Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)
1933-05-19 / 115. (3225.) szám
'PJKAOAii v lACiYAR'H 1 KliAü? 1853 májú* 18, jeniek. Igen tiszteli Előfizetőinknek 1 tisztelt Előfizetőinket, akik az előfizetési dilial hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, sziveikedienek a számlázott összeget postafordultával salát érdekükben kiadóhivatalunkhoz futtatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. Kikapott a Vienna Becsben Becs, május 18. Tegnap két bajnoki mérkőzés folyt le az osztrák I. ligában. A bajnokjelölt Vienna 1:8 (0:2) arányban vereséget szenvedett az FC Wientől. — Vienna riválisa, a Rapid 7:2 (3:1) arányban fölényes győzelmet aratott a Wacker felett. A Rapid csatár, sora pompásan játszott. A skót bajnokcsapat legyőzte a berlini válogatottat Berlin, máijus 18. 18.000 néző előtt mérkőzött meg a berlini kerületi válogatott csapattal a többszörös skót bajnok Glasgow Ran- grcs. a skótok nagyszerű futballt játszottak és 5:1 (0:1) arányban győztek. Hogy az ened- m-ény nem volt nagyobb gólarányu, azt a németek pompás védelmüknek köszönhették. Az első félidőbon a skótok tapogatódzva játszottak, amikor a hamburgi Noack vezetéshez juttatta a németeket. Szünet után a skótok is’kolajátőkot produkáltak és Smith (2), Ar- chibald, Marsball és Flemming révén góloztak. Magyarok a Illáik Masaryk^játékokon Budapest, május 18. (Szerkesztőségünk jelentése.) A Magyar Atlétikai Szövetség a prágai Masaryk-játékolvxa a következő atlétákat jelölte ki: Galambos a május 281 marafchoni versenyre, Remecz a diszkoszdobásra, Zsufka a rúdugrásra, Szabó az 1500 méteres futásra, Donogán a diszkoszdobásra, dr. Darányi a sulydobásra, Balogh a távolugrásra, "Nagy a 400 méteres gátfutásra és Fekete a távolugrásra. A prágai verseny az első Csehszlovákiában, ahol magyarországi atléták nagyobb számban vesznek részt. A résztvevők közül Komeez az 1931-ben Pardubícban lefolyt második Masaryk-versenyen a francia Win tőrrel szemben megnyerte a diszkoszversenyt. Prága, május 18. A lengyel Kusodnski tegnap beadta a nevezését a Masaryk-játékokra. )( Kikapott a világbajnok Iso-Hollo. Tammere- foreból jelentik: A* olimpiáez utáni eleő nagy fitra- orezági atlétikai versenyen Iso-Hollo, a los-angekei olimpiász 1500 méteres győztese saját számában kikapott L. Virtanentől, aki 4:03.2 alatt ért célba. Iso- Hollo ideje 4:04 perc volt. Ugyanezen a versenyen Kotka a diszkoszban 44.02 métert ért el. )( Zsupabajnoki mérkőzés Pozsonyban. Pozsonyi munkatársunk jelenti: Az SK Bratislava a Tölfcény.gyár csapatát tegnap bajnoki meccsen 4:3 (2:0) arányban győzte le. A Bratislava góljait Parik (2), Frisse és Bulla, lőtték, mig a Tölténygyár részéről Pestyál, Ipszár és Sirnek volt eredményes. )( Csehországi futball. SK Pilsen—DFK Komotau 3:1. — SV Boden(bach—DFK Aus- sig 3:0. )( Budapesti bajnokság. Bocskai, Debrecen—IH. kerület 3:3 (0:0). A legjobb magyar csatársor" és a „legjobb magyar védelem" küzdelme eldöntetlenül végződött. A bocskai Fehér kapus. Markos és Teleky helyén tartalékkal játszott. Az eldöntetlennel a III. kerület a negyedik hely végleges birtokosává vált az Újpest, Hungária, és Ferencváros mögött. — Az Attila—Nemzeti meccset a jövő szerdára halasztották, mert az Attila szombaton az Újpesttel mérkőzik. Erre a meccsre a Nemzeti két nj játékossal erősíti meg magát. )( Kuhijnann