Prágai Magyar Hirlap, 1933. április (12. évfolyam, 78-100 / 3188-3210. szám)
1933-04-19 / 90. (3200.) szám
1953 április 19, szerda. TERMOT-MaG^AR-HIRI^ . iSpopjn A prágai Síavia kettős veresége Csehországban A Sparta győzelmei Bukarestben Prága, április 18. A tus véti ünnepek gazdagon kitervezett sportját nagyban befolyásolta a kedvezőtlen időjárás. Az ünnep vasárnapján az egész kontinensen esős volt az idő, hétfőn pedig szeles, hideg időjárás virradt a sportkedvelőkre. Ennek dacára a húsvéti ünnepek tartalmas és nívós sport- eseményeket hoztak, amelyekből természetesen a középeurópai csapatok turaeredményei emelkednek ki. Csehszlovákiában a fővárosokban egyedül Pozsonynak volt jelentősebb Prágai eredmények Szombaton Prágában a Bohemiana és Viktória Zslzskov barátságos mérkőzést vívtak. A m-eccs 2:2 arányban eldöntetlenül végződött- Vasárnap a Hagibor a Vasutasok ellen 2:1 arányú győzelmet, ért el. Vasárnap a Slavia-pályán folyt le az első rugby országközti mérkőzés Csehszlovákia és Olaszország válogatottjai között. Az olaszok 12:3 (6:3) arányban győztek. Csehszlovákiai eredmények HuSvétvasárnap: DSV Saaz — Sport brúder Éger 8:2. — T-epützer FK — DFK Kaaden 3:2. — Kar’.sbader FK — Spart-a Kosire 6:1. — DSV Asck — DFB Berlin Luckenwalde 3:3. — DFK Aussig — SV 06 Drezda 1:4. — Leitme- ritze-r FK —> Cteeohie Katiin 0:4. — DSK Brüx — Slavia Kariéba d 3:3. — Reichenberger SK — Warnsdorfer FK 0:1. Eső miatt félbenma- radfc. — Vienna II. Becs — DFC Tgláu 5:2. — Simonering. Becs. — Hanacska Slavia Kremsier 2:1. — SK Liben — SK Baía Zlin 1:0. — SK Pilsen — Rapid, Prága 3:0. — SV7 Bodembach —• CöAFK, Prága 2:1. — Húsvéthétfő: Warnsdorfer FK — Reichenberger SK 4:2. — Ring Őrei Inig Drezda — Teplitzer FK 8:1. — Slovan Bécs — AFK Ceaszlau 5:1. — Bohemians — Karlsbader FK 2:2. — DFK Aussig — DFK Reichenberg 2:3. — Sportbrüder Schrecken- etein — Union Zsizskov 3:3. — Hvezda Túra SK Bilina 5:0. — DSK Brüx — 06 Drezda 2:5.1 — DFK Komotau — TV Fürth „1860“ 4:2- —I sportrendezése, mig Prága teljesen mentes volt a futballtól, A vidéken azonban hatalmas forgalom fonyoló- dott le éá több érdekesebb nemzetközi mérkőzés került eldöntésre, A csehszlovák csapatok a külföldön igen Jól állották meg a helyüket, mig a magyar csapatok vegyes eredményeket értek el. Nagy ázsiójuk volt a külföldön az osztrák egyleteknek is. A kettős ünnep sportjáról az alábbi részletes jelentéseink szólnak: ¥ ’ DSV Reidhenberg — BSK Gablonz 1-J2. — SK i Kiad no — Sparta Kladno 4:1. A prágai Slavia vasárnap Prossnitzban játszott, ahol az SK Prostejovtól 0:3 (0:3) arányban súlyos vereséget szenvedett. A prossnitzi Kvapll a centerhalf posztján fölülmúlta Csam- balt. —- Hétfőn a Slavia Brünnben játszott, ahol a Zsidenicétől 2:5 (1:3) arányban kapott ki. A Slavia csaknem minden részében csődöt mondott és a II. Liga vezető csapata minden tekintetben fölülmúlta. A Slavia góljait Pucs és Jozka, a Zsidenicéét Rulc, Sterc és Smolka II. szerezték. A Slaviában a legrosszabb rész a Novák—Vodicska-hátvédpár volt. Csehszlovák tarán A prágai DFC Lengyelországban vendégszerepelt. Vasárnap