Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)

1933-02-04 / 29. (3139.) szám

10

'PRAGAlMAGtARHlRLAÖ

1983 február 4, szombat

Apadnak a szovjet árurendelései. Az utóbbi

időben erősen föltűnt, hogy a szovjet-kormány nagy tartózkodást mutat a külföldi* árurendelések terén. Különösen készfizetései ügyleteket nem köt. A berlini szovjetorosz kereskedelmi misszió hivatalosan is közölte, hogy Moszkvából kapott utasítások szerint a készáruüzleteket minimumra korlátozni kénytelen. Az úgynevezett idényrendelések, amelyek a múltban készfizetéses ügyletek voltak, ezidén teljesen elmaradtak. Ennek oka nyilvánvalóan az, hogy a szovjetkormánynak nincs elég devizája.

A magyar búza Csehszlovákiában. A Lidové Noviny jelentése szerint a magyarországi buza- exportőrök képviselői most folytatnak tárgyalásokat Prágában a Csehszlovákiába szállítandó ■búza áráról. Magyarország ezt a búzát a vasúti -szállítási dijak kiegyenlítése céljából szüli tana. A magyarországi buzaexportőrök csehszlovákiai képviseletét a Velkonákupna akarja megszerezni s ugyanakkor Magyarországon is bizonyos kiviteli társaság alakulna. A csehszlovákiai érdekeltek határozottan ellenzik a Velkonákupna kiváltságos helyzetét, de azt is, hogy Magyar- országon a Csehszlovákiába irányuló buzakivi- teít monopolizálják. A magyar buzaexportőrök 95 K-t kívántak a búzáért, 5 koronát azonban a ■tárgyalások folyamán már leengedtek. Csehszlovák részen erősen remélik, hogy a magyar búza behozatali monopóliumát nem kapja meg a Velkonákupna, de azt is, hogy Magyarországon sem fogják monopolizálni a kivitelt, mert ilyea el őr öl tét-elek mellett az a veszély 411 fönn — a Lidové Noviny szerint —, hogy az egész ügyletből nem lesz semmi

A munkanélküliség SzloveuSzkón. Az előzetes jelentések szerint a pozsonyi országos hivatalhoz 36 6ziovensskói munkaközvetítő hivatal jelentette a munkanélküliek számát e még négy munkaközvetítő jelentése hiányzik, A 36 munkaközvetítő hivatalnál január végén 92.346 munkanélkülit tartottak nyilván s a hiányzó négy jelentés várható eredményeinek beszámításával a nyilvántartott munkanélküliek száma 100 ezerre tehető. December végén 86,095 munkanélküli volt nyilvántartva Szlovenszkón, tar valv január végén pedig 59.366.

Újabb nemzetközi kőolajtárgyalások előtt. Parisban február 20-án újabb nemzetközi kő- olajtárgyalások lesznek, amelyeken a kiviteli kvótákat revideálják és az árakat újabb egy évre állapítják meg. ügy látszik, hogy Románia kiküldöttei a román kontingens emelését fogják követelni. A szovjetorosz kormányt a tárgyalásokra eddig nem hívták meg..

Az autótörvény végrehajtási rendelete. Az autótörvény végrehajtási rendeletét a tárcaközi tárgyalásokon nagyjában már elkészítették. A rendelet állítólag leszállítja a köteles biztosítási dijakat s az óvadék összegét éspedig a járómüvek nagysága szerint. Ezenkívül aki már eddig is biztosítva volt, az az 1933. év végéig nem köteles magát nagyobb összegre biztosítani, mint az eddig megtette. A végrehajtási rendelet most a minisztertanács előtt fekszik jóváhagyás végett.

Francia—jugoszláv cserekereskedelmi egyezmény. A francia hivatalos lap legújabb száma közli a francia—jugoszláv cserekere&kedelmi egyezmény teljes szövegét, A szerződés január 30-án lépett hatályba.

Fizetésképtelenségek, A hitelezők védő- egyesületeinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentették be fizetésképtelenséget: Slavia cukorkagyár tulajdonosa, Komlós Nándor, Pöstyén; passzíva 1,216.487, 'aktíva 1308 602. — Sládecsek Ferenc gépgyáros, Vei. Mezirici, passzíva 511.369. aktíva 336.298, — Iíohn Zsigmond kereskedő, Késmárk; passzíva 186.842, aktíva. 110.365. —Zrünek József asztalos Koprivnica; passzíva 197.165. aktíva 121031. -- Csőd: Hovát Oto- kár gazdálkodó és neje, Kresovice, Brünn mellett.

