Prágai Magyar Hirlap, 1933. április (12. évfolyam, 78-100 / 3188-3210. szám)
1933-04-29 / 99. (3209.) szám
fp&AXxMU * tAJUZAR-m JkOiA** Tf^írntr.r-"-'-'-^—•jCtgpgS^loTousakői fa Magyarországra. A Národüi Politika jelentése szerint a földművelésügyi minisztérium három nagyobb kompenzációs ügyletet engedélyezett szlovenszkói és ruszin- szkói fának Magyarországba való kivitele kapcsán. A fát a szlovenszkói és ruszínszkói állami erdőgazdaságai fogják szállítani. Egy esetiben 30 ezer köbméter gömbfa, a második esetben nagyobb mennyiségű fűrészelt fa s a harmadik esetben mintegy 35 ezer köbméter ruszinszkói gömbfa kiviteléről van szó. Az ügyletet a devizabizottság is engedélyezte e a nevezett lap értesülése szerint a szállítás még most, a tavaszi idényben tutajokkal megkezdődik, amíg a tavaszi magas vízállás kihasználható. A gabona és liszt vámpótlékai májusban. A gabonatőzsdei jegyzések április havi átlagárai alapján a vámpótlékok májusban változatlanul megmaradnak. Mint ismeretes, a vámpótlékok március elsején e'érték már a törvényben megengedett maximális határt s tovább nem emelhetők újabb nemzetgyűlési fölhatalmazás nélkül. Ausztriában korlátozzák az aj iparok engedélyezését. Becsből jelentik: Jakoncig kereskedelemügyi miniszter most kiadott rendeletével egész Ausztria területén megtiltotta az ipartörvény alá tartozó valamennyi ipar üzéeére jogosító engedélyek, jogosítványok kiadását A tilalom egyelőre október 31-ig érvényes. Az érdekeltek kérelmére a tilalmat a, nagykereskedőkre is kiterjesztették. Ruszinszkói bor lengyel tojásért. A ruszin- szkói szőlő, és bortermelők szövetsége hónapok óta folytat tárgyalásokat lengyelországi gazdasági körökkel s az illetékes csehszlovákiai hivatalokkal annak érdekében, hogy ruszinszkói bort lengyel tojás ellenében szállíthasson Lengyelországba. A Lidové Noviny értesülése szerint állítólag kilátás van arra, hogy egyelőre mintegy nyolc vagon tojás ellenében szállíthassanak majd a ruszinszkói borászok bort Lengyelországba. A tojás ára ma természetesen olyan alacsony, hogy a nyolc vagon tojás értékének megfelelő összegért bizony jelentéktelen mennyiségű bor exportálható. Emelkedik az érdeklődés idénymunkások iránt. Tavasszal ezidén a belföldön és a külföldön is növekvő kereslet mutatkozik idénymunkásokban. Franciaország a legutóbbi hetekben emelte a kontingenst s Így ott mintegy 3000 szlovenszkói munkás kaphat majd elhelyezést Tavaly Franciaországban csak 1000 szlovenszkói idénymunkás dolgozott Ausztriában eddig mintegy 10 ezer szlovenszkói idénymunkást sikerült elhelyezni, ami csaknem kétezerrel kevesebb, mint tavaly. Belgiumban különösen a Tépa műveléséhez keresnek munkásokat. Csehországban mintegy 9000, Morvaországban mintegy 4000 szlovenszkói és ruszinszkói idénymunkás kap keresetet. A külföldre ezidén ösz- szesen