Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)
1933-03-11 / 59. (3169.) szám
6 crssRSMBn milyen idő vArisa tó A magas légnyomása terület alatt nyugodt időjárás lépett fel Kisebb csapadékot Keletszlovenszkórél jelentettek. — Időprognózis: Félig derült, nappal enyhe, helyenként reggeli köddel, gyönge s®éL — A Lévai Kaszinó kulturestjöi. Lévai tudósítónk írja: A Lévai Kaszinó nagy érdeklődés mellett folytatja kultu rest-ciklusát. Legutóbbi estjén Kopek Imre dr. (Nagysalló) tartott tanulságos felolvasást az éhségről. Az orvostudományi témát élvezetes stílusban adta elő a szerző s az éhezés fogalmát az emberi és állatvilágban fejtegette. Kísérleteiből bemutatta az óva.ntag nevű bogarakat, amelyekből Kopek dr. 1930 november 14-én 436-ot helyezett fogságba egy üvegbe s ezek közül 212* darab még ma is él minden táplálék nélkül. A közönség nagy figyelemmel hallgatta a nem mindennapi fejtegetést és az előadót melegen megtapsolta. Utána Brestyonszky Baba énekelt néhány szép áriát kellemes mezzoszopránján, meleg hatást keltve. A zongorakiséretet édesanyja, Brestyenszky Alajosné (Vinár) Látta el finoman. Majd Bo- lemauné, Zorkóczy Atala (Pápaszem) az erdélyi irodalomról tartott rendkívüli színes 6 avatott írói tolira valló felolvasást, amelyben az erdélyi irodalom célkitűzéseit, életét és hatását vázolta felfokozott figyelem közepette. Annál inkább is nagy figyelemre méltatta a hallgatóság ezt a témát, mert hiszen a múlt évben erről a helyről indult ki a mozgalom az erdélyi irók szlovenszkói turnéjának megrendezése iránt. (Bolemanné értékes és érdekes tanulmányát, illetőleg annak fontosabb részeit a Prágai Magyar Hírlap a „Színház — könyv — kultura“ rovatában közöljük). Az előadást lelkes taps-okkal köszönte meg a szépszámú közönség. — A következő kultűrést vasárnap lesz, amidőn Kenessey Kálmán dr- csillagász tart élő-adást, Denk Pál zongorázik és Fizély Lenke felolvas. — Szterényi József bárót kihallgatták az Imperial-panaiaa ügyében. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Szterényi József-báró ma délelőtt kihallgatásra jelentkezett az ügyészségen az Iinperi&l R. T. ismert panamája ügyében. Szterényi kihallgatása során hangoztatta, hogy közérdekből és azért vállalta a vállalatnál az elnöki tisztet, mert hazafias érdekekre hivatkoztak előtte € ő ilyen érdekeket látott az Imperial . létesítésében. Csak, rövid ideig maradt azonban a vállalat kötelékében. Másodszor ismét rábeszélték, akkor megint elfogadta, de újból csak rövid ideig, mert később lemondott. — Harminc Milán volt agrárpárti titkár „földosztása^ a kassai bíróság előtt. Kassai szerkesztőségünk jelenti telefonon: A kerületi biróság ma újból Harminc Milán volt agrárpárti titkár csalási üíryét tárgyalta. A vádirat szerint Harminc Milán néhány esztendővel ezelőtt elhíresztelte, hogy szüleinek maradé’kbirtokát fel fogja parcellázni és több hiszékeny gazdától a parcellákra előlegeket vett föl. Áz előlegek összege meghaladja az 59.000 koronát. A gazdák azonban hiába vártak a parcellájáéra, mert kiderült, hogy a maradékbirtok fölött Harminc Milánnak nincsen joga rendelkezni. A megkárosított gazdák fői jel ént ették Harminc Milánt, aki a mai tárgyaláson azzal védekezett, hogy a birtok valójában az ő tulajdonát képezte, úgyhogy ő szabadon rendelkezhetett vele és szándéka is volt a birtokot felparcellázni. A biróság mégis bűnösnek mondotta őt ki és ezért négy havi fogházra ítélte. A büntetést azonban a vizsgád lati