Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-08 / 152. (3262.) szám
10 rr^GM-MAG^^HIRLAE* 1933 tuliTi'8 8, szombat. Valuták. Prága, július 7. Holland 1352, jugó» szláv 44.80, német 797, belga 467, magyar 457, román 18.60, svájci 649.50 dán 498, angol 113.75, spanyol 273.50, olasz 184.90, amerikai 23.77 K, norvég 568.50, francia 134.20, bolgár 21.15, svéd 573, lengyel 381.50, osztrák 400.50. ÁRUTŐZSDE-f- Tartott a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aliséig loko 61.25—61.75, októberre 63.25—64.-j- A prágai sertésvásárra 47 esdi sertést hajtottak fel. Ezek ára 7.10—7.20 korona. 192 szlovenszkói sertés 6.50—7.20 korona, 39 román sertés 7.25—7.70, 41 magyar ártány 8.30. A vásár lanyha volt.-f- A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett nagyobb volt a kínálat és az árfolyam- nivó 2—3 márkával gyengült. A következő árakat jegyezték: búza 191—193, rozs 154— 156, árpa 152—164, búzaliszt 23.25—27.50, rozsliszt 21.50—23.75, buzakorpa 9.60—9.75, rozskorpa 9.50—9.70, Viktória borsó 24—29.50, kis ehető borsó 20—22, takarmányborsó és pe- lueika 13.50—15, lóbab 13—14.60, bükköny 13.75—14.75, lenpogácsa 15, száiazszelet 8.60 —8.70, burgonyát eszelék 13.20.-f- A mai budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, gyengébb volt. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os tiszavkléki búza 13.85—14.40. egyéb 13.35—13.50, rozs 6.50—6.60, tengeri 8.00—8.10, zab 8.10—8.15 pengő. Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar lenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: Baudoin Charles: Ki Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60 Dr. Bien Zoltán: Allergia és allergiás betegségek ,, 21.60 Dr. Bodon Károly: Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6.— Dr. Englander Árpád: A rheumáe bajok házi kezelése „ 17.30 Dr. Feldmanu Sándor: Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr. Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.— Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek kezelése és gyógyítása „ 30.— Gergő Endre: Gyakorlati életbölcsesség „ 18.— Dr. Goldner Viktor: A prostata-megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyítása „ 21.60 Dr. Hermann Imre: A psziohoanalizie mint módszer „ 16.80 Dr. Hohenberg József: A dohány és a dohányzás „ 24.— Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja ,, 16.80 — Anyagcsere betegségek ,, 15.60 Dr. Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést „ 18.— Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportolónak 6aját testéről tudnia „ 27.— Dr. Klemperer Félix: A tüdő-tuberkulózis „ 18.— Dr. Korányi Sándor: A hugyszervek betegségei „ 18.— K5 Dr. Kromayer E.: Bőr- és nemibetegségek fűzve 26.40 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor és bélbajos ember „ 21.60 Dr. Markovits Imre: A kvarcfénykezelés technikája és indikációi „ 18.— Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha szép akarok lenni ,, 18.— Dr. Müller Vilmos: A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssel „ 21.60 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész ételek tápérléke táblázat „ 9.— Dr. Schimert Gusztáv: AllopathiaHomoeopathia, Homoeoterapia „ 9.60 Theo Maiadé: Semmelweis az anyák megmentője „ 14.40 — Semmelweis az anyák megmentője kötve 24.— Dr. Sőos Aladár: A diétás konyha technikája fűzve 40.80 — A diétás konyha technikája kötve 52.80 Stekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 — A modern házasság kötve 26.40 — Üzenet az anyáknak — Serdülőkor és az érettség koia fűzve 24.— Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi csecsemő-, gyermek- és anyavédelem „ 9.60 Dr. Várady Sándor: Népszerű egészségügyi előadások „ 18.— Dr. Vende János: A nemibetegségek „ 15.60 Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél ,» 28.80 Dr. Wallenstein Árpád: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.— Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 16.80 A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III Legajánlatosaibb póstaszelvényen megrendelni a könyveket. A könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat keresztkötés alatt, portómentesen küldjük Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőiparískoia tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, nrént az állami sofförvizs- gára készülök igénveit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót -'ól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 í koronáért megrendelhető e Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, ulánvétné 5 Ké. KOSZTOLÁNYI DEZSŐ UJ KÖNYVE: Esti Kornél Mozaikdarabokból, ellentétekből összerakott és mégis életet lehető alak a bŐ6. akit az első elemitől kezdve végig kisérünk egész életén és fantasztikus külföldi é6 tulvilági kalandokon, de a fő- szinhely mégis a háború előtti Magyarország, a régi Budapest, amikor a kávóházakbna pedig csak költők, különcök és bohémek tanyáztak Szines borítékban, egész vászon kötésben 22.50 Ké TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben Szakállas Ábel, 16 éves székely fiú, elmondja a maga magányos életét a Hargitán, ahol egy bank erdejét őrzi. Nehezen képzelhető el valami realisztikusabb, egyúttal pedig költőibb, mint a rengeteg leírása. A nyelv a legizesebb székely nyelv, nemcsak szavakban és a beszéd ritmusában, hanem az észjárásban, humorban is. Ez az őshumor tökéletes: primitív, ravasz, huncut, szellemes. Színes borítékban, egész vászon kötésben .................................................... 22.50 Ke AD OLF MENSCHENDÖRFER: CORONfl A kitűnő erdélyi szász fró hatalmas társadalmi regénye Brassó városáról és általában az erdélyi szász népről. ......... kétségtelen művész irta.......a szász nép eg észének szemléletét mutatja". Makkai Sándor, erdélyi református püspök. Két kötetben.......................................35.— K5 NY IRÖ JÓZSEF: Kopjafák Fametszetekkel illusztrálta; Gy. Szabó Béla. — A kitűnő székely iró a mai székely falu alakjait eleveníti meg a pompásan irt kötetében 17.50 Ke Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/111. — Portó 3— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Fűzve Kő 18.—, kötve Ke 24.—. Portó 3.— utánvétnél 5.— Kő. Kapható a P M H kiadóban Kiadja a Prágai Magyar Hirlap Szövetkezet melhízásából; Tarján Ödön. «— Nyomatott a M erey H. Fia nyomdájában, Prágában. . Nyomáéért felelős Em. Krátky. A prágai értéktőzsde árfolyamai: péna Áru pénz áru tegnap ma Nyereménykölesön . . . . 82.25 82.75 86.75 87.25 fí%-os beruházási kölcsön . »1.75 82.25 83.75 84.75 6%-os beruházási köles. 1923 82.— —.— 83.75 84.75 Lisztkölcsön .... 81.75 82.25 82.75 83.25 •5%-os konvertálható kölcsön 82.— —.— 84.25 84 75 fi%-o? Inv. államkölcsön . . 79.75 80.25 81.75 82 25 5%-os államkölcsön 1928 . . 75.— —76.25 76.75 4%-os Kassa-oderbergi , , —.— —.— —.— —,— pótíáradék .... —•— —.— —.— —__ 4. 2%-os pótjáradék . . • . 58.75 59.25 59.95 60.45 4-%os pótjáradék . • » « 58.— 58.50 —,— —,__ 3.50%-os pótjáradék . . . . — •— —.— 52.— —._ Ha dikölesönkártalanitás . . 48.75 49.25 —,— —.__ 5%-or morva országos kölcsön ~. — —.— —.— 3%-os hábom elótti adósság. .50-25 50.75 —,— —,— 6%-os cseh jelzálog bank -02.75 103.75 102.75 103.75 5%-os morva jelzálog 6a országos bank ..... •— —.— —. 4%-os Kassa-oderborgI 1889 60.— Csehszlovák Nemzeti Bank . 4100.—4200.— 4220.— 4270. _ Cs eh Agrár Bank . . * , • •— •— —.— —.— LSnder Bank ...... •— •— —.— —.— Cseh Onio •— • — —.— —.— Cseh Eszkompí •— —•— ——.— Cseh Iparbank ..»«»» •— —•— —.— —.— Szlovák Bank ■— •— —.— —.— Ziynostenská •••»*• •— —•— —.— —.— Osztrák Hitel ..>•«• ■— •— ~.— —.— Wiener Bankvereln » . . . _ —.— —.— Nordbahn ............................3520.-3640.- 3680.- 3720.— No rdhahn Bonnok .... '60.- —— 780.— 790.— Cseh Cukoripar . . . . . 872.— Schöller .......................................................................1475.Ho rvát Cukor ...... 163,— l0o.— 105.— H0._ Aussiger Finomító .... í'2 — — 835.— 845.— Krizik ,££?■- c23.— 623.— 625.Prágai Malmok «... • —1035.— 1025.— 1035.— Kolmt Műtrágya ..... 2-63.— 265.— 265.— 2g7.— Kolini Kávé . s . . . .,124.- v00.— 198.- 200 — K öli ni Szess . a . * . . 1740.-1750.— 1760.— 1770.— Tejipar 1330.-1290.— 1310.— 1320.— Aussigi Vegyi ..»•«. „660.— 700.— 707.— 709,— Budrveisl Sör ...»». 2320.—2340.— 2305.— 2350.— Königshofer Cement . . . . 1075.—1085.— 1150.— 1155 Cseh-Morva Kolben-Danék . 1520.—1540.— 1615.— 1625Í — Brünni Gépek....................... 89.— 71.— 70.— 74 — Ri nghoffer ....... 530.— 532.— 540.— 545,— Nyugatcseh Szén . 1 • « . 303.— 305.— 310.— 315 — Alpine .................................... 60. 51.- 51.50 52Í50 Berg és Hfltten . , . . . 1305.—1315.— 1360.— 1370 — Poldi...................... • . • 392.— 394.— 392.— 305.— Pr ágai Vas ...•••• 735.— 740.— 755.— 755.— Skoda ....................... 695.— 599.— 606.— 610.— Po zsonyi Kábel ■ • • • • 535.— 540.— 540.— 550 — ínwald ...............................* 74.50 75.50 72.— 7*.0!l6schaiil Papír ...» . 527.— 529.— 528.— 530.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma A.nglo-magyar bank ■ > » . — Hazai Bank .■••••• —.—-----Ma gyar Hitel .••••«> —.— —.—• Jelzálog . ........ —.— —.— Leszámítoló ....... —.— —.— Magyar-olasz .,•»«•* ■—.— —.— Osztrák Hitel ...... —.— —.— Iparbank .•<•«« 1 • —.— —.— Forgalmi .•*••»»» .— Magyar Nemzeti Bank • • » 133.— 139.50 Kereskedelmi Bank • . » • —.— ■—,— Magyar Általános Takarék- —.— -—.— Hazai Takarékpénztár ...» —.— —.— Első Magyar Biztosító . • • 500.— —.— Első Budapesti Gőzmalom • . 12.50 11.— Bauxit ....••••» 29.— 27.50 Hungária Malom .»••»» —.— 8.— Beocsin . ..,»»•*» —.— —.— Drasche ....*•»»* —.— —.— Magnesit ........................ • » —.— —.— Ma gyar Általános Kőszén • s 328.— 337.— Salgó . ?3.— 24.90 Crikány 1 • 43.60 46.25 Franklin —.— —.— Csáky ............................. 1 1 —.— —.— Me zőgazdasági Gépek , « » • ——.— Magyar Fegyver .«••«» 64.— 61.— Ganz Danubius .•••«» 9.90 11.90 Hofherr . ..«>••*» —.— —.— Láng 16.— 17.— Magyar Acél . —.— —.— Magyar Lámpák .»•?>» —.— 15.50 Vairóngyár . ,.«•••• —.— —.— Coburg ..,.*•«!» —.— —.— Rima ....•••»> 18.80 21.60 Hazai Fa —.— —.— Ófa faipar .,#•*••• —.— —.— Nasohitzi 73. 80.— Levante . .••••>•> —.— —.— Nova . 18.80 17.70 Államvasut —.— —.— Tröszt ■ 81.25 84.40 Magyar Cukor »•••»• 82.— 84.80 Izzólámpa . 286.— 810.— Részvénysör ..••«»• —.— —.— Hungária műtrágya . • • • • 11.50 —.— Szikra —.— —.— Papíripar ,•».»•!« —.— —.— Féltén —.— —.— Gumml 24.25 25.— Moktár ..••••«■> —.— —.— A prágai tőzsde derizajegyzései: ma tegnap Hiv pénz áru pénz áru dielr.% Alexandria 116 89 117 68 H 6.85 117.65 T Amsterdam 1357.875 1361.875 1349.— 1353.— 4‘jl Athén . , —•— — •— —------------------------7«£ Bel grad . . 45.142 46.392* 46.142 46.392* Hl. Berlin . . 798.75 801.25 797.75 800.25 4 Brűssel . . 468.75 469.60 468.40 469.60 3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4% Buen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—’ 6 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 6 Danzig . . 663— 666.— 663.— 666.— 3 Helsingfors 49.65 50.05 49.85 50.25 5 Kopenh. . 504.50 507.50 506.50 509.50 3 Kowno . . 337.— 339.—+ 337.50 339.50* 7 Lissabon . 107.10 107.90* 107.10 107.90* 6 London . . 112.075 112.675 113.575 114.175 2 Madrid . . 283.— 285.— 283.- 285.— 6 Mailand . 178.85 179.65 177.85 178.65 4 Monireál . 2394 24.06* 23.94 2406 8«/» New York . 24 575 24.675 25.35 25.45 2‘ji Oslo ... 569- 572.- 571.50 574.50 3ft Paris . . . 132.10 132.50 132.10 132.50 2% Riga . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 6 RiodeJan. 209.— 211.-* 209.— 211.—* Sofia . . . 24.40 24.50: 24.40 24.50* 6 Stambul . 16.05 16.1 * 16 05 16.15* Stockholm 581.50 584.50 583.50 586.50 3 Tallinn . . 896.— 900.—* 896.— 900.—* 5‘A iWarscliau. 376.50 378.50 376.75 378.75 t Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5 Zürich ^. ,647.75 649.75 JS47.75 649.7$, 2 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: forgách Géza Kéziratokat nem őrztinik. meg és neim adunk vissza. Ruezinezkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kaesai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budap^pti szerkesztőség és kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. ez. rendeletével engedélyezve, ! !! IroeGaBmi esemény ISI Georg Fink regénye: fÉl J5 ímMÍ ojKJ w'M5eaá ht'fl:»My sas.ram BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma u j na i ma «egnan ma icgnap Bupdo« Aires —•— —•— —•— —*— 0.928 0.928 . . Isztambul 2-003 2.013 2.18 2.50 London . . . 19.18 19.40 23.55 23.78 14.02 14.24 17.66 17.57 New-York ............................ 419.- 451.- £C9.:0 £54.- 3.017 3.162 417.- 415.Am sterdamner°. 1 .* .* 23Í:ÍÖ 229Í55 284Í85 282:80 169:689 169:33 208:60 207:85 Athén ........ —.— —■— * * 2.423 2.428 2.97 2.95 Bríissel . . 79.26 79.26 98.70 98.68 58.77 58.86 72.35 72.40 Helsingfors ....... —6.204 6.284 7.63 7.75 Róma . . . . . . ! 30.- 30.- 37.65 37.30 22.36 22.28 27.55 27.20 Belgrád ' ........ 7.80 7.80 11.35 -.- 5.195 5.195 7 - 7.Kcpenhávj ....... 85.40 86.30 104.25 10o.25 62.59 63.54 77. 78.50 Oslo ............................! . 96.20 97.40 117.50 113.75 70.43 71.53 86.70 88.75 Pá ris................... 22.33 22.33 27.73 27.75 16.50 10.58 20.30 20.38 Prá-a .. ...... 16.95 16.95 20.96 20.98 12.54 12.54 15.35 15.41 Zürich ................................ 110.30 110.80 136.35 136.14 81.32 81.22 -.- -.So fia ......... 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -.- -.Madrid 58.20 58.20 35.21 35.26 43.40 43.40 Stockholm....................... « 99.- 99.80 121.- 121.75 73.43 73.28 89.25 90.45 Bé cs 80.45 80.45 -.- -.- 46.95 46.95 73.21 73.16 Varsó 64.45 64.45 78.96 79.01 47.30 47.35 58.05 58.05 Berlin ................................ 135.80 135.80 167.90 166.80 —.— —123.35 123.Po zsonyi terménytőzsde 1933. julius 7. i K-tól K- íg Búza 78—80 kgtiijiaaiiait 153 — 157 Róza . . . • • i i ■ i i ■ ■ ■ • ■ • 87 — 88 ÁJpa export ••««■«•■»•§■» 93 —^95 „ príma ••»••••>•*>■» 89 — 91 „ merkantil «••«•■»*•••■ 85—87 "srf árpa — — — tab ......... i « • ( § ■ • 74 — 75 Tengeri szemes........................... • a * 85—86 „ ex nszály Pozsony ••■■■■# 43—46 Viktória borsó .••P.«a*iaia 170 — 330 Fehér bab . 97 — 102 Tavaszi bükköny *»>•»•»•••• 100 — 110 őszi bükköny 150 — 160 Repce ........................ ....... —- — —1 * * * * * * * Má k............................... 1000 —1025 Vö röshere natnr . i • • i i • i i i t 500 — 550 „ plomházva ......... 750 — 785 Lucerna natúr ...................... 600 — 700 „ plorabázva ..»»••••»» 800 — 900 Étkezési rózsa hurgonva i i • — — — „ sárga burgonya ......... — — — (pari burgonva >i — — — Búzadara ■ , ■ ■ • i t i i i a • i 268 — 273 OGG búzaliszt •••■••>■>••• 255 — 265 Rozsliszt . ..••*»••••••• 135 — 143 Korpa ...tp»«s>*<»tia 50—52 Takarmányliszt • • • , t • i t i i i l 70 — 75 Szárított répaszelet ...................... ... . 52—53 Am erikai disznózsír ab Pozsony • * > • • — — — Magyar ab határ • a ■ — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ••»*ia — — — Magyar „ ab határ ....... — — — Széna félédes, laza ..•••••«•■ — — — ,, ,, préselt ,••»•*••• — — — Zsúp szalma — — — Takarmány szalma, laza ........ — — — „ préselt ....... — — — Alom szalma laza ....................................................— — — .. préselt ...................... — — — Ir ányzat: búza szilárd, tengeri emelkedő.
