Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-05 / 176. (3286.) szám
8 t^gsiMag^htkl^' 1988 ftttgiu flirtnig 5. g gom bal . (JSpOMVUngvárott kerülnek lebonyolításra a „Csehszlovákiai magyarok 1933. évi tenniszbajnokságai“ Befejeződtek Kárpátalja tenraiszbajnokságai — Barkász Vali és Mankovich Ernáiméi az egyéni, az UAC a klubbajnok Ungvár, augusztus 4. (Tudósítónk jelentése.) Az UAC rendezésében Ungvárott megtartott bajnoki a következő eredményekkel zárult: Ifjúsági verseny leányok részére Gulovics Tivadarnak az UAC volt elnökének és jelenlegi disz- elnökének vándorserlegéért: Barkász Bösske (UAC). Mostani harmadik győzelmével végleg megnyerte a váudordijat. 2. Schneck Anci (UTK); 3. Ha-jtó Rózsi (UAC) és Truezka Dundi (UAC). — A döntő eredménye: 6:2, 6:3. Ifjúsági verseny fiuk részére dr. Tahy Endre, az UAC alapitó elnökének és diszelnökének vándorserlegéért, harmadszori győzelemmel végleges győztes Mankovich Emánuel (UAC). 2. Paulyuk Ferenc (UAC) (Bustyaháza). Mankovich—Paulyuk 6:2, 6:2. Harmadik: Ifj. Ruják Endre (UAC). Nőiegyes, bajnoknő: Barkász Vali (UAC). 2. Bőhm Blanka (UAC). Meglepetésre az Idén feljavult Barkász Vali biztosan győzte le a multévi bajnoknőt 6:3, 6:3. Harmadikok: Barkász Böske (UAC) és Borosé Ágnes (UAC). Bőhm Blanka— Barkász Böske 7:5, 7:5. Az ifjúsági bajnoknő szépen ellenállott. Férfiegyes bajnok: Mankovich Emánuel, a multévi győztes lett, biztosan győzte le játszmaveszte s ég nélkül valamennyi ellenfelét. 2. Csongár Csaba (UAC), aki az egész versenyen emelkedő formát mutatott, a döntőben Mankovcib ellen is volt játszmalabdája. Mankovich—Csongár 8:6, 7:5, 8:2. Harmadikok: Horeys dr. (Tiszti Tennisz Club) és Klyáp Péter LTC (Nagyszőlős). Az elődöntők eredményei: Mankovich—Klyáp 6:2, 6:3. Csongár —Horeys dr. 8:6, 6:1. Hölgypáros: Bi ikász Vali—Bőhm Blanka (UAC), a multévi csehszlovákiai magyar bajnokpár. 2. Bo ro'ss Ágnes—Nagy Lászlómé (UAC). Harmadikok: Barkász Böske—Bőhm Böske (UAC) és Molnárné —Láng Aranka (LTC). Vegyespáros bajnok: Mankovich—Bőhm Blanka (UAC) pár. 2. Csongár Csaba—Barkász Vali pár. A döntő eredménye: 6:3, 6:3. — Harmadikok: dr. Horeys—Prchala tábornokné (Tiszti TC) és ifj. Bartakovics Aladár—Barkász Böske (UAC). Férfipáros döntőbe került a dr. Horeys—Csizsek | (Tiszti TC) pár és a Mankovich—Csongár Csaba pár. Még nem játszották le. Harmadikok: Weimann—Szóbél (UTK) és Seg- müller—Klyáp (LTC). A Kárpátalja klubbajnokságára alapított Czibur Sándor-serleg védelmét nagy pontfölénnyel nyerte meg az UAC. A végleges pontarány a férfipáros lejátszása után lesz ismeretes. 2. Tiszti Tennisz Club. 3. LTC. A simán lefolyt verseny megrendezése Fodor K. Béla, Herz Lóránt, Szilágyi István és ifj. Mankovich Rezső érdeme. ♦ A csehszolvákiai magyarok tenniszbajnokságai Ungvárott kerülnek eldöntésre az UAC rendezésében augusztus 10—13 közötti napokon. A Csehszolvákiai Magyar Tennisz Szövetség megbízásából rendezett versenyen kiírásra kerülnek az összes egyéni és páros bajnokságok: Ifjúsági egyes leányok és fiuk részére, szenior női és férfiegyes, női-, vegyes- és férfipáros. Minden győztes és helyezett a Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség arany, ezüst, illetőleg bronz plakettjét nyeri. A győztesek külön tászdelebdijat kapnak. Nevezési zárlat augusztus 9-én 18 óra, Nevezési dilj számonkint 15 Kő, az ifjúsági számokban 10 Kő. Nevezési és mindennemű megkeresés Fodor K. Béla versenyeinek címére Ungvár, Rákóczi-ucca 18. cimére küldendő. A versenyzők és kísérőik napi 29 koronáért teljes ellátást kapnak a Korona szállóban (Szoba., reggeli, ebéd, vacsora). 