Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)
1933-05-07 / 105. (3215.) szám
19®3 május 7, vasárnap. T>RXGAlA\AG^ARHlRriAI» Ecetünknek nincsen párja Ki jót akar,-ezt használja. Előállítja: Pető Zsigmond és fia, Vráhle, ecetszesz, likőr - és rnmgyár. Alapítva: 1850. Davis Cup Í933 első forduló JAPÁN—3IAGYARORSZÁG 2:0 Budapest, május 6. Mint már tegnapi számunk- barn j-elientettük, péntekiem, diéliuitám a MAC mairgit- szigeti cemiter-courtján megkezdődött Japán és Magyarország tenniszteamjcinek Davis Cup küzdelme. Ab ölső meccset Gabrovitz elvesztette Satoh-va! szemben. A második mérkőzést Kehrling Béla játszotta a japán team újoncával, Nunoival. Az izgalmas küzdelemben, amelyet Horthy kormányzó Is végignézett, a japán fiatal ereje érvényesült és győzött 4:6, 8:6, 6:8, 6:1 arányban. Japán igy miár két ponttal vezet. Ma a páros versenyt j át szák le, amelynek eredményét lapunk belsejében közöljük. OLASZORSZÁG—JUGOSZLÁVIA 2:1 Florenz, május 6. Az olasz—jugoszláv Davis Cup mérkőzés második napján a jugoszláv Kukuljevics —Puncec kettős öt szetes drámai küzdelem után 12:14, 6:8, 1:6, 6:4, 6:3 arányban győzte le a Mor- purgo báró—Rado olasz kettőst. A meccs állása most 2:1 Olaszország javára. Ma Morpurgo Kukulje- viccsel mérkőzik, Puncec pedig Stefanival játszik. NÉMETORSZÁG—EGYIPTOM 2:0 Wiesba-den, május 6. A német—egyiptomi mérkőzés első napja a németek várt kettős győzelmét hozta. Az újonc Nourney Bagdadlyt 8:6, 6:1, 6:1, von Craxmn pedig Wahidot 6:3, 6:4, 6:2 arányban győzte le. A két mecos nem tartott másfél óráig. Ma a páros meccs folyik le. HOLLANDIA—LENG YELORSZÁG 1:1 Amszterdam, május 6. Scheveuingenben kezdődött meg a holland—lengyel meccs. Az első játszma meglepetést hozott, amennyiben Hebda Tiniméitől igen könnyen, 3:6,2:6, 2:6 arányban kapott ki. — Ezzel szemben Tloczynski győzött Hughan ellen 6:1, 6:2, 6:4 arányban. Az első nap állása igy 1:1. AMERIKA—MEXIKÓ 2:0 Mexico City, május 6. A tengerentúli zónák döntőjében az USA és Mexikó csapatai találkoztak. Az első nap kettős amerikai győzelmeit eredményezett. Allison (USA) megverte Tapiát 4:6, 6:3, 6:3, 6:4 arányban, mig Snitter (USA) Neyes-szel végzett 6:1, 6:0, 6:1 soore-nal. CSEHSZLOVÁKIA—MONACO Prága, május 6. A monacói tenniszszövetség értesítette a prágai CeLTA-ot, hogy csapatát május 12—14-én állítja starthoz Prágában. E találkozás győztese a második fordulóban Románia—Görögország nyertesével kerüli össze. * Az angol keménypálya tenniszbajnokságon, Bouerneniouthban folytatták a nőiegyes küzdelmeit. Az amerikai Jacobs az angol WhittiingsibaiHt 9:11, 6:1, 15:13 és lleeleyt 8:6, 6:1, 6:4 arányban verte meg. Jacobs a döntőben az angol Rónáddá! kerül össze, aki a francia MatMeu-öt verte meg 6:1, 7:5 arányban. — A féri iparosban a középdöntőben a Perry—Oliíf kettős kikapott a Mac Gnaitih —Quisit-pártól 6:8, 9:7, 5:7, 3:6 arányban. AUTÓ és MOTOR )( Teljesen helytelen a takarékosság, ha az automobilisták a tavaszi olaj kicserélését halogatják. Még akkor is, ha a téli olaj töltéssel nagyobb utat nem teszünk meg, a hideg téli időszakban különösen fellépő olajhigulás és viz-képződés a kenőolajat zavarmentes nyári üzemre alkalmatlanná teszik. A forgattyuházból vett olajpróba mindenkit, aki téli olajjal hajt, teljesen meggyőzhet a tavaszi olajváltás szükségességéről. De mégis csak egy speciálisan alkalmas olajfajtára van szükség a hibátlan gazdaságos üzem érdekében, amikor az elhasznált téli olajat