Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)

1933-06-14 / 135. (3245.) szám

..J33 junius 14, szerda.

igen tisztelt Előfizetőinknek! Sisztelt Eiőfisetőinket, akiit

az előfizetési díjjal hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küfdtéh be, szive kedlenek a számlázott összeget oostafordeitávai salát érdekükben kiadó’ hivatalunkhoz futtatni, nehogy a ián küldését be kelllen szüntetnünk.

SziDHÁz-KöntaKoMeitv

A pozsonyi Magyar Szinpártoíó újabb áilásioglaiása színészetünk tétkérdéseiben

Pozsony, június 13IA Szlovenszkói Magyar Szinpártoíó Egyesülőt pozsonyi választmánya a napokban tartott ülésén elsősorban azokkal a kifogásokkal foglalkozott, amelyek felmerültek Földes Dezső előadásai ellen.

így a választmány helyteleníti, hogy Földes egyáltalában nem mutatott be részletes műsort. A zenekar gyönge, a diszletezésnek és rendezésnek is vannak hiányosságai. A társulat színvonala sem megfelelő és két tagot, akik fontosabb szerepeket játszanak, ki kell cserélni. A választmány természetesen ezeknek a hiányoknak kiküszöbölésétől teszi függővé Földes társulatának támogatását, bár ezúttal is — épp úgy mint állandóan — hangsúlyozza, hogy Pozsonyban a magyar színészetnek van talaja és ha a színház látogatottsága nem kielégítő, ez korántsem tulajdonítható a közönség részvétlenségének, hanem egyedül annak, hogy az előadások nem felelnek meg azoknak a követelményeknek, amelyeket a kényes ízlésű pozsonyi magyar közönség támaszt. A múlt is Igazolja, hogy még a legmelegebb nyári napokon is megtelt a színház, ha a közönség jé előadásokat élvezhetett.

A választmánynak ez az állásfoglalása dr. Prenghy Árpád, dr. Kerekes Miklós, dr. Bicsovszky Kázmér, Szalay József és Tau- bir 3r Ernő hozzászólása után egyhangúan alakult ki.

Dr. Oottély István jelentése alapján a választmány foglalkozott a magyar megnyitó előadás alkalmával a magyar színészet ellen tervezett tüntetéssel, amelyet azonban a rendőrség tapintatosan megakadályozott. A választmány rendkívül sajnálatosnak tartja,

Meghívó

A Szlovenszkói Magyar Szinpártoíó Egyesület f évi junius 18-án, vasárnap d. e. 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését Pozsonyban, Goethe-u. 15 sz. alatt. A közgyűlésre az elnökség és elnöki ta nács megbízásában meghivom az egyesület alapitó. rendes és pártoló tagjait, valamint helyi szervezeteit.

NAPIREND:

1. Elnöki megnyitó

2. Beszámolók és jelentések

3. Zárószámadások jóváhagyása és a felmentés megadása

4. Költségvetés megállapítása

5. Tisztuiitás

6. A pozsonyi helyi szervezet alapszabálymódo- sitó javaslatainak tárgyalása

7. Esetleges indítványok, amelyek csak akkor tárgyalhaíók, ha a közgyűlés előtt legkésőbb 48 órával írásban nyújtották be őket az alul Írott társelnöknek.

Dr. Jankovics Marcell s. k., társelnök.

(*) Az ungvári görögkatolikus székesegyház

énekkari'rak száz éves jubileuma.. Ruszinszkói szerkesztőségünk jelenti: Fényes keretek között folyt le junius 8-án este az ungvári görögkatolikus püspöki székes egyház énekkarának száz éves jubileumi ünnepsége. A színházat nyolc órára zsúfolásig megtöltötte az előkelő közönség. A görögkatolikus papságon kívül részt vettek a jubileumon a világi, katonai és egyházi előkelőségek. .Jelen volt az ünnepség fővédnöke, a száz éves énekkar egykori tagja, Sztojka Sándor püspök, továbbá Fibiger Sándor pápai prelátus, apostoli vikárius. Az énekkar a feldíszített színpadon foglalt helyet. Illniczky Sándor kanonok tartott bevezető beszédet orosz, t seh és magyar nyelvén. Ezután az énekkar szere- ; élt Szilvay Uriel székesegyházi karnagy vezetése mellett. A; énekkar tagjai túlnyomórészt pap- övendékek. de vannak közöttük felszentelt papok i;-. Ilniczky kanonok juhiláris beszédében az énekkar múlt,iát és fejlődését ii«niertette, majd Üdvözölte Sztojka Sándor püspököt, az ünnepség fővédnökét A kar orosz egyházi énekeket és világi da- : bokát adott elő, köztük egy magyar szövegű dalt amelyet a felviharzó Unps folytán, miög kéllett