ÉRTÉKTŐZSDE

Csöndes

a prágai értéktőzsde 1

.Prága, február 3. A mai tőzsdén sem mutatkozott ösztönző momentum, úgy hogy _ nem tudott kialakulni egységes irányzat. Néhány speciális papírban némi forgalom mutatkozott, igy Königéhofi 19 koronával, Podoli Cement 5 koronával emelkedett, a szeszértékek is szilárdultak és némi kereslet mutatkozott cukor-papírok iránt is. Egyébként csak minimális árfolyaméltólódáaok állottak elő. A beruházási piacon az irányzat ma valamivel barátságosabb irányzatú volt, úgyhogy egész sor kategória kisebb nyereségre tett szert. Az exótapiaoon a Caisse Gommune járadékok némileg javultak,

Prága, február 3. Valuták: Holland 1351, jugoszláv 40.80, német 801.50. belga 467, magyar —, román 17.85, svájci 651.50, <tóa 493. eingol 113, spanyol 276.6234. olasz 172.65. éeaaikaaneríkai 33.65, norvég 568. francia 131.70, bolgár 19.90, svéd 608, Lengyel 378.25, osztrák 396.3731.-f- A prágai devizapiacon London és Név.- york változatlan maradt, Kopenhága 3 koronával javult s a többi északi deviza is emelkedett, igy Oslo 1.50, Stockholm 1 koronával. Emelkedett még Brüsszel 0.125, Kaunas 1, Madrid 0.125, Montreal 0.30, Paris 0.05 koronával, míg Amsterdam 0.75, Berlin 1-50, Zürich 0.75, Milánó 0.15, Varsó 0-50 koronával gyengüli-f- A budapesti értéktőzsdén az árfolyam- gyengülések ma folytatódtak. Csak néhány szénpapir iránt mutatkozott érdeklődés, ami azonban nem tudta befolyásolni az összirány- zatot. Kevéssel zárlat előtt néhány papír javult és az árfolyamnivó körülbelül a tegnapi árfolyam nívóra emelkedett. Árfolyamnyereségre csak- Salgó tett szert.-j- A bécsi értéktőzsdén a forgalom nem j élénkült fel ösztönző momentumok hiányában és külföldről se-m érkezett olyan jelentés, amely a spekulációt tartózkodó magatartása feladására késztette volna. Az üzlet csekély volt és többnyire csak a heti zárlattal ■kapcsolatos függő kötelezettségek elintézésére szorítkozott. Kereslet csupán Magyar Nyugati Vasút iránt mutatkozott, amely nagyobb nyereségre tett szert. Aussigi Vegyi és Kö- nigshofi Cement is emelkedett. Magyar Általános Kőszén budapesti realizációk folytán gyengült. A többi változás nem volt jelentékeny.-j- A berlini értéktőzsdén a belpolitikai bizonytalanság miatt a részvénypiacon ma is üzletit elenség uralkodott. A közönség a legcsekélyebb vállalkozási kedvet sem mutatta s igy a spekuláció messzemenően tartózkodó volt. Már a legcsekélyebb kínálat is erősen megváltoztatta az árfolyamokat. Gyengülések voltak ma túlsúlyban, részint, mert a new- yorki tőzsde gyenge irányzatú volt, részint pedig, mert lehangolóan hatott a járadékpiacon mutatkozó kínálat. Később a járadékpiac irányzata javult, mig a részvénypiacon az üz-; let továbbra is rendkívül csekély maradt. Csupán barnaszén-papírok iránt mutatkozott érdeklődés. Az árfolyamveszteségek átlag háromnegyed százalékot tettek ki. Zárlat felé is meglehetősen ideges volt a hangulat és a tőzsde rőérdeklödése a. járadékpiacra összpontosult.