pótoljuk. Számok beszélnek a Mobiloil mellett! Közoazd^ Mit tett a kormány az 1931. és 1932. évi keletszlovenszkói terméskaiasztrőfa következményeinek eiSiiritása érdekében! Malypetr miniszterelnök válasza dr. Grosschmid volt szenátor interpellációjára Az Egyesült Államokban javul a gazdasági helyzet. A National City Bank most kiadott havi jelentésében kifejezésre juttatott vélemény szerint, az Északamerikai Egyesült Államokban a gazdasági helyzet az utóbbi hetekben tényleg javult. A kereskedelmi forgalom szemmelláthatóan megnövekedett, a pénzpiacon is javultak az állapotok s a termelés is uj erőre kapott. Ezenkívül erősen csökkent a kényszer-egyezségek és csődök száma is. Az acéltermelés a kapacitás 14 százalékának megfelelő mennyiségben növekedett. Ezzel szemben a bankmoratórium óta az autóértékesítés nagyon erősen visszaesett. A húsvéti vásár a kiskereskedelem számára várakozáson fölül végződött. Az árak emelkedése következtében növekedett a. kereslet. A gazdasági helyzet javulása nem magyarázható tisztára az inflációs folyamattal s a különböző árufajták piaci viszonyainak változása is nagy befolyással volt. így például a gabonanemüek emelkedő árirányzata semmiképpen sem magyarázható az inflációs folyamattal, ellenben a magasabb árak a rossz terméskilátásokra vezethetők vissza. A cukor árjavulásának statisztikai alapja van s ugyanez vonatkozik a gyapotra, gyapjúra, selyemre és bőrre is. A réznél az volt a fontos, hogy az amerikai rézbányák üzemei hoss-zább ideig szüneteltek. Prága, május 6. Dr. Grosschmid Gézának, az országos ke- resztónyszocialisfa párt voic szenátorának és társainak még a műit év folyamán „a katasztrofális terméshiány által sújtott vidékek mezőgazdáinak s általában e vidékek lakosságának vetőmag kiosztásával, gyorssegélyék, adóelengedések és adófizetési halasztások nyújtásával s az éppen folyamatban levő adó- végrehajtások beszüntetése által leendő megsegítése tárgyában" beadott interpellációjára a kormány nevében Malypetr miniszterelnök ez év március 21-én válaszolt. A miniszterelnöki válasz a parlamenti nyomtatványok között most jelent meg és hivatalos fordításban szószerint a következőképp szól: „A kormány s az illetékes hivatalok a Szlovén szkon, de különösen annak keleti vidékein élő földimüvesség- és lakosságot ért elemi csapásokról s ezek következményeiről részletesen vannak tájékoztatva s ezen elemi csapások kővetkeziményélnék enyhítése céljából a lehetőség határain belül már meg is tették a kellő intézkedéseket. így az 1931. év őszén a földművé lésügyi minisztérium a bratislavai országos hivatal mellett szervezett külön bizottság közvetítésével a vetőmagakcióit hajtotta véggé, amelynek során -az inerpeHációban felsorolt járásoknak vetőmag osztatott ki és pedig: a kosicei járásnak 2.213 q búza a moldavai járásnak 1.453 q búza a Veiké Kapusany járásnak 1-500 q búza a t-rebisovi járásnak 3.382 q búza a sobrancei járásnak 1.500 q búza és 430 q irozs, a Kral. Chlumec-i járásnak 4.054 qbuza. A mezőgazdasági tanács az 1932. év tavaszán a -gazdasági terményeket az 1931- év folyamán ért károkra való tekintettel takarmány beszerzésére irányuló akciót indított, amelynek végrehajtása során nevezett járásoknak a következő összegek utaltattak ki: KoSicei járásnak 60.000 Kg Moldavai járásnak 56.000 Ke Veiké Kapusany járásnak 90.000 Ke Trebisovi járásnak 130.000 Ke Sobrancei járásnak 95.000 Ke Kral. Chlumec-i járásnak 95.000 Ke. Az elemi csapások, főleg