Krakóban a Wislát 4:1 (3:0) arányban győzte le, mig hétfőn a Cracovia ellen ért el a prágai német csapat 3:1 (0:0) arányú győzelmet. A prágai Sparta Bukarestben játszott, Vasárnap a Venus ellen 3:2 (1:1) arányban győzött, mig hétfőn az Unirea Tdcolort 7:1 (2:0) arányban hengerelte le. Silny, Kalocsay és Séd- lacsek voltak a Sparta gólszerzői, A Viktória Pilsen a francia Riviérán vendég- szerepeit. Vasárnap Antibesben az Olympique- et 2:1 arányban verte meg. — Hétfőn a budapesti Nemzeti legyőzésével megnyerte a versenyt pelt. Vasárnap a Lierscke SK-tél 1:2 (1:1) arányban kikapott, hétfőn pedig az Ajax győzte le 6:3 (2:2) arányban a kispestieket. A Budai XI. vasárnap Lustenauban az FC-ot 6:2 (2:1) arányban győzte le, hétfőn pedig St Gallonben 3, Bnibílel 0:0 eldöntetlenre játszott. Cannesben a Nemzeti vett részt a nemzetközi tornán. Vasárnap legyőzte az AS Cannest 4:2 (3:1) arányban, hétfőn azonban a pilseni Viktóriától 1:3 (1:1) arányban vereséget | szenvedett. A Kispest Temesvárott vendégszerepelt,1 Vasárnap a TAC ellen 6:1 (1:0) arányban győzött, hétfőn a Kinizsivel gólnélküli eldöntetlenre játszott. A Szeged Aradon játszott. Vasárnap a Glóriát 1:0 (0:0) arányban győzte le, hétfőn azonban az AMTE-tol 1:2 arányban kikapott | Az amatőr Postás Nagyváradon vasárnap az AC-bal 3:3 és hétfőn a Cricanával 1:1 eldöntetlenül mérkőzött. | A miskolci Attila Orauban vendégszerepelt és *2:0 arányban győzött az afrikai válogatott ellen. [ CSIZI JÓD- BRÓM FÜRDŐ ivó és fürdő kúrák, H ELIOTM E RÁ P I A. Ajánlva : érelmeszesedés, neurasthénia, sebészi tubérett lósis, serop hu lo s is, ro ér szegén y s ég stb.-néL GYERMEKSZANATORIUMI Kérjen prospektust a FürdöigazgatóSágtól Csizfürdön (Cizkúpelc.) A Ferencváros Berlinben kikapott a Wiener AC-fó! Berlin, április 18. A Minerva 40 éves jubi- 1 ieuma alkalmából nagy négyes verseny folyt le a birodalmi fővárosban. Vasárnap a magyar Ferencváros a jubiláns klubot 5:2 (2:1) arány- | bán győzte le a prágai fölállításban. A magyar | csapat játéka nagy tetszést aratott. Előzőleg a j WAC (Bécs) a német bajnok Herthát verte meg , 3:1 (2:0) arányban. — Hétfőn nagy megíepe- , tésre a Ferencváros 3:4 (3:2) arányban kikapott a bácsi WAC-tól, amely így a verseny győztese lett. —■ A harmadik helyre a Kertha került, amely a Minervát 5:2 (1:1) arányban késztette megadásra. Egyéb németországi eredmények: Au&tria, Bécs — Krefel-d 7:0. — Délnémet- bajnokság: 1860. München — IFC Kaieerslau- ten 3:1. — Sp. Vg. Fürth — IFC Kaieerslauten 3:1. — IFC Pirmasems — FC Bayern 2:3. — FSV Frankfurt — Karleruher FK 1:0. — Wor- matia Worrns — Stuttgartét Kickers 2:2. — Union Böckingen — FSV Mainz 2:2. — Barátságos: FSV Frankfurt — Bayern München 1:1. — Essen — Austria, Bécs 1:2. — Középnémetországi bajnoksági döntő: Dreedener SC — Po- litzei Cliemnitz 3:1. Szlovenszhói eredmények A Bratislava nyerte meg a Dana-serleget A luthalltorna magyar résztvevője, a Ligeti megverte a nagyszombati Rapidot és égy a harmadik helyet foglalja el Pozsony, április 18. A Bratislava húsvéti serlegrendezése teljes sikerrel