13-án vasárnap este díjkiosztás és kerti mulatság (Oardenparty) a Vada&kertben. * A Bárczy-serleg mérkőzést anyagi nehézségek miatt lemondta s multévi védő Csehszlovákiai Magyar Tennisz Szövetség a nyugati tennisz- z&upa javára. így a nagyértékü vándordíj, amely Szlovenszkó ifjúsági csapatbajnokságát jelenti, augusztus végén Pozsonyban a nyugati és közép- zsupa csapatai között dől el. Az amerikai atléták álltak Prága előli Hannoverben is és két számban vereséget szenvedtek Hannover, augusztus 4. Tegnap az amerikai atléták Hannoverben álltak indulásihoz. Szereplésüket váratlanul kötötték le, mégis 12.000 ember volt kiváncsi a világ legjobb atlétáira. A hamburgi Sievert újra győzött amerikai ellenfelei ellen a sulydobásban. Meglepetést keltett McCluskey veresége. Részletes eredmények: 100 méter: Metcalfe (USA) 10.7 mp. 2. Borchmeyer (Bodhum) 10-8 mp- — 200 méter: Metcalfe (USA) 22 mp. 2. Butepieper (Bocíhum) 22.1. — 400 méter: Fuqua (USA) 47.8 mp. 2. Voigt (Berlin) 49 mp. — 800 méter; Cunninghaim (USA) 1:52.6 p- 2. König (Hamburg) 1:54.5 P- — 3000 m.: Syrina (Wittenberg) 8:36.2 p. 2. McCluskey (USA) 8:43 p. — 110 méteres gátfutás: Morris (USA) 14.8 mp. 2. Wegner (Sohöneberg) 15.2 mp. — Magasugrás: Spic (USA) 1 -91 m. 2. Söhröder (Hamburg) 1.80 m. — Sulydobás: Sievert (Hamburg) 15.89 m. 2. Andenson (USA) 15.01 m. — Diszkos&vetés; Laborde (USA) 14.45 m- 2. Andersen (USA) 47.57. m. Súlyos konSHkius a pozsonyi Makhabea és a CsAF-MLSz között Pozsony, augusztus 4. (Pozsonyi szerkesztőségünk telefonjelentése.) Vasárnap délután fél 6 órai kezedtettel kerül a pozsonyi PTE pályán eldöntésre a pozsonyi Donaustadt és az ungvári MTE első döntő mérkőzése a szlovenszkói magyar bajnokság során. A pozsonyi Makkabea ugyanebben az időben szándékozik barátságos mérkőzést játszani a pöstyéni FC ellen. A bajnoki döntőre való tekintettel a OAF—MLSz a Makkabea rendezését letiltotta. Mint a Makkabea körökből értesülünk, a Makkabea ennek dacára megtartja a mérkőzést, tekintet- , tel arra, hogy súlyos anyagi veszteség érné annak elmaradásával. Az egyesület a végsőkre határozta el magát s ha más megoldást nem talál, úgy kilép a magyar szövetségből s a cseh szövetségbe véteti fel magát. Az UMTE—Donaustadt mérkőzést dr. Klein Pál, Losonc vezeti, mig pótbirának Brttll Emil van kijelölve. A reváns augusztus 13-án lesz Ungváron. A mérkőzést ott Hai- defeker, Kassa vezeti-. Pótbirónak Gönczy, Kassa van kijelölve. A szövetség tegnap esti ülésén a Donau- stadtot 2500 koronás fedezet megfizetésére kötelezte arra az esetire, ha esetleg ráfizetéssel végződne a mérkőzés. Ezt az összeget azonban csak ősszel kell kifizetni© a pozsonyi egyesületnek. )( Kárpátalja válogatott csapata Nyíregyházán vendégszerepei. Ungvárról jelentik: A OsAF— MLSz keleti kerületének válogatott legénysége Ke le t m a gyár o re z ág válogatott csapatával augusz tus 20-ikán játszik Nyíregyházán. Dobrovolszky Béla