Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)

1933-02-09 / 33. (3143.) szám

^^GAlA^AO^ARHIRLAn 1933 tebruár 9, Mfftartök. 10 , nemzetek veszedelmesen felfejlődlek a magyarok m°IIé; akiknek jövőre még nehezebb leisz a hely- ze tűk. Csehszlovákia második ieíi Itmsbmckhan a 40 h'loméíeres sislalétában Innsbruck, február 8. A FIS nemzetközi ál­versenyének második napján nagy érdeklődés mel­leit bcnyciMíoM'á'k le a 40 kilométeres stafétáin tást, amelyen 10 ország négyes csapata indult. 10 fokos enyhe időben is meglehetős jó terepen folyt le a V\ reeuy. amely izgalmas végküzdelmet eredmé­nyezett. Győzött a svéd csapat (Hedíund, Utterströra, Englnnd, Bergström) 2 óra 49 perc 00.4 mp. alatt. Második Csehszlovákia komi)indítja, a Svazból cs HDW-ből összetett staféta; Simunek, Nórák, Barfon, Husii lett 2 óra 57 perc 34.4 mp.-cel, 3. Ausztria 2:57:31.4, 4. Németország 2:58:00. 5. 0 '-zország 3:01:28.2, 6. Csehszlovákia II. (HDW) 3:18:24, 7. Lengyélország, S. Jugoszlávia, 9. Ma­gyarország, 10. Románia és 11. Bulgária. Kárpátaljai sporthírek Az SK Rus-j közgyűlése Bacsin&zky dr. elnöklete a'att elfogadta az évi jelentéseket, megadta a fel­ni mtvényt és egyhangúlag választotta meg az uj f-ztikart, Elnök: Bacsmezky Ödön dr.; tb. elnö­kök: Jeffremov SeTgej, Fedor Istiván, K rajnyák M. t'S Beszkid Elek dr.; alelnökök: Dolinay Miklós dr.; Lauri sin Ágoston, Marina Gyula dr.; Mankó And­rás dr.; főtitkár: Rudllócsák András; titkár: Kar- bavanec; pá'lyagondnok: Rolya János; labdarugó szakosztályvezető: dr. Markó és La/urisin; atlétaki szakosztályvezetőik: Hnalbóir László és Laeanics Já­nos dr.; tennisz szakosztályvezetők: Laeanics dr. és Rónai. Nemzetközi asztali-tenniszverseny Ungváron. Az UTK, amely már Szabados és Barna világbajnoko­kat is vendégül látta két év előtti versenyén, feb­ruár 12-én. vasárnap rendezi meg Ungvár főváros és Kárpátalja férfiegyes és páros bajnokságát. A mérkőzés színhelye a Duchnovics-paílota nagyter­me. Kezdete reggel 8 órakor. Mindennemű meg­keresés Kain Arnoíd. Preusz dr. ügyvédi iroda, E orj a tovics-Széchenyi-tér címre küldendő. Neve­zési határidő február 11-én 14. óra. A versenyen in­dulnak UngváT, Munkács, Beregszász, Nagyszőlős, Kassa és Eperjes legjobbjai. A pozsonyi, prágai, brünni és budapesti kiválóságok is képviselve lesz­nek a nagyszabásúnak Ígérkező versenyen. Az UTK február 12-én, vasárnap délelőtt tartja rendes évi közgyűlését. Biróvizsga Kárpátalján. A CsAF-MLSz B. T. ele­gendő számú jelentkező esetében a kora tavasszal Ibi fővizsgát tart Munkácson, Beregszászon, vagy Nagyszőlősön. Jelentkezni lehet Ha-lpert Vilmos előadónál Ungvár Mitrák-Sóház-uoca 17. Egyidejű­leg 41 K jelentkezési díj fizetendő. A vizsga célja a kerület keleti részén fennálló biróbiányon segí­teni. )( 10 góllal győzött a Massachusetts Rangers jég- hokki csapata harmadik prágai meccsén. Ellenfele ezúttal a cseh szövetségi válogatott volt, amelyben az LTC játékosai nem szerepeltek. Rehács dr. ki­tűnő bíráskodása mellett ez a meccs — a bét elő­zőtől eltérően — teljesen fair keretek között folyt le és a 2500 főnyi nézőnek szép sportot nyújtott. )( A budapesti BBTE második meccsét Buka­restben Románia válogatottja ellen 1:3 arányban elvesztette. )( Az arosai aranyserlegért folyó jéghokkiver- eeny döntőjében a müncheni SC Riesersee 2:2 arányban eldöntetlenül játszott a bécsi WAC-bal. A harmadik helyre az EHC Árosa jutott,, amely a Sfcair Lausanuet 2:0 arányban legyőzte. )( Svédország—Lengyelország tenniszmérkőzésé- nek második napján Stockholmban a svédek három győzelmet