az 1932. évi tavaszi árvizek által okozott károk következményeinek mérsékléséire a mezőgazdasági tanács a károsult mezőgazdáknak rögtöni segélyt nyújtott, és -pedig: K-rál. Chlumec-i járásnak 100.000 Kc-t, Veiké Kapusany járásnak 25.000 Kc-t, Kosicei járásnak 35-000 K-ct. Az 1932. évi tavaszi vetőmagakció során a következő járá sok n ak: Kosice 1.300 q árpja, 500 q zab, Moldava 1.300 q árpa, 800 q zab, Veiké Kapusany 650 q árpa, 520 q zab, Tr-ebisov 3.000 q árpa, 703 q zab és 200 q tavaszi búza, Sobrance 300 q árpa, 300 q zab, K-rál. Chlümec 2.842 q árpa, 1.100 q zab osztatott ki. A földművelésügyi minisztérium álltai a bratislavai országos hivatal közvetítésével 1932. év őszén lefolytatott állami vetőmagakció során a gabona-rozsda által súlyosan érintett vidékeken kiosztatott továbbá: a kosicei járásban 1.200 q búza, a moldavai járásban 500 q búza, a trebisovi járásban 2.090 q búza, a sobrancei járásban 1.400 q buiza, a Král. Chlumec-i járásban 1.562 q búza. Ezeken kívül az 1932. évi elemi csapások címén a mezőgazdasági tanács az 1932. év őszén kiosztott még: a kosicei járásban 3-546 q búzát, a moldavai járásban 1.000 q búzát, a Veiké Kapusany járásban 1.476 q búzát, a íirebisovi járásban 3.244 q búzát, a Král. Chlumec-i járásban 2.236 q búzát. A vetőmag a következő árakon osztatott ki: 1. 1931. év őszén: búza á 146 Ke és zsákonként 5 Kg, rozs á 150 Ke és zsákonként 5 Ke. 2. 1932. év tavaszán: árpa á 132 Ke és zsákonként 5 Ke, zab á 135 Ke és zsákonként 5 Kg, tavaszi búza á 170 Kg és zsákonként 5 Kg. 3. 1932. év őszén: búza legfeljebb á 90.— Ke és pedig úgy az állam, valamint a mezőgazdasági tanács akciójából. A fuvardíj valamennyi fent felsorolt vetőmagakciónál közpénzekből fedeztetett. A vetőmagakciók során jó minőségű, részben eredeti és elismert rostálása vetőmag szállíttatott. Valamennyi járásban csakis a helyi és klimatikus viszonyoknak megfelelő vetőmag osztatott ki. Semmiféle jugoszláv vagy déltiszai búza oda nem szállíttatott. Azon állítás, hogy meg nem felelő vetőmag osztatott ki, nem áll meg. A tavalyi rossz búzatermésből a szállított vetőmag meg nem felelő voltára következtetni nem lehet, minthogy más vidékek is, még pedig olyan-ok, ahová a jelzett akciók során semmiféle vetőmag egyáltalában nem is szállíttatott, hasonló méretű károkat szenvedtek. A rossz gabonatermés okát részben a kedvezőtlen téli időjárásban, főleg azonban a gabonarozsda elterjedésében kell keresni. A jelzett kártényezők által a buzavetések az eredet különbségére való tekintet nélkül, akár vetőmagakcióból szerzett, akár pedig a gazda saját terméséből származó vetőmagról volt szó, egyaránt érintettekAz 1931. évi, valamint az 1932. évi tavaszi vetőmagakciót az elemi csapások esetén nyújtandó államsegélyről szóló s az 206/1931. tgysz. törvényben megszövegezett 122/1931. tgysz. törvény alapján a földművelésügyi minisztérium hajtotta végre akként, hogy az állam a mezőgazdáknak 2 évre kamatmentesen hitelezett vetőmag piaci áráért szavatosságot vállait. Nem áll meg az interpelláció azon állítása, miszerint a vetőmag túlságosan drága volt, minthogy ama gazdák, akik az 1931. és 1932. évi tavaszi vetőmagakción ré-sztvettek, a vetőimagot nem fizették és lehetőségükben áll a gabona ugyanazon mennyiségét .természetiben is visszatéríteni. Ami az 1932. évi tavaszi vetőmagakció országos részét illeti, itt a gabona hitelezett árának lerovásánál a forgalmi árak jönnek számba, amennyiben ezek