mintegy 80.000 munkás megy Szloven- szkóról. A dohányjövedék bolgár dohány vásárlásáról tárgyal. A dohányjövedék központi igazgatósága nagyobbmennyieégü bolgár dohányt szán. dékozik vásárolni. Állítólag félmillió kilogram dohányról van szó. Egyelőre még nem döntötték el, hogy a dohányt kompenzációs utón, avagy kiiringforgalomhan való fizetés ellenében hozzák-e be. Az ipari körök szívesebben vennék a kompenzációt, bár a Bolgár országgal eddig lebonyolított ügyletekben bizonyos nehézségek jelentkeztek. Á Csehszlovák Nemzeti Bank ezzel szemben előnyben részesíti a kliringforga- lomban való fizetést, mert ilyen módon bolgár cégekkel szemben fönnálló régi követelések volnának rendezhetők. Az illetékes körök ezekről a kérdésekről még tanácskoznak. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegyesületeinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Vala Jaroszláv vendéglős, Rrünn, passzíva 87.202, aktíva 34.088. — Katscher Marék kereskedő, Trencsén, passzíva 37.931, aktíva 35.660. — Studeóá Laurencia kereskedő, Ivancsice, passzíva 31.629 korona, aktíva 17.643 korona. — Horváth Adél kereskedő, Friedeck, aktiva, passzíva ismeretlen. — Mrlioa Károly kereskedő, Liebtal; passzíva 175 531. aktiva 53.957 K. — Schubert József mechanikus, Briinn; passzíva 145.673, aktiva 33.974 K. — Csőd: Müller Max, Neutitscbein. ! V 9 9 irOslaíesüS esam&ssv 9 9 9 Georg Fink regénye: ÉHES VAGYOK-f A prágai devizapiacon Newyork szilárd volt, míg London 85 fillérrel gyengült. Kopen- hága és Stockholm 2, Oslo 1.50 koronával gyengült. Ezenkívül Alexandria 0.75 és Helsingfors 0.50, Milánó 0,325 koronás veszteséget szenvedett. Amszterdam 0.125, Berlin 3, Brüsszel és Kaunas 1, Zürich 0.375, Montreal 0.15, Varsó 0.25 koronával javult.-j- Üzlettelen a budapesti értéktőzsde. A tegnapi lanyha irányzat ma is hatással volt a forgalomra és az üzleti tevékenység igen csekély maradt végig. Berlini kedvező jelentések nem változtatták még a lanyha alapirányzatot, A szilárd kamatozású értékek piacán nyugodt forgalom mellett szintén gyengülés mutatkozott.-f Barátságos a bécsi értéktőzsde. A tőzsdei forgalom fedezetek következtében barátságos irányzatú volt és úgy a kuliszban, mint a korlátban a vezető értékek javulásra tettek szert. MagyaT Általános Szén budapesti eladás következtében ugyan lényegtelenül gyengült, de a tőzsde barátságos irányzata zár.atig tartott. A kuliszban Siemens ég Skoda javult, mig Rima, Salgó, Államvasut gyengültek. A beruházási piac nem volt egységes.