Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-01 / 125. (3235.) szám
tÖ klí® _____________________________________________________ 1933 június 1, csütörtök. ig en tisztelt Előfizetőinknek ! tisztelt'Élöfízetöinket, akik az előfizetési diilal hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával saiát érdekükben kiadóhivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap kildését be kelljen szüntetnünk. A magyar profiválogatott elleni kárpátaljai válogatott keret ’Áz elsöizben kiálló kárpátaljai válogatott csapat összeállítása a magyar és szláv kerületi kapitányok kezében van. Az újságírók segélyalapja javára rendezendő 'mérkőzésre Dobrovolszky Béla és dr. Marko András a tartomány sziliéinek képviseletére a következő keretet jelölték: Kapusok: Kiss UAC és Budák UMTE. hátvédek: Balogh, Páncél UMTE, Böíhm UAC. fedezetek: Böhm UAC, Hornyák UMTE, Placzer UAC, Simunek OSSK Ungvár, Sk írják SK RUSJ, csatárok: Kovács SK RUSJ, Seidl és Komenda UMTE, Strausz Beregszászi FTC. Bretter Csapi SE. Ress OSSK Ungvár. G a Unsz ■ JAK és Molnár UAC, összesen 17 játékos. A szláv bajnok SK RUSJ többi játékosa az eperjesi ünnepi mérkőzés miatt nem válogatható. A számításba jöhető játékosaik közül Boksayt, akár Kiss, akár Hudák meglehetősen pótolni tudja. A hátvédek közül még megfontolandó a munkácsi Hájek beállítása, aki mindenkor megfelelt a bizalomnak. A fedezetsorban az említetteken kívül még Buo&in MSE, Vondracsek Ungvári Vasutas SK és Szótér BFTC jönnek számításba. Könnyen lehetséges, hogy a Huszti SE két kiváló csatára Horatius és Füredi is helyet kap a csapatban. A jfuniug 11-iki mérkőzés, amely az SK RUSJ j n kerül lejátszásra, tilalmi nap nemcsak : igváron, hanem a kerületek határozata sze- :.nt Beregszászon, Munkácson, Csapon, Nagy- kúposon és Királyhelmeeen is. A CSAF—MLSZ kárpátaljai kerület határozatai A paritásos bizottságba Tomcsányi Miklóst és Weiszbergert küldték ki. míg a Bírák Bizottságába tanácskozási joggal Bállá dr. kerületi előadót jelölték. A választmány az első fokon megsemmisített UAC—MSE és UTK—MSE mérkőzések eredeti eredményeit hagyta érvényben. A BMSE kárára fennálló pálya zárolási határozatot feloldották. Az egyesület 100 korona büntetést fizet a rendellenességekért és a mérkőzések előtt 25 tagú rendezői névsort köteles a bírónak átnyújtani és három rendőrről gondoskodni. — Budapesten telefonkönyvet készítettek a vakok számára. Budapestről jelentik, hogy a posta- igazgatóság nemrég különös telefonkönyvet adott ki. Ez a teiefonkönyv vakok számára készült vak- irással. A bevezető részben vakirással utasítást kapnak a vakok, hogyan kell használniuk az automata-telefont, azután sorban megtalálják a fontosabb telefonszámokat. Ezek a számok úgy vannak kiválasztva, hogy főleg azokat a címeket találják meg a vakok, melyek őket érdekelhetik, a rendőrségi központokat, a vakok intézetét, nagyobb üzleteket, közhivatalokat, stib. Az összes telefon- címek át te; vés érői vakirással természetesen nem ehetett szó. mert ez egész könyvtárat tenne ki és óriási költségekkel járt volna. Az igy kiadott ielefonköiiyv azonban szintén nagy segítségére szolgál a vakoknak és olyan ujitás, amelyet valószínűleg más nagyvárosok postaigazgatóságai is követni fognak. K ASSA! szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon: 35-29 Éder-ucca 9. 3NY1TRA! szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. sz., I. em. — Methód-tér 3. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27 87. Lőrinckapu-ucca 17. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucca 7/2. * VÍZUMOT Magyarországba. Romániába, Lengyelor szágba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap" pozsonyi kiadóhivatala. Lörinckapu ucca 17., II. (Central-passage i Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága IL, Panská ni 12, III, wn. eszközli, JKöZ«rS&fiP A kereskedelmi kamarák nemzetközi kongresszusa a vafuta- klsérleteiések és a kartellek elen Becs, május 31. A kereskedelmi kamarák nemzetközi kongresszusa során tegnap bizottságok üléseztek. A délutáni ülésen foglalkoztak az áresések, az eladósodás, a termelés, a megtakarított tőke elosztása és fel- használása, valamint a kantelek kérdéseivel- A legtöbb szónok a szabadkereskedelem és a kartelek szabad létesítése mellett foglalt állást. V. H. Coates, az angol Imperial vegyi gyár igazgatója, jelentést tett az árak és a nemzetközi adósságok aránytalanságáról. Szerinte a gazdasági válság kezdete visszavezethető még 1914-re. A háború valamennyi állam gazdaságát kizökkentette egyensúlyából és ezt nem sikerült visszaállítani még az ipari konjunktúrával sem. Egyes árunemek termelése erősen emelkedett, igy a petróleumszakíban két és félszeresére, a k aucsuknál hétszeresére. Ennek következtében óriási árutartalék halmozódott fel, ami hatással volt az árakra. Az áresés 1929 óta azt idézte elő, hogy a kölcsönök törlesztése 40 százalékkal megterhelte az állami gazdálkodást is. Ha a kínálat és kereslet szabad törvényét meghagynák, úgy aránylag rövid időn belül meg lehetne oldani a válság kérdését. Ez azonban csakis nagy áldozatok árán történhet meg. A valutákkal való manipuláció értéktelen, mert csakis az adósok és hitelezők közötti kiegyezés az egyetlen segítség. Manoilescu volt román miniszter és szenátor a nemzetközi kereskedelmi kamara | Munkájáról és a dumamenti államok közeledéséiről beszél. Nagy gazdasági egységeket kell létesíteni, anélkül, hogy ezek az egyes államok politikai függetlenségét érintenék. Ducihenin, a francia vállalkozók szövetségének elnöke, az ipari termelés reorganizálásáról beszélt és főleg a kartelek viszonyaival foglalkozott. Nézete szerint a tervgazdálkodás utópia. Morris amerikai ügyvéd az Egyesült Államok iparának ellenőrzéséről szóló javaslatról beszélt. Roosevelt elnök teljhatalmat kapott a szabad verseny kérdésének rendeleti utón való szabályozására. A felhatalmazási törvény egyelőire két évre fog szólni. A nyersanyagtermelés kérdésének rendezéséről Olivetti, az olasz nagyiparosok szövetségének főtitkára beszélt. Nem híve a deflációnak, mert az csak a termelési költségek és az életstandard leszállítása mellett vezethet eredményre. Ma jer luxemburgi kereskedelmi kamarai alelnök helyteleníti, hogy a kar telek mesterségesen tartják a magas árakat: Végül Kuba képviselője a cukortermelésről beszélt. A nemzetközi cukoregyezmény, amelyet őt évre kötöttek, hajótörést szenvedett. A szerződést aláíró államok cukortermelésüket 12,300.000 tonnáról 6,400 000 tonnára csökkentették, ezzel szemben más államok termelésüket 13,900.000 tonnáról 16,200.000 tonnára emelték. A devizaforgalom szabeddátételéért Becs, május 31. A nemzetközi kereskedelmi kamara mai harmadik teljes ülésén a szabad devizaforgalomnak és a valuták megszilárdításának kérdésével foglalkoztak. TilgneT ausztriai megbízott és Pirellino olasz megbízott el nő kiesével nyitották meg az ülést. Elsőnek Bimdhini olasz résztvevő tart beszédet, amelyben a szabad devizaforgalomhoz való visszatérést kívánja. Ennek első feltétele a fizetési mérleg kiegyensúlyozása, ami viszont csak egészséges gazdasági és pénzügyi helyzetben lehetséges. A bizalmat kell újra helyreállítani és ehhez — nézete szerint — nagyban hozzá fog járulni a londoni konferencia, amelyen talán sikerülni fog a szabad devizaforgalom helyreállítását keresztülvinni. A magyar kiküldött, dr. Kresz. részletesen ismerteti a devizagazdálkodás fejlődését 1931 óta és Magyarország