Berlinben Jáneckét a Davis Cup-vá- logató meccsen 6:1, 6:4, 6:2 arányban legyőzte és igy valószínűleg ő képviseli Németországot Gramm mellett Hollandia ellen. )( Baumgarten Magda és Gabrovitz képviselik Magyarországot a. párisi nemzetközi tenn'szversenyen. VÍZUMOT Magyarországba. Romániába. Lengyelor szágba még ugyanaznap megszerez a „Prá gai Magyar Hírlap" pozsonyi kiadóhivatala. Lőrinckapu ucca 17„ II (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prág? II., Panská ul. 12., III. em. eszközli. KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon: 35-29 Éder-aeca 9i NY1TRAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Wiíson-ucca 34. sz., I. em. — Methód-tér 3. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27-87 Lőrinekapu-ucca 17. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucea 7/2. . KöZdAZDA^ÁCP Erősen csökkent a gabona- és ilsstbehozatal Prága, május 18. A statisztikai hivatal most kiadott jelentés© szerint ez év áprilisában 2734 vagon búzát importáltak a múlt év áprilisi 4506 vagonnal szemben. Az idei áprilisi behozatal egyébként ezidén a legmagasabb havi behozatal volt, ami annak a következménye, hogy a belföldi búzakészletek erősen megfogyatkoztak. A múlt év júliusa, vagyis a folyó gazdasági év kezdete óta összesen 15-665 vagon búzát importáltak az előző gazdasági év megfelelő időszakának 48.976 vagon búzaimportjával szemben. Vagyis az idei buzabehozatal a tavalyinaik alig az egyharmadát teszi ki. Ugyanakkor a liszt behozatala is erősen csökkent. Ez év áprilisában mindössze 30 vagon búzát importáltak a tavaly áprilisi 415 vagonnal szemben s az egész idényben 1938 vagon búzát hoztak be a tavalyi 4103 vagonnal szemben. Az egyéb őrlemény behozatala áprilisban 51 vagon volt a tavaly árilisi 447 vagonnal szemben. Áprilisban magyar lisztet egyáltalán nem importáltak. Az iinportbuza javarészt amerikai eredetű és pedig 1011 vagon búza érkezett Hamburgon át, 523 vagon pedig Trieszten át. Az argentínai búza behozatala 349, a kanadai buzáő 157 vagont tett ki. Bolgárországból 109 vagon, Szovjetorosz- országból 81 vagon búzát importáltak. Magyarországról 454 vagon búza érkezett Csehszlovákiába. Áprilisban úgyszólván semmi rozsot nem importáltaik a köztársaságba, mig tavaly áprilisban a rozsbehozatal 624 vagont tett ki. Nagyon jelentéktelen volt a gabona és őrlemény kivitele. így áprilisban 981 vagon őrleményt exportáltak a múlt évi áprilisi 1076 vagonnal szemben. Behozatali lapot 2609 vagon búza s 26 vagon liszt elvámolásához használtak fel. Behozatali lapra való jogigénnyel 974 vagon őrleményt exportáltak az 1932. évi 1045 vagonnal szemben. A szénltüstraelés áprlisbafl Prága, május 18. Az áprilisi szénkitermelési statisztika a szénkitermelés jelentős csökkenését mutatja, de azt is igazolja, hogy a szénikülfcer es.kedel em is jelentősen visszaesett. Áprilisban 773 ezer tonna kőszenet bányásztak a márciusi 874 ezer tonnával szemben. Tavaly áprilisban még 922.500 tonna kőszenet bányásztak. Ez év áprilisában tehát a kőszén- kitermelés márciussal szemben 15.6, a mul't év áprilisával szemben 20 százalékkal csökkent. A legmagasabb áprilisi kőszénkitermelés 1929-ben volt s akkor 1 millió 341 ezer tonnát tett ki, vagyis az idei áprilisi eredmény ennek a fele. A kőszén kivitele 73 ezer tonna volt a márciusi 95 ezer s a tavaly áprilisi 95 