fogsággal kitöltöttnek vették. — Idegen ingatlanra Tett fel kölcsönt. Komáromi tudósi tónk jelenti: Könnyen akart pénzhez jutni Komárcmszentpétérén Polgár Lajos, magyarországi illetőségű napszámosemiber, akinek a télen alig volt keresete. Polgár Lajos nagyszámú családjával együtt éhezett, gyermekei is ruhátlanok voltak, munkát nem kapott: kieszelt tehát egy tervet 8 begyalogolt a szomszéd Ógyallára, ahol felkereste Malovecz dr. közjegyzőt s bemutatkozott neki, miint Gerendás János kem-áretnszemtpé 1-eri gazda. Gerendásnak jó híre van a környéken s bár a közjegyző nem kimerte személyesen, megállapította, hogy Gerendásnak tehermentes földjei vannak. Polgár La- jce ezekre a földekre 6000 koronát kért költeön, a közjegyző 4000 koronát át is adott azzal, hogy a további kétezret e napokban kifizeti. Polgár Lajos hazament a pénzzel. Pár nap múlva a közjegyző felszólítást küldött Gerendás Lajosnak, hogy a hátralevő 2-000 koronáért jöjjön be ógyallára. A felszólítást ezu-ttal az igazi Gerendás kapta meg. aki módfelett elcsodálkozott a dolgon, de azért--bement a közjegyzőhöz s hosszú magyarázkodás után tűnt csak ki, hogy a közjegyző csalás áldozata leüt. A közjegyző azonnal kiment Komáromsze-ntpéterre 6 összehivatta a falu mind-en sánta emberét, — mert a Gerendás nevében jelentkező egyén is sánta volt —. Molavec dr. azonnal megtalálta a maga emberét, akit feljelentésére a csend-őrség ! e tartózta- tolt. xx Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszul létnél igyunk regjei éhgyomorra egy pohár természetes „F< epe JózsefM keserű-vizet _ Hatalmas petrolctimtolcpet találtak Albániában. Rómáiból jelentik: Az olasz kormány koncessziós területén, albán földön hatalmáé pctrálenm- telrpef fedeztek föl. A szakértők becslése szerint előreláthatólag olyan mennyiségű petróleumot nyerhetnek a kioJkmázáe révén, amely Olaszország #»zilko<'-gletét fedezni kópén*. Be sztercebánya iparos és kereskedői társadalma nagy manifesztációs gyűlést készít elő Besztercebánya, március 10. (A Prágai Magyar Hírlap tu-dósitönJátiól.) A besztercebányai és -környéki kereskedőik és iparosok nagyszabású tiltakozó gyűlést készítenek elő, amelyet március 19-én akarnak megtartani. A gyűlésen a kereskedő- és iparos osztály legégetőbb problémáiról, a gazdasági krízisről, az adókérdésekről s -a szükségessé vált kormányintézkedésekről fognak tárgyalni. A gyűlés az érdekeit társadalmi körok egységes ma ni fesz tác lója lesz. — Sikkasztott a kassai hadirokkantak egyesületének pénztárosa. Kassai szerkesztőségünk jelenti telefonon: A kassal hadiirokkaubak egyesületében ma slkasüstás-naik jöttek a nyomára. Az egyesület pénztárosának, Bencen János traíi-kosnök valami! költsége’, fejében 5000 koronát kellett volna az egyesület pénztárába be űzetnie. A traifiikos azonban a pénz beszolgáltatása helyett eitünit lakásáról e csak egy levelet hagyott hátra feleségének címezve, amelyben bejelenti, hogy öngyilkosé got fog elkövetni, nem jön többet haza. Áz egyesületben vizsgálatot indítottak s megállapították, hogy a pénztárból miég közel 9000 korona hiányzik. Az eseíet bejelentették a rendőrségen, amely az eltűnt tra- fikos után nyomozást indiitott. Ez a sikkasztás n-e,m az első ebbe-a az egyesületben. — A vonat elé vetette magát egy homonnai kéményseprősegéd. Koreai szerkesztőségünk jelenti: Rejtélyes hátterű ön gyilkosság történt tegnapelőtt reggel Homonnán. Zohumenszky Dániel kémémy- eep-rősegéd öngyilkossági szándiókból a Homionma— öztakicsini motorosvonat elé vetette magát, amely halálra gázolta. Az öngyilkos ■kém-ényseprősegéd 33 éves volt és munkás, szorgalmas, józan embernek ismerték, öngynIkoesága ügyében vizsgálat indult. — Nyoíchavi börtönre Ítélték a ligetfalusi menyecskét, aki fejszével fejbecsapta alvó férjét. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: A pozsonyi esküdt- bíróság csütörtökön Ghlapovics Józsefn-é, szül. Pólyák Rózs-i 40 éves ligetíaíuisi asszony bünperét tárgyalta nagy érdeklődés mellett. A vád szerint az asszony fejszével fejbesujtotta alvó férjét, akt súlyosan megsebesült és még ma is sínyli a fejsze- csaipás következményeit. A fő tárgyat ásón kibontakoztak a zavaros családi éllet tragikomikus részletei, így többok között kiderült, hogy a negyven éves asszonynak már volt két élettársa, harmadszorra választotta magának a nála tíz évvel fiatalabb Chlapovics Józsefet. A házastársak sehogy sem tudtak összeférni. A férfi is szeretett kirúgni a hámból, az asszony sem vetette meg a kávóházat és a különböző szórakozásokat. Az utóbbi időiben különváltan éltek, e kritikus napon azonban a férfi ismét kedvet kapott a családi éleihez és hazatért az asszonyhoz. Éjszaka azután az asszony előzetes családi villongások után fejszével fejbevágta a férjét. A főtárgyaló són azzal védekezett, hogy nem akart ő gyilkolni, hanem csak alaposan ráijeszteni az élen-társára, A biróság súlyos testi sértésben mondotta ki bűnösnek 6 nyolc havi börtönre ítélte. Az elitéit fcommieiégi panasszal élt. — Repülőgépek már teljes tiizérü'tegcket szállítanak. Newyorkból jelentik: Az Egyesült Állatnék haditengerészete legutóbbi hadgyakorlatai alkalmából egy -teljes tüzér- üteget 25 mérföld távolságra szállítottak két óriás repülőgépen. Az ágyuk és a lőszer kiás berakása és elszállítása mindössze alig 30 percig tartott és ezalatt az idő alatt az üteg uj rendeltetési helyén teljesen harcra készen állt. A hadgyakorlat egyébként azon a feltevésen alapult, hogy az egyik keleti nagyhatalom (Japán) óriási repülőgép-anyahajókat és cirkálókat küld a Csendes óceánon át az Egyesült Államok partvidékének bombázására. — Ho! lehet sokáig élni? A többi közt Indiáiban is. Londonból az a jelentés érkezett kedden, hogy laz indiai központi tartományokban megtartott legújabb népszámlálás alkalmával megtalálták. India két legvénebb emberét. Az egyik — a hivatalos megállapítás ezerül — elmúlt százh.vnmincéves s olyan mia k k egészséges maradt mind végiig, hogy 1918-ig sohasem feküdt ágyban, hanem a karos- szék be-n volt szokása szundikálná. A eo-rban második lég vénebb ember egy száztízé vés nagpuri kereskedő, aki még -ma is mindennap olvassa a Koránt ... Szép kor mindenesetre, ámbár az egyik zempléni faluiban, a nyolcvanas években élt egy ezázt'zenegyéves ember, aki ráadásul meg is tudta mondám, mi a titka hicSszu életének? Ez a titok abban rejtezett, hogy a száztizenegyéves magyar -mindennap elázott egy kiesé . Olykor végleg elázott. S mégis matuzsálemi kort ért meg. — Kivetette a Duna egy öngyilkos holttestét. Komáromi tudóéit ónk jelenti: Bős község közelében az erdőből hazatérő munkások egy oszlásnak Indult férfiihoIttestet húztak ki a Dunából. Megállapították, hogy a Duna halottja Má- dor János hősi gazdálkodó, aki anyagi és családi okokból a múlt napokban ön-gyilkosságot követett el. A Duna partján egy fadarabra tüz- vo papírlapot találtak a következő föliráesal: l|rIgy (kod meghalni,“ — Zsákos utonállás a radváncá