Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)
1933-05-07 / 105. (3215.) szám
20 ^l«<aiMAG^ARHlRLAP 1933 májas 7, rafiámap. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Aa apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Mázassáo Gyógyszertár- tulajdonos özvegy fivéremet újra szeretném megházasitani. Keresek részére 30—40 év közötti keresztény intelligens ürmöt készpénz hozománnyal feleségül. Lehet özvegy, vagy elvált asszony is. Közvetítők kizárva. ..Pharma- cia“ jeligére a kiadóba. 8087 Állásban levő keresztény 30 éves gazdász gazdaságba való benősü- lési lehetőséget keres. — Fényképes leveleket „Szeretnék szántani11 jeligére Posterestante §u- rany-ba kér. 8093 Minden városban alkalmazunk egy ezidő- szerint jól fogyó szabadalmazott cikk terjesztésére (magánfelek látogatására) képviselőket (kis tőkével) kiket kézi raktárral szerelnénk fel. Szép kereset. Érdeklődők (kezdők is) Írjanak: Pollák Artúr, 2Lima postafiók. 8063 Több mint 3.000 Ké-í kereshet magánvevőket látogató képviselő havonta Kari Bauer legnagyobb sorsjegybanknál, Praha I. Párizsivá 9. Vezérképviselet Ruszinszkó részére: Erich Reis, Tűre. Sv. Martin, Masaryková 10/i. 824 50 éves r. kát. jól szituált özvegy állami hiva talnok vagyok. Keresem hozzám illő, intelligens nő ismeretségét házasság céljából, ki megfelelő hozománnyal rendelkezik. Leveleket „Jó partié** jeligére a lap kiadóhivatalába kérek. 8076 Vendéglős szakmába benősüine, 40 éves szolid, keresztény, 50 ezerrel rendelkező úriember, esetleg hasonló üzletet átvenne, vagy kellő hozománnyal nősülne. Jelige: „Konyhafőnök**. 8068 Intelligens főzni tudó házikisasszony felvétetik. Cim a kiadóban. 8061 állást keres Háziasán nevelt 17 éves leány elmenne gyermekek mellé, magyar, orosz és szlovák nyelvet birja. Cim a kiadóban. 8098 Házasság céljából megismerkedne 40—50 éves tanítóval, vagy nyugdijképes szolid úrral tanítónő. Jelige „Csendes otthon**. 8046 Van-e férfi, ki hisz abban, hogy nem pénz, hanem a megértés és szeretet boldogít. — Ismeretség hiján ez utón keresek olyan hozzám illő férfit, ki nem pénz után, hanem jólelkü, megértő, szerénvigényü, hü feleség és megértő otthon után vágyik. Becsületes, egészséges, nyugdíjas állású úriemberek, lehet' özvegy is gyermekkel, Írjanak „Megértő otthon**) jeligére. 8052; fldasi kan Ondói áló-kisasszony manikűrben és ondolá- lásban perfekt, azonnali belépésre felvétetik. — Schwarcz Simonná fodrász, Nové-Zámky. 8092 Készpénz kaucióval rendelkező, nőtlen fiatalember gazdaságban atka mazást kap Leveleket eddigi működés megjelölésével Blu- menthal könyvkereskedés Tornal‘a, továbbit. 8078 Fogorvos kitűnő képzettségű társat, keres azonnalra jelige! „Havi 3500“. 8071. . . Házvezetőnőt Int., fiatalabb keres vidéki középkorú kát. egyedülálló int ur. Némi készpénzzel betársulna, ház- vezetésért külön fizetés. Ajánlatok .Jövedelmező** jeligére Nagy-Lég (Csallóköz), poste restante. 7835 2 gyermekem mellé, 10 és 6 éves, keresek intelligens izr. nevelőnöt, perfekt német ée szlovák, máj. 15-ére, Wensz Sándor, Radövce, pri Fila- ikovo. 8069 Jobb házból való csinosnak mondott barna leány elmenne kiszolgáló leánynak Fürdőhelyre, vagy forgalmas vendéglőbe, étterembe, kávómérésbe, vagy ehhez hasonló állást betoltene. Cim a kiadóban. 8097 Mely gyermektelen uri- család fogadna örökbe egy hat hetes törvényes árva, nevető kislánykát? Választ „Nevető baba** jeligére e lap kiadóhivatalába kérek. 8096 Hentes és mészáros segéd szlovák, magyar nyelvismerettel, elsőrendű szakember állást keres. Hermann ujságiroda, Komárno. 