Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)

1933-02-26 / 48. (3158.) szám

20 t>ra:gai-A\\g^arhí rlap 1933 február 26, vasárnap. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című soffőrképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő. gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állami soffőrvizs- gára készülők igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ói akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza­bad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 35 ő koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 Kg. Olcsó könyvek Ki 6.50 Ki 6.10 Babits Mihály: Dante Bartucz Lajos: Mikép fedezte fel az ember önmagát Czettler Jenő: Agrárpolitika Duckworth Bárkor: Az angol civilizáció Kállay Miklós: A legújabb líra a világirodalomban Kniezsa István: A szlávok Mendől Tibor: Táj és ember Rapaics Rajmund: A növény felfedezése Szabó Vendel: Katholicizmus Szabó Vendel: A pápaság Schenk Jakab: A madarak Steinsr Lajos: Az időjárás Török Pál: A francia forradalom története Zimtnermann Ágoston: Fejlődéstan A kötetek ára egyenként Ke 6.50. — Ke 8.— előzetes be­küldése ellenében portómen­tesen kapható a P. M. H. ki­adóhivatalában. A legszebb ajándék hölgyeknek Csáky Sándor * szakácsok császár iának szakácskönyve: a XX. század szakácsmüvészete. Az 1000 iidaias, 150 képpel díszített hatat na« albuma lakú könyv gazdagon aranyo­zott vászon kötósbeD 130.— Ké. Második bővíteti kiadás Részletfizetésre is kapható, kapható a Praga Magyar Hírlap kiadóhi­vatalában Praha II. Panska 12. Ifj. Masika Miklós: 12 MAGYAR NÓTA Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában ára 20.— Ke Szállítás bérmentve Két külcnbejáratu szobából álló, elsőrendű emeleti irodahelyiség K A S S A N, a Lőcsei házban (Fő-u. 69/1.) azonnal kiadó. Érdeklődni lehet ugyan­ott Ványai Istvánnál. L. Naas Bratislava. Marianská 9. Tel. 38-10. Triumph, Standard, Portable iró&épek vezérképviselete. Őrig. OHDNER számológép. Saját javítóműhely. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg­tudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez f Kő-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Aa apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. I (Cimnélküli hiába pró­LEtfBSBZBS bálkozik.) 5677 . Levele ne 200.000 Kő vagyonnal ke­és később megismierked- részvény tiiszT'vi&e^őnő ne csinos magyar kis- keresi 40—50 éves diplo- leannyai egy erdélyi jó más úriember isimére t&é- asalédlból származó, 26 gé>t éves, önálló kereskedő. ' házassá céífáb61. Címem: Pototeky József. _ . . Csíkszereda. Mercurea- Lelhet özvegy is. Fényké- Ciuc, Románia. 7773 pes ajánlatét ..Szolid" jel­-------------------------------- igére a kiadóiba. 7792 Hirdetésemre --------------------------------------­ol yan férfi válaszoljon, 32 ^ aki benősülné földbirto- komba, házamba. Ámbár Kg hozománnyal jövendőbelim kivánságá- tér.hezmenne ra ingatlanaimat elad- tanítóhoz. vagy más hatnám (Vevő volna rá), nyugdijképes tisztviselő- ügynök ne írjon. Hu- höz. Fényképes leveleket szonnégy éves, kérész- „Eriké" jeligére a kiadc tény árvalány vagyok, továbbit. 7772 hozzámillő szolid férfi -------------------------------­level ét „Nagykorú" jel- 22 éves, intelligens, szép igével a kiadóhivatal to- minden információt kibi- vábbitja. (Poste restante ró keresztény leány va- kizárva). 