ezer tonna kivitellel szemben, vagyis a kivitel mintegy harmadával csökkent. Ezzel szemben a kőszén behozatala 65,400 tonna volt, ami a márciusi' behozatalnál 7000 tonnával s a tavaly áprilisi behozatalnál 77.600 tonnával kevesebb. A kőszénkészletek a bányákban április végére 6000 tonnával 382 ezer tonnára csökkentek. A kőszénbányákban 47.643 munkás dolgozott, vagyis 724-el kevesebb, mint márciusban. A barnaszén-kitermelés áprilisban 1 millió 129 ezer tonna volt a márciusi 1 millió 302 ezer tonnával s a tavaly áprilisi 945.500 tonnával (sztrájk) szemben, vagyis a barnaszén-kitermelés márciussal szemben 13.8 százalékkal csökkent s tavaly áprilissal szemben 19 százalékkal emelkedett. A kivitel jól tartott, amennyiben 119 ezer tonnát tett ki, ami mindössze 2Ö00 tonnával kevesebb a márciusi kivitelnél s egyező a tavaly áprilisi kivitellel. A barnaszén behozatala áprilisban jelentéktelen volt. A bányákban levő készletek 71 ezer tonnával 874 ezer tonnára csökkentek. A barnaszén-bányákban áprilisban 30.284 munkás dolgozott, ami 325-el kevesebb, mint márciusban és 1594-el kevesebb, mint tavaly áprilisban. A kokszíkiierrnelés áprilisban 95-700 tonnát tett ki a márciusi 90.800 tonnával szemben s a tavaly áprilisi 113 ezer tonnával szemben. Emellett a kokszkivitel márciussal szemben 7300 tonnával 17.300 tonnára emelkedett s tavaly áprilissal szemben 2300 tonnával csökkent. A kokszbehozatal 14 ezer tonna volt, vagyis 400 tonnával több a márciusi s 2000 tonnával kevesebb a tavaly áprilisi kokszbehozatalnál. A román kormány kiküldötte Prágában tárgyal csereügyletekről. Hirsch dr., a román kormány kereskedelmi kiküldötte Prágában egy nagyobbezabásu csereügyletről tárgyal mintegy 15 millió korona értékben. Csehszlovákja, román kukoricát, sertést, zsírt etb.-t venne át s az értékből mintegy 5 millió korona a csehszlovákiai fürdők román látogatói számára volna fenntartva,'■ a vételár hátralevő részét pedig a Romániába ipari árut exportáló cégek koringben kapnák meg. A tárgyalások nagyon nehezen haladnak. A kereskedelem képviselői a miniszterelnöknél, A csehszlovákiai kereskedők Központi Tanácsának küldöttsége tegnap audiencián jelent meg a. miniszterelnöknél, melynek során a küldöttség a kereskedelem aktuális kívánságait , tolmácsolta. A Csehszlovák Nemzeti Bank most kiadott heti jelentése szerint a bankjegyforgalom május 15-én 5 milliárd 840 millió 420 ezer 588 koronát tett ki, vagyis egy hét. alatt 240 millió 344 ezer koronával csökkent- A zsirukövetelések 72 millió 267 ezer koronával 802 millió 729 ezer 972 koronára növekedtek. Az egyéb passzívák tétele 25 millió 660 ezer koronával csökkent s 340 millió 287 ezer koronát tett ki. Az arany- készlet 75 ezer koronával növekedett 1 milliárd 707 millió 490 ezer koronára. A külföldi követelések és a valutakészletek 8 millió 707 ezer koronával csökkentek s 1 milliárd 10 millió 437 ezer koronát tettek ki Az egyéb készletek 12 millió 18 ezer koronával 172 millió 82 ezer koronára emelkedtek, A váltóeszkont 96 millió 674 ezer koronával emelkedett 1 milliárd 61 millió 34 ezer koronára s az értékpapír esz- kont 10 millió 500 ezer koronával 61 millió 900 ezer koronára emelkedett. Az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 301 millió 977 ezer koronával csökkent s 293 millió 696 ezer koronáit tett ki. Az egyéb aktívák 1 millió 