Árutőzsde-j- A prágai cukorpiac lanyha volt. Nyers- óm prompt Aussig loko 52.50—52.75.-]- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengülő volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 14.80— 15.15, felsőtiszai 13.95—14.05, jászsági 1395 —14.05, egyebek 13.70—13.90, rozs 6.25—6-30, tengeri 6.65—6.75, zab 8.90—9.20 pengő-f- A berlini terménytőzsdén gyengült irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 187—189, rozs 153—155, sörárpa 165 —175, takarmányárpa 158—164. zab 114—117, búzaliszt 22-50—25.75, rozsliszt 19.80—21.75, buzakorpa 8-10—8.50, rozskorpa 8.70—9, vik- tóriaborsó 20—23, kis ehető borsó 19.50—21,

takarmány-borsó 12—14, peluska 12—13.50, lóbab 12 50—Í5, bükköny 13 50—15-50, leripo- gácsa 10.50, szárazszelet 8.80, burgonyareszelék 13.20-13.30A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz ám pénz áru

ma tegnap

STe?MBénTMJe«8a .... $7.25 — — 97.2o —

8<&-o» bttruhiWUi kSTcefia . 94.— 94.50 94.05 94.55

6%*o» bwrutiieáHi tclrrfln ÍŰ’SB 93.60 94.10 93.50 94. LiMt.k0Jr.-ftD 92.-- 92.50 92.25 92.75

ts«jJ>w«rí&ih;sM kQlesöfi —: 93.— 93.10

6%-op tv tlJarnkfllccflo . 92.05 92.5 - 91.90 $2.50

$%•<>* 8928 • 87.65 88.15 87.65 §?-45

K«.ími o<1«rberzi » • 73,— —,— 70.75 71.25

UÍ%-os oétjüTndAb * - ■ ~

1.2%-o» oöljárf lék « • • §4.50 68 - 67.55 68.05

í%-o» oótjárs.JAt: , . . 64.25 64‘7D 64.55 65.05

8.50% o» uótj4r»<l$k . . - 6'\— 60.60

na.Jikftl.‘*íink4rt*iaaltás . - fal gQ 62Í80 S2.~ &2.50

2%-oe Burva urt>*Ajr»» köíesfla §650 —8650 ~.—

5%-o» tiáhora slfltti ••íówig 60|g(j 6OÍ50 .71.—

8%-c* Míáloa h»nk 102 7 103]"3 102.75 193.75

í%-<3» mur«» tetsáíos ét

orAtáeof tank Ö9 kq 100 cci 99 50 *00 50

l%-o» Eaító oii«rbere) 1830 ~' — ..—

_ — —

Vi

otiw \fmH Bank 4710 M 46C0 „ 4650 475CT—

Cseh Serit Esni » e . > "•— ~.““

í^n'lfj Bank . « # » *

Cseh 0n«o ■ « • « i _■ __ .—

Cs

eh Eííiomí: . . » u * —

C!»eb (oarhaük » * b » *

Silovái 8aak . . « ■ » .— H'”

tivnostBnská • » u » * .— .—

Oíitrák Ríitel < * • » • .— .—*

íVirMfi Baokv«?eía • • ■ •-íoriJbaho * t « ^ 3515 „ —

V’ordbahD Boneok . ■ • • *.Q.— §45 05'-_—

Cs«b Cukoripar • » . « • „48 _ 4-0 _ 44 J- 4^_—

áchrtllí“7 » v • — §88 _ 880 085 —

Horvit Cuk07 . ttot .— 104 — ICO,-—

Auííííw Unonsitő . « a • .7"..—

Srizik . . . . ■ 491 _ 495- 500 _ 506Prá-cr^’ Síülsick * é é * — S7ú _ 860 —- 8/5

PColítjf tfötrlerv* • * « « •

Koliut Kávé . » » * c • ,1*1— J45— 138—

\olin Szc->3» xqÍx— ti75— — 1163 —

rejipai .>«•»• $40 _ 930 — 8oo — 8/5 —

Vesyi • « • . . 6S0 -. ^32— f28 — 580.—

Suiwpiísí Sör . * * * » — ^240 — 2240 — 2250 —

Sfinisrsbofet Cpmessí . . ®65._ 975]— 975 - 977.—

Jfsh Morva Kölben-Dacok 1425,— 1435,— í-430 — 1440.—

irOnoi Gf-Dak » . . 76.— 80.— 7T~ 7

Smehoífer . . , j . 416.— 420.— 425 — 450.—

ívuarst^fab 8i:éű « * * * 273.— 277.— 272 — 276.—

Aipint' ■ » • • « 50.— 51.— 50.— 52.—

•iers? és BüttcB , t i i 1145.- 1150.— 1145 — 1155 —

Pol<li ..tat 32J.- 325.- 32L- 32o’rásMt Vs* . > % t t . /bO.— 710.— 690.— 700.—

ko4a .»*»»• 44450.— 448 — 453.—

^z^onvt Kihel » • » • > 570.- 575.— —.— 5öö."