7756 gyök. Szloveoszkói vidéki------------------------------— I ügyvéd leánya. Megfelelő Le veleznék |ismeretség hiányában le- teltétlenül müveit, széllé- beleznék korrekt űriem- rnes úriemberrel. Levele- berrel rét .,Intelligens urileány‘1 házasság céliából. jeTgéved a kiadó továb- Kelengyét, bútort kapok. 7 <(<0 hozományt nem. Háizas- kafaeetiá ©ágközvetútő (kizárva! i’íűZdSaJx Teljes cimü leveleket „Komoly élettárs" jeügé- Nyugdijképes, re a kiadó továbbit. ' 7774 keresztény állami hiva-i alnok vagyok. Berende-| Benősüln© zett lakásom, mindenem 34 éves, intelligens asz- negvan, fizetésemből talossegéd, 30.000 Kő gondnélkül megélünk, készpénzvagyonnal. jól csak egy jó feleség bevezetett asztalosmü- liányzik. Anyagiakra, helybe, esetleg gazdaság- szépségre nem nézek, ba. Fényképpel ellátott ontosak: jólelküség, hü- leveleket poeterestante ;ég, otthonkedvelés. Vá- „Husvél" jeligére Re- íaszt „Üres a ház" jel- vuca, via Plesivec, címre gével a kiadóba kérek. kér. 7747 Feleséget keresek, cca egy millió hozománnyal, 89 éves? izr. mérnöknek. Jelige „Gépgyáros". 7751 Egy kis rokonomat sze­retném férjhezadnl ki 24 éves, magas, bar­na, egészséges leány. Le­hetőleg rom. kát. vallásu hivatalnok legyen. Tani- tó és vasúti hivatalnok előnyben. Csak teljes ci­mü levelekre válaszolok. Közvetítők kizárva. Igé­nyeiket kérem levélben közölni „Magyar leány" jeligére a lap kiadóhiva­talába^ ____________7764 Áll ást kan~ Tieztikonybánk vezetésé­re keresünk azonnali be­lépésre szakképzett szakácsnői, aki a főzés minden ágá­ban telesen jártas. Fény­képes ajánlatokat a fize­tési ' igény megjelölése mellett alanti cimünkre kérünk: Zománcedémy és fémárugyár, Fiiakovo. 7777 Bevezetett fűszer- cseme­ge-üzletbe, ügyes agilis , üzletvezető kerestetik. Kimerítő ajánlatokat „Kaucióké­pes" jeligére. Esetleg az üzlet komplett, modern berendezéssel együtt bér­be vehető. 7785 3 000 kor.-át havonta könnyen kereshet a leg­nagyobb sorsjegyárusitó- cég bankházánál. Kari Baaier, Prag. szlovenszkói és ruszámszkói vezérkép­viselet: Erlch Reis, Tűre. Sv. Martin, Masarykova 10/J. Kezdőket betaní­tunk. 774 Keresek tiszta magyar leányt falura 8 éves gyermekemhez, aki haladó zongorát ké­pes tani tani. szerény fi-1 zetés, vagy viszont szlo­vák nyelv elsajátításáért. Ajánlalok „Gyermek" jeligére, Ladzauy, poste­rpftt 7771 Adjunktus sertéstenyésztésben, tej­gazdaságban, magtárke­zelésben jártas, perfekt szlovák nyelvtudással na­gyobb bérgazdaságihoz ke­restetik. Ajánlatokat „A Gazda" Bratislava, Zupné hám.; 11. továbbit. 7775 Gyoremunkás fodrászfeáuy ki perfektül végzi a vas- é© vizondulálást, manikű­röz, heti 150 korona fix- fizetéssel felvétetik. Cim: Srutková, Bratislava, Humel 6. 7766 Perfekt fodrásznfi állandó alkeil mazást nyerhet. Lad. Petrák, női fodrász, Ruzomberok. 7745 Gözeketársaság alkalmaz vezető gépészt. Érdeklődök forduljanak Kondor József úrhoz, Ipolykeszi, levélileg és olyan bizonyítvány má­solatokkal, amelyeket nem kell visszaküldeni. 7750 Állási Keres Kertész, a kertészet minden ágá­ban jártas, nős. jó bizo­nyítványokkal. állást ke­res. ahol érvényesülne. Szives megkeresést . íSzorgalmai/* jeligére kér. 7780 Középkorú özvegy házvezetőnőnek ajánlkozik. Ajánlatokat „?izerényi|gényü" jeligére Nltra, postereetante. 7781 Szállodai portás és szoba­asszony, férj és feleség, 36 és 33 évesek, mind­ketten perfekt szakma­beliek, e három állam­nyelvet beszélik, megfe­lelő óvadékkal rendel­keznek, állást kereseek bármikori belépésre, esetleg kü’ön-külön is. Címük: Lehaly Mihály, Kolioe, Hrabova uil. 26. Uj kiadásban telem meg Móra Ferenc Araiaykoporsó című monumentális regényt Kéi Kötei ara űzve Kf 36.