Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)

1933-02-19 / 42. (3152.) szám

20

'PRXGAlMAG^AR-HnyjAl?

1933 február 19, vasárnap

HUNaas

| Bratislava.

Marianská 9. Tel 38-10.

I Trlumpli, Standard, Portable

I IrdgépeSc

vezérképviselete.

I őrig. ©HPKSR ss'ásnelógép.

Saját ja/ítőmüheiy.

Megjelent!

Erdős Renée

egu;abb regénye:

Az örök papok

Két kötet ára l€$ 46*80

Bretser Theodoret

Amerikai tragédia

8 kötetes regény

ám Ki 46*86

egész vászon kötésben. ,, 72'-—

Az év legszebb könyve!

Axet Munthei

San Micheie regénye

'Egy orvos emlékiratai)

A két kötet ára; KI 46.80 egészvászon kötésben „ 72' stsax 3

Sutom Asch:

Apró-hirdetések

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet imi. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha ti., Panská 12 sz. Hl. Jeligés hirdetők ciméf a kiadóhivatal nem közölheti. A* apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

levelezés i Nyugdiiképes,

......... - -.....-...keresztény állami hivaHí

rde esetnie |ta!nok vagyok. Berende- olyan férfi válaszoljon, ze'^ lakásom, mindenem aki benösülne földbirto- n®egvaa, fizetésemből komba, házamba. Ámbár gondnéJkül megélünk, jövendőbelim kivánságá- eSy J° teles-eg

ra ingatlanaimat elad- hiányzik. Anyagiakra hatnám (Vevő volna r.á). szépségre nem nézek Ügynök ne Írjon. Hu- fontosak: jólelküség, huszonnégy éves, keresi- s^g, otthonkedvelés. Vá tény árva-lány vagyok, jászt „Üres a ház4' jel- hozzámillő szolid férfi igével __a_ kiadóba kerek, levelét „Nagykpru** jel-r(~i^ol|rtili mába pró- igével a kiadóhivatal to- halk°zik.) 5671

vábbitja. (Poste restante Vagy -máTbií

kuá;rva)-___________™ fos jövedeífemmél:'' ré-nMu

cn-SkrhuH<a ’ Idelkezö úriember kőiből?

„ , 'ismeretségét kérési ezmiért hallgatsz? Azonnal uton

írj képeslapot annak, ki ' “ ,

legjobban szeret és érted «a*asság; céljából,

él Tomi. 7748 huszonnyolc éves, ked-----------------------------------Íves, bájos, házias neveKi tudná „Aladin" lámpajlésü. jóságos lelkű, traz- árusitóját Szlovenszkón tpsséges. intelligens vi- velem _ közölni. C-im: Mi-déki leány. Nem érdek ohalovié, Bago-ta. 7761 után vágyó urak irja- na.k „Nem bánja meg" *> BZ8§S%® jeligére a kiadóba. 7754

' Fe óságét

Egy • kis rokonomat sze- keresek, cca egy millió re-tnem hozománnyal, 89 éves,

férjhezadnt izr. mérnöknek. Jelige

ki 24 éves, magas, bar- 5,Gépgyáros"'. 7751

na, egészséges leány. Le- ~ 7.

netőleg róm. kát. vaílásu Özvegyen

hivatalnok legyen. Tani- maradt 36 év€e földbirto- vasúti hivatalnok koenő vagyok. Magam ke- donyben. Csak teljes ci- ?e}eül évek óta 300 holnü levelekre válaszolok, das, tehermentes biítokoKözvetítők kizárva. Ige- ma^_ Meguntam a férti- nyeiket kérem vélben munkát, ezért elh-atároz- közölni „Magyar leány'" tar^ hogy mielőbb férj jeligére a lap kiadóhiva- hezmegyek. Korban hoz ^á-ba. ^^izámillő, birtokkezeléshei----------------------—’- dértŐ ur telje* cimü tevéiéi

Két fiatalember mindenÉbred a terméfizét“ jel- araxíseal. Nem keresünk igére a í iadóhivata! to- tündérekefc, sem fiatalo- vábbitja nekem. 772C

tat, 30 évig lehet. Lé- Ábrándokból

lyeg a benősülési lehe- már kinőttem

;őség. Csak fényképpel és azt tapasztalom, bo"v

ellátott teljescimti leve- szimpátia, megértés é-s

eket Tavasz'* jeligével ÖSZÍDte6é« nélkül-boldog eltet „tavasz jelevei házasság niincs. Én itt

i kiadó továbbit. Disz- megírom ki vagyok, aki

créció biztosítva. 7762 ne-k megfelelnek adataim,

Gzönvli

A világhírű író nagyszabású 'eveny trilógiájának eddiv Kft kötete jelent meg magyar nyelven

I. Péíervár XI 33 60, kötve 45»- !i. Moszkva „ 33-66, 43»BaVti Ignács

A Duce és

a dolgozó ui Italia

Ára KI 24.