712 ezer koronával emelkedtek 494 millió 530 ezer koronára. Vagyondézsmára befizettek 6 milliárd 49 millió 382 ezer 271 koronát. Az aranyfedezet 40.9 százalékos. Emelkedik a világ acéltermelése. Ez év első negyedében az egész világ acéltermelése 12 millió 855 ezer tonnára emelkedett a múlt év utolsó negyedének 12 millió 522 ezer tonnányi acéltermelésével szemben, A múlt év első negyedében a világ acéltermelése 12 millió 971 ezer tonnát tett ki, vagyis valamivel többet az idei év első negyedénél. A csökkenés az Egyesült Államokba!? állott be, ahol a tavalyi első évnegyed 4 millió 396 ezer tonnájáról 3 millió 4 ezer tonnára csökkent az acéltermelés. A szlovenszkói mezőgazdasági munkaprogram. A szlovenszkói mezőgazdasági tanács választmánya a múlt napokban tartott ülésén elhatározta, hogy a mezőgazdasági tanács a sa- játmaga és az állami földművelésügyi hivatalok részére gazdasági munkatervet dolgoz kh A szlovenszkói főidmiüvelésügy követeléseit egy 15—20 évre készitett programba- illesztik. Ezen kívül egy szüikebb programot is kidolgoznak a legközelebbi idők számára, amelybe a szio- venszkói mezőgazdaság és erdészet legsürgősebb követeléseit veszik föl. Lengyelország bevezeti a tulajdonosra szóló szállító leveleket. Lengyelországban valószínűleg már a legközelebbi jövőben a vasutakon és a hajó- forgalomban bevezetik a tulajdonosra szóló szállító levelek használatát. Mig eddig az áru átvételére kizárólag a feladó által megjelölt személy volt jogosult, addig az uj rendszer mellett az áru vevője az áru megfizetése után a szállító levél másolatát kapja meg, amelynek alapján az árut átveheti, esetleg'.tovább eladhatja. A szállító levél másolatának továbbadásával mindig a szállító levél tulajdonosa szerzi meg az áruval való rendelkezés jogát. Uj biztosítóintézet, A belügyminisztérium most adott engedélyt egy uj biztosító társaság megszervezésére. Az uj társaság Prága székhellyel Barbora (Borbála) biztosító. részvény- társaság néven kezdi meg működését. A kukorica behozatala. A gabonaszindikátus kompenzációs bizottsága a múlt napokban tartott ülésén Jugoszláviából és Romániából 500 vagon kukorica -behozatalát engedélyezte kli- ringforgalomban. A bizottság ezenkívül több kompenzációs kérelmet, illetve javaslatot is elintézett. A gabonaszindikátus elnöksége legközelebbi ülését május 29-én tartja. Jugoszlávia ópiumkivitele. A jugoszláv kereskedelemügyi minisztérium mellett megszervezett ópiumkiviteli intézet statisztikája szerint, Jugoszlávia- ez év első negyedében 6991 kilo gram nyers ópiumot exportált- éspedig 5110 ki- logramot Németországba-, 1500 kilogramot, Svájcba, 181 kilogramot Amerikába, 12Ó kilogramot Franciaországba, 50 kilogramot Csehszlovákiába, és 30 kilogramot. Portugáliába. Ezenkívül nagyobbmennyiségü kodeint, is exportáltak. Büffék az egyesületi mulatságokon. Az egyesületek által rendezett mulatságokon számos helyen az egyesületi tagok által adományozott, étel- és ital nemű-eket rögtönzött büfjfékben szokták elárusítani az egyesület pénztára javára. Miután a cukrászok s vendégilősiparoeok ismételten panaszkodtak a kereskedelemügyi minisztériumban, hogy az ilyen gyakorlat érdekeiket sérti, ezért a minisztérium a járási hivatalokhoz intézett körrendeletében felhívja ezek figyelmét arra, hogy ételek és italok áru sitása hivatalos engedélyhez van kötve e