járt, habár az időjárás nem volt a legkedvezőbb. A szlovem- szkói magyar futball szempontjából is latba esik ez a verseny, mert a versenyen a Liget is játszott és szép eredményt ért el. Bebizonyosodott, hogy a Ligeti, a sokszoros szüoven- szkói magyar bajnok, még mindig tekintélyes erőt reprezentál és rácáfolt ros&z formájára, amely látszólag csak átmeneti jelleggel bírt. Szombaton a Bratislava a nagyszombati Rapid ellen 2:2 (1:1) arányban játszott. A játék korábban nyert befejezést, mert a Rapid a második félidő vége felé elhagyta a pályát. E mérkőzés igen durva volt, úgy hogy az egyébként is gyenge bírónak nem volt köny- nyü helyzete. A serlegbizotteág 3:0 arányban győztesnek nyilvánította a Bratislávát (Jtána Zsiána játszott Ligeti ellen. Az eredmény 1:0 Zsitima javára. E mérkőzés rendes lefolyású volt, mindkét csapat igyekezett fairen játszani. Az egyetlen gólt Paragi lőtte. Ligetinél nagyszerűen játszott a védelem. Vasárnap Zsolna 3:1 (3:0) arányban legyőzte a Rapidot, A zsolnaiak megérdemelten győztek, habár a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt Nagyszombat. Utána a Bratislava 4:2 arányban játszott a Ligetivel, ami, figyelembe véve a Ligeti átmeneti formánkivüli- ségét, hízelgő a magyar csapatra nézve, A legérdekesebb küzdelmeket a harmadik nap hozta. A Ligeti 2:0 arányban legyőzte a Rapidot és Bratislava 3:2-re végzett Zsiliná- val. Mindkét meccs igen érdekes volt. A Ligeti uralta a mezőnyt és biztosan győzött. Bratislava meg jobb technikai játékával döntötte el a meccs sorsát a maga javára. A Duna-serleg mérkőzések eredménye: 1. Bratislava 5 pont 2. Zsilitna 4 „ 3. Ligeti 2 „ 4- Rapid 1 „ A Hungária kettős kudarca Belgrádban A magyar profi kombinált egyszer győzött, egy szer kikapott Kolozsvárott — Az Újpest vegyes sikere Kopenhágában Budapest, április 18- (Szerkesztőségünk távirati jelentése-) Budapesten a húsvéti Un- népekén az ország amatőr válogatottjai adtak egymásnak találkát nívós mérkőzések keretében. Vasárnap Délmagyarország 4:2 (3:2) arányban legyőzte Keletet, mig a Budapesti LASz Nyugatot győzte le. — Hétfőn Budapest amatőrjei Dél ellen győztek 5'3 (3:1) arányban, mig Kelet Nyuat ellen ért el 4:0 (1:0) arányú győzelmet. Az amatőr-serleg győztese TAVASZI GARDEROBJAT: MORK Ruhateslő ós vegytisztltógyár Sasuké Bysfrica. hozza rendbe. igy a LASz lett Dél-, Kelet- és Nyogatma gyarország előtt. A turameccs ékről az alább jelentések futottak be: Az Újpest Kopenhágában vendégszerepelt, és vasárnap vereséget szenvedett az Akadé- misk SK-tól 1:3 (0:1) arányban. Hétfőn az Újpest 3:0 (2:0) arányban revánsot vett vasárnapi ellenfelén. A magyar profi válogatott Koloztvárott m- sárnap a városi kom kínáltat 2:0 (1:0) arányban verte meg, Hétfőn a PLSz csapata az egyetemistáktól 0:4 (0:2) arányban súlyos vereséget szenvedeti A Hungária Belgrádban kudarcot vallott. Vasárnap a B A SK-tól 4:1 (3:0), hétfőn pedig a Sportclubtól 6:1 (2:1) arányban kapott ki a kék-fehér csapatAmrierdamban * TII. kerület vondégezero)( A pozsonyi Vasasok súlyos veresége Pöstyéu- hen. Tudósítónk jelenti: A Pöstyéni FK 