Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-19 / 187. (3297.) szám
1933 aqgmsrtns 19, szombat. moiMAcfeRHna® 9 Norvégia kiesett a Davis Cup-ből Oslo, augusztus 18. A norvég-jugoszláv Davis Cup selejtező mérkőzést tegnap folytatták, A jugoszláv Kukuljevics-Punee pár a norvég Haanes-Hagen kettőst 6:8, 6:4, 6:2 arányban legyőzte és ezzel 8:0 arányban már a forduló nyertesévé is vált. Norvégia kiesett a további küzdelemből. )( Tildén legyőzte Crammt. Berlinből jelentik: A Rot-Weiss Club centre-courtján 5000 meghívott vendég előtt Tildén a német bajnok ven Cramimot 6:4, 6:3, 6:3 arányiban könnyen legyőzte. A párosban a Cramim- Ti'lden kombinált a Henkel-Wilihelmi párt 6:4, 6:8, 6:3 arányban verte meg. )( Gálszécsen a zempléni serlegben a SAC a nagymihályi FAK-bal 2:2 arányban eldöntetlenül mérkőzött. Bazsata bíró túlságosan hazahozott. )( Finnország kettős győzelmet aratott Helsing- forsban és Révaiban Észtország ellen. Úgy az első, mint a második csapata 2:1 (0:1) arányban győzött. )( Vines és Jacobs Helén ellen az amerikai ten- niszszövetség vizsgálatot rendelt el, mintán az a gyann merült fel, hogy a két játékos Európában vétett az amatőr-szabályok ellen. )( A svájci Egli, aki hétfőn megnyerte az amatőr! kerékpározás világbajnokságát, hamarosan profi vá vált és augusztus 28-án, mint ilyen résztvesz a svájci körversenyen. Szeptemberi 10-én Egli Fájásban a nemzetek nagydijáért a Tottr de Francé szádéi győztesével, G. Speiaherrel találkozik. X Cseh II., a Hungária amatőr válogatott csatára megvált a kékdehérektől és a Budapesti SE- hez szegődött. )( Tennisztorna a Kárpátok bajnokságáért. Késmárkról jelentik: A Karpathenverein 60-éves fennállása alkalmából augusztus 24—27-én ótátrafüre- den rendezi IX. országos tenniszverseuyét. A versenyen eldöntésre kerül a Kárpátok 1933-iki évi bajnoksága és Ótátrafüred 1983. évi bajnoksága. Az elöbbin minden belföldi játékos résztvehet, az utóbbin csak a szlovenszkói egyesületek igazolt játékosai, vagy olyan más belföldi játékos, aki legalább már kétizben résztvett ezen a versenyen. Mindkét bajnokságban női-e,gyes, férfi-egyes, vegyes-páros és férfi-páros játékko vannak, a Kar- pathenvéréin és a Szepesi Hitelbank által adományozott tiszteletdijakért, mig a második és harmadik helyezettek érmeket és oklevelet kapnak. Tekintettel -a- gazdasági helyzetre, az egyesület ebben az évben eltekintett az elsőrangú játékosok meghívásától és nem láthat játékosokat vendégül, ellenben nagy kedvezményeket eszközölt ki a résztvevők számára: lakás és teljes ellátás naponta 35 i korona, a villamoson 50 százalékos kedvezmény, úgyszintén a vasúton és különböző kirándulásoknál, melyeket ugyanakkor rendez az egyesület. Nevezéseket augusztus 21-ig fogad el a Karpatihen- verein tennisz-szakosztálya Késmárkon, mely szívesen Szolgál bővebb felvilágosítással és verseny- propozicióval is. )( Tetmiszserleg-mérkőzés Ruzsbach-fürdőn. Tudósilónk jelenti: A ruzsbachi fürdőigazgatóság egy szép ezüst serleget ajánlott fel a szepességi városokat képviselő csapatok részére két férfi-egyes és egy férfi-páros lejátszására kiesési rendszer-szerint. A serlegért az első két napon 8 csapat szállott sikra a következő eredménnyel: Rozsnyó: (Sándor és Galánbha) győztek ólubló ellen 2:1 (FrisCih és Grün). Késmárk: Setunsky, dr. Czinte, dr. Bruckner győztek Ruzebach-fürdő ellen 2:1 (Prinz Alfons de Bourbon, Brezovski és Machácek). Tátra; (dr. Reichart, Móry, Riedl és Bányász) győztek Poprád (Varga és Petreász) ellen 2:1.) Eperjes: (Schwarz és Ivrausz) győztek Márkusfalva (Wieland Albin és Wieland- Antal) ellen 2:1. Középdöntőben győzött Eperjes Tátra ellen 2:1 és Késmárk Rozsnyó ellen 2:1 arányban. A versenyt ma folytatják. )( A dinardi tenniszversenyen Cochet győzött Bohssús ellen 4:6. 