Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-29 / 195. (3305.) szám
1983 angnsgtus 29. 9 5———■H——MW——————WiPX>^Ba A szlovenszkói országos bajnokság első döntőmeccse Jobb volt az Ungvári MTE, mégis az SK Rusj győzött 1:0 (1:0) arányban Kubíli bt ró nem adott meg egy jogos gólt a magyar bajnokcsapatnak U n g v á r, augusztus 28. (Tudósítónk távirati jelentése.) A kladnói Kubik vezetése mellett folyt le az SK Rusj-pályán a szlovenszkói bajnokság első döntőmérkőzése az UMTE és az SK Rusj között. A két csapat közül az SK Rusj az eredeti fölállításban szerepelt. Az UMTE a következőképpen állott ki: Hudák; Balogh, Páncél; Balázsházy, Hornyák, Komen- da; Kahan I., Kellemes, Scháffer, Benes I. és Benes II. (Seidl végleg eltávozott az UMTE- i>öl.) Az első félidő a magyar csapat fölényével kezdődött és a 12. percben az UMTE gólhoz jut, amelyet Kubik lesállás cimén nem adott meg. Véleményünk szerint a gól szabályos volt és ez döntötte el a meccs sorsát. A Rusj a 38. percben lö-osról szabadrúgást kap. Krizs I. a sarokba lő. Gól. 1:0 a Rusj javára. Ezután az UMTE támad. Végig nagy fölényben van, de egyenlíteni nem bir. A korner- arány 8:6 volt az UMTE javára. Az UMTE technikailag fölülmúlta ellenfelét és a döntetlent megérdemelte volna. Az SK Rusijnál Bok- say volt a nap hőse, aki bravúrosan védett és Páncéllal együtt a mezőny legjobbjai voltak. Mellettük Tóth, Skirják, Bacsó, Kovács, illetve Hudák*, Balázsházy, Hornyák, Komenda, Kahán I. és a Benes-testvérek tűntek ki. — Kubik bíró nyomta a magyar csapatot. SK Rusj — UMTE B. 1:1. Előmérközés. Bíró: Horos (CeSK). Kárpátaljai bajnoki mérkőzések UNGVÁROTT az UTK a Munkácsi SE-t 5:2 (4:1) arányban győzte le Kirsch bíráskodása mellett. Az MSE öt tartalékkal játszott. Az első 20 percben szép. később teljesen eldurvult a játék, amelynek során a sok hibával bíráskodó Kirsch több játékost kiállított. Góllövők: Gallusz 3 (egy 11-esből), Zimmermann, Lip- mann, illetőleg Kain 11-esből) és Barka öngól. Jók voltak Spiegel, Galliusz, Zimmermann, Bretter az UTK, Fiaiké, Szabó az MSE részéről. — MSE B — UTK B 1:1. Bíró: Bűzeik. Tartalék-bajnok. CSAP. UAC — CSSE 2:1 (2:0). Biztos győzelem. Bíró: Halpert. Góllövők: C&ongár Csaba és Böhm 11-esből, illetőleg Kovács 11-esből. A második félidőben Nagydarcsi megsérült és az egyébként is két tartalékkal játszó ungvári csapat 10 emberrel is bírta az iramot. Jók voltak: Pletenyik II., Nagydarcsi. Molnár. Paltzer, Csongár, illetőleg Gulyás, Takács és Siinomo- vics. — UAC B — ŐSE B 8:2 (6:0). Tartalék- bajnoki. Biró: Hirsehberger. BEREGSZÁSZ. BFTC — BMSE 3:0 (2:0). Helyi bajnoki derby. Bíró: Roszdeutecher. Gól- lövők: Kubát, Firczák (2). Pozsony, augusztus 28. (A P. M. li. pozso-j nyi szerkesztőjétől.) a Makkabea Weiisz Ármin helyén tartalékkal állt fel, míg á Vas csapatából 'Wegebauer és Tuma hiányzott. A mérkőzés érdekes küzdelmet nyújtott. Mind a két csapat a mezőnyben jó kombinációs játékot produkált, a kapu előtt azonban csődöt mondott a csatárok tudománya- Általában véve a Makkabea volt a többet támadó fél, de az első félidőben Heszky és Sclinel- ler két biztos gólhelyzetet hibázott. Az első gólt a Vas éri el. Babáes lefut, cent erez, -Fürsztöt szabadon hagyják a Makkabea hátvédei, úgy hogy kényelmesen a kapuba fejelheti a labdát. A második félidőt a Makkabea támadásai nyitják meg, de eredményt sokáig nem tudnak elérni. Végre a huszadik percben Schiller, a Makkabea üj csatára megunja a dolgot, félpályán kapja a labdát, keresztiüldriblizi imagát a balfsoron és védelmen s pompás helyezett lövéssel megszerzi a Iviegyenliitő gólt. Néhány percig mezőnyjáték folyik, amikor csúnya jelenet robban ki a pályán. Fiir^zt belerúg Kohnba, a Makkabea halijába, aki visszaadja a rúgást. A két játékos egymásnak esik, a kővetkező percben a közönség betódul a pályára s mire a rendőrök feleszmélnek, a játéktér tele van emberekkel. A hangulat roppant izgatott, a rendőrök kiterelik az embereiket a pályáról, de a ■.mérkőzést már nem lehet folytatni és a két csapat levonul a pályáról. A Vas csapatában Lukács kapus volt a legjobb ember, néhány parádés védést produkált. Jó volt még Sperlieh és Fürszt, valamint Babáos. A Maikkabeában sikerrel mutatkozott be Schiller, a bécsi Halhoah játékosa. Ha beleilleszkedik a csapatba, a Makkabea értékes erőt nyer benne. Heszky is jó formában van, de a lövésekkel balszerencse üldözte. A halfsorban Kohn volt a legjobb ember, de szorgalmasan dolgozott Bondy is. A védelem sokat bizonytalankodott. SLÁVIA—ADMIRA 2:0 (0=0) Az újdonsült első osztályú Admira a pozsonyi S’.ávia ellen játszott barátságos mérkőzést s meg nem érdemelt vereséget szenvedett, Az Admira végig többet támadott, de a csatárok nem tudták az akciókat befejezni, vagy pedig a Slávia kitünően védő kapusa tette lövéseiket ártalmatlanná. A Slávia nagy ambícióval és jó adag szerencsével játszott. Góljait Maly és Zahradnik lőtte. Az Adnúrában Biró volt a csapat legjobb embere. LIGETI-KÁBELGYÁR 4:1 (1:0) A Ligetit, nem kell félteni. Annak ellenére, hogy Fekete és Radó személyében két értékes játékosát elvesztette, a csapat jó játékot mutatott és minden jel arra mutat, hogy a I bajnokságban újból előkelő szerepet fog játszani- A mérkőzés a Kábelgyár támadásaival indul, de a Ligeti-védelem visszaveri a támadásokat. Lassan a Ligeti is felfejlődik. de a csatársor a kapu előtt nagyon bizonytalan. A 40- percben Müller labdáját Molnár kapja és a kapuba vágja. A második félidőben -már magára talál a Ligeti s állandó fölényben van. A 3. peroben Molnár újabb gólt ér el, majd a 10. percben Kovác* öngólt vét és a Ligeti már 3:0-ra vezet. A 34 percben Sagerer révén éri el a Kábelgyár egyetlen gólját. A gólok sorozatát Vinkovic® zárja be a 36. percben- A Ligetiben jó volt Antos, Hédi és Müller, a Kábelgyár legjobb embere Rigó volt. Bíró Jákob. 300 néző. * Bazin került be a nyugatszloveuszkói zsupa első osztályába. Tegnap folyt le a Bazini SK —Szered! SK osztályozó mérkőzés, amely a bazini csapat 2:0 arányú győzelmével végződött. így tehát a Bazini SK kerül be a zsupa első osztályába. Kikapott a Viktória Zsizskov — Prága, augusztus 28. Szombaton délután kezdődött meg a prágai profiliga őszi szezonja. Rögtön az első mérkőzés meglepetést hozott. A liga egyik újonccsapata, a prágai Cchie Kari in 1:0 arányban legyőzte a Viktória Zizkovot. A győztes gyólt Mráz rúgta. — Biró: dr. Bt#1 Gyula volt. Vasárnap Prágában a Sparta a briinni Zi- denicét csak nehéz küzdeílem után 3:2 (2:1) arányban tudta megadásra késztetni. Nejedly (2) és Silny a Sparta, Rulc (11-esből) és Smolka a Imin ni csapat részére góloztak. 