országúton. Ungváriról jelentik: Radjváncom tegnap vakmerő rablótámadás történt. Háirom ismeretlen egyén az országúton lesbe állt Tureczky János munkásra s amikor -közelükbe ért, hirtelen előugrottak rdtökükből, zsákot húztak a fejére és elrabolták 670 koronáját. A rabjelek arra mutatnak, hogy az utonállás gon- lók azután zsákmányukkal együtt nyomtalanul eltűntek. A kifosztott munkás feljelentésére a csen dór ség megkezdte a kutatást. A dósán elő volt (készítve s a rablók pontosam informálva voltak a munkásnál található pénzösszegről. — Kiásták a földbe a nagydobronyi postahivatal elrabolt péinzszefcrényét. Ungvárról jelentik: Három évvel ezelőtt a nagydob rom yi postahivatal pénzszekrényél elrabolták s úgy eltüntették, hogy a nyomozó csendőrség minden igyekezete ellenére sem tudóit ráakadni. Nemrégiben egy Nagy Sándor nevű gonosztevőt tartóztattak le s rábízom yif pillák a nagydobronyi betörést, amelyet bűntársakkal hajtott végre. Na-gv most bevallotta, hogy a pénzszekrényíl a község közelében a földbe ásták s -mag is jelölte o. helyet. A csendőr ség tegnap kiásta a földből az elrabolt va&szekrémyt. — Hogyan vásárolt Pozsony városa egy ió- kaparót? Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Pozsony adminisztrációját félévvel ezelőtt -takarékossági szempontból egyszerűsítették. Mindenfajta pénzügyi művelet most a Városi Takarékpénztár utján történik, ami azt jelenti, hogy a kereskedők, iparosok sokkal nehezebben jutnak pénzükhöz, mint eddig, amíg a városi főpénztár működött. Hogy a leegyszerűsített adminisztráció a valóságban milyen, azt- jellemzően mutatja a következő eset: A városnak a minapában egy lóvákaróra volt szüksége, hogy a városi istállóban kuriózumként meghagyott egyetlen lovat János kocsis megtisztogassa. Egy ilyen lókapa-ró 3 korona 50 fillérbe kerül. Hogyan történt a vásár? A lekaparó megvétel-érő irányuló kívánság először szolgálati jegy- gyei a központi anyagraktárba Ikerül, amely kint van a Városmajorban. Az anyagraktár három cégtől -kér ajánlatot, amelyek beérkezése után megteszik a rendelést az egyik cégnél. A rend-előlapot alá kell írnia a polgármesternek és csak ezután szállítja a cég a kívánt 1 ók apa ró l. Az ügy még., nem fejeződik be. Megkezdődik a 3 korona 50 filléres számla odisszeája. A cég beküldi a számlát a központi anyagraktárnak, amely fölülvizsgálja és igazolja, hogy a szállított tárgyat kifogástalan állapotban'átvette, azt leltárba, veszi, elismeri a szállítás megtörténtét és a számlát elküldi a városi gazdasági hivatalnak, amely a Primáspalotában székel. Itt iktatják, ellátják számmal s átküldik a városi számvevőségnek, ahol vagy nyolc kézen megy át, mig rávezetik, hogy milyen tételre számolandó el. Ha ez is megtörtént, a számlát jóváhagyás végett benyújtják a városi tanácsnak. A tanács elhatározza-, hogy a számla kifizethető. Kiállítják a platobni prikazt, jegyzőkönyvet vesznek föl, a platobni prika-z a polgármester élé kerül aláírásra, a számla visszakerül a Városi Takarékpénztárba, amely kiértesíti a felet, hogy a pénzt fölveheti. A 3 korona 50 .fillér értékű lekaparó igy a rá pazarolt papírral, tintával é6 tollal legalább 10 koronájába kerül a városnak, míg a hiába elfecsérelt idő és munkaerő -legalább 300 koronás veszteséget jelent. Oh, szent bürokrácia! xx A tartóé púder. E jelszó jegyében jelenleg nagy Kitien-pályázat van folyamatban magas készpénzdijak mellett. A Ki-tien-pu- der, mely az amerikai kozmetika kutatásainak