7:5, 6:2, 6:4 arányban. — A féri iparost- a Cochet—Bernarcl-pár -nyerte a Boussns—Lardry-kettős ellen 6:3. 5:7, 4:6. 6:4 ecore-ral. xx Szeptember 2-án társasutazásunk a milánói és bécsi Középeurópai Kupa döntömér- kőzé^re. Egyhetes utazás elszállásolással és ellátással, meccsjegyekkel 600 korona, indulás Becsből szeptember 2-án 15.25 órakor. Megérkezés Milánóba szeplember 3-án 10.10 órakor. Elutazás Milánóból szeptember 4-én 15.25 órakor. Megérkezés Velencébe 19.39 órakor. Elszállásolás és tartózkodás a velencei Lidón. Visszautazás Velencéből szeptember 7-én 18-05-kor. Megérkezés Bécsbe szeptember 8-án 8.00 órakor. Az ellátás kezdődik Milánóban az ebéddel, végződik szeplember 8-án Bécsben az ebéddel. Jelentkezés augusztus 24-ig. A jelentkezésnél átadandó az útlevél. Angol Gözhajózási Társaság WHITE STAR LINE PRAHA II., vezérképviselete Váciavské nám. 66. Személy és áruszállítás Amerikába. Kanadába és Ausztráliába a következő expresshajókon „MflJESTIC* 56.621 tonnás, „OLYMPIC" 46.439 tonnás a világ legnagyobb hajója, „GEORGIC" és „BRITflNNIC" 27.000 tonnás testvérhajók, a legnagyobb angol motorhajók. Kedvezményes csoportkéjutazások, az utasok rendkívül figyelmes kiszolgálásban részesülnek, kitűnő és kiadós konyha. Felvilágosítások Írásban is díjmentesen. Az amerikai atléták kucsustartja Parisban A 3000 méteren vereséget szenvedtek, egyébként teljes győzelmet arattak Páriis, augusztus 18. Az amerikai atléták tegnap este Párisbam búcsút Tettek Európától. A 8000 méteres futás kivételével, ahol a franciák országos rekorddal győztek, az USA legénység minden számban győzedelmeskedett, A diszkoszdobásban az első két helyen az amerikaiak végzetek, mig a harmadik helyen Noel megelőz te örök riválisát, Win t ért. Metcalfe megerőltetés nélkül nyerte számait. Részletes eredmények voltak: 100 m.: Metealíe 10.6, 2. Teier 11.4 — 200 m.: Metcalfe 21.6, 2. Parimentier 22.4. — 400 m. előny verseny: Fuqua 47.6. — 800 m.: Cunningih-am 1:51.5, 2. Ny (svéd) 1:52.6, 3. Normand 1:56.2. — 3000 m.: Leiekre 8:33.6, francia országos rekord, 2. Rocbard, 3. Mac- Ciuskiey (UiSA). — 110 in. gátfutás: Morris 14.6. — Svéd-staféta: USA 1:55.4, 2. Francia- ország 1:59.4. — Magasugrás: Spitz 1.96, Menard 1.85 m. — Diszkoszdobás: Andersen 49.53, 2. Laborde 48.22, 3. Noel 47.3J3, 4. Win- ter 47.10 m. . Közgazda XárV. A csel smciiidemeScratüc is visszautasítják a fenkov akcióját iővii az agrárellenes front a cseh sajtóban Prága, augusztus 18. A prágai cseh sajtó -érdeklődésének előterében még ma is a Ve-n-kov kampánya áll- Ma a szociáldemokrata Právo Lidii Ítéli el a cseh agrárok lapjának vehemens kirohanását a külkereskedelmi tényezők ama szándéka ellen, hogy Jugoszláviából, Romániából és Magyarországból Csehszlovákiába irányuló mezőgazdasági export lehetőségeinek inegkönnyité- sével szabadítsák föl a csehszlovák ipar befagyott követeléseit és teremtsenek piacot a súlyos válságban levő csehszlovák exportipar számára. A cseh szociáldemokraták prágai orgánuma Ízléstelennek és i n e gigán d o Ja tlan na k tartja a Venkovnak a csehszlovák külpolitika ellen intézett támadását s emlékezetébe idézd, hogy a csehszlovák külpolitika állami politika, melynek minden felelős politikai párt védelme alatt kell állania s igy elsősorban igényelheti a miniszter- elnök pártjának védelmét. Ezt a politikát nem szabad olyan érthetetlen támadásoknak kitenni — mondja a Právo Lidu — melyeket senki sem támogathat. Az