arattak, míg a lengyelek közül csak Jpdrzejowska kisasszony győzött az egyesben és TLoozyskival a vegyespárosban. A verseny állása most 5:4 a svédek javára. ){ Osztrák sportférfiak kitüntetése. Bécsből je­lentik: Rintelen dr. iskolaügyi miniszter tegnap kihallgatáson fogadta az osztrák futlballszövetség elnökségét. A miniszter Eberstaller dr. bírósági főtanácsosnak, az ÖFB elnökének az aranyérdem- ikereszfcet nyújtotta át. Gerő dir. ügyvéd, aifelnök az ezüstérdemkereeztet kapta, míg Meiel Hugó nem­zetközi titkár, eikiiniek az ezüst éidemkereszt már meg van, az osztrák kormány érdem diplomáját és egy plakettet kapott az osztrák válogatottnak kül­földön elért kitűnő eredményeinek jutalmaként. )( A Nicholson nevet változtatott. Becsből jelen­tik: Bécs egyik legrégibb futbalilegylete, a Niebol- son nevét „Fussbailllklub Wien“-re változtatta át. )( A cannesi nemzetközi tenniszverseny nőipáros döntőjében a Thoma-s—Bürke angol pár az Aussem —Mi ss Ryan német-amerikai kombináltat 6:3, 3:0, 6:4 arányban győzte le. — A fónfiipárosban a Brug- j](m—Roger francia-ir kettős a svájci Aeechliimann — Lotán párt, a vegyespárosban a Ryan—Rogers kettős a Tihomas—Aesdhlimann párt győzte le a döntőben. KóZdAZPAjStÁGT1 üonssoNdédös jelzáloglevelek Prága, február 8. A Szlovenszkói és Pu­szi aszk ól pénzintézetek Szövetségének _ kél vezető igazgatója, Sehmidt liftre s Kolos Ödön Nitsch Andor képviselővel együttesen javas­latot dolgozott ki arra vonatkozólag, hegy a Hypotecná Banka konszolidációs záloglevele- két bocsásson ki. Az indítványozók abból a gondolatból indulnak ki, hogy a mai hitel­válságom és pénzhiányon olyképpen lehelne némileg segíteni, hogy egy közjogi pénzinté­zet, — adott esetben a Hypotecná Banka — törvényes felhatalmazást kapna különleges típusú jelzáloglevelek kibocsátására s ezeket a 'különleges jelzálogleveleket a kereskedel­mi bankok állal reáengedményezetl jel zálog- követ elések alapján bocsátana ki. Ezáltal egyrészt a hitel sokkal mozgékonyabbá, für­gébbé válnék, másrészt a ma horribilis hi­telkamatláb leszállítható volna legalább 4—6 százalékkal. A javaslat kidolgozóiinak számí­tása szerint ugyanis a Hypotecná Banka a különleges jelzáloglevelek utján szerzett tő­két 6 százalékos kamatra adhatná ki hosszú lejáratú jelzálogkölcsönökre s ez a kamatláb az üzemi költségékkel, az árfolyamkülömbsé- gelek el egy ütt nem lépné túl a 7 százalékot. Ilyenképpen mintegy 1 mdlliárdot lehetne gyorsan mozgósítani a szlovenszkói és ru- szinszkól mezőgazdaság hiteligényei számá­ra. A konszolidációs jel zálogle vei ék nagyobb részét a szociális és biztositó intézet venné át, a másik részét a kereskedelmi bankok vennék át a cédáit jelzálogköveleléseik el­lenértéke fejében. A kereskedelmi bankok által átvett jelzáloglevelek Sk-3, esetleg öt évre volnának kötve, esetleg névértékűk 20 százalékát a kereskedelmi bank készpénzben letétbe helyezné a Hypotecná Banánál mint többletfedezetet. A kereskedelmi bankók követeléseik ama részét, amely a jelzálogle­velekkel nem volna fedezve, az engedménye­ző intézetek folyó számlán hagynák a Hypo- tecná Bankánál s azzal az összeggel csak igazán nagy szükség esetén rendelkezhetné­nek. Arra az esetre, hogyha a bankok a 2, il­letve 3, vagy öt év elmúltával piacra dob­nák a náluk levő zálogleveleket, ezek, be­vonására szolgálna egyrészt a 20 százalékos többletfedezet-befizetés, ami 200 millió K-t tenne ki, ezen kívül erre a célra külön tar­talékalap létesülne a kibocsátási költségek té­rítéséből, mely költségeket az adós fizetné 2.5 százalék összegben, végül