legújabb eredményei alapján készül, hölgy társadalmunkat rövid idő alatt meghódította. A Kitien-pályázat ezért a hölgyek körében nagy szimpátiának örvend, de azért is, mert a Kitien-puder valóban elsőrangú. Bizonyára ön is résztvesz a Kitien-pályázafon. ezért kísérje figyelemmel a Kitien-pályázat hirdetéseit és kérje mindenütt a „Kitien-pá- lyázat“ prospektusát, mely minden továbbira nézve felvilágosítást nyújt. — Ki Irta alá a váltót? Komáromi tudósítónk jelenti: Haber Lajos volt két-yi kereskedőt, jelenlegi komáromi lakost váltáhamisitáesal vádolta meg az államügyész, azt állítva róla, hogy Suba- János gazdálkodó nevét hamisította egy hétezerkoronás váltóra, amelyet Párkányban a Hontmogyei Népbanknál 1-e is számitoltatott. A vádlott azt állította, hogy az aláírás tényleg Subától származik, aki ezt csak azért tagadja, mert közben Haber fizetésképtelen lett és félt, hogy neki kell beváltania a váltót. Suba viszont azt állítja, hogy több váltót aláirt Habernek, de ezt a hétezerkoronásat nem vállalja. Az írás- szakértők valószínünek találták, hogy az aláírás Haber kezétől származik, de a tanuk egy- től-ogyig a vádlott javára vallottak, mire a bíróság fölmentő ítéletet hirdetett. — Titokzatos gyermekeltünések Belgiumban. Brüisezéliből jelentik: Az utóbbi napokban a belga rendőrségeket három titokzatos eltűnési eset ki- nyomozása foglalkoztatja. Neorpel egyik közjegyzőjének kétéves kisgyermeke nyomtalanul eltűnt s a körülmények arra mutatnak, hogy a gyermeket banditák rabolták el, váltságdíj reményében. A lakosság a legnagyobb izgalommal vá-rja a kutatás fejleményeit. Laekenben március 6-án egy iskolás gyermek tűnt el nyomtalanul, Biűsszoljből pedig ogy 15 éves diákileány, akinek tartózkodási helyéről mostanáig mit sem tudtak megállapítani, 1933 március 11, szombat. —— . ii , H r Társadalmi Elet # Vetitettképeg előadások a pozsonyi keresztény* szocialista központban. Megírtuk, hogy e pozsonyi 'keresztényeaocia’jiisfta pártközpontban megkezdődtek a népszerű vetitettkéipes előadások. Szerdán Ap- ponyi-emlékestnek kellett vekra lennie, de mivel ezt a rendőrség nem engedélyezte, Tamás Lajos (folytatta a „Hogyan lehetünk hosszú életűek" című vetifrettképes sorozat bemutatását. A széipszá-nu közönség nagy tetszéssel fogadta az előadást. A legközelebbi vetitet'.képes előadás szerdán, március 15-án este 7 órakor lesz az első segítségnyújtóéiról a pártközpontban (Vemtur-uoca 9), amelyre a rendezőség felhívja a párthívei: {Ügyeimét. Belépés ingyenes. # A komáromi ipari és kereskedelmi Iskola tanulói az iparcscsenkészicisöpat felszerelése és £2 iskola szakkönyvtára ja/vára szinleilőaxiáot rendez a Katolikus Legényegylet színpadán, vasárnap, március 12-én, este 8 órai kezdettel. Színre kerül Rónyi Adorján vígjáték®: „Egy kis senkiez is* kóla legjobb müikedve.őimck részvételével. Szerepel Nagy Ferenc műkedvelői zenekara is. 4£ A nagyberegi református egyház ifjúsági egyesületének műkedvelői vasárnap Illyéséé Ferenczy E. ,A. gyűrűs zsidó* című népszánanüvét adták elő nagy sikerrel. A főbb szerepekben Bíró Anna, Kovács Piroska, Fencsik Gizella. Horváth József, Dercéim G., Varjú Bertalan jeleskedtek, a kisebb szerepekben Orbán Piroeka. M-ester Ida, Potyák Margit, Kopor Albert. Kopco István, Luca. József tün- ~tek ki. A betanítás munkáját a tantestület tagjai végezték el odaadással. — Súlyos baleset a pozsonyi Bafa-üztet előtL Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Ma délelőtt