idézett lap ezután részletesen ismerteti a Ná-rodni Lásty ellen-támadását, melyről már tegnap beszámoltunk. Az -ipari és agrárérdekek szembekerül ése során kitört konfliktusban a Venkov eddig elszigetelten maradt, az ipari érdekeket védelmező álláspont mellett viszont a Ná-rodni Listy, a Ná- rodni Osvobozeni és most a Právo Lidu tört lándzsát. Prága, augusztus 18. A londoni világgazdasági konferenciáival kapcsolatos búzákon,íe- ren-cia tanácskozásai — miint ismeretes — julius végén azzal fejeződték be, hogy a konferencia delegátusai hazautaznak és jelentést tesznek kormányaiknak a tárgyalásokról és augusztus 21-én újból összegyűlnek Londonban. Az uj értekezletre a meghívókat már szét- küfdlék és eddig a következő országok jelentették be részvételű-kel: Argentína, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, az Egyesült Államok, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Jugoszlávia, Kanada, Lengyel- ország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Nagbritanmia, Németország, Norvégia, továbbá Olaszország, Portugália, Románia, Szov- jetoroisz-ország, Spanyolország, Svédország, Svájc és Törökország. A tengerentúli négy nagy búzatermelő állam: Ausztrália, Kanada, Egyesült Államok és Argentína, valamint a dunai államok között a világgazdasági konferencia során július 25 én megállapodás jött létre az 1933— 34. és az 1934 —35. termelési évekre. E megállapodás értelmében a négy nagy búzatermelő állam 15 százalékkal csökkenti termelését, a dunai államok pedig — Magyarország, Jugoszlávia, Románia és Bulgária — az első évben 54 millió bushel (kb. 14.5 millió mázsa), a másodikban pedig 50 millió bushei (kb. 13.5 millió mázsa) búzát vihet ki. I Ezenkívül annakidején tárgyalások indullak meg a búza importáló államokkal abban az irányiban, hogy ne növeljék búzatermelésüket, mindenképpen mozdítsák e'.ö országaikban a búza fogyasztását és ne emeljék vámtételeiket addig, amíg a világpiaci búzaárak megfelelő színvonalat el nem értek. Ebben a tekintetben nem történt végleges megállapodás és a Szovjettel sem tudtak megegyezni. Főleg ennek a kérdés-nej^ az edntézéise végett hívták most össze Londonba a búza- értekezletet. A londoni világgazdasági értekezlettel párhuzamosan folyt 'buzatárgyalásoik során egyetértés mutatkozott a tengerentúli és az európai búzát kivivő á.lamop között, hogy nagy vonalakban miiként hajlandók a világ- •buzaértekezlet létrejötte esetére termelésüket, illetőleg kivitelüket korlátozni. Ez azonban csak elvi megállapodás; megszövegezése és véglegesítése csak akkor történik meg, ha a behozatali államokkal is létrejön a -megegyezés. A behozatali államokkal való megállapodás és ennek létrejötte esetén az egész egyezmény kidolgozása a célja az augusztus 21-én Londonban újra meginduló tárgyalásoknak. Az értekezlet elé ismét a legnagyobb érdeklődéssel tekintenek világszerte. Bizonyos ugyanis, hogy a buzakérdés rendezése gyors fordulatot adhat az egész világgazdasági válságnak, amelynek egyik legfőbb előidézője a túlzásba vitt gabonatermelés volt. Az eddigi jelek szerint a konferencián résztvevő államok között megvan a hajlandóság a békés megegyezésre. Amerika gyors munkát kíván az értekezlettől és az amerikai főldimivelésügy i miniszter legújabb nyilatkozatában kifejtette, hogy az amerikai kormány abban az esetben, ha az augusztus 21-én egybehívott londoni buzako-nferencda augusztus 24-éig nem mutat fel kézzelfogható eredményt s nem köt nemzetközi buzaegyezanényt, úgy erélyes rendszabályokat léptet életbe. Ezek a rendszabályok a következők: 1. Az Egyesült Államok búzával bevetett területeinek csökkentése lényegesen kevesebb lesz lesz, mint az a csökkentés, amelyet a nemzetközi buziaegyez- imény megkötése esetében léptetnének életbe. 