. A magyar-csehszlovák kereskedelmi forgalom mérlege is egyensúlyban van, amennyiben Csehszlovákia Magyarországról 80 millió korona értékű árut importált és 76 millió korona értékű árut exportált Magyarországra. A külkereskedelmi forgalom mérlegének legnagyobb aktív tétele az osztrák-csehszlovák kereskedelmi forgalom adataiból tűnik ki. Ausztriába 325 millió korona értékű árut exportáltak, onnan viszont csak 138 millió korona értékű árut 'hoztak Csehszlovákiába ez év első felében. Az aktívum 187 millió koronát tesz ki. Ez a tekintélyes mennyiség azonban lényegesen kisebb a tavalyi első félév 315 millió koronás aktívumánál. Lényegesen módosult a csehszlovák-román külkereskedelmi forgalom mérlege, mely Csehszlovákia számára tavaly 71 millió koronás passzívumot és az idén 72 millió koronás aktívumot jelentett. A csehszlovák-francia külkereskedelmi forgalom ménlege is lényeges eltérést mutat a tavalyi adatoktól, mert tavaly a külkereskedelmi forgalom mérlege francia relációban 22 millió korona aktívumot mutatott ki Csehszlovákia javára. Ez az aktívum ez év első felében 19 millió koronás passzívummá változott. A Phönix Életbiztosító közgyűlése A PIhönix Életbiztosító Társaság szombaton tartotta 50. rendes közgyűlését Becsben. Tekintettel a nehéz időkre a rendkivülá ünnepségektől eltekintettek. A biztosítási állomány 1932. év végén 845.706 kötés mutat fel 12.757,304.805 Kö biztosítási összeg értékben, és 20,322.072 Kö évjáradékban. Minden idegen érték aranyechilllingben van átszámítva. A pnémiabevétel 714,932.461 Kő-t, a tőkebefektetések hozadéka 136,518.804 Ké t tesz ki. A bebiztosít Ottóiknak és azok hátTaimaradottaú- nak 285,861.632 Kö-t fizettek ki. A Társaság 392,906.860 Kö-t kitévő összes ingatlan vagyona Csehszlovákiában, Ausztriában, Németországban, Franciaországban, Belgiumban, Olaszországban, Magyarországban, Lengyelországban, Romániában, Jugoszláviában, Bulgáriábban és Egyiptomban 117 ingatlant foglal magábban. Az értékpapír tulajdonok 1.142,956.324 Kc-t tesznek ki, amiből 1.088,043.764 Ke. biztos kamatozású befektetés. 54,912.560 KS jegybbankok részesedése, különböző részvények és biztosító társaságokban való részesedés. A jelzálogkölcsönök 144,463.745 Ke ra és a saját kötésekre nyújtott kölcsönök 262,707.273 Kö-ra emelkedtek. A Társaság garanciaeszközeinek értéke 2.502,994.937 Ke. A csoportbiztositás- ban (a Metropolitan Life Insurance Company-val Newyorkbau közösen) 42.439 alkalmazottnak és munkásnak nyújtottak '304,000.000 Ke értékben biztosítási védelmet. A bizto&itottak díjmentes orvosi tanácsadóját beszüntették. A bel- és külföldi biztosító társaságok üzletmenete, melyekben a Társaság részvénytökével és a Prudential Assu- rance Company Ltd. London társasággal viszontbiztosítás által részesedik, teljes megelégedésre bonyolódott le. A Társaság az elmúlt év folyamán a Svájci Viszontbiztosító Részvénytársasággal Zürichben, a Compagnie d’Assurances Générales Párisban, a Varsói Biztositótáreásaggal Varsóban résztvett a Krakkói Kölcsönös Biztosítótársaság újjáépítésében. A biztosítottaknak kifizetett nyereségrészek leszámítása után az évi elszámolás 3,743.605 K5 nyereséget mutat fel; ebből a részvényesek úgy mint tavaly 5% osztalékot kapnak 950.00 Ke értékben, a maradékból dotálják az alaptőketartalékokat és 877.136 Ke összeget uj számlára vezettek elő. Nagyszabású bányászati részvénytársaság alakul Szlovenszkón Nagyjelentőségű eredménnyel zárult a sztovenszkéi bányászat érdekében rendezett dobsinai ankét Dobsina, julius 31. A silovpnezikói közgazdasági egyesületek tegnap ankétet rendeztek Dobsinán, melyen Országh József szlo- venszkői országos elnök, a kormány, a parlament és különböző hatóságok képviselői is megjelentek. A tanácskozások folyamán a szakértők a szlovenszkói érchegységek érctartalmárol tartottak előadásokat és egybehangzóan hangsúlyozták, hogy minden lehetőség megvan a termelés fokozásához. Országh elnök az országos hivatal nevében kijelentette, hogy az akciót támogatni fogja. Az értekezleten megjelent kormánypárti képviselők egyike kijelentette, hogy pártja ragaszkodni fog a rézvámok bevezetéséhez. Az ankét résztvevői elhatározták, hogy szlovenszkói bányászati részvénytársaságot hoznak létre s egyesek hajiadónak mutatkoztak a részvények azonnali jegyzésére is. Ezekből előkészítő bizottságot alakítottak. A tervezett bányászati részvénytársaság létesítése szükségletnek látszik, mivel Szlo- venszkó réz- és vasércprodukciója az utóbbi időben olyan nagy mértékben csökkent, hogy a bányák üzemben tartása már-már alig fi- zetődött ki. A Szép ességben 1926-ig élénk bányászati tevékenység folyt, E vidéken a szakértők véleménye szerint évente legalább 10,600.000 köbméter olyan rézércet bányásztak, mely kétszázalékos tiszta rezet tartalllmazott. Ebben az időben a vasércbányák forgalma i® élénk volt. 1929-ben a Szepességen 9,783.000 méter- mázsa vasécet bányásztak, ez a mennyiség azonban tavaly 3,585.000 métermázsára esett vissza. A Szepességen bányászott vasérc a belföldi szükséglet 16 százalékát fedezte. Főleg Witfcovitz és Tri- nec környékére szállították a szepességi vasércet. Érdekes, hogy a Szlovenszkón bányászott vasérc mennyiségének csökkenésével egyidejűén emelkedett a külföldről importált vasérc mennyisége. 1981-ben a csehszlovák köztársaság területén 23,929.000 métermázsa vasércet dolgoztak föl, ebből 12.199.000 métermázsa külföldről került hozzánk. Még tavalyelőtt Szlovenszkó területén 534.780 métermázsa rézércet produkáltak, a rézbányák azóta beszüntették üzemüket és a fogyasztók külföldről fedezik szükségleteiket . 1931-ben 219.019 métermázsa, tavaly 168.468 métermázsa volt a rézércbehozatal. 1920-tól 1932 végéig 2,394.738 métermázsát tett ki a Csehszlovákiáiba importált külföldi rézérc mennyisége, melynek 3,206.240.000 cseh szí o- vák korona az ellenértéké. Szlovenszkón ma is elég rézérc van, csak modern gépekben és berendezésekben van hiány.