különleges viszonyait jellemzi. A magyar devizakorlátozó rendelkezéseket le kell építeni, de ez nem megy a magyar valuta veszélyeztetése. nélkül és ezért csak óvatosan vezethető keresztül. Pirolli olasz résztvevő szintén elitéli a devizakorlátozásokat és örvendetesnek tartja, hogy a nemzetközi kereskedelmi kamara egyöntetűen állást foglal a korlátozó rendszabályok ellen. A francia Macon szerint valamennyi államnak vissza kell térnie az .aranystandardhoz. Gregory angol résztvevő kiemeli, hogy a valuták ingadozása és a munkanélküliség világszerte a bomlás jeleit mutatják. Nézete szerint a valuta megszilárdítását csak nemzetközi egyetértésben lehet keresztülvinni, ehhez viszont a népek politikai kibékülése szükséges. La Roehe svájci kiküldött a svájci frank szilárd fedezetéről beszél és kijelenti, hogy Svájc mindig ki fog tartani az aranptamdard mellett* * A nyitrai gazdasági és erdészeti egyesület gazda- meijtő akciója. Nyitrai munkatársunk jelenti: A nyitrai gazdasági és erdészeti egyesület vezetősége a napokban ülést tartott, amelyen többek között ez államvasutak reorganizációjának kérdésével is foglalkoztak és magukévá tettek Bata J. A.-nak ez ügyben kidolgozott tervét. A hozott határozatok többek között a következőket tartalmazzák. A oséplés ezidén is julius elején kezdődik Szlovenszkón, ezért még ebben a hónapban válik szükségessé, hogy a kormánykörök törvényes formák között mielőbb rendezzék a gabonaár fontos kérdését, — a gazdatársadalom érdekében. Tiltsák meg a külföldi gabona behozatalát ég a szíoven- szkói malmokat a belföldi gabonatermények vásárlására szoritsák. Szükséges a belföldi műtrágya- ipar fejlesztése és a gazdasági termékek fokozottabb védelme a külföldi áruval szemben. A mezö- és erdőgazdaság létérdekét jelenti az olcsó szállítási tarifa mind a személy, mind az áruforgalom tekintetében. Az olcsóbbá vált belföldi áru nem birja a drága szállítással járó rezsit. Éppen ezért az államvasutakat alapjukban kell reorganizálni. Az elfogadott memorandumot rövidesen felterjesztik az illetékes kormánykörökhöz. A szlovenszkói cellulózeipar kedvezőtlen helyzete. Pozsonyból jelentik: A cellulózegyá- rak képviselői tegnap folytatták tanácskozásukat a cellulózé kiviteli helyzetéről. Újból megállapították, hogy a mai termelési föltételek mellett a cellulózé ipar helyzete tarthatatlan és arra a meggyőződésre jutottak, hogy a gyárak a két év óta szenvedett veszteségeket tovább már el nem viselhetik, ha a nyersanyag árát le nemi ©zállitijálk és a vasúti tarifát a cellulózé kiviteli áraihoz mérten nem csökkentik. A szlo- venszkói cellulózegyárak él vannak tökélve arra, hogy amennyiben panaszaikat és követeléseiket "nem hallgatják meg, beszüntetik üzemüket, amint ezt 1932 elején a a turocszentmár- tomi cellulózegyár meg is tette. 1100 vagon magyarországi búza behozatalát engedélyezte a gabonaszindikátus. A gabonaszindikátus kompenzációs bizottságának elnöksége május 29-én a két állam között létrejött kompenzációs egyezmény alapján 1100 vágón magyarországi búza behozatalát engedélyezte. Ezen kívüli -300 vágóm bolgár tengeri behozatalát azzal a feltétellel engedélyezték, hogy a Szófiában folyamatban levő kompenzációs tárgyalások eredményre fognak vezetni. Továbbá engedélyezték 80 vágón magyar Urat behozását ie* Pünkösd hétfőjén, junius 5-én, a prágai MÁK egésznapos évzáró kirándulást rendez Zbrasiavba hajón. Gyülekezés reggel 7 órakor a Palacky nábfezín (az uj hídfőnél). A hajó 7 óra 25 perckor indul. Visszaérkezés este kb. 10 órakor a Wilson-pálya- udvarra vonattal. Útiköltség oda és vissza hangszerszállitás díjjal együtt 7.50 Ke. Jelentkezéseket junius 3 (szombat) délig bezárólag az útiköltség lefizetésével Fekete István és