-f- Szilárd a berlini értéktőzsde. Az ultimé csendesnek ígérkezik és ezért a vásárlóközönség ma nagyobb fokú érdeklődést tanúsított, A délelőtti forgalom folytán- megnyilvánuló tartózkodás főképpen az esti tőzsdék gyenge irányzatára vezethető vissza, azonban már nyitás után általában barátságos volt az alapirányzat. Ma is csak speciális értékek javultak, így elsősorban egyes sörgyári részvények, amelyeknek a nyeresége 3—5 százalékot tett ki. Ezenkívül montánpapirok és fe6tékipar mutatott javuló tendenciát. A járadékpiacon szintén barátságos hangulat uralkodott, a pénzpiac csak lényegtelenül változott. ÁRUTŐZSDE «+■ Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyereáru- jegyzés Aut-eig loko ötP/s—59-75. + A mai budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, csendes volt, A következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 17.70—17.85. felsőtiszai és jszsági 13.80—13.95, egyéb 13.50—13.65, rozs 6.50—6.60, tengeri 6.85—6.95, zab 8.36—8.40 pengő. + Nem egységes a berlini terménytőzsde. A délelőtti forgalom a várakozás álláspontjára helyezkedett és a hivatalos nyitás után nem egységes irányzat, mellett különböző realizációk folytán búza 2 márkával gyengült. Később némileg szilárduló irányzat mellett az összes terményfajta behozta a kezdeti veszteségeket és zab tartott, liszt változatlan, árpa csendes volt A következő árakat jegyezték; búza 196—8, rozg 154—6, árpa 172—80, zab 127—30, búzaliszt 23—27.25, rozsliszt 20.66—22.60, buzakor- pa 8.50—8.90, rozskorpa 8.70—8.90, Viktória borsó 19—23, kis ehető borsó 19—21, ta.kar- mányborsó 13—15, peluska 13—14.50, lóbab 12 —13, bükköny 13—14.50, lenpogácsa 11, szá- razszeiet 8.60, burgon yar esze lék 13.40. A prágai tőzsde devizajegyzései: ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, április 28. Az üzlet minden kategóriában élénk volt és a kezdeti árfolyamok jóval magasabbak voltak a délelőtti áríolyammivónál. Az üzlet folyamán a javulás tovább tartott és csak zárlat előtt állott be lanyhulás. Mindazonáltal a tőzsde szilárd irányzattal zárult és legtöbb érték nyereségre telt szerű Sohoeller 75, Schönpriesner 16, Nestomkzor 10 és Cseh Cukor 3 koronával javult, Á montánpiacon Poldii részvények állottak az érdeklődét} előterében ég 18 koronás nyereségre tettek szert. A korlátban Skoda, Kábel, Medika és Hellmann javult, az utóbbi időben favorizált értékek egy része pedig gyengült Mindazonáltal ezek a kategóriák 76 ^ 16_20 koronás nyereségre tettek szert az utóbbi jegyzésekhez mérteni —- A beruházási piacon nyugodt volt, a hangit:at és az árfolyam - nivó tartott. ma tegnap Hív pénz ám pénz áru disk.% Alexandria 117.35 11815 11810 118.90* 7 Amsterdam 1351.125 1355.725 1351.— 1355.— 2% Athén . . —------— 9 Be írnád. . 46.142 46.892* 46.142 46.392* 7% Berlin . . 778.75 791.25 775.76 778 25 4 Brössel . . 469.40 470.60 468 40 469.60 3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4*A Buen. Aires 717.— 723.—* 717.— 72/__* 6 Bu karest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 6 Ganzig . . 662.— 665.— 662 — 665.-* 5 Helsingfors 50.30 50.70* 50.80 51.20* 6 Kopenb. . 