kerületi kapitány a következő együttest állította össze: Kis (UAC)—Páncél (UMTE) és Bőhm (UAC)—Halpert (UTK), Hornyák (UMTE), Csorba (MSE), — Kain (MSE), Seidl (UMTE), Strausz (BFTC), Komenda (UMTE), Zimmermann (UTK). Tartalékok: Molnár és Hiimley (UAC). A válogatottcsapat érdekessége a fedezetsor, ahol három középfedezet fog játszani. A csapatot Dobrovol- szky kerületi kapitány és dr. Weil előadó kiséri. )( Amerikai tenniszeredmények. Halén Jacobs, Amerika bajnoknője Newyorkban Sarah Palfrey- töl, a ranglista 12 játékosától 1:6, 6:2, 5:7 arányban kikapott. — Easthamptonban az angol Betty Nuthall Marblet (USA) 5:7, 6:3, 6:0, Ryan—-Seriven (amerikai—angol) pedig a Helen Moody-Wills— Maríble USA-párt 6:2, 9:7 arányban győzték le a nemzetközi Woodin Oup mérkőzések során. — Frank Shüds, a Párásból „elmenekült44 amerikai játékos a nerwyereed Seabrigthben Gregory Man- gint 6:1, 6:3, 6:1 arányban győzte le. )( Az őrdarai Sport Club kerékpárversenye amgusztus 6-ikán lesz 40 kiló-méteres távon. A verseny útiránya: Ungvár, Nagykapos és vissza. Az első hat helyezett aranyozott, ezüst, illetőleg I bronz érmet nyer. Nevezések szombaton déli 12 óráig ifj. Kendelényi intéző címére küldendők. )( Kocsis (Bohemians) játszik a jugoszlávok ellen a lemondott Silny helyén. Tartalékként Kloc utazott Zágrábba. KöZfií AZ-DASÍÁCP . A terménykereskedők egzisztenciájukat féltik a zabkiviteli szindikátustői Ki viteli a szindikátus rézsűét? — A szlovenszkói cellulózeipar attól tart, hogy a faszindikátus miatt elvesztheti külföldi piacait - iizskereskedöknek nem keli a rizshántoió Tiltakozások a kötött gazdasági rendszer frontján (ti.) Prága, augusztus 4. Nem múlik ©1 hét, hogy a kötött gazdasági rendszer valamelyik uj intézményének torvéről ne kelljen beszámolnunk. Szindikátusok szabályozták a behozatalt és szindikátusok vindikálnak maguknak szerepet a kivitel kérdésében is. Ami nem tartozik a szindikátusok hatáskörébe, annak importját behozatali engedélyek korlátozzák; amihez behozatali engedély sem kell, annak az importja a devizabizottság devizaengedélyétől függ. Kereskedelmi szerződések helyett kompenzációs egyezmények kerültek divatba -s a gazdasági élet szabadkereskedelmi rendszerét az autarkia -és a kötött gazdasági rendszer köti gúzsba. Természetes, hogy évszázadok folyama alatt kialakult rendszerek megváltoztatása nem megy simán, sőt áldozatokkal is jár és maga után vonja azoknak a köröknek a tiltakozását is, melyek a megváltoztatott helyzettől egyéni vagy kollektív érdekeiket féltik. E héten a zabkiviteli és a faszindikáfus terve áll előtérben. A két szindikátus ellen a terménykereskedők és a fafeldolgozó ipar tagjai emelnek óvást. Ezzel egyidejűén a kötött gazdasági rendszer hívei is hallatják szavukat: a rizskereskedők tiltakoznak a rizsihántoló terve ellen. A zabiemteSs szindikátus hátrányai Jelentettük, hogy a Koope-rativa, valamint néhány nagy termény exportáló cég indítványt terjesztett a kormány elé egy zab-kiviteli szindikátus létesítése érdekében. Megirtu-k azt is, hogy a terménykereskedők egyrésze az újonnan tervezett kiviteli szindikátussal szemben elutasító álláspontra helyezkedett. A prágai gabonakereskedők és terménykereskedők köz-ponti szövetsége tegnap értekezletet tartott a