nwald ..*,»• 92.- 93.- 65.— 97.—

)Ue«ciiaul Paotr ... 472.- 477.- 460.- 462,A prágai tözxde devizajegyzései:

pénz ára p^at áru diák %

ma tegnap Hív,

Alexandria U6A5 117.65* 116.85 117.55* 7 ^

Awaterdam 1S56-50 1360.50 1357.25 1861.25 2‘t

Athén . . —------9

Be

Jgrad. . 46.142 46.392* 46.14? 46.392- 7*4

Berlin . . 801.75 804.25 803.25 805.75 4

Brüssel . . 469.275 470.475 469.15 470.35 3*/.

Bodapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 41/*

Önén. Aires 757— 768.—* 757— 763—*

Bokarest . 20.10 20.30* 20.10 20J30* 7

Danzig . . 662 — 665— 662— 665—* 5

Helsingfors 50— 50.40 50— 50.40 6

Kopenh. „ * 511.50 514.50 508.59 511.50 8«/.

Kowno . . 337.- 339.—* 336— 338.—* ,

Liseabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7

* London . . 114.45 11S.05 114.45 115.05 2

Madrid . . 277.125 279.126 277— 279. - 6

Mai’snd . 172.60 173.40 172.75 173.55 4

Montreal . 28.14 28.26 27.84 27.96* S*/«

New York „ 88.75 33.85 S3.75 33.85 2yf

Oeto . „ . 538 — 591— 586.50 589.00 4

Paris . . . 131.90 132.30 131.85 Í3?.25 2‘/,

Riga . . „ 643.50 646.50* 643.50 646.50* 6

Rio de Jan. 254— 256—* 254— 255.—*

Scfia . . .■ 24.45 24.55* 24.45 24.55* Sy,

Stambu! . 16— 16.10* 15— 16.10*

Stockholm 619.50 622.50 618.50 621.60 3»/E

Tallinn . . 896— 900.—* 896— 900.—“ 5U,

Warscbau , 377.25 379.25 377.75 379.75 6

Wien . „ „ 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6

Zürich . , 652.30 654.30 552.375 654.375 2

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

An^lö-Karví..- bm's . » Htsat Bsnk . . , • „ Ma£?v*7 Hitel . . , * « jAlsálor • > t » « a L«*zÍraito!d « « « b 8 Ma«v«r o's^e » . « » » 0<strá.k Hital . « « ■ iparhauk

Forralmi ......

Marvav N«aset» Bank . K<»r»rk®4»'ltBÍ Bank . . Maffvat Altaláno* Takarék' Uasai Takarékpínatir . E!?5 Sfayvai Birtoettö

Eiííi Bn4ao«et) GSematoffi

Bausft ........................

Rnneária Maloio ....

Bbo^bíü .................

Dr

a*chí>

MaenfiíiSt .....

Maevat i'taiásos £5«céo Salsó ...... .

í’n'kinv . ... .

Fraatdin . . . « .

Oeikv ...........................

IffiaüsraríJsíáiri Gépek . • Maeva/ FfsvTer . . . •

Gant Dacabkís . . « «

Ffofherr . . . • » »

Láue . • . • í «

Matívar A<-éi . • ■ >

Mac var Limpik . • • » Vseónevár . . . . * ■

Cohur? ...*•« F>. Ima ...*•« t

Basa) Fa • b » • a »

Ofa faipar . • • * • t

Ka'whitEl

Lnrantu . ..*•»•

Nova . .«••••

Államvarat .*««»» Vrfl.ít

Ma^var Oakűí . • • ■

fszóiámpa . . ■ a ■

. . • « *

Hurnrária mQtrá&va » • a

Ssikrs

Papíripar

Folton

Gumrnl . . a * 1 • ■

HEGEDŰS igJ

LÓRÁNT jjR/Lj

v/#

jyj’

Széchenyi

i W 0 ^ tragédiája

M Qj szenzációs

A ^ JF ^ adatok

megvilágításában

^'JF *** ** Ke

ffl Kapható a Prágai Magyar

p ^ Hírlap kiadóhivatalában Portó 3.-, utánvétnél 5.- Ké

128.50 129.50

30.— 31>

o28 50 ?40 50

125 30 25*60

35.— 38.50

rC í9,{,o

IS.- 14.17 50 19170

58 75 64. ~

14 25 15*10

73.- 74’H

78 50 79'—

288 50 28C;~

115 ~

23 50 26.U| kiadásban

jelent meg

Móra Ferenc

Aranykoporsó

cimii monumentális regénye

Két kötet ára fűzve Ke 36.—

Az idei legnagyobb könyvsiker

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Portó 3,-, utánvétnél 5.- Kő

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Feleid; szerkeszti: forgAch Géza

Kéziratodat nem Arziiok meg ás nem adunk vis&ca.

Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Ka&sai

ízerkeeztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri áándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadó- livatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. Ó9732/VII.—32. ez. rendeletével engedélyezve.

Legújabb küravek

Ke

Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet)

fűzve 36.—» kötve 78.—1

} Komáromi János: Harangoz a múlt.

fűzve 20.SÖ kötve 44.—

f Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40

kötve 32.50

Legújabb ifjúsági

kSltywek* diszkötésbsn

A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek

Baioghnó Hajós Teréz: A tornyos villa

lakói, kötve ...................................29.—

Móra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.—* Pálfy György: Sport és játék. A iosán- gelesi Olimpiász eredményeivel és képeivel bővített kiadás, egy kötet . 39.—>

két kötet kötve 78.—+ Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves gyermekeknek, kötve . . . . . . 18.—* Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt,

kötve 35—

Portó 3.—, utánvétnél 5.— K5. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III.

Két különbejárdtu szobából álló, elsőrendű

emeleti Irodahelyiség

K. A S S A N, a Lőcsei házban (Fő-u. 69/1. február 1 töl kiad ó. Érdeklődni lehet ugyanott Ványai Istvánnál.

Kiadja a Prágai Magyár Hírlap Szövetkezet m egbizáeából; Tarján Ödön. *— Nyomatotl a Mercy E. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős Em. Krátky.

PevixaáFtolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

ísssap ma lf«fnap eta sguap ma egnap ma

Üueiioí Air** . 0 ® ■ t s —.— —.— —•— ■—.— 0.858 0.853 Ül. 109.—

IsztambaJ —»— ——■ 2.008 2.008 . 2.50 2.47

Lon.ioo . . . ! I * I . 19.85 Í9J37 24.05 24.05 14.12 14.28 17.26 17.54

N-W YorZ 571.“ 571- 709.20 709.20‘ 4.209 4.209 6Í9.76 fal7.R:ü ív J&sriro o a is a © v —.— . —- „ 0,239 0.239 ■ . ■

AautoMaD 229.45 229.60 285.-* 285,10 169.18 i69.28 £08.87 207.90

Athén c a B b 9 ® b * 2,198 2.328 2.80 2.90

BrüJsi . ! , » 79.26 79.26 98.45 98,62 58.29 £8.47 72.15 71.92

HBls.nefors | 6.214 6.304 7.55 7.74

Róm» 30. * 30- 36.27 36.27 21.54 21.505 26.62 26.42

B«iertid . * „ * e , , „ , 8.45 8.4fl 12.60 12.51 5.554 5.554 7.05 7.Koihnhái-a . * ’ 9 B a » , 96.90 86.- 118.70 U 7.50 70.28 64.44 89.50 79.40

Oslo \ . . tilt ’ í 99.20 99.- 122. 121.50 72.33 73.08 89.- 89.60

Pária . . . * l t l » t » 22.33 22.33 27.67 27.77 16.43 16.425 20.28 20.18

Práfr* . , l t l l s " , 16.93 16.93 20.98 20.98 12.465 12.465 lö.fcS 15.30

Zürich , . „ . , » » „ > 110.80 110.80 137.10 137.20 81.- 81.36

Sofis 4.- 4.- 5.10 5.10 3.057 3.057 3.76 3.75

iU.lrid ..... e »# » 57.20 57.20 34.37 34.45 42.42 42.45

Stockholm 105.10 105.- 129.50 129.- 76.82 77.42 94.30 95.10

Bu'laceet « e « s e t> b * —.“ ~124.29 124.29 “ ~

Béc-s ....seBeer 80.45 S0.4o —.— —.— 51.95 ol.85 —.— 72.95

Virsfi 64.05 64.G5 79.31 79.31 47.10 47.10 58.20 67.90

Berlin ........ . 135.80 135.80 168.80 168.30 123.80 122.S0

AZ ATHENAEUM ^ ^

k sikerű „A Manci" szerJSl zőjének elragadó új regénye

^ Kapható a P M H kiadójában

™ Portó 3.- utánvétnél - Ké