félkilenc órakor súlyos baleset történt. a M-ihály-kapu melletti Bafa-palota előtt. Bakó Mária 22* éves udvardl illetőségű poz&onjü cseléd'leány a Bafa-üzle-t előtt ment, amikor a palota ‘harmadik emeletéről lezuhant egy ablaktábla és a leány fejére esett. A szerencsétlen leány véresen bukott a földre. Azonnal kihívták a mentőket, akik beszállították a kórházba. Sérülése súlyos. Az ügyben vizsgálatot indítottak, — Nagy tűzvész Csekej községben. Nyitrai munkatársunk jelenti: Az elmúlt este Csentés Pál csekej i gazda háza lángra 'borult s a szomszédos épületek is tüzet fogták. Az álmukból felriadt falusiak a tűzoltókkal együtt kezdték meg az oltást, de ekkorára már a tűz egész sor gazdasági épületeit magába nyelt. A reggeli órákig lankadatlanul dolgoztak, míg végre sikerült a községet elpusztítással fenyegető tűzvészt lokalizálni. így is 32 családot ónt nagyobb tűzkár. A csendőrség gyújtogatásra gyanakszik és ebben az irányban- folytatja a nyomozást.. — Egy nyugdíjas hálája a magyar nemzet? párt iránt. A magyar nemzeti párt kassai kerületi központja egy nyugdíjas özvegytől az alábbi beszédes tartalmú köszönőlevelet kapta: „Alólirott jelen soraim utján jövök köszönetét mondani önöknek azért a nagy, határtalanul önzetlen szívességért, amelyet nekem nyugdijam, szabadjegyem, szén- és tűzifa-illetményeim és ingyenes orvosi kezelésem, illetve mindezek megszerzése ügyében kifejtettek. Ezzel egyidejűleg közlöm, hogy becses fáradozásuk után állampolgárságomat megszerezték, majd becses kikeresésük folytán megkaptam nyugdijamat, sőt a felemelt összegben ég mindem vele járó illetményeimet. Nemcsak most, de egész életemre szólóan lekötelező hálát érzek önök iránt és nemcsak hogy soha el nem felejtem az önök irántam páratlan nagy előzékenységét, de minden alkalommal hivatkozni fogok a magyar nemzeti párt és a kassai központ, csodálatos és önzetlen munkásságára. Ezért bár tudom, hogy mily nagy fáradságot fejtettek ki ügyeim elintézésénél — amelyért semminemű díjazást el nem fogadtak — de gondom lesz és hálás kötelességem a pártnak anyagi megerősítéséről és jótékonysági működését szerény viszonyaimhoz elősegíteni.. “ — Munkanélkülisége miatt életunt lett egy pozsonyi tehnikus. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Benyák Lajos 39 éves pozsonyi tehnikus, Vasutas-ucca 17. szám alatti lakos tegnap este 6 órakor a Duna ligetfalusi oldalán öngyilkossági szándékból a Dunába ugrott. A szerencsétlen embert kimentették, majd a mentők az állami kórházba szállították. Tetténeik oka a munkanélküliség következtében átélt nyomor. Állapota súlyos. — Eltűnt egy pozsonyi asszony. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Rédeki Anna 42 éves Vár-ucea 43. szám alatti lakos március 8-án eltűnt. Az utóbbi időben súlyos neuraszténia jelei mutatkoztak rajta, úgyhogy hozzátartozói attól félnek, hogy az eltűnt öngyilkosságot követett, el. Az eltűnési esetet bejelentették a rendőrségnek, amely megindította a nyomozást. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: Péntek—szombat--vasárnap: F. P. 1. nem vilasjol. Hétfő—kedd: őfensége a vigéc. Saerda—csütörtök: Konrert Péntektől kezdve: Méiesbetck boldogsága. Szombat—vasárnap, f. hó 11— 12-én délután HS órakor: A vad orchideák. A KASSAI KORZÓ-MOZGÓ MŰSORAt Csütörtöktől kezdve: A fehér démon. A német filmakadémia aranyéremmel kitüntetett nagyfilmje. Rendezte: Kari Hartl. Főszereplői: Trude von Molo, Hana Aliban*, Petel Bőrre éa Gerda Manna*