zabkiviteli szindikátus ügyében. Az értekezleten elhatározták, hogy emlékiratot intéznek a kereskedelmi kormányhoz, valamint a külügyminisztériumihoz és a pénzügyminisztériumhoz, melyben leszögezik álláspontjukat és az illetékes tényezőket arra kérik, hogy a zabkiviteli szindikátus létesítését ne engedélyezzék. Az emlékirat állítása szerint a tervezett zabkiviteli szindikátus nem érheti el azt a kifejezett célját, hogy a zab belföldi árát a zabkivitel egységesítése révén biztosítsa. A prágai terménykereskedők és gabonakereskedők meg vannak arról győződve, hogy a külföldi piacokon kialakuló árak csak a kereslet és a kínálat következtében jönnek létre, más körülmények az árak kialakulását nem befolyásolhatják s a tervezett csehszlovák zabkiviteli szindikátusnak sem lesz módjában az árak alakulását befolyásolni. A nagy gyakorlattal bíró terménykereskedők abbeli aggodalmuknak adnak kifejezést, hogy a za-bkivitel szindikátusi egységesítése a fokozódott -rezsiköltségek következtében egyes elhelyezési piacok elvesztését vonná maga után. A szindikátusnak nem lesz módja ahhoz, hogy a csehszlovák eredetű zabot a világ- paritásnál magasabb áron értékesítse a külföldön, melynek piacain amerikai, lengyel, német és magyar zab versenyével kell számolnia. A csehszlovák zabkiviiteli szindikátus csak akkor működhetne eredménnyel, ha a zab belföldi árát leszorítaná és olcsó áron dobná készleteit a külföldi piacokra- A terménykereskedők véleménye szerint a szindikátus üzeme tekintélyes költségekkel járna, ezeket a költségeket a szindikátus a belföldi termelőkre lenne kénytelen áthárítani, ami a kitűzött céllal ellentétben a termelők kárát idézné elő. A csehszlovák zabexportőrök és terménykereskedők nem helyeslik a szindikátus eszméje fölvetőinek azt a tervét sem, hogy a zabkiviteli szindikátus kezelje a behozatali engedélyeket, mert a jelenlegi rendszer is elegendő bdzosit-ékot szolgáltat a-rra nézve, hogy a behozatali engedélyekkel való visszaélés veszélye nem fenyeget- A csehszlovák exportőrök hivatkoznak ar-ra a körülményre is, hogy évtizedes összeköttetéseik révén biztosíthatják a legjobban a zabexpor-t akadálytalan és sima lefolyását. A tervezett szindikátusnak mono-póliumjellege lenne és monopólium esetén a közvetítő kereskedelem elve- | szifené azt az érdekét, hogy a termelőktől )( Menzel Salzburg bajnoka. Salzburgból jelentik: Az itteni nemzetközi tenniszversenyen a férfi-egyes bajnokságát Menzel (Prága) nyerte, aki a döntőben a bécsi Artens-t verte meg. Harmadikok: Gabrovitz (Budapest) és Decker (Bécs) lettek. — A férfipáro-st a Gabrovitz—Eiíermann kombinált nyerte meg. Menzel és dr. Albrecht harmadikok lettek. — A vegyespárosban Szapáry grófnő — Grose győztek. A Menzel házaspár itt is harmadik lett. — A nőiegveet a magyar Szapáry grófnő nyerte ,aki Neumann kisasszonnyal együtt a női- pároeban is győzött. )( A debreceni Bocskay ruszinszkói túrán. A debreceni Bocskay ruszinszkói túrát bonyolít le a következő műsorral: 13-án a Csapi SE-tel, 15- ikén az ungvári SKRUBJ-al, 18-ikán pedig a munkácsi SE-tel kötöttek le mérkőzést. A 13-ifci csapi mérkőzést a kerület nem engedélyezte az Unigváro-n ugyanaznap lebonyolításra kerülő UMTE—Donaustadt országos bajnoki döntő miatt. A Bocskay a következő