Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)
1933-05-30 / 123. (3233.) szám
12 ltfó májú- 30, Iredd. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkeszti: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem Sraünik meg ée írem adunk vissza. Ruszinezkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, L, Vak Bottyán-u. 4. 6zám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve. Az Inyesmester szakácskönyve 512 oldal — 2500 recept — Cukrászat — pléíás konyha — Egészvászonkötés ára 28.80 Ke Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— Ke. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. Süldők Jkwis Ctyty múdem atisz&w# seát/c A Nobel-díjas fró új nagy regénye. — Kötve kő 28.80 460 OLDAL ATHENAEUM KIADÁS Kapható a P. M. fl kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— él orona. Me 9 jelent! Erdős Renée egujabb regénye: Az örök papok Két kötet ára: K€ 40*80 Balta Ignác: A Duce és a dolgozó ui Italia Ára KI 24.Harsányi Zsolt: Ember küzdi (Madách életének regénye) Ára három hatalmas kötetben K€ 60'Kaphatók lapunk kiadóhivatalában. Portó 3*— utánvétnél 5*— Ke Legújabb könyvek Ki Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet) fűzve 36.— Komáromi János: Harangoz a múlt fűzve 20.80 kötve 44.— Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40 kötve 32.50 Legújabb ifjúsági könyvek) diszkötésben A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek Ba’.ogkné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve.........................................29.— dóra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.— 5álfy György: Sport és játék. A iosan- gelesi Olimpiász eredményeivel és képeivel bővitett kiadás, egy kötet . . 89.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves gyermekeknek, kötve .........................18.— Ko sztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 85.— Komáromi János*: Pataki diákok, kötve 85.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, kötve 85.— KOSZTOLÁNYI DEZSŐ ITJ KÖNYVE: Esti Kornél Mozaikdarabokból, ellentétekből összerakott és mégis életet lehető alak a hős, akit az első elemitől kezdve végig kísérünk egész életén és fantasztikus külföldi és tulvilági kalandokon, de a fő- szinhely mégis a háború előtti Magyarország, a régi Budapest, amikor a kávéházakbna pedig csak költők, különcök és bohémek tanyáztak. Színes borítékban, egész vászon kötésiben 22.50 Ké TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben Szakállas Ábel, 16 éves székely fiú, elmondja a maga magányos életét a Hargitán, ahol egy bank erdejét őrzi. Nehezen képzelhető el valami realisztikusabb, egyúttal pedig költőibb, mint a rengeteg leírása. A nyelv a legizesebb székely nyelv, nemcsak szavakban és a beszéd ritmusában, hanem az észjárásban, humorban is. Ez az őshumor tökéletes: primitív, ravasz, huncut, szellemes. Színes borítékban, egész vászon kötésben ..................................................... 22.50 Ké AD OLF MENSCHENDÖRFER: CORONA A kitűnő erdélyi szász író hatalmas társadalmi regénye Brassó városáról és általában az erdélyi szász népről. „.%... kétségtelen művész irta.......a.szász nép egészének szemléletét mutatja". Makkai Sándor, erdélyi református püspök. Két kötetben 35.— Ki NYIRÖ JóZSEFi Kopjafák Fametszetekkel illusztrálta; Gy. Szabó Béla. — A kitűnő székely író a mai székely falu alakjait eleveníti meg a pompásan irt kötetében 17.50 Ké Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/III. — Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ke, Faragó Ödön hóso^^mfébefc cimü nagy munkája Marat Sándor előszavával junius hó végén megjelenik. Ara 50 Ké. Megrendelhető lapunk utján is. A könyvet az ungvári Lám nyomda állítja elő. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K6. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 6Z. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Állást kas Mindenes 8179 szakácsnő, perfekt, szerény, megbízható, 40 év körüli, kis háztartáshoz felvétetik. Levelet kiadó további „Szakácsnő" jelige alatt. Artliu r, Kolektíva reprezentánsa, Bratislavá, Dlhá 30. 