8090 A háztartás minden ágában jártas idősebb hajadon házvezetőnőnek ajánlkozik. Cím a kiadó- hivatalban. 8091 Középkorú, intek urinő kisebb háztartás vezetését vallálná, vagy idősebb házaspárnál is hasonló megbízatást. Ajánlatokat „Megbízható urinŐ“ jeligével a kiadóba kér. 8070 Több évi irodai gyakorlattal rendelkező fiatal leány alkalmazást keres. Cim a kiadóban. 8086 Házvezetőnő, a háztartás minden ágában jártas állást keres június 1-re, lehetőleg plébániára, vagy magányos nőhöz. Leveleket a pozsonyi kiadóba „Megbízható 34“ jeligére. 8085 Egyedülálló fiatal uri- asszony házvezetőnő! vagy hasonló állást keres hosszú praxiséal. Szives megkereséseket „K. N“ posterestante a pozsonyi főpostára. 8088 Megbízható, perfekt, éves bizonyítványokkal bíró urasági inas állást keres. Ajánlatokat „Szorgalmas 8072“ jeligére a kiadóba kér. 8072 III Irodalmi esemény III Georg Fink regénye: ÉHES VAGYOK Fűzve Ke 18.—, kötve Ke 24.—. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. Kapható a P M H kiadóban EORY FE^ESiCZ HAMÜGGNT9DÉIE MALÉ-GEIOVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rns. A8an»iMato$s 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör* vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Az ínycsmester szakácskönyve 512 oldal — 2500 recept — Cukrászat — Diétás konyha — Egészvászonkötés l Ára 28.80 Ke Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— KC. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithiumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- nokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köőzvénynél az orvosi tapasztalat szériát kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Hannatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. AZ ATHENAEUM UJ 12 Kor.-Ss REGÉNYEI FÖLDI MIHÁLY A MEZTELEN EMBER MARTIN NAURICE SZERELEM, §H© IC ¥!¥©§€ Uj kiadásban íelenr meg Móra Ferenc Aranykoporsó cimü monumentális regénye Két kötet ára :üzve Kf 36.— Az idei legnagyobb könyvsiker Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Portó 3.- utánvétnél 5.- Ké Jólelkü középkorú varrólány állást keres kisebb gyermek mellé, anyahelyettesnek, idősebb házaspárhoz házvezetőnőnek, vagy - nagyobb uricsalád- hoz állandó házivarrónőnek. Ajánlatokat „Tisztességes és szorgalmas** jeligére a kiadóba kér. 8082 Keresek jóforgalmu helyen fűszer- vegyeskeresik ed ésh ez üzlethelyiséget megvételre, vagy albérletre. Lehet faluban is. Cim a kiadóban. 8095 Intelligens fiatalasszony házvezetőnői állást keres. Szives ajánlatokat kérem „Eldorá- dó“ jelige alatt a kiadóba. 8079 Ki adna első jelzálogra 40.000 koronát egy Szlo- venszkón újonnan épült, telekkel együtt 170.000 korona értéket képviselő házra? Ajánlatokat „Si- chere Kapitalsanlage1* jeligére e lap kiadóhivatalába. 8080 Gyermektelen jobb házaspár állást vállal gazdaságnál. A férj vizsgázott gépész és sofőr, felesége a háztartás minden ágában jártas, varrni tud. Megkereséseket „Megbízható1* jeligére Prencov, okr. B. Stiávnica kér. 8081 Hivatalnoknő tiz éves kitűnő bizonyit- tánnyal, perfekt össze® irodai munkákban, kiváló fellépés és exteriőr, bármily elhelyezkedést keres. Önálló vezetésre alkalmas. Ajánlatokat „Dél- szlovenszikói** jeligére kér 8077 Jobb családbeli polgárlány magyar és szlovák nyelvismerettel állást keres drogériában, vagy más üzletben, esetleg elmegy gyermekek mellé, vagy kisebb családhoz. Drogériában már 2 évig volt alkalmazva. Cime megtudható Rábely könyvkereskedésében Rim. Sobota. 