510.60 513.50 512.50 515.50 3% Kowno . . 387.— 339.—* 336.- 338.-* 7 Lissabon . 106.60 107.40* 106.60 107.40* 6 London . . 114.05 114.65 114.90 115.50 2 Maorin . . 287.— 289.- 287.- 289.— 6 Mailand . 174.475 175.275 174.80 176.60 4 Montreal . 26.29 26 41’ 26.14 26.26* 8% New York . 30.60 30.70 30 675 30.675 3 Oslo . . . 583— 586.— 584 50 587.50 4 Paris . . . 132.15 132.55 132.15 132.55 2‘A Riga . . , 643.50 646.50’ 643.50 646.50* 6 Rio de Jan. 254.— 253.—* 254.— 256.—* Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8»A Stambul . 16 05 16.15* 16.05 16.15* Stockholm 590.50 £93.50 592.50 595.50 3 *A Tallinn . . 898.— 800.—* 896.— 900.—* 5ft Warschau. 376.-- 378— 375.75 377.75 6 Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5 Zürich . . 648.75 650.75 647.375 649.375 2 Prága, áprűlis 28. Valuták: Holkund 1347, jugoszláv 44 05, német 785, belga 464, magyar 483-50, román 19 60, svájci 648 50, dán 403, angol 114.25. spanyol 278.50, olasz 176.00, északamerikaj 30.27lő, norvég 568, franoia 132.57lő, bolgár 21.15, svéd 590, lengyel 384.50, osztrák 388.50. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru tegoap a>« NvereménvkBlesBn . . . 92.25 92,75 92.25 92.75 3%-o» beruházást kMoaön . 89.25 89,75 89.25 89.75 5%-os beruházás köWfln 1928 89 40 89 91 89 40 89 90 UaztkfllrwflD . 87.75 88.25 87 25 88'25 4%-oa konvertálható kfllnsOr 88.66 8 16 8860 89*— 5%-o* lv álUmltnWOn . 87 75 88'25 87'75 88'25 5%-ok álUmkíMrsón 1928 83 15 83 65 83' 15 83 6d i%-o* Kassa o.wtK'rffi • 69 25 -*—' 69 - 69 50 witjársdók . . 73 - 72 75 75 25 oótiáradók ii 63 90 64'40 63 64'40 1%-oí Dótjáradók . , » . 60 io 60 go 59 7^ 60'2b í-W^-os [>ót járadék . „ . 67 ?fí 57 75 57 25 57'75 FMikflWftnkártaianitá* • • 50 75 51 25 50 75 61'25 morva or*zá.tro> kfllcFÖD 74'75> 75 75 74 75 ?5’76 \%-os háboro rifitti adósság 54 25 54 7g —- * — 1% os «s«h telzálog bank 102'r>- 103'7;, 102’-r 103 75 \%-o* morva tslxáloe orszáeo- bank - Ti ~ Ti — Ti — “— 1%-os Kassa odurbergi 18S8 o3 _ 00 63 __ — '— :,er,<, v»,r.7„ (<ank 43C0;_ 4840 ^ 4380 ■« 4340;Oseh Agrár Bank tat _.—__— _,— . '. fintor Bank . » » » > — — .” ÜP*“h Pnlo .— — — _.~ Oseb Eszkomt » • » 1 r .— — ___.” ~!«eh Inarhank isi _.— _— _ ■S zlovák Bank . , » # » _.— — — . íi vnost<*nská , . » » _.— — — Os ztrák Hite! . » » » » .— — — . ^rTIhnaDk'eT0ln * * * • S600-- 3620 - V530 “ 3Ó5Ö-I ÍTÜSS Benőt : :: : m. ««;: mÍSn.?"lo"p" :::: ÍSSf* n,.»iií .... J20.- s-6- 525 _ 5 - SS, H.lmok »«:Kolini Mtltrárv* • • • » • <„Q.— 400,Ti — Kolini Kávé . * 1 a • ♦ to-J-— Kolini Szee* Íníln ~ Tejipar 127gW80Anssíet Veeryt , , » , , ~ 642 — 640 — 644>— Bndws>isai gór .•• > • ^9-— ..T ~ Kónts’shofe? Cement . . . -JSO— 1190 — 1180 — 1185 — Cseh Morva Kőiben-DanSk . 1’70 — 1480 — 1490’— ÍSOO."” Rrflnnt Hópek < • • • • 74_— 76 — 75'— 77 *“ Rmeboffer . > • > * • £35_— 440 — 438 — 442 “ Vviieatoseb Bzén • , ■ • 275.