hogy a túlfűtött sovinizmus ilyen tisztán kulturális térre is át akarja vinni a nemzeti ellentéteket és politikummá akarná tenni a színi kultúrát is. A választmány bízik abban, hogy felülkerekedik a józan felifogás, amely eleve kizár minden olyan megmozdulást, amely alkalmas arra, hogy megakadályozza a magyar kisebbségnek kulturális jogai gyakorlását.

Azzal kapcsolatban, hogy az egyik előadáson a csárdás megismétlésétől eltekintett a rendező, a választmány határozottan megköveteli, hogy a színigazgató vagy a rendezők helytelenül felfogott vagy túlzott lojalitásból sem a külsőségben (diszletezés, tánc stb.), sem a szövegben és zenében ne csorbítsák valamely színdarab magyar jellegét.

Koncsek György javaslatára kívánatosnak mondotta a választmány, hogy a pozsonyi rádió gyakrabban adjon magyar órákat és ezeken magyar színmüveket, akár hivatásos színészek, akár műkedvelők játékában- A választmány csatlakozik ahhoz a mozgalomhoz, amely a pozsonyi rádióban a magyar órák szaporítását kívánja.

Végül kifogásolja a választmány, hogy a pozsonyi városi színházban a személyzet egy része nem bírja a magyar nyelvet és ennek orvoslása érdekében megteszi a szükséges lépéseket dr. Aixinger László, a szinpártoíó pozsonyi elnöke utján.

Itt említjük meg, hogy Földes Dezső megcáfolta egyes lapoknak azt a hírét, amely szerint Tabédy Klárin kívül már nem léptet fel búd a'pesti művésznőt. Hontby Hanna, akinek már meg is van az engedélye a szereplésre, a napokban Pozsonyba érkezik, hogy itt több ízben játsszék.

ismételni. A kiválóan összetanult, fegyelmezett és kitűnő hanganyaggal rendelkező énekkar frenetikus hatást ért el minden egyes énekszámával. A hangverseny Csurgovich György lelkész orosz nyelvű záróbeszédével fejeződött be. de a közönség még ezután is lelkesen ünnepelte a nagyimul tu énekkar fiatal tagjait.

(* *) A pozsonyi magyar sziniszezón szombat délutánjainak prózai előadásai iránt a közönség fokozottabb érdeklődést mutat. E hó 1 Óén mutatta be Földes színtársulata Vaszary János szellemes vig- játékát, a „Jó házból való urileány“-t. Az előadásnak különös érdekessége volt, hogy Faragó Ödön két tanítványa mutatkozott be, megérdemelt, komoly sikerrel. Wortmann Rózsa játszotta a címszerepet és finomságával és színpadi rátermettségével olyan színészi kvalitásokat mutatott, hogy kellő céltudatos szin padi működéssel a szlovenszkói magyar színészetnek igen értékes tagja lehet. Ugyanezt elmondhatjuk Laczkó Magdáról is, aiki szintén komoly ígéret kedves és humoros fiatalságával. Faragó Ödön mesteri keze egy év alatt négy tehetséget adott a szlovenszkói magyar színészetnek: Wortmann Rózsa, Laczkó Magda, Gergely Irma, szintén Földes színigazgató vezetése alatt máris jelentős fejlődést mutat és Kertes Klári, aki Iván színigazgatóhoz szerződik. A pozsonyi „Jó házból való urileány“ előadásában a hivatottak közül jeles munkát végeztek: Honti, Sass, Gábor, Saehegyi,. Tanka Dóra.