— Az idei legnagyobb könyvsikei Kapható a Prágai Magyaj Hírlap kiadóhivatalában Portó 3.- utánvétnél 5.- Ké EGRY FERENCI HARANSiSNfiCiDÉlE MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kisge;öcz) Podkarp. Rus. Alapittatott 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé* kestehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, (Jömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz vas. és fémipar kiállításon díszérem, » Kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezentelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Legújabb könyvek Kő Móra Ferenc: Aranykoporeó (2 kötet) fűzve 36.— Komáromi János: Harangoz & múlt fűzve 20.80 kötve 44.— Móra Ferenc: Könnyéé könyv fűzve 23.40 kötve 32.50 Legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésben A legszebb könyvek, amik valaha U könyv­piacon megjelentek Ba’.ogbné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve .........................................29.— vl óra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . 35.— ’áify György: Sport é6 játék. A losan- gelesí Olimpiász eredményeivel és ké­peivel bővített kiadás, egy kötet . . 39.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese^Mozi, 6—10 éves gyermekeknek, kötve..........................18.— Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János,: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, kötve 35.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. IL, Panská 12. III. Szalacsy Imre: A fekete ember Kétkötetes történelmi regény Ára 40.80, egészvászonkötósben 72.- A fekete ember, Cserni Iván kalandor alakja, aki lovászfiuból lett párolás pajtása Zápolya Jánosnak és „kedves rokona“ Habsburgi Ferdinándnak Kapható a Prágai Magyar Hírlap k’adóhl- vntaláhan, Praha 11., Panská 12. 111. emelet. Iortő 8.—, utánvétnél 5.— Kő. ImbelligenB asszony Bevezetett béres állást, női varród* a háztartás mindéin égá- bérbeadó, esetleg átadó, bán, valamint üzietveze-vagy társat keire©, per- tésben, pénztárkezelés-'fejet francia varrónőt. Jel­ben, könyvelésiben jártas, ige „önálló varrónő". 7783 Jeliige „Pontos". 7784 ——;—7---------:-----77777,- ----------------.-----.--------[Eladó három, jó toaőktól Fé nyképézssegéxi Iszármazó. éves Rlhode Is- önálíó jó munkaerő al- “ £aka», ■darab.ie 35.- kaknazást keres. Kálmán. Nővé Zámiky, Hársfa-ucoa Párja 4o. Kő. Sme- 7 77Sfi ri.nigaii Lajos, Ipolynyek. ____________________ 7791 Fí jfitdil . . ..» ,, Intellgem, iskolázott, ruszerkereskedose^ed aki a magyar nyelven! árvaleánykát kivüil a szlovák nyelvet iis , , . tökéletesen bírja, azon- katolikus házaspár nali beléqiéere állást ke- ^gadna ffjgőz- Level- res. Cim: Kocsis József ^de'klodéef. Cm a Dunamocs. 7787 kiadóban._________7767-----------------------;------J Vennék: Prágá ban élő magyar úri-'20—50 hold jó szántóföl­nő, ka perfekt főz. gyér-det Déiez’ovenszkón, vá­rnék szerető és irodai gut men'.én, ahol köny- munkában jártas, bármi- nyen bérbea'dlható. Aján- bren [latokat „Késapémz" jeli­éi helyezkedést keres, gére a kiadó továbbit Szives ajánlatokat „Ke-'_______;__________7768 gy etilen sors" jeligével a! Fajtiszta lop k'ied ólhivatalába Mr.Rwfe Mrad & ^öy; tenyésztő ások kaphatók darabomként 1 Kc-ért. Ict. Heinzelmane Bélánénál, szakácsnő, Liolnce. Slovensko. 