ehhez az alap­hoz az állam is hozzájárulna évi 50 millió korona garantálásával. A konszolidációs jel- zálogleveleket a legmesszebbmenő adó- és illetékmentességben kellene részesíteni. Ezt az indítványt beható kritika tárgyává teszi a Lidové Noviny legújabb számában Czivis K. dr. A kritikát az alábbiakban is­mertetjük: — Nem kétséges, — inja Czivis dr., — hogy a javaslat helyes gondolatot vet föl s ez az alapgondolat az, hogy a lényegében rövid- lejáratú hiteleket konvertálni kell, mert ezek a rövid hitelek a valóságban immobil hitelek. A konverzió hosszúlejáratú, ala­csony kamatú hitelre történnék úgy, hogy ez­zel a hitelező pénzintézet érdékei se szen­vedjenek. Az adóson ilyen módon való segí­tésre irányuló törekvések régi keletűek s a régi osztrák-magyar monarchiában is isme­retesek voltak az úgynevezett föld teher men­tesítési akciók alakijában. Ez ugyan nem tör­tént meg, azonban az önkéntes konverzióval, a polgári törvényekkel és az iiietékkedvez- ményekkel megadták az utat-módot a kon­verzióra s azzal a Hypotecná Banka szloven­szkói fiókja ma is foglalkozik. A széleskörű konverzió a mezőgazdaságnak ma is egyik legfontosabb kívánsága. Hogy azok a pénzin­tézetek, amelyek egyébként nincsenek be­rendezve a hosszúlejáratú hitelekre, ma ma­guk kívánják a konvertálást, az a mai gazda­sági, és pénzügyi viszonyok következménye. E bankok jelzálog követelései, különösen a mezőgazdaságii hitelek, a mezőgazdasági üze­mek jövedelmezőségének csökkenésével vagy megszűnésével 'befagytak s ezt csak elősegítette a bíróságok végrehajtási agendá. jának lassúsága és az a körülmény, hogy az ingatlanok iránt csekély az érdeklődés. Az adós gazda nehezen teremti elő a kamatokat, annál kevésbé fizetheti a tőkerészleteket, vagy pláne az egész tőkét. A másik oldalon a betétek kisebb beáramlása, vagy pláne a betétek csökkenése ‘lehetetlenné teszi az uj hitel nyújtását. Ezért a jelzálogkölcsönök­nek a Hypoteosná Bankára való konverziójá­val kellene segíteni a kereskedelmi ban­kokon. — A célt illtőleg — írja Czivis dr. — a ja­vaslattal teljesen egyet lehet érteni, azonban az eszközöket illetőleg nem. Az indítványo­zott konverzió céljára egyáltalán nem szük­séges uj tipusu jelzáloglevelek kibocsátása és ez nem is volna célszerű. A Hypotecná Banka 6 százalékos, szlovenszkói kibocsátású jelzá­loglevelei teljesen beváltak s árfolyamukat kitünően tartják, bár a betéti piacon egyéb­ként hanyatlás észlelhető is. Ez a típus an­nak köszönheti jó nevét, hogy egyrészt Cseh­ország s az állam garanciájával van ellátva, másrészt a nyújtott kölcsönök pupilláris bizr tosságot élveznek. Ezen a tárgyilagos alapon nyugvó jelzáloglevelek állapotán tehát azok érdekeinek sérelme nélkül nem lehet vál­toztatni. A kereskedelmi bankok engedmé­nyezése, mint pótgarancia sem hozhatná helyre a hibát, amely ezzel a meglevő típus­sal szemben történne. Az indítványozott en­gedményezések megtörténte után is 'tehát ugyanilyen szigorúsággal kellene eljárnia a Hypoleesná Bankának az uj hitelek engedé­lyezésénél, mint azt eddig tette. Megfonto­landó az ie, hogy a pénzpiac mai helyzete mellett már csak az uj kibocsátás Mre is za­varólag hatna az eddigi típusok elhelyezésé­re. — A szociális biztosítási központok kez­dettől fogva kiadós mértékben veszik át az ilynemű kötvényeket — írja Czivis — és er­re külön törvénnyel nem kell azokat kötetez- ni. Ha e téren nehézségek vannak időnként, úgy azok kizárólag onnan származnak, hogy ezek az intézetek is a pénzkészleteik sze­rint vásárolhatnak csak értékpapírt. Czivis dr. szerint a