Szeghy Imre a magyar akadémikusok klubhelyiségében (II., Krakovská 7/ü.) fogadnak el. A jó hangulatról a ,,Kaszás“-cigányzenekar kezeskedik. Junius 28-án lesz a csehszlovák nagyiparosok központi szövetségének a közgyűlése. A csehszlovák nagyiparosok központi szövetsége 15. rendes közgyűlését junius 28-án délelőtt tartja a prágai Autóklub helyiségében. A manifeeztációs gyűlést ugyanaznap délután három órakor tartják. Megkezdődik Amerika és a szovjet kereskedelmi forgalma. Newyorkból táviratozzék: Megbízható hírek szerint a legközelebbi napokban megkezdődnek a tárgyalások az amerikai kormány és a szovjet között különböző áru cseréjére vonatkozólag. Amerika részéről főleg gyapotról és vágott marháról van szó, míg az oroszok mangánt, dhromot, cellulózét és eszbesztet szállítanának. A répa állása ezidén rosszabb a tavalyináL A múlt heti száraz és hideg időjárás kedvezőtlenül hátúit a répatermésre, de lehetővé tette a gyors mezei munkát. A répa állása sehol sem változott, a termés általánosságban rosszull és nem egységesen fejlődik. A legjobb kilátások Szlovenszkón vannak. 103 cukorgyár közül igen jó répátermési jelentést adott le egy százalék (tavaly 4%), jó jelentést 42 százalék (54%), kielégítő állásról tett jelentést 45 százalék (36) és rossz állásról tett jelentést 12 (6). Alapjában véve tehát a répat-ermés állása ezidén rosszabb a tavalyinál. Rövidesen megindulnak az osztrák—-jugoszláv tárgyalások. Belgrádből jelentik: Pénzügyi és gazdasági köbökben elterjedt hírek szerint a legközelebbi napokban, de legkésőbb pünkösd után, megkezdik a jugoszláv-osztrák gazdasági tárgyalásokat, hogy elhárítsák azokat a nehézségeket, amelyeket a kereskedelmi kapcsolatok megszűnése mindkét országban okozott. A kezdeményezés osztrák részről történt, mert Ausztria kereskedelmi mérlege erősen megsínyli a két állam közötti forgalom megakadását. Leszállítják a török Iont árfolyamát. Ankarából jelentik: Dzselal bej, a török gazdasági miniszter a költségvetési vita alkalmával tartott beszédében ráimútatot arra, hogy sok állam leszállította pénzegysége árfolyamát a kivitel versenyképessége érdekében. A miniszter ennek kapcsán azt a feltűnő bejelentést tette, hogy nem lehetetlen, miszerint Törökország is kénytelen lesz hasonló intézkedést tenni. A leghatározottabban kijelentette, hogy a török font jelenlegi árfolyamához ragaszkodni tovább már nem lehet. A vetéshelyzet Franciaországban. Parisból jelentik: A földművelésügyi minisztérium most köz- zétetet kimutatása szerint május 1-én a vetésterületek nagysága és a vetéselv helyzete a következő volt: őszi búza 5.3 millió ha, igen jó közepes; tavaszi búza 77.400 ha, igen jó közepes; kétszeres 66.670 ha, igen jó közepes; roas 704.230 ha, igen jó közepes; őszi árpa 173.980 ha, igen jó közepes; tavaszi árpa 559.790 ha, igeD jó közepes; őszi zab 882.180 ha, igen jó közepes; tavaszi zab 2.5 millió ha, jó közepes. A román behozatalt is kompenzációs utón szabályozzák. Bukarestből jelentik: A minisztertanács ülésén Madgearu pétnaügyiminiszter jelentést tett, hogy a román kivitelt egyes országokban korlátozó rendszabályokkal [rendkívül megnehezítették. A minisztertanács ennek folytán elhatározta, hogy külföldi áruk behozatalát is csak kompenzációs alapon fogja engedélyezni, hogy ilyimódou biztosítsák & muto agjtárteronedftt éráékor Kárpátaljai sporthírek A CSAF—MLSZ kárpátaljai kerületének végleges bajnoki táblázata í. UMTE Ungvár 11 1 0 42:13 23 2. MSE Munkács 9 1 2 37:11 19 3. UAC Ungvár 6 1 5 22:20 13 4. BFTC Beregszász 5 2 5 32:23 12 5. UTK Ungvár 5 1 6 22:23 11 6. Csapi SE 1 2 9 9:37 4 7. BMSE Beregszász 1 0 11 8:44 2 (Az 1:0 arányban végződött UMTE—BFTC megfellebbezett mérkőzés eredményének a beszámításával.)