7770 középkorú, a háztartás Legjobb minőségű gyü- mindien ágában jártas, mölcsfák igen olcsón kap- állást keres jobb zsidó hntó'k „ARBOR" gyü- házba. Na^r Teréz, Ko- möicsfa-iskolában, Dolny sice, Mosaryk-k. 12. /790 jajov, p. Trncvec n. Vá­--------------------------------hóm. Kérjen árajánlatot! 26 éves 7769 fodrásznő, Apró vadban vasondoláló és manikü- dug határ kja(ió 6 évre. rözö 2 évi gyakorlattal árverés márc. 8. d. e. 10 március 1-től állást ke-[árakor a községházban, rés, nem annyira fizetés- jTerüiet 1400 kát. hold, re, mint jóbánásmódra és Lold erdővel. Kikiál- teljes ellátásra reflektál.4^=; ár Ké 2000 Vpl‘kv Legszívesebben, hol tar- Bá{ Slovensko/ Köze^ tós-ondolálást is megta- lebbit: _ Obecné Zastupi- nulhatna. Leveleket: bi- tel‘stvo. 7765 mákova u Hilovicov, No- ------—-----—-—r~~.— vézámk y, Bitungova u. Árverésen vásárolt uj 26. cimre kér. 7753 velőgépeket ——--------------------------- (öt 13, öt 15 soros) egy Inte lligens asszony 10 hl íajtot, egy járgány­házvezetőnői nyal hajtandó szecska­állást keres azonnali be-■ J**4 lépésre. A háttartás min. dor’ i6red’ sa«y Clf«t den ágában jártas. Aján---------------------------------­lato k: a P M. H. munká- Magamhoz vennék esi megbízottjához. (Kos- teljes ellátásra r. kát suth u. 1.) 7757 jtónaódu öreg urat, aki* — ------------------------------ nek senkije sincsen és Nyom orban élő, eokgyer- aki bennem leányát, én mekes családapa, erdőke- pedig benne apát talál- rülő bármilyen feltételek nék. Vidéken lakom és mellett teljes kényelmet nyujt­bírmily állást hatok. Közel Pozsony* elfogad. Maczeják Ferenc. ^sak^levéS Kuőisdorf, p. Pezinök. z i k adéhVn Bratislava. V 7740 kozlom- Cun a kiad°ba_n. VC§96S Budapesten, .........Lipótvárosban, adómen­Le gszemvedélyesebb tes, ötemeletes, kislaká­doháűyzó közP°.nti f«té6fü’ . , . .. , dere berház, nettó tíz szá­is leszokik a ddhányzás- zalék boza-dékkal 210.000 ról garantálitan három nap pengőért eladó. Felvilágo­sitással szolgál: Dr. Szabó vél. Felva.agositás dyta- járton ügyvéd, Budapest, tem Kova.b&iik, Kosuc^ y Cgáky.'ucea 5. 7704 Mun®terova 47. 7778 ______1-------------------­-------------------------------- Garantált Fü szernzlet I, rendű vil. akácmézet Ipolyság Újvárosában (csemegemézet) szállit legjobb helyein teljesen állandóan 5 kg.-os pléh­berendezve. családi okok dobozokban. Franko 60 miatt olcsón bérbeadó.! kor utánvéttel: Blazsek AlkaJmas más célra is.1 Ferenc méhészete. Hálna, Bővebbet Pasikusz László-í Szlovenszkó. 7330 nál, Sahy. 7779 --------------------------------­-------------------2------------Tiszta, modern berende­An tóbnszjárat z^sü szállodától vasutig egy kéfágyns szoba ijókarban lévó „Prága" azonnalra olcsó árban eutóbusszal! jutányos ár- kiadó Prága—Vinohrady bán eladó. Bővebbet Wel- Premyslovská 27. föld­W II AlM fríllf T AtrtirtS ÍT1 nt 7 AAA7 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc* kapu-n. 17„ — Nyltrán: a nyitral kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizl-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská v&eobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3, — Rózsahegyen: Llebermann Vilmos, — Loson­con: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Je­remiás, — Tornaiján: Blumentbál Sándor, — Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró­ton: Steiner Sámuel. Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödön, m Nyomatott a M ercy. H, Fia nyomdájában, Prágában, » Nyomáért felelős Em, Krátty,

Next

/
Thumbnails
Contents