Lyha Károlyt

A művészetek története

A Ké( Kötet ára egészvászonkötésben KI 150.—

Piri és technikai könyvek

Harsányt Zsófi?

Ember küzdi...

(Madách hetének regénye)

Ára három hatalma? kötetben KI 80.—

Kaphatók lapunk kiadóhivatalában.

Portó 3" —

utánvétnél 5-— Kő

Hungária gyógyforrás, Budapest.

Lithiumos és* rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°, Ivókúrák a modern ivócsar- nokbati Veso és hólyagbajoknál, valamint kötvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitóhatásu A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve Kitűnő borvtz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba Kapható kicsinyben és vagonléteiben Budapest -zkfv Ásványvíz üzeménél. I kér.

Oellért-rakpart 1 szám _____

KŐ

A

dorján Pál: 150 rádiókapcsolás . . 29.90

Antal Miklós: Fényképészeti vegyszerek 13.—

Bagoly Béla: Elektromos erőátvitel 19.50

Balassa Frigyes: A cséplőgépek szerkezete o . . . o . » . . 41.60

Balogh Artúr: Gázgépek ....... 13.—

Bodh: Cipészipar ........ 13.—

Bossányi: Kőműves- és kőfaragószerkezetek ......... 32.50

Bossányi: Építési alaktan ..... 26.—

Clementie: A .bádogosság . '. . . . 28.60

Dubowitz Hu^ó: Szappangyártás . . 26.—

Dubovvitz Hugó: Vegyészeti, kisipari

cikkek . gyártása ...... 26.—

Faeching Antal: Uj geodézia .... 91.—

Göndör Lajos: Gyorsfutásu benzinmotorok ........ 44.20

Grófcs3: Építési anyagtan . . „ . 26,—

Hinsenkamp: Műszaki mechanika . . 39.—

Hollerung: Mesterséges hűtés és jéggyártás ....... . . 19.50

Horváth L.: A rádióamatőr közikönyve 32.50

Ráth György: A fémek szerepe az iparművészetben ........ 260.—

(Iparművészet könyve III-ik kötet szerkeszti Ráth Gvörgy) . . . . . . Ja.lsovitzky Lajos: Gázmotorok . e . 52.—

w w Vízturbinák . „ . 26.—

n „ Gőzturbinák . . . 26.—„ „ Járműmotorok . . 26.—

Jesch László: Váitakpzőáramu motorok 19.50

Jesch László: Villaraosgépkezelők kézikönyve 2 kötet ....... 39.—

Jung Péter Fémtecjmologia .... 26.—

Kellner—Pöschl: Erősáramú elektrotechnika I. kötet . .. . . . 16.30

Kellner—Pöschl: Erősáramú elektrotechnika II. kötet ....... 16.30

Kellner-Pöschl: Erősáramú elektrotechnika III kötet . . . . 0 . 16.30

Kiszely- Faipari technológia .... 20.80

Klemp Gusztáv: A bőripar ... . , 20.80

Lázár—Streck: Házivizvezeték. csatornázás és gázberendezés .... 26.—

irhát részletesen jeligém- Perfefct,

re. Huszonnégy éves föld- fodrásznő

birtokos iskolázott leánya . J, , . .

vagyok, eiorgalma* káli „.ÍV0

mm, Tíkortéte! Vad- Petrák,

lennékf mert vagyooom “« Wri«,

jövedelme maga is meg___________________

él

hetést biztosit. Korrekt S*aiséc*aél

JSóh'W hosszabb bizok nyitvánuyal. Praha. Nátalba kerek. 772,. rodpi ti/^Toto Esta“.