— 277 — 275 — 277"“” Alnine . • • • t 48.50 49 50 48' _ 49* Re-, é. ........................ll95 - 4205 - H95 - l20s*— Po Hl ........... • 861.- c63.— 378 - 382 Pr ásrat Vu 790.- 800 - 790’- 800’— <koda ..*•••• 6r2.~ 6C6.— 6ll — 6tyPor.sonri Kábel • « a • • 490.— fCO.— 500.— 6l0.~ inwald 84.— 88 — 86^— 88!” Ollesehani Paolr * a • • < 484.— 488.— 488*— 492 — PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelés szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. •— Kassai szerkesztők: Szikiay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. Ő97S2/VII.—82. sz. rendeletével engedélyezve. Fűzve Ke 18.—. kötve Ke 24.—, Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő, Kapható a P M H kiadóban v egszebt ajándék hölgyeknek Csátoy Sándor szakácsok császár iának -izakáei-kőnyve a XX. század szakácsmüvészete. Az LOGO oldalas. 150 képpel díszített hatat rna^ iJbumalaku könyv gazdagon aranyo zott vászonkötésben 130.- Ké. Második bővített kiadás Részletfizetésre is kapható. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha 11. Panskó 12. Pályázat. A csallóhözkürti r- k. iskolaszék magyar- tairnyolvü iskolájához az I. sz. kán tor tani tói állásra ezúton hirdet pályázatot, mivel a megválasztott családi ökokból nem foglalta el állását. Nem képesítettek (férfiak, nők) is pályázhatnak. Pályázatok a választás napjáig, május 14-ig a ,,R. k- plébániahivatal Kerf n, O., pp- Trhová flradská, okres Dun. Stre- da“ címre küldendők. Az állás a választás után azonnal elfoglalandó. Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet m egbizásából; Tarján Ödön, ^ Nyomatott a Mercy H, Fia nyomdájában, Prágában, -r Nyomásért felelő© Em. Krátk^. MP ewixstárf^lya mm o 1& BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH ma egnap ma egnap ma egnap ma iegoap tíaftno* Alrei <••••• “•— ~.— —0.8.3 0.853 Isztambul 2.038 2.Ó38 2.50 2.80 ■.omlón 19.67 20.17 24.11 24.75 14.40 14.48 20.38 18.17 .W York 562.- 562.- 641.- 643.- 3.846 3.846 465.- 470.ftio de Janeiro • • • * • —•— ——.— 0.239 0.239 —.— — \meter<i«B ...... 23C.30 230.80 284.4C 284.45 170.08 i7i.S3 208. - 208.25 ■Ithén < 2.44S 2.92 2.97 BrQseei 79.26 79.26 98.74 98.60 58.99 59.19 72.10 72.20 deloinífor. , i ' - - 6.S94 6.424 7.33 7.95 ^m. 30 - 30.- 35.32 36.76 21.93 22.00 ^ 26.90 Belfffid i t 1 1 1 1 1 * * 7.80 7.80 ~*. ■*“5. .9d 5.195 7.-* 7.— KommhA** 87.40 89.60 106.- 1'9.- 64.24 64.69 80.25 81.10 Oslo é. r 100.10 103.- 122.25 125.20 75.53 74.18 92.26 93.PárU , , i i i fVi 22.33 22.83 27.84 27.84 16.62 16.64 20.38 20.38 Prie* 16.95 16.95 21.03 21.03 12.70 12.70 15.41 15.40 ZOrSb 110.80 110.80 156.68 136.68 81.67 62.17 - - -Sofia . ill .................. 4.11 4.11 4.98 4.98 3.047 3.047 -.Ma drid 59.- 59.70 36.16 36.36 44.85 44.80 Stockboin ^ i é » t • i » 101.60 105.10 124. *—■ 127.