4:1 (2:0) arányiban súlyos vereséget inért a. bajnok jelölt pozsonyi Vasasokra. A vereség oka a csapat elbizakodottsága és rendszertelen játékában, volt. A PFK már az első 20 percben 2:0-ra vezetett, ami a Vasasakat megzavarta. A PFK győzelmét megérdemelte, Csatársora veszélyesebb volt ellenfelénél. A tecihni'káj&abb futbáll'ta a Vasasok játszották, amit a PFK lelkesedéssel és nagy ambícióval ellensúlyozott. A mezőny legjobb embere Rieger (volt Ligeti, jelenleg PFK) volt. A tekéiét! enüfl. bíráskodó Andrysek a Vasasokból, amidőn a PFK már 3:l-re vezetett, Fürstöt és Cséfait kiállította. )( Prágai Meteor VIII.—Nyitrai AC 8:8 (2:1). Nyitrai munkatársunk jeleníti: Husvétvasámap folyt Is e két csapat barátságos mérkőzése a nyitrai szigeti pályán. Az első gélt a helyi csapat érte el Pohle révén e 22. percben, majd Ronc és Rozvoda szereznek gólt a Meteornak. Újrakezdés után Jurek két ll-eseel egyenlített, majd a nyitrai Kosnámak egy élesen lőtt ll-eet kifogott. Az eredmény a mutatott játék alapján megfelelt az erőviszonyoknak. Vrzan bíró tárgyilagosan vezette a mérkőzést. )( Pöstyéni FK—Nyitrai AC 5:4 (3:1). (Nyitrai tudósítónktól.) A nyitrai csapat Jurek, Deutsch és Bicsiste helyén tartalékokkal állott ki, ennek dacára méltó ellenfele volt a pöstyéni csapatnak. A mérkőzés mindvégig hullámzó mezőnyjáték jegyében folyt és mindkét részről számos gólhelyzet adódott, mely kihasználatlan maradt. )( Vágujhelyen a kettős ünnep érdekes sportot nyújtott. Vasárnap: AC Nővé Mesto—Wiedner Spcrtfreunde Wien 4:1 (2:0). A hazaiak 3 standard- játékoeukat nélkülözve álltak ki a jóképeeségii bécsi II. osztályú együttes ellen és váratlanul teljesen megérdemelt győzelmet arattak. Góllövők: Weias (2), Berger és Löviuger. — Hétfőn: AC Nővé Mesto—SK Slavia Bratislava 2:1 (0:1). A hazaiak 4 tartalékkal álltak ki és annak dacára önfeláldozó játékukkal megérdemelten győztek. G ók övök: Bir- mau Károly és Mrázik. Egy U-est a Slavia kapusa kivédett. A pesti Elektromos súlyos vereséget méri a KAC-ra Kassa, április 18. Elektromos MTE—Kassal AC 6:1 (2:0). Bíró: Kalafonl. 800 néző. Elektromos ösz- ezeállitáea: Ujváry; Osovics, Kocsis I,; Hajós, Deák, Lengyel; Meliohari, Kocsis II., Lévay, Kolozsvár, Babrányi. — KAC együttese: Kerekes (Szanászló), Tomikó, Drotár, Gajdos, Bohiue, Burto; Dudás ÜL, Csibe, Vitéz, Jobbágy, Darabos. A pesti amatőr együttes meglepő jó játékkal lepte meg a kassai publikumot és nagy gólarányban győzte le az ezúttal túl darabosan és szertelenül játszó KAC-ot. — Az Elektromos teamja nagyszerű ossz játékot produkált. Egyénileg különösen Melichárf, Babrányi váltak ki, de a többiek is, igy Lévay, Kelozsváry a forwardsorban, valamint Deák a halfieorban. Kocsis a védelemben derekae munkát fejtett ki. — A KAC csapata ezúttal nem volt jól diszponálva, Az első percekben bekapott két váratlan gól teljesen megzavarta az együttes munkáját, úgy, hogy az egész meccs folyamán a passzjáték helyett inkább az egyéni játékot láttuk a csatársora tagjaitól. Kezdés után azonnal a pesti csapat nyomul fel és már a 4. percben Lévay labdája hálót ér. E