Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)
1933-02-09 / 33. (3143.) szám
12 1933 február 8, csütörtök. A budapesti ÉrttMSisde árfolyamai: tegnap nw Atisrlo-maíryar bank • » * • — Hazai Bank • •««••» «,**. Xfaeyar Hitel Jelzálog • •••■*■■« Leszámítoló > i * e ■ ■ i ' liairyar-ola8« • ■*>«•* — Osztrák Hitel «■«••» _ Ip arbank • « ■ • i i s • _'_ Fo rgalmi . . *...................... 124-»> Ma gyar Nemzeti Bank » * , * Kereskedelmi Bank • < « • • mJmm Magyar Általános Takarék- -»*_ Hazai Takarékpénztár . • « ■ «*«. Slsé MagyaT Biztosító < • • _ Els8 Budapesti Gőzmalom » • 31’30 Banxlt > • ■ ■ i i • i i ‘ — Hungária Malom <••»«> ' _" _ Be ocein • •••■*«■« * _ _*_ örasohe « Magneslt . • • « « t » „oQ'Kn o32’ — Magyar Általános Kőszén • • 3|° gg d25‘80 Salgó . •>••»««!« ne *_ 37’<= Drikány ( Franklin _ Cs áky .••••« i i r — Mezőgazdasági Gépek • • a « 7150 Magvar Fegyver .,*«»« 13* — Ganz Danubius ■ *«.' Hofherr . • «•(«•*• _ Lá ng . . . » • a a ■ a a «_*_ Magyar Acél . » a a a a * Magyar Lámpák • c i i ■ i _ _'... Va góngyár • • a a a a a « ' Colra rg .aaasaaaa 17"rn Rima . . a a a ■ i • « • 17 !r Hazai Fa a a ■ a • a a • •__ _ Óf a faipar a a « a a a « a 5«-_ Naschitzl ascsaaia Leyante , a i a a a ■ a • .ne .«•« Nov» . 14" Allamvasut • a a a ■ a a • • „0 .. Tröszt . . . ■ a a a a a 78.- 7250 Magyar Ónkor a a a a > • „78 50 Izzólámpa • a a a a a a a 288 50 285.— Részyénysör • • a a a a • —.— «— Hungária mtttrágya a a * ■ a —~ Szikra .......................a a a —— Pa píripar aa«a*a«» 115 — lrx“" Telten aaaaaaaai 23.50 23.— G urnái > < > i c « t > i —.— — A prágai tőzsde devizajegyzései: pénz árn péo* áru disk.% ma tegnap Hív. ‘Alexandria 117.35 118.15* 117.35 118.15* 7 Amsterdam 1356.50 1360.50 1355.50 1359.50 2% Belgrádi i 46142 46.392* 46142 46.392* 7% Berlin „ . 803.- 805.50 802.75 805.25 4 Brössel . . 469.15 470.35 46915 470.35 3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4«fc Bnen. Aires 757.— 763.—* 757.— 768.—* Bukarest . 20.10 20.30* 2010 20.30* 7 Ganzig . • 662— 665.— 662.— 665.—* 5 Helsingiors 5010 50.50 5010 50.50 6 Kopenh. . 514.50 517.50 515.50 518.50 3% Kowno . . 337.— 339.—* 335.— 337.—* / i issabon . 10510 105.90* 105.10 105.90 7 London . . 115.55 116.15 115.45 116.05 2 Madrid . * 277.— 279.— 277.— 279.- 6 Mail and . 172.85 173.65 172.80 173.60 4 Montreal . 28.14 28.26 2814 28.26* 8% New York. 33.74 33.84 33.73 33.83 2*Á Oslo . . . 592 50 595.50 592.50 595.50 4 Paris . . . 181.70 132.10 131.70 13210 2*A Riga . . . 643.50 646.50* 648.50 646.50* 6 Rio de Jan. 254.— 256.—* 254.— 256.—* íáofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8% Stambul . 16.— 16.10* 16— 1610* Stockholm 618.50 621.50 617.50 620.50 8% Tallinn . . 896.— 900.—* 896.— 900.—* 5V, Warscbau. 377.90 379.90 377.75 379.75 6 Vien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Zürich . , 651.50 653.50 651.25 653.25 2 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGÉZA Kéziratokat nem amink meg és nean adunk vüssaa. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VH.—32. sz. rendeletével engedélyezve. Gazdasági könyvek Ballenegger: Talajművelő * . « Ke 13.— Bernátsky Jenő dr: A veteményes kert ... „ 26.— „ „ „ Az ehető és mérges gombák . „ 27.30 „ „ „ A mezőgazdaság alapél vei . . „ 13.— „ „ „ Gyümölcskertészei ... „ 26.— „ v „ A növénykórtan elemed . . „ 26.— Bern átsk y—K re n edi ts: B ar omf it enyéeztés . „ 27.30 Bittera Miklós: Kukorica . , „ „ 13.