— 74.53 75.17 94.60 94.82 Bui|aí>e8t ••••■»■ » . Ti'Ti 124.29 124.29 —. .— — Bécs , , * t i t • i i r —80.45 ——.— 45.45 45.45 —.— 72.99 Varsó , * 64.55 64.56 79.26 79.26 47.40 47.50 58.- 58.Barliu . . ■ . ■ . »■ . 135.80 135.80 161.80 162.50 -.— 118.- 119.\ í AZ ATHENAEUM Ui 12 Sor.-*s REGÉNYEI innUES IIDIIIIil iiSi! lllíiS! ■! ■ 1113 Fillii fli illiliii liiiii a! í 1! y i!i FfiLOl MIHÁLY i A MEZTELEN EMBER | í i!||!!IIIIII|I'II !|!llllill!!líl!ljlllllllll!lliliill1l!l üli jl Ilii lí!lll!lll!illllllll!HH!lll!! lilllliiiiüljil!! i liiilllHüiiiillliillllllIll lilHIII Ilii II Ilii Ili! ililllllülllíilll I II lüiiaiiillil! Ilii llllliülilíllllllllllllllllillllll Ilii I! Ilii Iiüliliillllliii’iiüilill i;i|lii(líiiiillli yimiiiil(ffii!iiiiimititmiÍRi! mi !i mi iiimiiiiiiiiiiiiiiiiii!iini ;ÍMARTBN MAURICEj Ii SZERELEM, í : ÍRÍKT1TOIC1 i iiii!il!ii!ii|ii!U|ii!!!!Illl!illiJ!l|!l|ii]|im illii'iiiiimiiiüjimiipiiiiiiiijiiip i i íiii liiiiiiiiiiiiiiiiimiiliiiillllilllilliiim^ 1 illillilÜlllllllllllllllllllllllllllllllllllülllllüllllilllllllüUlüllllll^ Büé9Y LILI AFELESÉBE| TARTJA EL | imniiiiiüiUiiiin ii imiiüiiiiiiiiinmiiiiiiii iiiii iiiimimi mii 111 pmiiiiüi i iliiii li líiiiliil i ni iiíil! III i!iii|imiii! iiiii iiii | t i íiii ;; mm mii; 11 imi||iiiiiiin I ii i Iiiiiiimimiiiiiiiiimi 11 ii i i m Iiiiilíili ii lliillilliliiimiiiiiii iiiii liillliiiiil liill ni llliiuiiiiij vececi baum I BALESET ■■IHPBi! Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában, Prága Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő A Mmsü ÉrtíMíxsih irltiimír ma tegnap Ansrto-m*<rv8í banS • , » , ~"Z FTaral Bank •<•«»» _'_ _ Ma evsr Hitel _•_ Je lr4loe . _■_<i> L» «3:ilmlto!6 . Ma<rwr oUvt _ *_ * ■ 0*rtT4.fc Hitel ' Inerbank >>.»•••» _ W ::: ‘L41° **<s Kor«*k»rtrlml Bank .... Alt*Mnn» Takarék* _'_ _ Ha ra* Takaríknónrt-Ar « * _'_ _ EU ó Mag’Var Birto«lt6 . . . a.'cn 41 cn F,l'-6 Budan^stl GCzmaloia . 25 — 25 _ Ba nxlt _ Hn ncírla Malom ,»•♦»« _ P*rji*.lD ..••<••• — Draaehe .«••<•••« , . Miynealt .................... • 024 — «28‘ — Ma rvar Általános Kösién • » '•or____ ff inv ** 2lz Franklin ,.».»»•»- ' C*ikv ....»•••> ' — M»T.Ó!raida*ári Gének • • • • _ eo cn Marva, Freryver.............&60 lO^S Ga nr Danubhu •••#•« •_ Hofberr . n _ 14_ Lá n« Ma<rv*r Áréi . >•••«• •_ Ma "var t. ám pák ,»•••• _ • VaeAnevái . . • v a • • • _■_ St r l8 «_° Haaal Fa .»•»•••* -g-. Ófa faipar......................,S ,2 2? Na *rhlt*l .................................- __ Levante . <•«•••*• . Nova .«.»■■••• "■ Állam varat •<*»»•«> _ . TrOstt . •»*•••*« 78— Mairvar Cukor 78.50 77,75 íziólámpa. . . . .— RAaivónvsflr .«•«*■• — ~ ~ Hunirária mfltrisrva * • • • ■ 7 50 5.— Saikra ...•••••• ~ — — Paiiirlnar .•««••«• 100 — 100 — Féltén ..•••••»* 18— 18.— Gnmral ..«•••••• —.— —.—