Beaösüíne______ 1720

34 éves,^ intelligens asz- Felvennék kitseányomfeo® ta-lóssegéd., 30.000 Ke e-gésiaeéges. magyar kép- készpésizvagyonnail, jól zettéégü elérni bevezetett asztaloemíi-l ‘ . .. ...

helybe, esetleg gazdaság-! no,*

ba. Fényképpel ellátott, perfefct német- s aongorn- lievelekeit posterestan-te tudással, pusztára. Bize- ,.HuBvél“ jeligére Re- nyitw^ruy^ fényképpel, vuea, viia PSeSivec, o'im-ce :r • • ■ • eMái-at 7747 tott aijámiatot kérék. Cím

; -------------------------------- a kiadóban. 7746

Kö

zségi orvos vagyok,

harmincéves, komoly hi- állási keres

vatásómnak élő. Egzisz- tenciám biztos megélhe- -6 tést nyújt. Megnősü'nck.i fodrásznő,

ha ezúton megtalálhat- vasondoláló és manikü- nám női ideálomat. Vidéki j-özö 2 évi gya/korlattal életet kedvelő hölgy le- március 1-től állást ke- hetőleg fényképpel e!lá-jf.e8) n'em annyira fizetés- tott levelét „Községi °r-re, mint jóbánásmódra és voe“ .jeligére a kiadpba teljes ellátásra- reflektál, várom, 7-724 LegSzivesebhen, hói' tar; ’ ; • , ~~ tófe;Ondplálá&t is megtáNogyvenhetéves hulhatna. Leveleket: 8i- keresztény ■ özvegyem bér mákoya! u Hiiovicov, Nb- vagyok, nyugdijképes ál- yézámty, Bitungova u. lamí vezető állásban. Sa- 26.-c-imre kér. 7753

;át házamban szépén be-------—---------;-----————

ré

ndezett - lakásom, vala- intelligens aseaony mint fixfiZetésem, góhdta- házvesetöoői

lan megélhetést biztosit, állást keres azonnali be- Mivel csa.adi élethez lépésre. A háztartás, min- szoktam, újból megnősül-ágában jártas. Áján- nek. Házias természetű!^. a p M H_ mUin.ká.

h^-ű7. va.aőzat „Meg n moSi megbízottjához, (Kos- ke®° jel.gére a kiadohi- £ h) 7757

vatal továbbit címemre. '■ . __________—

(Csa

kis teljes eimü levé're Órás ianalcnak válaszolok). 7722 ajánlkozik férárva úri0, .... , leánv, ki boldogult apjáPénzfigym o szt riumf "tanult má(r 2 évek A

tisztviselő vagyok. Felé- magyar és szlovák nyel- eegül keresek háziasán vpt bírja. Ci-m: Barna

neveik lehetőleg zeneértő Márta, Piesfany, Villa urileányt 26 évesig. Jö- Lívia. 77ÓS

vedéhhetn 20.OX) korona-----—-----:-----—----------—

az

t hiszem, rendes megél- Intelligens hetesre elég. Hozományt varróié., nv

n^n keresek, bá van, sa bármilyea illáét' keres, tat névén maradhat háztartásba. JelSéé/Sddtettel * »Gyem&kM9ret.6“.

7723_____________

AS

Üil feSU uras^cí i*a#5

, .. , „ t a&i eoffőrviasgával -maGőzeketársasag alkalmaz délik ezik, éves biaomyitverető gépész*. ványokikel - ál-tóst . képes. Érdeklődők forduljanak 01 kiadóban. 7742

Kondor József úrhoz, ó ,, - ^ , ,7”

Ipolykeszi, ievéHlég' és Szakképzett olyan bizonyítvány má- dohánya értess solatokkal, amelyeket dohánygazdánák ajánlko nem kell visszaküldeni, zik. Hérmanm ujságiroda,

7-75Ö Kbmárno. 7714

Littván Sándor: Ipari számtan és árkalkuláció . . . . . . . . . 20,80

Mihalik Gy. Testilanyagieme és technológia . ...... 0 . 19.50

Mihály Dénes: Az automobil . . s 49.40

Mihály Dénes: Motorkerékpárok „ „ . 26.—

Naszályi: A stabil gőzkazánok és gőzgépek gyakorlati tankönyve . . 32.-'0

Neményi Pál: Vasbetonszerkezetek . . 65.-—

Rohonyi: Az általános elektrotechnika

elemei. . .' . .■ 0 .' W. •

Róth: Iparosok könyvvezetése . e „ 6.50

Sasvári Géza: Hydrodinámika . . . 117.—

Sávoly Mihály: A -gőzmozdóny ... 52.—

Sümegi L.: Tüzelőanyagok okszerűbb' ;;;

felhasználása . . . . ,20.30

A Technika Világa ezerk. Béke Manó

kötve . . .... . . 156.—

Thiering Oszkár: A kéziszövée » . . 27.30

Kapható ‘; ,

a Prágai Magyai Hírlap kiadóhivatalában.