— „ „ Szervestrágyák ■ a „ 11.70 „ „ Kender és len . . „ 19.50 „ „ Műtrágyák és műtrágyázás ... „ 26.— „ „ Répa termesztés . . „ 20.80 Buclíta: A gyümölcs- és főzelékfélék értékesítése, eltartása és konzerválása ....................................... „ 26.— Darvas Ferenc: Hazai gyógynövényeink ismertetése .... „ 48.80 Darvas—Magyary—Kossá: Hazai gyógynövényeink ismertetése és orvosi használata.......................... „ 97.50 Dorner Béla: Burgonya tenyésztés „ 26.— „ „ Sertés tenyésztés . „ 78.— „ „ Rét és legelőraivelés „ 65.— ,. „ Kereskedelmi trágyák „ 52.— :;itető József: Vaj- és 'sajtgyártás . ,, 26.— •>eky Károly: A zöld takarmánymalom és a nagy istállóüzemek „ 13.— Fehér Zoltán: Takarmánynövények termesztése....................................... » 13.— trafz Ottó: A kisgazda fejőstehene és tejgazdasága .......................... „ 23.40 :v árfái-: Á szántóföld helyes mflveŰVf.................................'. . . . „ 13.— Ha nser János: Vetés ée növényápolás „ 19.50 Hérics—Tóth—Osztrovszky: Gyümölcsök szeszipari feldolgozása „ 27.30 Ignácz Sándor: Méhészet . . , „ 26.— „ „ Móhészóti kiskáté . m 6.50 Illés Lajos: Cirok, köles, repce, mák, napraforgó termesztése ... „ 11.70 Hosvay: A kutya sportszerű tenyésztése, nevelése és idomitása . . „ 82.50 Magyary—Kossá: Hazad gyógynövények hatása és orvosi használata „ 32.50 a must ........ „ 32.50 Papp Miklós: Gabonafélék termesztése ........................................ „ 9.— Pe ttenkoffer: A bor, annak készítése és kezelése .............................i „ 41.60 Pr ack László: A kiebirtok helyes berendezése ég kezelése ... „ 20.80 Répássy M.: Édesvízi halgazdaságok „ 18.20 Szemere L.: A háztartáő konzervkészités ábécéje.................... „ 20.80 We stsik: Okszerű növénytermelés . „ 39.— Guoth: A pata és csülök ápolása és betegségei......................... „ 31.20 Os trovszkyné—Németh: A szőlő és Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvétnél 5.— KÖ. [pari és technikai könyvek Kő Adorián Pál: 150 rádiókapcsolás . . 29.90 Antal Miklós: Fényképészeti vegyszerek 13 — Bagossy Béla: Elektromos erőátvitel 19.50 Balassa Frigyes: A cséplőgépek szerkezete ............................. . 41.60 Balogh Artur: Gázgépek .•■(«• 13.— Bodh: Cipészipar.........................* . 13.— Boesány i: Kőműves- és kőfaragószerkezetek ......................... . i « 82.50 Bossá nyi: Épitési alaktan « « • ■ . 26.— Dlementis: A bádogosság . . » « » 28.60 Dubowitz Hugó: Szappangyártás . « 26.— Dubowitz Hugó: Vegyészeti, kisipari cikkek gyártása ......................... 26.— Fa sching Antal: Uj geodézia .... 91.— Göndör Lajos: Gyonsfutásu benzinmotorok * 44.20 jrófesik: Épitési anyagtan . . t . 26,— Hinsenkamp: Műszaki mechanika . « 39.— Hollerung: Mesterséges hüté6 és jéggyártás ........................................19.50 Ho rváth L.: A rádióamatőr közikönyve 32.50 ctáth György: A fémek szerepe az iparművészetben ........ 260.— Iparművészet könyve IH-ik kötet szerkeszti Ráth György) . . « , * Jalsovitzky Lajos: Gázmotorok . a « 52.— „ „ Vízturbinák « . c 26.— „ „ Gőzturbinák . B R 26.— „ „ Járműmotorok . * 26.— Jesch László: Váltakozóáramu motorok 19.50 Jesch László: Villamosgép kezel ők kézikönyve 2 kötet . . . t * . » 39.— Jiing Péter: Fémtechnologia . . * . 26.— Kellner—Pöschl: Erősáramú elektrotechnika I. kötet.........................10.30 Ke llner—Pöschl: Erősáramú elektrotechnika II. kötet.........................16.30 Ke llner—Pöschl: Erősáramú elektrotechnika ni. kötet . . * « f , 16.30 Kiszely: Faipari technológia . s * „ 20.80 Álemp Gusztáv: A boripar . * . • . 20.80 óázár—Streck: Házivizvezeték, csatornázás és gázberendezés .... .26.— iittván Sándor: Ipari számtan és árkalkuláció ........ 20,80 Víihalik Gy. Textil anyagisamé és technológia ............................. . « 19.50 Mi hály Dénes: Az automobil . t * . 49.40 Mihály Dénes: Motorkerékpárok . . . 26.— STaszályi: A stabil gőzkazánok és gőzgépek gyakorlati tankönyve . . 32.50 Reményi Pál: Vasbetonszerkezetek . . 05.— lohonyi: Az általános elektrotechnika elemei............................................. 26.— ló th: Iparosok könyvvezetése » • * 0.50 Sasvári Géza: Hydrodinamika , • . 117.— Sávoly Mihály: A gőzmozdony . . . 52.— Sümegi L.: Tüzelőanyagok okszerűbb felhasználása ....................................20.80 \ T echnika Világa szerk. Béke Manó kötve 156.— rhiering Oszkár: A kéziszövés . ; , 27.30 Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Portó 3.—. utánvétnél 5.— Kő. Legújabb könyvek Kő Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet) fűzve 36.— kötve 78.— Komáromi János: Harangoz a múlt fűzve 20.80 kötve 44.— Móra Ferenc: Könnyes. könyv fűzve 23.40 kötve 82.50 Legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésben A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek Baloghné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve.........................................29.— Móra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.— Pálfy György: Sport és játék. A losan- gelesi Olimpiász eredményeivel és képeivel bővitett kiadás, egy kötet . . 39.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves gyermekeknek, kötve ...... 18.— Kósztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, kötve 35.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Ab apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. nyésztésben jártas, nőmet, szlovák, cseh, kevés magyar nyelvismerettel, a rossz ‘ gazdasági viszonyok miaát leépítve, kitűnő ajánlatokkal, állást keres, azonnali belépésre, erdészeti, vagy más rokon szakmában. Ajánlatokat kér „39“ jeligére. 768ő Házasság Férjhezmennék * szolid, becsületes úriemberhez, ki nem az anyagiakat, de egy hű, ügyes megértő élettársat keres. „Keresztény 35 éves vendéglős özvegye" jeligés leveleket a kiadó továb- , bit. 7681 Állás! kap Biztosítási üzletszerző tisztviselők életágazatban előnyösen elhelyezkedhetnek Kosice, Xezmarok, Poprád, Pre- sov és környékén. Részletes ajánlatok „Megbiz- !haító“ jeligére a kiadóba. 7706 Kosicén, jobb körökben bevezetett urat alkalmazunk. Állami nyugdíjas előnyben. Kizárólag komoly, agilis, megbízható urak ajánlkozzanak. „Curriculum vitae" jeligére a kiadóba. 7707 Keresek tanítónőt zongoraórára. Ilonka Öápová, Vrsovice, Tyrsová 34. 7682 Állást keres 24 éves tisztességes úri fiú, fogtechnikus, személy és teherautó sofőr, magyarul, csehül és szlovákul beszél és ir, bármilyen állást keres. Ajánlatokat „Azonnal" jeligére a kiadóba kér. 7701 Özvegy urinő, gyermeke érdekében, kit iskoláztatni óhajtana, városba vagy város közelébe keres alkalmazást. Leveleket „Egy gyermek jövendő sorsa" jeligére kér. 7703 Idősebb német gyermekkisasszony éves bizonyítványokkal állást keres gyermekek mellé, esetleg elmenne idősebb úrhoz vagy hölgyhöz támaszul. Betegápoláshoz is ért vidékre is elmegy. Cim: Poste-restante „Deut- sches Fráulein" Zilina, Slovensko. 