8167 Kaucióval rendelkező szállodai portás, kinek neje szobaasszony lehet, tartós állást kap. Sofőr-vizsgás előnyben. Ajánlatokat „Portás" jeligére továbbit a kiadóhivatal. 8166 „Eladók azonnali-a 2 szobás gar- jzon, 3—4—6 szobás mo- jdern lakások belvárosban, 32. évi adómentes- Iség. telekkönyvi tulajdon. Készpénz 40—50 ezer. Hitel 734% átvehető. — Ugyanott julius és október 1-re 3—4 szobás lakások és egy különbe- járatu szoba irodának bérbeadók. Bratislava, Dobrovits 3. C. 20. 8161 Segédorvosul keresek fürdőhelyre bel- gyógyasztattai foglalkozott orvost. — Ajánlatokat „Fenyvesben" jeligére kiadóhivatalba. 8162 Állási keres Középkorú, intek urinő kisebb háztartás vezetését vallálná, vagy idősebb házaspárnál is hasouló megbízatást. Ajánlatokat „Megbízható urinő“ jeligével a kiadóba kér. 8070 Fűszerás vegyeskereskedő, beszéli szlovákul és magyarul állást keree. Cím a kiadóban. 8169 Eladó zongora: bécsi gyártmány, kiváló hang, félhosszu, fekete, kereszthuros Megtekinthető és átvehető a PMH kassai szerkesztőségében, Kosice, Éder-ucca 9. 6007 Komárno belvárosában 440 D-öI épitő telek olcsón eladó. Nádor-ucca legforgalmasabb helyén üzleti ház eladó. Több uij ház eladó, Komiós Ingatlan forgalmi iroda, Komárno. Válaszbélyeg melléklendő. 8170 Vegyes örök beadnám 8 éven, egészséges leányomat. Cím: özv. Takács Károlyné, Pallós. 8180 Negyedikes elemieta fiamat a nyári szünidőre cserébe adnám 10—12 éves leányka helyett, tiszta szlovák vidékre a szlovák nyelv begyakorlása végett. Cseregyerek megtanulhat magyarul. — Kertes családi házban lakom Pozsonyban. Ajánlatok „Jó bánásmód" jeligére a pozsonyi kiadóba. 8155 Vennék 8181 aufőt kizárólag két üléses Oabriolet vagy limousi- net, fcitünó karban. Részletes ajánlatot árral. — Dr. Sió, Dunaszerdahely. Magas Tátrában előnyös feltételek mellett parcellák eladók. Gyönyörű, napos, védett helyen, fenyőerdőben, a tátrai hegyormok aljában. A parcellákhoz közös vízvezeték, csatornázás és villanyvilágítás van tervezve. Tennisz, lapda. korcsolya és basén területek kimérve. Közeliben gyönyörű siterület. Semmiféle szövetkezet. Mindenki építhet saját tetszése Sizerint. Érdeklődők forduljanak Leudhter Sportház, Bratislava, Andrejské ulica, jelige „Tátra". — Részletes prospektust kiüld. 8178 Akar gyermekének valami jót tenni? Adja Mudr. Hardcck gyermeküdülőtelepére, Bad Vöslau, Flóra Strasse 3. Tel. 21. Állandó orvosi felügyelet. Mérsékelt árak. 8116 Kassán női és gyermekruhákat olcsón és ízlésesen készít, valamint urileányok szakszerű tanítását vállalja Ványainé Forgách Márta nőiszabó, Kassa. Fő-ucca 69. (Lőcsei ház) I. em. Ugyanitt szerződéssel tanul óleány is felvétetik. 6006 Pénzkölcsönt 4^ %-tól 1% %-ig bárkinek nyújtunk építkezésre, konvertálásra, üzemeknek stb. Közalkalmazottaknak fizetéselőjegyzésre. — Megbízható képviselők mindenütt felvétetnek. Válaszbélyeg melléklendő. Friedmann Garantált I. rendű vll. akácmézet (csemegemézet) szállit állandóan 5 kg.-os pl éhdobozokban. Franko 60 kor utánvéttel: Blazsek Ferenc méhészete. Kálna, Szlovenezkó. 7330 Egyedülálló nrinők, Kassán, teljes ellátással, kényelmes otthont nyerhetnek a kassai Urinők Otthonában. Érdeklődni lehet: Urinők Otthona, Masaryk* körút 23, Kosice. Válasz- bélyeg melléklendő. 6004 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-n. 17., — Nyitrán: a nyitral kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em„ — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, —• Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- hely M, — Nagyszombaton: Prvá trnav6ká vseobecná obehodná kancelária, Pekarská uL 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —* Párkányban: Háber József. — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érsekújváron: Grüo Izsó, Komáromská 14.-----------------------------------------*---- ■ ■ Kia dja a Prágai Magyar Hírlap Srfvetkeset megbízásából; Tarján Odóm mm Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, mm Nyo másért felölő* Em. Krátk^, A urasai értéktőzsde árfolyamai: pém áru pénz áru ma tegnap Nyereménykölcsön . . ... —.— — 0— ——o— 6%-os beruházási kölcsön . —.—----------:______________. 6%os beruházási köles. 