2. Az amerikai farmerek anyagi támogatást kapnak a kormánytól, hogy fogyasztó- képességüket fenntarthassák. 3. A tengerentúli exportra szánt gabonakészleteket, amelyek jelenleg a Csendes-óceáni kikötőkben vannak beraktározva, a legsürgősebben exportálják és pedig a távolkeleti országokba. Az európai államokban az amerikai búza fogyasztása az utóbbi években erősen vissiza- esett. Ha tehát nemzetközi egyezményben nem biztosítják az európai piacot, úgy Amerika kénytelen a Távolkeleten szerezni piacokat. A londoni értekezleten Csehszlovákiát háromtagú delegáció képviseli, melynek összeállítását még ma megejtik. Magyarországot és a dunai államokat dr. Winchkler István, a magyar külkereskedelmi hivatal elnöke képviseli, aki már Londonba utazott. Nem tehetett tovább halasztani a román transzfermoratóriumot Zuhan a román kölesönkötvények árfolyama Bukarest, augusztus 18. Noha számoltak vele, mégis a meglepetés erejével hatott a román közvéleményre a transzfermoratórium kihirdetésének híre. A sajtó általában helyesli a kormány intézkedését és utal arra, hogy az intézkedés elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a lei stabilizálását minden eszközzel fenntartsák. Az ellenzéki lapok rámutatnak a transzfermoratórium nagy houderejére és hangoztatják, hogy a kormánynak az ellenzéki pártok hozzájárulását is ki kellene kérnie. A többi lap annak a véleménynek ad kifejezést, hogy a kormány bizonyára előzetesen érintkezésbe lépett a hitelezőkkel és csak azután nyúlt a transzfermoratórium eszközéhez. A tran szf ermoratőri um kittiedé lésén ek szükségességét azzal indokolják, hogy a legutolsó félévben az exportfelesleg már csak 700 millió lei volt, miig a múlt év megfelelő időszakában kétmilliárd lei exportíölösleg mutatkozott. A transzfer fenntartása egyébként ebben az évben már annyira igénybevett e a jegybank devizatartalékját, hogy az általános gazdasági tevékenység megbénult és az a veszély fenyegetett, hogy a kereskedelem még jobban összezsugorodott. A román transzfermoratórium következtében a londoni értéktőzsdén a román kölcsön- kötvények árfolyama 4—7 ponttal esett. Az 1912. évi négyszázalékos kölcsön árfolyama 4, az 1922. évi négyszázalékos kölcsöne 2, az 1922. évi évi konszolidációs kölcsöne 4, a hét- százalékos stabilizációs kölcsöué 7 ponttal 1 csökkent. Prágának milliós, nagyrészt dubióz lakbérkövetelése van. A csehszlovák főváros lakbér- követelése 2.3 millió koronára emelkedett. A követelés nagyrésze duibiózus. Nem drágítják a benzinkeverék árát. A benzinkeverők árának föleanelése érdekében megindult akció az érdekeltek körében heves el- lentállásra talált. Az illetékes 'tényezők a kérdést egyelőre levették a napirendről. Hír szerint rövid időn belül nem is lehet szó a benzinkeverők megdrágításáról. Gyarapodott a budapesti takarékpénztárak betétállománya. Budapestről jelentik: A budapesti takarékpénztáraknál elhelyezeti betétek összege 516.8 millió pengőről 526 millió pengőre emelkedett. A folyószámlabetétek összege viszont 694.8 millió pengőről 681.3 millió pengőre csökkent. Ötszáz vagon ostrau—karwini kokszot importál Magyarország Csehszlovákiából. Budapestről jelentik: Magyar kereskedelmi körök kéréséire a magyar kereskedelemügyi minisztérium rekompenzáeió ellenében 500 vagon liazi- fütésre alkalmas ostrau-karwini koksz behozatalát engedélyezte. etfss na összeül i buzaviiágértekezlet Világszerte nagy érdeklődéssel várjál*, a Sesidoni értekezlet tanácskozásait