a kiosztási áriaknál alacsonyabbak. Azonban eltekintve ettől a vetőmag -kiosztása idején megállapított árakat, — számba véve az akkori főizsdeárakat s azon körülményt, hogy két évi kamatmentes hitel forgott szóban s hogy jóminő ségü és pedig résziben eredeti és elismert rostálásu vetőmag került kiosztásra — magasaknak minősíteni nem lehet. A sertésvész Szlovenszkón az 1932. év folyamán szokatlan méretekben lépett fel s jelentéktelen száimu járás kivételével az egész országot ellepte. A tenyésztőknek -nagy veszteségeiket és károkat okozó eme járvány tovaterjedésének ímeggát Iá-sár a megfelelő szigorú intézkedések foganatosíttattak. A párkányi járásban az 1932. évi jégverés által okozott károk pótlására a károsult mezőgazdák a mezőgazdasági tanácstól 50.000 Ke, az országos képviselőtestülettől 10.000 Ke s a járási képviselőtestülettől 40.000 Ke, összesen 100.000 Ke rögtöni inségsegélyt kaptak. Végül intézkedés tétetett meg aziránt, hogy az elenni csapások által érintett oly egyének is, akik nem mezőgazdák, államsegélyben részesüljenek. Az előadottakból világos, hogy a lehetőség s az anyagi adottságok keretén beliül elkövettetett minden, hogy az elemi csapások következményei, amelyekkel az interpellációban felsorolt vidékek gazdaközöusége s egyéb lakossága úgy az 1931., valamint az 1932. év folyamán Bujtatott, mérsékeitessenek. A köz- igazgatási hatóságokkal szemben emelt ama vád, hogy azok a nép szükségleteivel nem törődnek, mint megokolatlan elutasítandó. Az interpellációban emez állítás támogatására felhozott példa, hogy a szobránci járási főnök a 20.000 korona segélyösszeget mint feleslegest az országos hivatalnak visszaküldötte, ezt az állítást sehogy sem igazolja, minthogy a szobiránci járási hivatal a jelzett összeget nem önhatalmúlag küldötte vissza, hiameim annak visszatérítését az országos hivatal az okból rendelte el, mért azalatt, mig a nevezett összeg megfelelő felhasználása és kiosztása iránt tárgyalások folytak, egységes vetőmagakció készíttetett elő, amelynek szétfor- gácsolása nem volt célszerű. Hogy a közigazgatási hatóságok él-len emelt vád nem állja meg helyét, ezt az 1931. és 1932. évi nagy in- ségakciőknak kellő időben történt foganatosítása legjobban bizonyítja. Annak a kívánatnak, hogy az adóvégrehajtások teljesen beszüntessenek, az állam s azon területi önkormányzati testületek pénzügyi szükségleteire való tekintettel, amelyek számára a pénzügyigazgatás pótadókat szed be, eleget tenni nem lehet. A pénzügyigazgatás mindazonáltal az adóalanyok gazdasági nehézségeit az adók behajtásánál nem téveszti szem elől, minthogy az adózóknak megokolt kérelmére a fennálló rendelkezések korlátain belül jóakaratulag halasztást engedélyez. Áll ez nevezetesen azon adózóknál, akik eleHm fi ax orvos bizonyára hat, ha a recept védjeggyel van ellátva. Hála a gyors és , mellék következmények nélküli, hatásának. köszvénynél, rheumánál, isclűásnál és influenzánál nélkülözhetetlenné lett. Kapható minden gyógyszertárban. mi csapások következtében károkat szenvedtek s akikre nézve a pénzügyi hivatalok fel vannak hatalmazva, hogy nekik hátralékos adók lerovására különösen indokolt esetekben a jövő aratásig, esetleg tmég hosszabb időre teljes és kamatmentes fizetési halasztást engedélyezzenek. Az utóbbi időben oly intézkedés tétetett meg, amely állal nevezetesen a gazdatársa dalomhoz tartozó hátralékos adózóknak az adók behajtásánál további jelentős könnyítések nynjtatnak. A