1923 87.60 88.10 87^85 88ÍS5 Lisztkölcsön ...... —.— —.—--------------------6%os konvertálható kölcsön 87.40 87.90 87Í75 88.25 6%-os Inv. államkölcsön . . —.— —.— -----------------5%-os államkölcsön 1928 . * 81.60 82Á0 81Í75 82*25 4%-os Kas-sa-oderbergi . •„ —.— —,— —.— 4K%-os pótjáradék . , b g —%— —,— —’— j — 4.2%-os pótjáradék < v u » 63’— 68.50 4-%o» pótjáradék . « , a —.— —— —.— 3.50%-os pótjáradék . . , —.— —,— —.— Hadikölcsönkártalanitás . . —.— —.— —,— — 5%-03 morva országos kölcsön 77.— 78.— 77A0 78.40 3%-os háború előtti adósság. —..— —,— —.— —.— 6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 3%-os morva jelzálog és országos bank ..... — 4%-ós K&ssa-oderbergi 1889 —.— —.— ——.— Csehszlovák Nemzeti Baiik .. 4300.-4330.— 4325.— 4375.— Cseh Agrár Bank —.— — Lander Bank , * ^ ö . . —.— —.— —,— —Cseh Unió. . « „ , s B , Cseh Eszkompt , e a a s - ——.— — Cseh Iparbank . s • a » a Szlovák Bank . a a . . s ——.—■ — „— —,— Zivnostenská . . . . , , — Osztrák -Hitel ...... —.—• ——.—. —,— Wiener Baiikverein .... —.— —.— —.— —.— Nordbahn .............................. —.— —3680.— 3700.— No rdbahn Bonnok .... —.— —.—-------— Cse h Cukoripar ..... 620.— 630.— 615.— 623.— Schöller .............................. 1320.-1330.— 1315.— 1325.— Horvát C ukor ...... —.— 120.— —120.— Aussiger Finomító .... 655.— —.— 645 — 650.— Krizik ....... - 622 — 528.— 627.— 629.— Prágai Malmok . . . . . 850.— 3G0.— —.— 850.— Kolini Műtrágya.................... 274.— 276.— 260.— 270.— Kolin i Kávé ...... 188.— 192.— 193.— 197.— Kolini Szesz ..... . 1455.—1475.— 1445.— 1455.— Tejipar . ..........................1185.—H 95.— 1185.— 1195.— Aussig i Vegyi .. ... 690.— 6.12.— 678.— 682.— Budweisi Sör ...... 2250;—2320.— 2250.— 2330.— Königshofer Cement .... 1160.—1170.— 1210.— 1215.— Cseh-Morva Kolben-Danék . 1570.-1580.— 1555.— 1565.— Brünni Gépek ...... 69.— 71.— 69 — 71.— Bingboffer ....... 530.— 540.— 530.— 535.— Nyugatcseh Szén „ a . . . 285.— 295.— 284.— 286.— AÍpine ..... 8 . • 53.— 54.— 50.— 51.— Berg és Hütten .... . 1310.—1320.— 1300.— 1310.— Poldi ...... a . . 392.— 394.— 389.— 391.— Prágai Vas .... s f . 790.— 800.— 805.— 815.— Skoda ..... 6 s . 625.— 629.— 614.— 618.— Pozsonyi Kábel .955. 550.— 560.— 545.— 555.— Imvald 84.— 86.— 86.— 88.— Olleschaui Papír ..... 525.— 530.— 512.— 518.— Devizaárfolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aíree , D n 0 n a —0.853 0.853 —.— — Isztambul . o o a a d 0 —. — —.— 2.038 2.038 1.50 2.25 London . . „ „ B b ■ 0 19.25 19.88 23.74 23.88 14.205 14.28 17.51 17.51 New-York . . a 0 b a a 483.- 492.50 594.50 607.- 3.581 3.646 449.— 450.Bio de Janeiro a g * B , —.— —.— —.— —0.239 0.239 —.— —.— Amsterdam , 2 9 a a * „ 230.75 230.65 284.25 283.90 170.63 170.13 208.37 207.37 Athén ... u 9 s » a a —.— —.— —.— —.— 2.428 2.428 2.94 2.95 Brüsse! . « a s ■ M 1 a 79.26 79.26 98.25 98.18 58.89 58.82 72.10 72.10 Helsingfore , a a a a a a —.— —.— —.— 6.284 6.309 7.70 7.72 Róma . , a a » a » a a 30.- 30.- 36.60 36.65 21.96 21.98 26.97 27.Belgrád • a a a a a a a 7.80 7.80 ——.— 5.195 6.195 7.— 7.— Kópénkig* „ a a » a a a 85.60 86.20 104.50 105.- 63.34 63.69 78.— 78.— Oslo . , a » 9 a , a a 97.60 98.30 119.75 120.25 71.93 72.43 89.- 89.Páris 9 5 a a a □ a B a 22.33 22.33 27.78 27.76 16.61 16.61 20.37 20.38 Prága aasoBBBa 16.95 16 95 20.97 20,96 12.61 12.61 15.42 15.41 Zürich a B a a a B a a 110.80 110.80 136.30 136.70 81.72 81.52 -.Soíia a * B e B B * a B 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -.Madrid . a u b d b , B 59.70 59.20 36.11 36.06 44.22 44.22 Stockholm a a a a b b b 98.40 99.60 120.75 121.75 72.63 73.33 90.- 89.80 Budapest « a a a a 0 »: ——.— 124.29 124.29 ——.— Bécs . a a t d b b b b 80.45 80.45 —46.45 46.20 73.31 73.29 Varsó . , B « a a 9 0 , 64.45 64.45 79.21 79.06 47.35 47.30 58.05 58.05 Berlin . a » a » « s . 1.35.80 135.80 164.70 165.- -.- 121.40 121 75 ADY I ÖSSZES VERSEI 1 HARMADIK KIADÁS 572 OLDAL 1044 VERS egészvAszonkötés OLCSÓ, PROPAGANDA ÁRA csak 60 Ke Athenaeum kiadás — Kapható a P, M. H, kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Ke ____________________________________________________________