felállitáeu csapattal indul a túrára: Vágó, — Varga, Janc-só, — Gombkötő, Vin-cze, Reviczky, — Markos, Eöry, Teleky, Dőcsé, Hevesi. )( A BSK Gablonz legyőzte a DSV Saazt. — Gaiblonzból jelentik: A két rivális vidéki klub találkozása el-sőizben hozta a gablooziak 3:1 (1:1) arányú győzelmét. Saaz a sérült Paragi nélkül azonban már a pozsonyi Radóval megerősítve állott ki. Radó először a csatársorban, később, mint balhalf szerepelt, anélkül azonban, hogy kiemelkedett volna az ^együttesből. A meccs meglehetős durva volt. Radó szerezte meg Saaznak a vezetőgólt, amit Porulbeky egyenlített ki. A második félidőben a BSK részéről Porubsky és Svraka góloztak. — Karlsbad: KFK—DSK Falkenau 7:0 (4:0). A KFK három uj játékossal megerősítve fölényesen győzött. — Alstroh- lau: Sportbrüder—DFC Bécs 2:1 (1:0). Nemzetközi mérkőzés. )( Tildén Zoppotban Nüssleinl 7:5, 6:4, 6:3, Barteltet 6:0, 6:2, 6:1 arányban győzte le. — Niiss- leín Barnest 6:1, 6:3, 10:8 arányban verte meg. A párosban a Kliséiéin—Bartelt német kettős 6:2, 3:6, 5:7, 8:6 arányban eldöntetlenül játszott a Tildén , —Barnes USA-párral )( Az UMTE Iglón játszik az ottani AC Nová- Vés ellen labdarugó mérkőzést augusztus 20-ikán. Augusztus 9-én az SK Bratislava szerepel Iglón. )( A PTE és a Makkabea győztek Pozsonyban a görög-római birkózás csapatversenyein. (Pozsonyi szerkesztőségünk telefonjelentése.) Tegnap este, a pozsonyi Redoutban mérkőzött a Makkabea az SK Vassal görög-római birkózó bajnokság során. A küzdelem a Makkabea 6:1 arányú győzelmével végződött. A második mérkőzésen a PTE a Herkules csapatát győzte le 6:l-re. X A bécsi Vienna Belgrádban tegnap este 1:0 (0:0) arányban győzte le a BSK-át. A győztes gólt 7 perccel a befejezés előtt lőtte Brosenbauer. )( A nyitrai AC nagyszerű programja a bajnoki forduló előtt. Nyitrai munktársunk jelenti: Julius 30-igy pihent nyitrai AC csapata, mely a múlt szezónban számos nehéz mérkőzést abszolvált sikerrel. Az egy havi pihenő alatt a csapat rendszeres tréninget tartott és erősen készült a következő szezónra. A vezetőség sem volt tétlen és hat uj erővel frissítette fel a csapatot, mely morf jelentékenyen megerősödve bizakodva nézhet a bajnoki forduló elé. A Nyitrai AC-nak sikerült megszereznie Feketét a Ligeti nagyszerű centcnhalfját, Havlikot, egy csehországi egyesület er őrs égét, valamint a békécsabai Előre négy emberét Mátyást, Vargát, Valentinyit és Csicselt. A következő hetek során a nyitrai AC sportszenapomból nagyszerű programot bonyolít le. Augusztus 6 án a Prostéjov SK szerepel Nyitrán, mely mint ismeretes a Zeideniee felett aratott 1:0 arányú és a prágai Slávia feletti 5:2 arányú szenzáció:- győzelemmel bizonyította be, hogy félelmetes el en- fólnek számit. Augusztus második hetében a Pri- bina-serlegmérkőzések lesznek, melyen a nyitrai AC ellenfelei a Craoovia, Concordia és a pozsonyi SK. Bratislava lesznek, mig augusztus 20 án a budapesti Elektromos csapata játszik Nyitván- Tárgyalások folynak még a Kispest csapatának nyitrai szereplését illetőleg is és előrelátható, hogy a mérkőzésre augusztus 27-én kerül sor. — Szeptember 3-án már az őszi bajnoki szezón kezdődik, melynek során az első mérkőzésen a Nyitrai AC a pozsonyi SK Bratislavával, örök riválisával kerül szembe.