8075 Idősebb fodrászsegéd kimondottan jó munkaerő, 7 évi praxissal, perfekt a vas- viz-ondolalás- ban, női hajvágásban, valamint a fárfikiszolgálás- ban. Az állam 3 nyelvét birja, jobb üzletbe esetleg fürdőhelyre azonnal- ra, vagy május 15-ére állást keres. O. J. Durda János urnái, Rim. Sobota Komensky ul. 8074 Házvezetőnőnek elmegy jobb nő, magányos úrhoz, anyahelyettesnek is. Jól főz s háztartást önállóan vezet. Heléna Rácz, Bratislava, Bélmátyás ucca 7. 8073 20 éves háziasán nevelt gyermekszerető leány elmenne kis gyermekek mellé. Szívesebben falura. Jelige „Május 15.“ Presov, Poste restante 8058 Szerény igényű nő, jól tud főzni és minden munkához ért, állást keres magános úrhoz vagy kisebb szerény vendéglőben Cim a kiadóban. 8056 Cnkrászsegéd önálló munkás állást keres. Hlavácska J. Nővé Zámky, Jókai u. 7. 8050 Ueanes Zongorák idegen és saját gyártmányúak LIDL, Brno Zeln^ trb 10 Részletek- Ajánlatokat nyújtunk Eladó egy 1070-es cséplő szekrény, elevátor és 12 lóerős Je- zsek motor, Suba József és társánál, Öahynce pri Nitre. 8094 Uj bútorral berendezett szoba azonnal kiadó házaspárnak is. Cim: Ul- rioh, Praha Letná, Sku- herského 30. 8099 Ingatlan 10—25 hold jóminőségü földet veszek galántai, vagy vágsellyei járásban. Kimerítő ajánlatokat „Gazdász** jeligére a pozsonyi kiadóba kérek. 8084 Kövér hölgyek és arak figyelmébe! Végre sikerült a tudománynak a nem szép zsírpárnák eltávolítására egy hatásos zsirfogyasz- tót találni, amelynek segítségével csak azon a testrészen fogyhatunk, amelyiken akarjuk. Számos köszönőlevél. Szépségminta és felvilágosítás díjtalan. Kovalcsik, Ko- §ice Schranka F. 12. 8059 Jóforgalmu magyar községben, vas- utállamáshoz közel, várostól távolabb: bevezetett vegyeskereskedést lehetőleg trafikkál bérbe vennék. Kocsma kizárva. Részletes ajánlatokat teljes címmel kérek „Posterestante 100“ Besa. 8065 Nag ymegyeren forgalmas helyen üzlet lakással, gyümölcsössel eladó, 500' négyzet. Cim a kiadóban. 8064 Garantált I. rendű vil, akácmézet (csemege mézet) szállít állandóan 5 kg.-o® pléh- dobozokhan. Franko 60 kor utánvéttel: Blazsek Ferenc méhészete. Kálna, Szloven&zkó. 7330 Eladó zongora: bécsi gyártmány, kiváló hang, félhosszu, fekete, kereezthuro®. Megtekinthető és átvehető a PMH kassai szerkesztőségében, Koéice, Éder-ucca. 9. 6007 Egyedülálló ürmök, Kassán, teljes ellátással, kényelmes otthont nyerhetnek i kassai Drinők Otthoné- aan. Érdeklődni lehet: Jrinők Otthona, Masaryk- cörut 23, Kosice. Vála&z- jélyeg melléklendő 6004 Alkalmi vétel. )000 1. magyar községben egy jómenetelü ven- léglő és füszeriizlet jutá- íyos áron eladó. Jelige .Vendéglő**. 8060 Kölcsönöket tisztviselőiknek, nyugdíjasoknak jótállás nélkül, magánzóknak biztosíték ellenében. Leger Bankház Praha III., 220. Válaszbélyeg 2 Ke. Orvos jó letelepedési helyet találhat hegyvidéken. 8057 olcsón és ízlésesen készít, valamint urileányok szak szerű tanítását vállalja Ványainé Forgách Márta nöiszabó, Kassa, Fő-ucca 69. (Lőcsei ház) I. em. Ugyanitt szerződéssel ta nul óleány is felvétetik 6006 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet meg-bizáfiából; Tarján Ödön. *-» Nyomatott a M ercy H. Fia nyomdájában, Prágában. Nyomásért felelős Em, Krátkjf, 1:i|!li!l!lllllilllllll!illtlll!llllllll!i!!lllllll!;llllilllllil!llllllllllllll!lllllllllllllllllllllll II BRÓDY LILI AFELESÉGE TARTJA EL iilIPíiBSíli lf | ViCKI BAUM | BALESETI Kapható a P! M. H. kiadóhivatalában, Prága Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő ADY ÖSSZES VERSEI HARMADIK KIADÁS 572 OLDAL 1044 VERS EGÉSZVÁSZONKÖTÉS OLCSÓ, PROPAGANDA ÁRA csak 60 Ki Athenaeum kiadás — Kapható a P. M. ti kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Kő