kereskedelmi bankok számára ma is nyitva áll a lehetőség nyújtott hitelek konvertálására, amennyiben azt ők maguk is kívánják s ezt a lehetőséget sok bank igény­be is veszi. A Hypotecná Banka pozsonyi fiók­jának uj hitelügyletei javarészt ilyen konver­ziókból ' tevődnek össze. Számos pénzintézet ugyanis végül megértette már, hogy sokkal jobb, ha aktívái között a Hypotecsná Banka jelzálogpapírjai szerepelnek, mint befagyott jelzálogkölcsönök s így ezek a pénzintézetek szívesen veszik át a jelzálogpapírokat, ame­lyekért tiszta 6 százalélkos kamatot kapnak s amelyek segítségével lombardhitelt bármi­kor szerezhetnek. A betéti értékek piacán az elhelyezési nehézségek változatlanul tarta­nak s ennek következtében a Hypotecsná Banka hitelnyújtási lehetőségei is korláto­zódtak, ha a hitelkamatláb leszállítására irá­nyuló akció sikerre vezet, úgy a betéti papí­rok piacán is javulás következik be s akkor a Hypotecsná Banka is ismét abba a helyzet­be kerül, hogy nagyobb keretek között szál­fáikat ja ki a hitelt keresők igényeit — feje­zi be észrevévételit Czivis dr. )( A prágai Sparta és Slavia hosszas éllemséges- Iked'és után klubközi barátságos szerződésit' kötött. )( A magyar főiskolás jóghokki világbajnokcsapat Milánóban az ottani HC-től 1:2 arányban vereséget szenvedett. A meccset az olasz trónörökös is végignézte. )( A magyar válogatott boxolók Helsinkiben 10:6 arányban legyőzték Finnországot. Kubinyi, Lovas. Énekes, Fggia-s, Szigeti győzött a magyarok közül. Megalakult Szlovenszkón a Mezőgazdasági Bérlők Országos Szövetsége. Fölkérték la­punkat a következők közlésére: Szlovenszkó összes kis-, közép- és nagybérlői február 12-én. vasárnap délelőtt. 10 óraikor összegyűlnek Nagyszombatban a „Rádió“-mozgó helyiségé­ben, hogy a „Mezőgazdasági Bérlők Országos Szövetségét11 megalakítsák. Az alakuló közgyű­lésen minden szlovenszkói bérlőnek létérdeke, hogy megjelenjen. Ha valaki előre nem látható okoknál fogva az alakuló közgyűlésen szemé-* lyesen megjelenni nem tudna, úgy a belépés! nyilatkozatot az előkészítő bizottság címére; (Tmava, Postafiók 19. B.) küldje el. Az uj szö­vetség megalakulásáról, valamint céljairól la­punk a közgyűlés után részletes tudósításban fog beszámolni. Ludik Istvánt választották meg az érseku|- vári ipartársulat elnökévé. Éreekujvári tudósi­éi tónk jelenti: Vasárnap tartotta az érsekujvári ipartársulat tisztújító közgyűlését, mely telje­sen programszerűen, a várakozásnak megfele­lően folyt le. Miután Adóm István eddigi ipar­társulati elnök hivatalos jdöltetését nem vál­lalta, az ipartársulat elöljárósága visszavonta a.z első elnöki hivatalos listát, s teljes terjedel­mében hivatalosnak nyilvánította az ellenzék elnöki listáját, amely Ludik István kelmefestő- mestert jelölte ipartársulati elnöknek. A vá­lasztáson összesen 295 szavazatot adtak le. Ebből az elnöki listán 257 Ludik Istvánra esett, akit ezáltal túlnyomó többséggel az ipartársu­lat elnökévé választottak meg. Az aMnöikjelöl- tek közül is valamennyi hivatalos jelölt meg­kapta a szükséges többséget: Bláha Károly vasúti vendéglős 259, Lőwy Hermáim kereske­dő 249, Hangos Aladár 251, Badin Viktor 251, Blegyik Nándor 252 és Bombicz Vince 260 sza­vazatot. Az elöljáróságot s a közgyűlési dele­gátusokat is a hivatalos Ista szerint választot­ták meg. A meleg ovációval fogadott uj elnök rövid székfoglalójában hangsúlyozta, hogy min­den tehetségével a kereskedő- és iparostársada/- lom érdekeinek szolgálatába áll. A választó- közgyűlés végül Ádám István volt elnököt s Freund Benőt, a kereskedő-testület volt