(*) Megtalálták Icarus szobrát. Rómából jelentik: A Via dél Imperon végzett ásatások közben egy érdekes szoborra bukkantak, amely Icarust ábrázolja, amint szárnyait a vállára csatolja. A mü egy Krisztus előtti negyedik századból való eredetinek másolata, de szépségben felülmúlja az eredetit, mert annál sokkal lágyabb és arányosabb. Ugyanitt egy Caracalla-fejet is kiástak, amely a császárt nem a római szobrok merevségével, hanem szokatlanul életszerűen és természetesen ábrázolja. Felszínre került egy érdekes szarkofág is, amelynek dombormű vei tiszta keleti hatásra vallanak.

(*) Képkiállitás Komáromban. A komáromi tan- kerület tanítóinak évi rendes gyűlése alkalmából érdekes képkiállitás nyílik meg a Kultúrpalota képtermében. Iván Károly, ©.kecel igazgató-tanító, — Harmos Károly festőművész tanítványa, — mutatja be gyűjteményét, amely a friss, egyéni meglátásai csallóközi tájképeknek e néhány eredeti felfogású kompozíciónak művészi csoportja. A kiállítás iránt széleskörű érdekreues nyilvánul meg..

..Sport- .

Az LJE megtörte

és fiiíeki bainohesapui győzelmi sorozatát

Léva, junius 13. Csekély számú közönség előtt állt ki a LTE az újdonsült, bajnok, az FTC ellen, amelyet sikerült 8:2 (2:2) arányban legyőznie. Az eredmény meglepetés. A mérkőzés: A vezető gólt a lévaiak szerzik meg már az ötödik percben Jánossy lefutásából. Az FTC a ll.-ik pereiben korúért ér el, melyről Márkus révén egyenlít. Az FTC a 2Q.-ik percben Gábris jóvoltából vezetéshez jut. A 30.-ik percben Ondruska 80 méterről lőtt labdájával megszerzi a hazaiaknak az egyenlítést. A második félidőben hullámzó mezőnyjáték után a 2Q.-ik percben 11-eshez jutnak a lévaiak, amit Dékán értékesít. A játék további idejében Léva van többet támadásban és sok értékes helyzetet hagy ki. Biró: Reif, Komárom.

Nyugatmagyarország H, ©, váf.- Déii Kerít et SS. oszt. vál.

5 í 3 (4:0)

Komárom, junius 13. A déli kerület II. osztályának válogatottja vasárnap Magyar—Komáromban vendégszerepeit a nyugatimagyarországi II. osztály reprezentánsai ellen és azoktól 5:3 (4:0) arányú megérdemelt vereséget szenvedett. A vendéglátók már az első félidőiben bebiztosították maguknak a győzelmet Lovász (2), Rádiós és Tömböly góljaival. A szünet után alábbhagy az iramuk és a most szépen kombináló déliek három gólt érnek el Messzinger, Kovács és Hruza révén, de az egyenlítésre már nem telik, mert Szerveczky berúgja nyugat ötödik gólját is. A nemzetközi mérkőzésre Komáromiból is sokan átrándultak.

)( Atlétikai verseny Nyitráu. Nyitrai munkatársunk jelenti: Junius 25-én atlétikai versenyt rendez a nyitrai AC, amelyen a helyi versenyzőkön kívül indulnak a pozsonyi SK Bratislava, a főiskolások egyesületének és a PTE-nek atlétái is. A verseny iránt élénk az érdeklődés.

)( Lengyelország—Ausztria eiieni tenniszver- senyén Krakőban 5:0 arányban vezet. Kinzel megsérült és a további küzdelemtől visszalépett.

)( Nyitra: LTK—Nagyszombati SK 7:6. Vasárnap mérte össze erejét a nyitrai és a nagyszombati tenniszgárda a szigeti pályákon. A mérkőzés kedvező szélimentes időben folyt le, kifogástalan rendezés mellett. A győzelem minimális volt és a nagy- szombati tenniszgárda tágjai bebizonyították, hogy méltó ellenfelei a jóképességü nyitrai együttesnek. A nyitrai gárda két főerőssége Fischer Roky és dr. Valent nagyszerű formát mutattak. Figyelemreméltó eredmények: Fischer—Bernstein 6:0. 6:0; dr. Valent—Rippel 6:3. 6:0. — A nyitrai tenniszgárda csütörtökön a Szeredi SK-t látja vendégül, mig vasárnap a Párkányi TE jön Nyitrára. A párkányi együttesnek ez lesz az első nyitrai szereplése, s így érthető érdeklődés előzi meg.