7699 * 12 Erdészeti szakiskolát, államvizsgát szerzett erdész 39 éves, nős, egy gyermek, sokoldalú 20 éves gyakorlattal, legutóbb 12 éven keresztül 1680 ha. kiterjedésű pagonyban, iparvágány kezelésben, adminisztratív ügyekben, levelezésben, apró és magas vad teFíatal kertész, nőé, jó bizonyítványokkal azonalra állást keres. Ajánlatokat kacsai ezer- keeztőségünkbe kér. 7708 Ondoláió és manikűröző kisasz- szony állást keres. Cim: Szolcsán Ica, Nővé Zám- ky. Nyitrai u. 63. 7690 Vegyes Budapesten, Lipótvárosban, adómentes, ötemeletes, kielaká- soe, központi fűtésű, modem bérház, nettó tíz százalék hozadékkal 210.000 pengőért eladó. Felvilágosítással szolgál: Dr. Szabó Márton ügyvéd, Budapest, V., Csáky-ucca 5. 7704 Baromfitenyésztők! Eladó egy teljesen uj, kitünően működő, petró- leumgázzaJ fűtött mű- anya. ernyővel: Taubiitger Lászlóné, Tőre, p. Do-lni-Várad. 7679- - ---------------------------Köz ségben egyedülálló korcsma, füszerüzlet, trafik megbetegedés miatt eladó, vagy bérbeadó. Cim a kiadóban. 7698 Tiszta, modern berendezésű kétágyas szoba azonnalra olcsó árban kiadó. Prága—Vinohrady Premyslovská 27. földszint 7. 6007 Keresek malmot bérbe. Érdekeltek közöljék pontosan a szerelést és berendezést — Ing. Weissberg, Presov, Pós- tafiók 34. 7691 Eladó Zemplénben 35 magyarhold szántó, (kiváló minőségül), 5 magyarhold rét. gazdasági udvar, urilakás Ügynökök kizárva! Cim a kiadóban. 5005 Garantált I. rendű vif. akácmézet (csemegemézet) szállít állandóan 5 kg.-os pléh- dobozokban. Franko 60 kor utánvéttel: Blazsek Ferenc méhészete, Kálna, Szí o ven szik ó. 7830 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ífj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská v&eobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József, — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Két különbejáratu szobából álló, elsőrendű emeleti irodahelyiség K A S S A N, a Lőcsei, házban (Fő-u. 69/1.) február 1-től kiadó. Érdeklődni lehet ugyanott Ványai Istvánnál. Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödöa. e-r. Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért felelős Em. Krátk^. Devizaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH- ••W “S.838 ló?.Bnenoi Avat • • • _ 9 nno o nns ó 47 2.47 te su-:::::::; fct.tvi"!1’!:::::: 25:66 2»:5 286:10 160:28 zofe 207,» ^ ^ ^ ^ ® ^ i'i§ ^ Sírt30:- se^ M.27 2i.» 21.505 26.50 2«.« ::::::;; iá- í? lir ©lő mos sltő Pirt........................................ 22.83 22.83 27.70 27.77 16.435 15425 20.28 20.18 .................................... • i . 16.93 16.93 20.98 20.98 12.46b 12.465 15.32 15.30 Zü rich 110.80 110.80 136.95 137.20 81.22 81.36 Sofia .*■■■••••» 4.— 4.- 5 10 5.10 3.057 3.057 3.75 3.75 Madrid 57 20 57.20 34.50 34.45 42.52 42.45 Stockholm 104.90 105.- 129.- 129.- 77.37 77.42 95.38 95.10 Budapest ■■•••»•> —124.29 124.29 —~-ri Béce 80.45 80.45 —.- —.— 49.45 51.85 73.05 72.95 Varsó....................... i i i • 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 58 - 57.90 Be rlla i ■ . ....................... 135.80 135.80 168.30 168.30 ——.— 123.10 122.90 AZ ATHENAEUM Uj t3 kero a$ a REGÉNYEI . s^'A? f //éPV % 4rMTcr% W$k/ ^^^^KAPHATÓK a P M H kiadóhivatalában Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ke