elnö­két közfelkiáltással tiszteletbeli elnököknek vá­lasztotta meg. Nehezen megy a kukoricakompenzáció. A ga­boniabehozatali szindikátus tkomipenzációsügyi osztályának elnöksége ezekben a napokban tar­tott ülésén a kukorica kompenzációs behozata­láról tárgyalt. A csehszlovák gyáriparosok köz­ponti szövetségének megbízottja bizonyos ki­fogásokat érvényesített eme kompenzációs ügy­lettel szemben s így azt nem lehetett megvaló­sítani. Az elnökség ezen kívül a magyar búza behozataláról is tárgyalt s tudomásul vette, hogy a buzahehozatal egyelőre a magas árak miatt, nem történhetik meg. A kompenzációs bizottság legközelebb február 24-én tart ülést. . Az illetéktörvény reformjavaslata. A cseh lap­pok jelentése szerint az illetéktörvény reform- javaslatának észrevételezési eljárását a kor­mány már befejezte g ennek alapján a. pénz ügy­mi nisztér inni megfogalmazta, a javaslat végle­ges szövegét. Az eredeti javaslaton jelentős vál­tozásokat. eszközölték, különösen a büntető rendelkezés ekem Mint annak idején közöltük már, a készülő törvény szerint a jövőben a fél lesz köteles kiszámítani az illeték összegét s azt felhívás nélkül köteles befizetni. Amennyiben rosszul számította volna ki az illetéket, úgy a megrövidített illeték ötszörös összegével birsá- golhatták volna. meg. Ezt a mértéket most léé­sz állít ották a végleges javaslatban a kétszeres összegre. Amennyiben nyilvánvaló számítási hiba történt s a fél a köteles illeték nagyobb felét tényleg befizette, úgy csak a késedelmi kamatot köteles megfizetni az illeték hátralé­kos részével együtt. A javaslat többi intézke­dése — igv különösen ami a fellebbezések ha­lasztó hatályának megszüntetését illeti — vál­tozat! a nul mar adt. Osztrák gazdák az állatbizományosok ellen. Bécsből jelentik: A nemzeti tanács költségve­tési bizottságában a parasztszövétség képvise­lői szóvá tették, hogy az osztrák áilíatbizomá- nvosok a kontingentált állatbevÍtélnél élvezett monopolisztikus helyzetükkel súlyosan vissza­élnek és külföldi szállítóiknak egyre súlyosabb kondíciókat. Írnak elő. Ennek folytán a bizo­mányi költségek a szabad beviteli időszakkal szemben óriási mértékben emelkedtek, annak ellenére, hogy a bizományosok szerepének fon­tossága az ért ékes i lésnél a korábbi állapottal szemben erős mértékben csökkent. Az állat-bi­zományosok túlzott, nyerészkedése nagy elkese­redéssel tölti az osztrák állattenyésztőket és éppen ezért követelik, hogy a bizományosok nagy nyereségeinek egy része az álOatforgalmi törvény nregváltoztatásának segítségével az osztrák állattenyésztés és fogyasztás javára igénybe vétessék. VÍZUMOT Magyarországba, Romániába. Lengyelor­szágba még ugyanaznap megszerez a „Prá­gai Magyar Hírlap14 pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinekapu ucca 17„ II (Central passage.) ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal­juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága II., Panská ul. 12„ III. wn. eszközli. 4* KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon: 35-29 Éder ucca 9. NYITRAl szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. sz., I. em. — Methód-tér 3. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27 87. Lőrinckapu-ucca 17. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucca 7/2. i -■ m. fa BŰI"" fi" I Felkérjük azokat az igen tisztelt Előfizetőinket, akik $I$3bE@ÍS 2 az előfizetési díjjal hátralékban vannak, vagy az e$e­dékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával hiadóhívata'uakhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents