Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-12 / 155. (3265.) szám
10 1933 Julius 12, szerda,. A világ ri®stermése. Londonból jelentik: Legújabb becslés szerint a világ rizstermését, Kínával együtt 1 millió tonnával kevesebbre teszik a múlt-éviméi. Meghosszabbították a lengyel vámkedvezmények érvényét. Varsóból jelentik: A hivatalos lapban megjelent rendelet a junius 30-án lejárt vámkedvezmények érvényességét október 10-ig, az uj vámtarifa életbelépéséig, meghosszabbította, A vámkedvezményeket kevés kivétellel a pénzügyminisztérium jóváhagyásával engedélyezik. Jugoszlávia küíforgalma az év első öt hónapjában. Belgráditól jelentik: Jugoszlávia az év első öt hónapjában 22 milliárd dinár értékű árut importált 1.3 millió t mennyiségben a m-ultév hasonló időszakának 1.2 millió t mennyiségű, 2.3 milliárd értékű árujával szemben. A múlt évvel szemben tehát az import mennyiségileg 13.1%-kal emelkedett, összegszerűen azonban 3.7%-kal csökkent. A kivitel • ugyanebben az időszakban 1 millió t (900 ezer t) volt 1.2 milliárd (1.1 milliárd) dinár értékben. így tehát az export mennyiségileg 17.71 %-kal, összegszerűleg pedig 5.02%-kal emelkedett. A küliforgalom mérlege ezek szerint 136.5 millió dinárral aktív volt a multév hasonló időszakának 62 milliós passzívumával szemben. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, július 11. A tőzsdén nagy stagná-ció mellett nem volt egységes az irányzat. Cukor- értékek némileg javultak, Skoda 7 koronával javult, Cseh Morva 30 koronával gyengült. Különben az árfolyamúivá nem változott lényegeset. A beruházási piacon gyenge volt az irányzat. 4- A prágai devizapiacon a dollár 0,47 %, Amszterdam 1.50, Berlin 2, Zürich 2.25, Kaunas 1.50, Madrid ég Stockholm 0.50, Pár is 0.12 K koronával javult, az angol font 0.25, Alexandria 0.12 %, He Isin gí őrs 0.05, Kopenhága 5.50, Liea- bon és Varsó 0.25, Danzig 0.50, Milánó 0.22%. Oslo 1,50 koronával gyengült. + Barátságos a budapesti értéktőzsde. Az érdeklődés előterében Vas és malom részvények állottak, amelyek javultak. A hangulat végig barátságos volt.-f- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. A járadékpiac szilárd volt. A részvénypiac nem változott lényegesen. Magyar Általános szén budapesti fedezetre javult. A Korlát irányzata nem volt egységes.-f- Barátságos a berlini értéktőzsde. Jelentéktelen üzlet melleit barátságos volt fez alap- irányzat és a javulások a részvénypiacon 1—2 százalékot tettek ki. A járadékpiac igen csendes volt. ÁRUTŐZSDE ’-j- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Auesig loko 62—62.25, októberre 63— 63.25.-f- A mai budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, gyenge volt-. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os tiszavid-éki búza 13.70—14.35, felsőtiszai 13.00—13.20, jászsági 13.10—13.20, egyéb 12.95—13.15, rozs 6.15—6.25, tengeri 7.85—7.95, zab 7.90—8.15 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén kedvetlenség mellett gyengült az árfolyamnivó és a következő árakat jegyezték: Búza 187—189, rozs 153—155, árpa 152—164, zab 135—141, búzaliszt 23—17.25, rozsliszt 21.30—13.65, búza és rozskorpa 9.50—9.65, Viktória borsó 24—29.50, kis ehető borsó 20—22, takarmányborsó 13.10 —15, peluska 14—15, lóbab 13—14.50. bükköny 13.75—14.75, lenpogácsa 14.60—14.80, száraz- szelet 8.60—-8.70, burgonvareszelék 13.50— 13.70. A prágai tőzsde devizajegyzései'. ma tegnap Hiv. pénz árn pina áru disk.% Alexandria 116.726 117.526 116.85 117.65 7 Amsterdam 1262.25 1266.25 1360.75 1364.75 4% Athén . . —•— ——•—--------------7‘A B» l£rrad . 46.142 46.292“ 46.142 46.392' 7>/, Berlin . 799.75 802.25 797.75 800.25 4 BrOssel . . 468.90 470.10 458.90 470.10 3*/, Budapest . 589.75 591.75- 589.75 591.75- 4% hűen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—- 6 Bukarest . 20.10 20.30' 20.10 20.30* 6 Danzig • • 662 50 665.50 663.— 666.— 3 Helsinpfors 49.70 50.10 49.75 50.15 5 Kopenh. . 499.— 502.- 504.50 507.50 3 Kowno . . 337.50 339.50* 336— 338.- 7 Lissabon . 106.85 107.65“ 107.10 107.90“ 6 London . . 111.575 112.175 111.825 112.425 2 Madrid . . 283.50 285.50 283 — 285.— 6 Mailand . 179.35 180 15 179.575 180.375 4 Montreal . 23.94 24.06* 23.94 24.06 8*/. New York. 23 65 23.75 23.175 23.275 2*/, Oslo ... 561 - 564.- 562.50 565.50 37, Paris . . . 132.10 132.50 131.975 132.375 2V, Riga . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 6 Rio de Jan. 209.— 211.— • 209.— 211.—’ ÍSolia . . . 24.40 24.50* 24.40 24.50* 8 IStambui . 16.05 16.15* 16 05 16.15* Stockholm 676.— 579.— 575.50 578.50 3 Tallinn . . 896.— 900.—“ 896.— 900.—* 6‘/, Warscbau . 376.125 378.125 376.376 378.375 6 Wien . . . 474.25 475.75’ 474.25 475.75“ 5 Zürich . . 661 — 653.— 648 75 6F0.75 Valuták. Prága, julius 11. Holland 1355. jugoszláv 45.05, német 800.50, belga 467, magyar 457, román 18.47Já, svájci 653, dán 408.50, angol 112.2-5, spanyol 273.50, olasz 182.46, amerikai 2Q.0i2T£, norvég 558, francia 133.95, bolgár 21.40, svéd 575.50, lehgyel 381, osztrák 400.50. Devizák. Prága, julius 11. Görög 18.20, magyar 483, lett 542, bolgár 23.90, osztrák 303.50. Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar lenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszerű egészségügyi könyvtarunkat Baudoin Charles: KS Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60 Dr. Bien Zoltán: Allergia és allergiás betegségek ,, 21.60 Dr. Bodon Károly: Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Nyerskoszt ,. 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkoholkérdés „ 6.— Dr. Englánder Árpád: A rheumás bajok házi kezelése „ 17.30 Dr. Feldmann Sándor: Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.— Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek kezelése és gyógyítása „ 30.— Gergő Endre: Gyakorlati élet-bölcsesség „ 18.— Dr. Goldner Viktor: A prostata-megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyítása „ 21.60 Dr. Hermann Imre: A pszichoanalízis mint módszer „ 16.80 Dr. Hohenberg József: A dohány és a dohányzás „ 24.— Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja „ 16.80 — Anyagcsere betegségek ,, 15.60 Dr. Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést „ 18.— Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia „ 27.— Dr. Klemperer Félix: A tüdő-tuberkulózis „ 18.— Dr. Korányi Sándor: A hugyszervek betegségei „ 18.— A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Legajánlatosabb póstaszelvéDyen Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: A könyvek árénak előzetes beküldése esetén, azokat keresztkötés alatt, portómentesen küldjük. K8 Dr. Kromayer E.: Bőr- és nemibeteg6ége(k fűzve 26.40 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor és bélbajos ember 21.60 Dr. Markovits Imre: A kvarcfénykezelés technikája és indikációi „ 18.— Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha szép akarok lenni * 18.— Dr. Müller Vilmos: A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssel „ 21.60 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész ételek tápértéke táblázat „ 9.— Dr. Schimert Gusztáv: AllopathiaHomoeopathia, Homoeoterapia „ 9.60 Theo Makde: Semmelweis az anyák megmentője „ 14.40 — Semmelweis az anyák megmentője kötve 24.— Dt. Sóos Aladár: A diétás konyha technikája fűzve 40.80 — A diétás konyha technikája kötve 52.80 Stekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 — A modern házasság kötve 26.40 — Üzenet az anyáknak — Serdülőkor és az érettség kpia fűzve 24.— Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi csecsemő-, gyermek- és anyavédelem „ 9-60 Dr. Várady Sándor: Népszerű egészségügyi előadások „ 18.— Dr. Vende János: A nemibetegségek „ 15.60 Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél ,, 28.80 Dr. Wallenstein Árpád: Hogyan éljen a mai ifjúság „ • 18.— Dr, Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 16.80 Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Pansfeá 12. III. megrendelni a könyveket. Szent deliért gyógyfürdő és szálló Budapest. 9Tyári és téli kúrákra kioálóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47° G-os kénes hőforrások. Oszapku- rák. Slektro-fény-mechano fherápia. ÍXölég és oizgyógykezelés. SRapfürdök. Elsőrangú szálló a fürdöoel közoetlen kapcsolatban. ‘R legmodernebb kényelmü berendezések, gyönyörű társas helyiségek, télikert. 9ark. Ggyágyas szobák 6-14 pengő ig. kétágyas 14-24 pengőig. SdTérsé- kelt áru napi pensio. Hullámfürdő. Faragó Ödön írások és emlékek cimü nagy munkája Márai Sándor előszavával iuníus hó végén megjelenik. Ara 50 Ró. Megrendelhető lapunk utján is. 4 könyvet az ungvári Lám nyomda állítja elő. Legújabb könyvek Kö Móra Ferenc: Arany koporsó (2 kötet) fűzve 36.—* Komáromi János: Harangoz a múlt fűzve 20.80 kötve 44.—* Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40 kötve 32.50 Legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésban A legszebb könyvek, amik valaha Is könyvpiacon megjelentek Baloghné Hajóé Teréz: A tornyos villa lakói, kötve ................................... . 29.—* flóra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.-4 3áLfy György: Sport és játék. A losan- geleei Olimpiáez eredményeivel és képeivel bővített kiadás, egy kötet . . 39.—* két kötet kötve 78.—* Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves gyermekeknek, kötve ....................18.—* Ko sztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.—* Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, kötve 35.—* Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kö. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II.. Panská 12. III. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUIO cimü soflőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsöipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkíi1 nem sza bad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 é koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Porto 3.— Ke, utánvétné. 5 Ki. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkeszti: FOGÉZA Késűratoikjat nem érzünk meg ós nem adunk vissza. Ruezine&kói szerkesztő: Rácz Pál. — Kaeeai szerkesztők: SzikLay Ferenc dr. és Kelem béri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59738/VU.-—32. sz. rendeletével engedélyezve. £ Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödön. t—. Nyomatott a Mercy H, Fia nyomdájában} Prágában, *-*« Nyomásért felelős Em. Krátky. Devixaárftolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma Buenos Aires * « » s 1 t —.— —.— —.— —•— 0.928 0.928 — Isztambul . • • • 1 1 a —.— —■—.— 2.008 .2.008 2-18 2.50 London ...■(•*, 19.18 19.06 23.55 23.50 14.02 13.99 17.66 17.57 New-York ..«■*** 419.— 405.— 509.50 484.- 3.017 2.917 417.— 415.— Rio de Janeiro ■ ■ a ■ . —.— —.— —.— —.— 0.229 0.229 —.— —.— Amsterdam 231.10 230.60 284.85 285.40 169.68 169.83 208.60 207.85 Athén . . . ....................... 2.428 2.408 2.97 2.96 Brt tssel . > ....................... 79.26 79.26 98.70 98.80 58.77 58.77 72.35 72.40 He lsingfor* ..&«««, —.— —.— —,— —„— 6.204 6.184 7.63 7.76 Róma....................... ■ * . 30.— 30.- 37.65 37.60 22.36 22.34 27.55 27.20 Bel grád .iiiiii. 7.80 7.80 11.85 —5.195 5.195 7.— 7.— Kopenhága........................... 85.40 85.— 104.25 104.25 62.59 62.49 77.- 73.50 Os lo .................................... 96.20 95.70 117.50 117.50 70.43 70.28 86.70 88.75 Páris ......... 22.33 22.33 27.73 27.72 16.50 16.46 20.30 20.38 Prága . f . * » » a , 16.95 16.95 20.96 20.95 12.54 12.54 15.36 15.41 Zürich « * « « 1 ■ » * 110.80 110.80 136.85 137.— 81.32 81.57 — Soíia .•««■*<■» 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.067 ——.— Madrid ..«*■■■» —58.20 58.20 35.21 35.21 43.40 43 40 Stockholm .■!■■■* 99.-- 98.30 121.- 120.50 73.43 72.18 89.25 90.45 Budapest • ■«■■■■ —.— —124.29 124.29 —.— ——.— Bécs . • ............................ 80.45 80.45 ——.— 46.95 46.95 73.21 73 16 Vars ó ,.*.*•««. 64.45 64.45 78.96 79.01 47.30 47.20 58.05 5805 Berlin s , 135.80 135.80 168.80 168.80 —123.35 123.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap óta Anglo-ms.gyar bank • . • . —.— —.— Hazai Bank ...»••• —.—-----Mag yar Hitel . • • « « . . —.— —.— •Jelzálog . . ••itsia —•— —•— Leszámítoló . • » 1 ■ • ■ —.— —.—■ Magyar-olaaí . •••«,• —.— — Osztrák Hitel • • * » » * —.— " Iparbank ...»•« * • —.— Forgalmi ....................... > > —.— —.— Ma gyar Nemzeti Bank • • • 139.50 140.— Kereskedelmi Bank . . • » —.— —.— Magyar Általános Takarék- —.— —.— Hazai Takarékpénztár ... ——.— Első Magyar Biztosító . > . —.— “ Első Budapesti Gőzmalom • • 12.50 12.50 Bauxit ........................... • 29.— Hungá ria Malom ...♦»» —. 9.10 Beocsin ....... —.— . Drasche ................................ —•— • Ma gnesit ....... —.— “. Magyar Általános Kőszén . : 337. 344.— Salgó ..................................... 23.- 25.70 [Irikány . ........ 46.25 48 25 Franklin...................... • • • —.— —. Csáky .-•••«» —. . Mezőgazdasági Gépek . • * . —.— —.— Magyar Fegyver . . . « « • 61.— 67— Ganz Danubius ..».•> 11.90 12.50 Hofherr ....... —.— —.— Láng . ..»•*» 16.— J3.20 Magyar Acél ..»•»» —.— 17. Magyar Lámpák . » r r • * —.— . Vágón gyár . ..«■••> —“ .~ Coburg . . . a « i ■ ■ » Rima . .•••■ici* 21.60 28.60 Hazai Fa •■■■■■■» — Ófa faipar aaiiiiii —. Ö.OO Naschitzi ■■•(■■II —— .— Levante . .iiiiii. —.— . Nova . .■•■■(■ii 17.70 18.50 Államvasut ..■■•■ t . —.— —.— Tröszt ..*■■(■. 84.40 87.— Magyar Ónkor •■■■■» 84.80 88.25 Izzólámpa . ...■■• » 310.— 311.— Részvénysör . ..■■■• —.— —.— Hungária műtrágya . • ■ ■ . —.— 8.80 Szikra . . . • • i ■ i • Papíripar .•iiiiii —«— Féltén ..■!■«■■• ——.— Gumiul .iiiiiiii 25.— 27.25 Moktár .•iiiIiii — A prágai értéhtdzsde árfolyamai: pénz ára pénz áru ffla tegnap Nyereménykölcsön .... 84.75 85.25 86.75 87.25 69J-os beruházási kölcsön . .— 83.— 83.75 84.75 6%-os beruházási köles. 19S3 .— —.— 83.75 84.75 Lisztkölcsön ..........................................82.— 82.75 83.25 6%-os konvertálható kölcsön 83.25 83.75 84.25 84.75 6%-os Inv államkölcsön . . —80.25 81.75 82.25 5%-os államkölcsön 1928 . . ”6.25 76.25 76.25 76.75 4%-os Kassa-oderbergi . . •— —.— —.— —.— 4Íb%-08 pótjáradék .... .— 64.— —.— —.— 4.2%-os pótjáradék .... 59.20 59.95 60.45 4-%os pótjáradék .... — 58.— —.— —.— 3.50%-os pótjáradék .... 52.— —.— 52.— —.— Hadikölc.söakártalanitás . .— 49.— —.— —.— 5%-0‘ morva országos kölcsön •— ——.— —.— 3%-os háború előtti adósság. ..— — .— 5%-os cseh jelzálog bank • 102-75 103.75 102.75 103.75 5%-os morva jelzálog és országos bank . ■ • • — “•— —.— —.— 4%-o3 Kassa-oderbergj 1889 . — —.— —.— 60.— Csehszlovák Nemzeti Bank . 4230—4270— 4220.— 4270.— Cseh Agrár Bank ..... __— —.— —.— —.— LSnder Bank ...... — —.— —.— —.— Cseh Dnio ...... •— —— —.— —.— Cseh Eszkompt . . » • . •— ——.— —.— Cseh Iparbank . . « i . . •— —.— —.— —.— Szlovák Bank . > * * p » •— ——.— —.— Zivnostensbá ..««». •—■ — —.— —.— Osztrák Hite! — —.— —.— Nordbahn ........................... 3670._3690._ 3680.- 3720 — No rdbahn Bonnok . * • . _co— —.— 780.— 790.— Cseh Cukoripar . « . . • 057.— 668.— 672.— SchöÜer ...... . 1445 _1455._ 1465.- 1475.fforvát Cukor — 112.— 105.— 110.— Aussiger Finomító • ■ c . — 859.— 835.— 845.— Kriíik ....................... . . 616— 620.- 623.- 625.Prágai Malmok * * « , , 19§9-—1040.— 1025.- 1035.— Kolini Műtrágya . ■ ■ > . 267.— 265.— 267.— Kolini Kávé . s B ■ i . 1?°— 202— 198— 200.Kolini Szesz ...... J7f0—1760— 1760— 1770.Tejipar ...... s .1285—1295— 1310.- 1320.Aussigi Vegyi - i . . .692— 698— 707,- 709.Budweisi Sör....................... 2305—2350— 2305.- 2350.Köni gshofer Cement .... JíSf.—1130.— 1150.— 1155.— Cseh-Morva Kolben-Dangk . HZ?—1185— 1615.— 1625.— Brünni Gépek ...... — 74.— 70.— 74.— Ringhoffer.................... 528— 532— 540.- 545.Nyugatcseh S zén . * . • . 307.— 3IO.— 310.— 315.— Aipine ....................... . . 48— 49— 51.50 52.50 Be rg és Htltten . . ■ « .1835—1345— 1360.- 1370.Poldi............................... » 384.- 386— 392.- 395.Prágai Vas . 730— 740— 755.- 765.Skoda ...isis. 582.— 586.— 606.— 610.— Pozsonyi Kábel . ■ 1 ■ « 585.— 555.— 540.— 550.— Inwald .... 1 1 1 • 72.— 74.— 72.— 75.— OUeschaul Papír * * » « . 528.— 530.— 528.— 530.—