13.000 néző előtt Cejnár bíráskodott. TEPLITZ-ben a bajnok Slávia gólnélküli eldöntetlenre játszott a TFK-bai. Mindkét csapatban a védelem tűnt ki. Biró: Cerny (Pozsony) volt. KLADNÓ-ban az SK Kladno a tavaly sokáig veretlen Viktória Pilzent verte meg 2:1 (2:0) arányban, mig NACHOD-om a prágai Érsekújvár, augucztus 28. A déli kerület első osztályának újonc-együttese körülbelül 200 lelkes kluManatikussál, külön von altat utazott 'Párkányba, hogy tanúja legyen csapata elsőosztály b éti bem utatk ozás árnak. Szinte ellenállhatatlan lendülettel kezdte meg a PTE a játékot. Az ÉSE kapkodva védekezett a lelkes vendégekkel szemben s a párkányi drukkerek lelkes buzdításától volt hangos az éreekuijvári sportpálya. Ez alatt a negyedóra alatt kiesiilogotit ennek a kezdő együttesnek sok értéke, azonban hamarosan kiderült, hogy puskaporukat hamar ellőtték. Félórás játék után a gyenge formában levő ÉSE egyre jobban felülkerekedett s a 21. percben elért vezető gól idán, amikor a Kri.sk a álltai kiejtett labdát a szemfüles Tóth a hálóba kanalazta, az ÉSE te-1Botrányos szezonnyitás Kassán is Kassa, augusztus 28. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A Kassai Törekvés és az | Eperjesi Törekvés bajnoki találkozása 1:1 (1:0) I arányban eldöntetlenül és botrányban végző- ; döít. 700 néző előtt Havas biró vezetése melleit mivóikul, durva .meccs folyt-. A 3R .percben a kassaiak Drab révén gólozuak, a 43. percben a biró a kassai.csapatból faultért és sértésért Drabot és Jeleset kiállítja. — Szünet után a 9. percben Kohlmayer lövi az eperjesiek egyenlítő gólját. A meccs- életveszélyes játékot mutat.. A biró az eperjesi Knapot kiállítja és a 40. percben Eperjes ellen 11-est ítél. Ezt a vendégek nem akceptálják és levonulnak. A -mérkőzésnek a szövetség előtt lesz folytatása. Makkabi — Törekvés tartalék 1:0 (0:0). — Törekvés ifjúsági — Eperjesi Törekvés ifj. 1:0 (0:0). ROZSNYÓ. RSC — Kassai SC 1:0 (0:0). Bajnoki. EPERJES. KAC — ETVE 5:1 (3:0). Bajnoki. Etdöntetieniié játszott a Slavia Bohemians az SK-bal 1:1 (1:1) arányban el- d ö'ntetleinü 1 játszott. A CSEH NÉMET BAJNOKSÁGBAN a prágai DEC meglepően nehezen győzött Prágában a DSV Truppan ellen 4:3 (3:2) arányban. — Saazban az ottani D<SV a Ka-rlsbader SK-ot 3:2 (1:0) arányban verte meg. — Gablonz- ban a BSK nehéz küzdelem után győzött a Bodenbacher SV ellen 3:2 (0:0) arányban. AZ ORSZÁGOS AMATŐBAJNQKSÁG morvaországi selejtezőjében a MoraYisfea Slavia a Sparta Klánét 2:0 arányban legyőzte és ezzel az SK Pardubic ellenfelévé kvalifikálta magát. U. osztály: SiK Prosnitz—Slavoy Ziz-kov 8:0, SK Pilsen—SK Rakovnik 4:2, Nuselsky SK— SK Liiben 2:0, Meteor VIII.—Cechie VIII. 2:1, Olympia Pilsen—GsA,FC 4:3, Rapid— Liben 3:0. Barátságos. jes fölénybe került. A szünetben azonban még nem látszott elin- tézet-tuek a mérkőzés, mert az első félidőben az ÉSE is szánalmas benyomást keltett s szinte elképzelhetetlen volt, hogy fölény esetén ki lőjje a gólképtelen csatársorból a gólokat. De a második félidőben mintha kicserélték volna az ÉSE-t. Erőtlenné vált ellenfelévé] szemben teljes mértékben kibontakozott technikai fölénye s a halifeor által jól támogatott csatársor egymásután lőtte góljait. Bár Néder I. a 8. percben egy megitélt 11-est a kapus kezébe lőtt-, a 25. percben Krajcsi-rnak egy kavarodásból sikerült a második gólt megszereznie. Ugyancsak ő lőtte a 28. percben is a gólt, mig 2 perccel később az ifjúsági Tóth iőt-te pompás akció befejezéseképpen a nap legszebb gólját. A 34. percben újabb 11-ee a PTE ellen, amelyet Néder I. értékesített. Az ÉSE továbbra is kapujához szegezi kifáradt ellenfelét, de több gól nem esik. Az ÉSE a nagy győzelem dacára sem elégített ki. Csak a Szig-etby—Chinoránszky hátvédvár játszott hibátlanul. A halfsorban Rajnai nagystílű játéka emelkedett ki, de jó volt Fiilöp •is. Á csatársor gyenge volt. A legkevesebb hibát Verseghy követte el. Tóth igyekvő játékos s aránylag a leggólképeeebb, Néder I. nem bizonyult jó centernek, az ifjúsági Néder HL ugyanolyan tehetséges játékos, mint hátyjai, de rutinja még nincsen. A párkányi együttes csalódást keltett Érsekújvár ott. Sem technikában, sem kondícióban, sem játékratiinban nem állnak megfelelő magaslaton. Kiska kapus egy-k-ét gólnál hibázott, de néhány nagystílű védést is produkált. Kri- izs-án erőteljes játékos s a csatársorban Leichit és Svorák látszanak tehetségeseknek. Koháry bíró pártatlan volt. ★ A RPS győzött Losoncon a Lévai TE nyert Ipolyságon Losonc, augusztus 28. (Tudósítónk távirati jelentése.) A tartalékolt Rimaszombati l\S a komplett Losonci AFC-ot 5:4 (3:3) arányban legyőzte. A mérkőzésnek barátságos jellege volt. IPOLYSÁGON a bajnokság első meccsén a Lévai TE 4:0 (1:0 arányban verte meg az IFC-ot. Az eredmény nagy meglepetés. ZSOLNÁN az SK Zsilina a besztercebányai Sla- viát 4:1 (2:0) arányban verte meg bajnoki meccsen. KÖBÖLUTON a KAC a Nagymegyeri SC-bal 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül mérkőzött a nyugati kerület II. osztályában. Jó bíró volt a komáromi Forgáűh. TRENCSÉNBEN a TTS az FC Ruttkát bajnoki meccsen 6:2 (3:2) arányban győzte le. TAPOLCSÁNYBAN a TTS az AC Xyitrától barátságos meccsen 2:4 (1:3) arányban vereséget szenvedett. Cseh- és morvaországi eredmények BILIN. DFK-dsporthrüder Settenz 9:3. — REI- CHENBERG: RFK—DSV 6:1. — KOMOTAU. DFK—'SK Soiborten 3:1. — WARNSDORF. WFK —-Grottauer SK 11:0. — FALKEN AU. DSK—FC Éger. 3:1. — AUSSIG. DFK—DFK Nestomitz 6:2. — MODRÁNY. SK—Viktória Zsizskov, Prága 1:1. — KUTNA HÓRA. Sparta—Cseah-ie Kari in 2:2. — PARDUBIC. AFK—AFK Német Bród 1:1. — TETSCHEN. DFK—VfB Teplitz 1:5. — BRÜX, Schwalbe—DSK Dux 2:2. — TURN. TSK—DFK Kaaden 3:1. — ODERBERG. SV—MO-SC 3:1. — WTTKOWITZ. DSV—Polonia Korvin 2:2. Külföldi eredmények K Becsben is meglepetésekkel kezdődött a bajnoki szezon. Szombaton az újonc Libertás a Sportclubot 2:1 arányban győzte le, mig a Wacker a Középeurópai-Kupa f inai ista Anstriát győzte le 1:0 arányiban. — A II. osztályban a Rasensport- ixeunde verte meg a tavalyi I. osztályos Brigit- tenauer AC-ot egy góllal. — Vasárnap a Rapid a bajnok Viennát 2:0 arányban intézte el. — A Ha- koah az FC W,lennel 1:1 arányban eldöntetlenül játszott, mig a Donau a Floridsdorfer AC-ot verte 3:2 arányban. — Az Admira a WAC ellen ugyanígy győzött. — A n. osztály további ere- ményei voltak: Cricketer—Slovan 1:0, Bevegung XX.—Spitzauer 2:1, Rendőrség—Neubau 1:0, Vor- wSrts 06—Simmering 2:1, Favorit,ner AC—•Burg- theater 4:1. M Jugoszlávia. Bajnokság: BSK—Siavouia Botrányba lultPozsonyban a Makkabea-Vas mérkőzés A Ligeti kedvező előjelek ke! startolt — Vas»Makhahea isi (1:0) — _______________ 111 ...T*” •” Me glepetések a prágai tigabajnohság első Az ÉSE fölényes győzelemmel kezdte a bajnoki szezont Érsekújvárt SE—Párkányi TE 5:0 (i:0) — Bajnoki mérkőzés Érsekujvárott — 600 néző — Biró: Koháry