ezért az elsőfokú iparhatóságok a legerélyesebben kötelesek fellépni minden jogosulatlan étel- s italáruéit ás ellen, igy az egyesületi mulatságok „szabad"* b(ifiéivel szemben is. A terménykereskedők ellenzik a gabonarak- tárjegyjavaslatot. A terménykereskedők brüuni szövetsége e napokbau tartott ülésén egyebek között a gabonaraktárjegyekről és a gabona- záloglevelekről szóló törvényjavaslatokkal is foglalkozott. A közgyűlés határozottan hangsúlyozta azt az álláspontját, hogy a, kereskedelmet nem szabad ebben az esetben félreálli- feani s a gazdasági életből egyszerűen kizárni. A kereskedők jelenleg is sokkal több, nagyobb és modernebb gabonaraktárakkal rendelkeznek, mint a gazdasági szövetkezetek s igy már csak ezért is a kereskedők egy színvonalra ál- litandók ebben a kérdésben a szövetkezetekkel s a kereskedőknek is ugyanolyan jogokat kell biztosítani, mint a szövetkezeteknek. Ismeretes egyébként —- mondja a. közgyűlésen elfogadott határozat —, hogy a kereskedőket sokkal nagyobb adóterhek sújtják, mint a szövetkezeteiket. A munkanélküliség Olaszországiban. Hivatalos kimutatások szerint Olaszországban április 30-án 1 millió 25 ezer 754 munkanélküli volt éspedig 793.646 férfi, a többi nő. Az idei vetéstervnek csak 36 százalékát hajtották végre Oroszországban. Hivatalos orosz kúnutafások szerint a tavaszi vetési munkálatok során Oroszországban 38.9 millió há-t munkáltak meg. ami a- tavaszi vetéstervezet 35.7 százalékának felel meg. A kollektív gazdaságok 27.2 millió há-t, müveitek meg, ami a tervezet 40.8 százalékát, a ezov- jetbirtokok 3.6 millió há-t (36.3 százalék) és a kukkok 3 millió há-t (16.6 százalék) vetettek be. A parasztok nagyon elmaradtak a munkálatokkal. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védcegye- sületeinek jelentése szerint újabban a, következő cégek jelentettek be fizetésképtelen-:Aget: Rou-bal Rudolf, cipőgyár, Orlice; passzíva 1.82 millió, aktíva 1.18 millió K. — Zischka József, az Ésplanad-szálló tulajdonosa, Ma Ámhád; passzíva 7.18 millió, aktíva 7.66 millió K. — Gedeka, német nagybani bevásárló. Karkbad; passzíva 1.35 millió, aktíva 0.62 millió K. — Ha-jehl Elvira kereskedő, Spa.iov; passzíva. 202.172, aktíva 130.555 K. — Horky Ottó kereskedő. Modrice; passzíva, 141.779, aktíva 75.327 K. — Melchart Mária, háztulajdonos, KLobouky; passzíva 66.640, aktíva 46.500 ív. — Breda Frigyes kereskedő, Erűim; passzíva 43.126, aktíva 15.752 ív. -— Soukup Mária, kézimunkakereskedő, Privoz; passzíva 10-808, aktíva 4713 K. — Csőd: Moll Kriszta háztulajdonos, Prerau. — Sprudal József S., Jiesin. ÉRTÉKTŐZSDE Javult a prágai értéktőzsde Prága, május 18. A külföldi tőzsdék szilárd irányzatával kapcsolatban a prágai értéktőzsde irányzata is barátságos volt. Az üzlet csekély volt és az érdeklődés főleg speciális értékekre irányult, első-sokban cukorértékekre, amelyek javultak Ezzel szemben gép és mentán részvények gyengültek. Cseh- Morva 40, Prágai vas 20, Königshoíer 15, Berg és H(Itten 10 koronával javult. Ringhof- fer 15, Nestcmitzer 13, Tejipar és Cseh Kereskedelmi 10, Skoda 8 koronás nyereségre tett szert. A beruházási piac irányzata gyengült. + A prágai devizapiacon London 0.675. i Newyork 0.10. Berlin 8. Oslo 2. Kopeuhága 3. j Stockholm 4. Alexandria. Brüsszel, Milánó j 0.50, Zürich 1, Helsingíors 0.375 és Páris 0.05 koronával javult 9 \