mezőigazdasági termények árának csökkenése általában s a mezőgazdasági üzelmek jövedelmének elemi csapások (főleg termés- hiány) következtében jelentkező kevesbedósé különösen már önmagában véve is a jövedelmi, kereseti és forgalmi adóalap automatikus leszállítását vonják -maguk után, amennyiben a jelzett adók csak a gazdasági év elmúltával a tényleg elért jövedelem, illetőleg hozam vagy forgalom alapján vettetnek ki. Praha, 1933 március 31-én. A kormány elnöke: Malypetr s. k. Csehszlovák-belga kontingensek. Ily mars belga külügyminiszter és Slávik dr. csehszlovák követ e napokban irta alá a csehszlovák-belga áru-csereszerződést és a devizaegyezményt. Az egyezmény kölcsönösen áinikontingenseket állapit meg egyelőre három hónapra, Amennyiben a szerződést a felek egyike sem mondja fel, úgy az automatikusan meg lesz hosszabbítva. Az egyezmény május 8-án lép hatályba, Jugoszláviában csökken a betétállomány. Jugoszláviában március elsején a betétállomány 9985 millió dinárt tett ki a február elseji • 0.102 millió s a január 1-i 10.184 millió dinárral szemben. Tavaly március elsején a jugoszláv pénzintézetek még 11.875 millió dinár takarékbetétet kezeltek. Bolgárország a háború utáni kölcsönei kamatainak leszállítását kívánja. A bolgár kormány a nemzetek szövetsége állandó pénzügyi választmányához kérvényt terjesztett be, melyben azt kéri, hogy a nemzetek szövetségének patronátusa alatt fölvett háború utáni -kölcsönök kamatterhei 7 százalékról 3.5 százalékra csökik-enttessen-ek, továbbá, hogy a háború- előtti adósságok szerződéses részlet-törlesztési aránya 54 aranycentimről 20 aranycenti-m-re legyen leszállítva. A nemzetek szövetségének pénzügyi választmánya azt ajánlotta a bolgár kormánynak, hogy igyekezzék közvetlenül -megegyezni hitelezőivel. Olaszország vámemelése. Az olasz kormány most dolgozott ki egy újabb vámrendeletet, amellyel különösen azokat az államokat akarja sújtani, amely államok az olasz hajókat és az olasz árut kedvezőtlenebb bánásmódban részesítik, mint más államok hajóit és áruit. A rendelet szerint az ilyen államokkal szemben az autonóm vámtarifa 50 százalékkal is emelhető s ha vámmentes áruról van szó, akkor az érték 25 százalékának megfelelő vámmal sújtható. Ezenkívül az olyan államokból eredő árura is külön vámpótlékokat állapit meg a rendelet, amelyekkel Olaszországnak nincs kereskedelmi szerződése. Ezek a vámpótlékok a nyersanyagoknál az alapvám 20, élő állatoknál és élelmiszereknél 30, készárunál 40 százalékig s a vámmentes árunál az érték 20 százalékáig ♦ ijedhetnek. Tarifakedvezmény mészszáliiiásánál. A csehszlovák állmvasutak igazgatása a Dévény újfalu —Pozsony vonalon mész szállításánál métermázsánként 145 filléres viteldijat s az Ung-vár— csapi vonalon kavics és kő szállításánál 70 filléres viteldijat engedélyezett. A portugál! kormány felmondta a francia kereskedelmi szerződést. A portugál! köztársaság kormánya e napokban mondta fel a francia kereskedelmi szerződést, miután a francia kormány nem akarta beengedni a portói borokat. A portugált kereskedelmi delegáció a legközelebbi napokban kezd tárgyalni az uj kereskedelmi szerződésről Párisban. Prága, május 6. Valuták: Holland 1347. jugoszláv 44.1734, német 790, belga 466, magyar 483.50, román 19.60, svájci 649.50, cián 488, -angolt 113.50, spanyol 286.75, olasz 179.40, észak amerikai. 27.15, norvég 353, francia 130.70, bolgár 21,15, svéd 568, lenigyei 380,50, osztrák 393.50. 15