)( Dánia—Norvégia 2:2. Kopenhágábói jelentik: Az északi országok körmérkőzése során Dánia és Norvégia futballcsapatai 2:2 arányban eldöntetlenül mérkőztek.

AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA:

Szerdán—Csütörtökön:

Paris éjszakája. — Annabella—Albert Prójean.

Szombaton—vasárnap f. hó 10—ll-én, %3 órakor: Alonzó a kéznélküli ember. — Lón Chaney.

Vasárnap f. hó ll-én délelőtt 11 órakor gyermekelőadásban: Tempó fiuk előre.

A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN:

Szerda: Zsákbamacska.

KASSAI szerkesztqség és kiadóhivatal:

Automatatelefon: 35-29 Éder-ucca 9.

NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Wilson-ucca 34. sz., I. em. — Methód-tér 3.

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon: 27-87. Lőrinckapu ucca 17.

UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Váralja-ucca 7/2.

*

VÍZUMOT Magyarországba. Romániába, Lengyelor szágba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap4* pozsonyi kiadóhivatala. Lőrinckapu ucca 17_ II. (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága IL, Panská uk 12, 1IL wn. eszközli,

)( A szlovenszkói magyar bajnokság elődöntő- mérkőzéseire a pozsonyi szövetség a következő | bírákat tette az egyleteknek javaslatba: Brüll . Emil, Brüli Gyula dr., Grosz Ernő, Farkas Lajos, i; Grünberg Dávid, Jákob György, Jani esek Rezső, Bergmann József, Feszler Dezső, Wittmann Márton (Nyug.-ker.), Varga Ernő. Keszler Dezső. Fór- j gáes Mihály (Déli-ker.), Diamant László, Dolyák j Árpád, Spóner Lipót (Közép-ker.), Árva László, j Heidecker Lajos, Göncz' László, Czink Dezső ; (Északi kér.), Róth Nándor, Halpert Vilmos és j Göttllieb Ferenc (Keleti-ker.).

)( A vágvölgyi futballkerüleí junius 18-án, délelőtt 10 órakor Trencsénben tartja alakuló ülését a Tátra szálló helyiségében. Az uj kerület határai Csaca, Zsolna, Trencsén Vágujhely, Miava, ■ Pöstyén, Tapolcsány, Privigye és Rajec volna.

)( Ausztrália—Délafrika 2:1. Londonból jelentik: Az Ausztrália—Délafrika Davis Cup elődöntő- . mérkőzés második napján a párost a Kirby— t Farquharson délafrikai páros nyerte az ausztráliai j Crawíord—MacGrath kettőssel szemben háromszor i 6:4 arányban.

)( Bertl tennisz-szövetségi kapitány vezetés© ! melleit Angliába Menzel, Hecht, Siba. Marsálek és Maleesek utaztak el, ahol a csehszlovák Davis Cup- * csapat először Angliával mérkőzik, utána pedig i résztvesz a wimbledoni versenyeken.

)( Eperjesi sporthírek. Tudósítónk jelenti: A Duhnovios-ünnepségekkel kapcsolatban szombaton : és vasárnap Eperjesen nagyszabású sportprogram- mot bonyolítottak le. Szombaton délután az eső ellenére szépszámú közönség előtt először a S’.ávia csapata találkozott a kassai CsSK együttesével baj- I noki mérkőzés keretében. Játék a felázott pályán nem fejlődhetett ki. A kassai csapat győzött 5:2 arányban. Ezután az ungvári SK Rusj és az ETVE csapatai léptek a pályára. A vendégek 6:l-re győztek. A féllidő 2:1 volt. Az ungváriak állóképesebb csapata jobban mozgott a sáros talajon S az ETVE-t az első félidő ellenállása után lehengerelte. A vasárnapi kettős labdarugó programúi ot az ETVE kombináltjónak a helyőrség válogatottja elleni mérkőzése vezette be, amelyen az ETVE 3:0 arányban kapott kii. A főmérkőzésen az SK Rusj újra 6:1 arányú győzelmet aratott a meglepően jól játszó Slávia ellen. A félidő 4:1 volt.