gól előtt a KAC védelme leállt, abban a. íbiszemben, hogy a b:ró észrevette a pályán kívül levő labdát, TV ez nem történt meg és a Ir:;j.gon -ólt ér', •.vrtt-'l . A pesti együttes támadása tovább tart és a 10. percben az ügyes Meliohari berúgja a 2-ifc gólt. — A játék további folyamán a KAC mák is volt alkalma gólt rúgni, de a kínálkozó alkalmat elhalasztották. — Szünet után a KAC csapatába uj kapus állt be, aki indiszpónál tan védett. így esett a 6. percben Babrányi 3-ik, a 11. percben Kolozsváry 4-ik, a 23. percben Lévay 5-ák és a 33. pereben Lévay 6 ik gólja. A 42. percben érte el a KAC 20 méteres szabadrúgásból a beeeüle tg ólját, amelyet Vitéz értékesített. Hétfőn a budapestiek a Törekvést 2:0 (0:0) arányban győzték le. LAFC-Stavia Losonc t:t (0:0) Losonc, április 18. Tudósítónk jelenti: A kö- zépkerüleíi derby erőpróbája, biztatásul szolgált a LAFC híveinek a további mérkőzéseket illetően. Múlt vasárnapi gyönge játékára alaposan rácáfolt a LAFC és a. szezonnyitó mérkőzés nézői szép játékban gyönyörködhettek. Fornmjavu-láeát a halfsor jó játéka determinálta döntően, amely — középen Molnárral — elsőrendűt nyújtott, A fedezetsor jó játékának eredményeként a Slavia nem tudott veszélyes lenni. A LAFC a mérkőzés mindkét félidejében uralta a mezőnyt és hogy fölénye nem domborodhatott ki egy nagyobb gól arányú győzelemben, az a csatársor -balszerencséjén múlott. A jó] játszó fedezetek -mögött a védelemnek sem volt nehéz dolga, de munkáját kifogástalanul végezte. A csatársor minden erénye mellett sem tudott. eredményes -lenni, mert akcióit nem tudta •befejezni, a kapu előtt meddő maradt. Igaz. hogy az első félidőben sorozatos pech-széria mellett ie volt két kapufája és reális körülmények között, a meccs sorsát már az első félidőben él kellett volna döntenie. A meccsen futballt tulajdonképpen csak a LAFC játszott, a Slavia kajrá-játékmodora nem tudta ellensúlyozni a nagyobb technikai főiké szükséget. Erényük csupán a szív. A LAFC kezd széllel, támad sorozatosan, de akcióit nem koronázza siker. Támadósora a fedezetektől támogatva álan- dóan -az ellenfél kapuja előtt 'tanyázik, de eredményt nem tud elérni, két, biztos gólnak látszó kapufán kívül, A második félidőben szél ellen ie tovább támad a LAFC. Eredményt azonban s Slavia ér el kapushiba folytán. Röviddel ezután Tulák egalizál. A LAFC még a maga javára alakíthatná az eredmény kialakulását, de Molnár a megítélt tizenegyest Be- ráts kapus kezébe lövi. Az utolsó percekben is a LAFC támad, finisei, de eredményt már nem tud elérni, Bízik bíró kifogástalanul vezette a mérkőzést, LAFC — Slavia Besztercebánya 4:1 (0:1). Bíró; Sievert. A nagy érdeklődéssel várt találkozás nem elégített kk A besztercebányai együttes már nem a régi. Az azelőtt hatalmas játékerőt képviselő együttes már csak árnyéka magának, igv nem is annyira játékukkal, mint unfair já tékmodorukkal tűntek ki. Az első félidőben at erős széltől támogatva még csak ment a játék, de a félidő után teljesen visszaestek. A LAFC csapata Kvmlta vasárnapi játékát ' ! ..... i á,. ..au ■ h.:;. iú.omát. A iialíeor 9