Az első félidőben jó ideig mezőnyjáték folyik, majd az ungváriak potya gólból a vezetést szerzik meg. A Slávia egyenlít. Aztán 4 peje alatt három gólt, ér el a szláv együttes, mire a Slávia összeroppan. A vendégcsapat legjobb embered Kovács és az ETVE-ből a Rusjba lépett Szűk övezik y voltak.

)( Galgócon vendégszerepei a nyitrai AC. Nyitrai munkatársunk jelenti: A nyitrai AC csapata csü- ' törtökön Ga’gócra rándul, ahol a Galgóci SK-val j méri össze erejét. A mérkőzés barátságos jellegű, ennek dacára azonban élénk érdeklődés előzi meg.

A nyitrai csapatból hiányozni fog Staszuy, aki beteglistán van.

)( Nagytapolcsányi SK komb.—Nyitrai Slovan 4:1. A jóképességü nagytapolcsányi kombinált biztos és fölényes győzelmet aratott a nyitrai S'lo- van felett, amely a mezőnyben szépen kombinált, I a kapu előtt azonban határozatlan volt. Ezzel szemben a nagytapolcsányi csapat gólra törő játékot mutatott, amely eredményesnek is bizonyult. Biró: Vicékó.

)( A kerületi ifjúsági válogatott Nyitrán. Nyitrai munkatársunk jelenti: Junius 18-án érdekes ifjúsági mérkőzés lesz a nyitrai pályán, amely alkalommal a nyugatsZlovenszkói zsupa ifjúsági válogatottja lesz a nyitrai AC ifjúsági csapatának ellenfele. A fiatal játékosok találkozása jó sportot ígér. A mérkőzés előtt nyújtják át a birószövetség értékes vándordíját, egy ezüst serleget, a nyitrai AC ifj. csapatának, amelyet a csapat tavaly ősszel nyert meg.

)( Síalios Morvaország tennisribajnoka. Briinn- ből jelentik: Morvaország t enn i szb a j n oks ág a i t

tegnap befejezték. A férfiegyesben győzött a görög Stalios dr. Zaorálek eÖ3en. Harmadikok: Krásny és Mrvik. — Nőiegyes: Merhaut, 2. Riboli. 3. Bla- nár Anny és Rohrerné. — Férfipáros: Marsálek— Rohrer, 2. Macenauer—Stejskal. — Vegyespáros: ! Riboli—Csaska, 2. Merhaut—Marsálek. — Brünn bajnokságai: Férfiegyes: Vodicska, 2. Pachovsky. Vegyespáros: Merhaut—Krásny, 2. Blanár—Mar- j sálek.

)( Az Angol Tonrist Trophy mó toros versenyét

tegnap futották le Man szigetén. Győzött a tavalyi nyertes Wood Nortonon 3:23:00 óra alatt Hunt , (Norton) és Gutrie (Norton) előtt. A győztes ideje 123.36 kilométer-sebességnek felel meg.

)( Max Sehmeling szerdán elutazott Newyork- ból. Esküvője Anny Ondrával júliusban lesz. Sehmeling a jövő évben óhajt megmérkőzni Miamiban Max Baerrel. közben azonban még másik két meccset akar megvívni.

)( Magyarország tenniszbajnokságát Gabrovitz nyert© meg Kissel szemben Harmadikok: Fried- ricih é6 Strau'b lettek. Kehrling először életében nem vett részt, az egyéni versenyen, a fénfipáros- ban azonban Drietomszkyval párban győzött az Afedhner—Gabrovitz kettős ellen. Harmadikok lettek: Strauib E. és J.. Ferenczy—Friedrioh. — A női nyílt versenyt Baumgarten Magda nyerte meg.

S