Portó 3.—, utánvétnél 5.— KÖ.

\ legszebb ajándék hölgyeknek

Csáky Sándor

i szakác8c-k császariának •izakécskönjrve

a XX. század szakácsmüvészete.

Az t()(Ml üdalas. l50 képpel díszített hatat ma* albumalaku könyv gazdagon arany©; cott vá«7.on kötésben

130.— tté.

Második bővíteti kiadás Részletfizetésre «• kapható, kapható a Prága- Magyar Hírlap kiadóbt vatalc'.mn Praha II. Panská 12.

Ügyvédi irodában állandó Apró vadban

•^helyezkedést dús határ kiadó 6 évre. keres volt bírósági tiszt Árverés márc. 8. d. t. 10 viselő, aki az összes iro- É,ra£°r, a dai teendőkben jártas. ^

Szlovák-magyar nyelve fO ^old erdővel. Kikiálmerettel. „Állandó" jelige, á,r ^c V?1. ^

. 77jo Báb, Slovensko. Köze.

___________,__________lebbit: Obecné Zas-tópiJobb családiból való intel- teí'stvo. 7765

1 Mgems leány vagyok, 19 ~ - ~~

óvm. Elmennék Árverésen vásíroit uj

szobalánynak, ve öleket

jó bizonyítványokkal. gt lS öt 15 soros) egy Mindenben pénteki, varr- 10 ^ > ^rgányni is tudok. Címem: üo- n>'alA, halandó szecska- lote Erzsi. Bratislava. Pa- vágót elad: Küsfcler ban- lisady 42., 9. sz. ajtó. doL vagy Cifcr

_______________ 7743_________________

■Nyom

orban élő, sokgyer-!^°^01^ai^iu mekes családapa, erdőke-l P® sütöde

rülő bármilyen feltételek'Főüccán öregség miatt mellett bérbeadó. C-im a kiadőb rmily állást bán. 7758

elfogad. Maczeják Ferenc, vejmék

Kuöisdorf, p. Pezmok, z , , ,

Bratislava. 7740 tel3^ ella.tasra r. kát,

__________• .jómódú öreg urat, ai.aEv

angélikue, tisztességes uek senkije sincsen és özvegy urinö elvállalná aki bennem leányát, én szerény pedig benne apá;t ta.ai-*

' ház ar áí . crel'sét nék- Vidéken lakom és . teljes kényeimet nyujt- Pgyedülálló. idősebb úri- hatok. Közel Pozsony- embernél, „Második ott- höz> g,Zerény igéhon1' jeligére. 1739 úyeimé-t csak levélben

do;g..zA ...~ köl!öm- Cim * “^5

ma

sam Ad ------------------------—----ál

lást kereé. Leveleket E adó

„Állandó" jeligére a ki- ház Léván, Újtelep ÜL adóba. 7734 ucca 30. sz. alatt, 2 szo---------------■"———----“Iba és m el iókhely isé írek Int. unleaüy vidéken ma h6j 7749

gánoe urnái keres —1—.................................. .

há

rverefőnöi Eladó

illáét, kinél egy közöe 104 hold I. szántó nagy fajbarofrifi telepet létre’t- ma-orral, város koze-ié- het-ne. Levelek ,.A. B.“lben. „Jó befektetés" pos- jeligére poete reetante, terestante, Nővé Zárnky.

Tompa via éahy, küldőn- JK “ TT77

K J 77gj Újonnan épült modern

j __1_____!_____’ adómentes

Fia

tal iskolázott leány. csa ádi háae

szlovák és magyar uy^-v- ejadó. Cim a kid óban. ben periekt, elmenne 773^

gyermebebhe*----------------------------------Le

veleket „Megbízható" Debrecenben köp. fekyé- jéligére' Poste restante su 5 6zoba> fu^oszobae Eomárao. . 7719 családi há*

Szérényiírényü, független, Í2p;OOO Kc-ért eladó Fel- 80 év körüli, jóleíkü, róm. világositól-szolgál Sze- kát valjásu nő elmenne cheay4 DoIüaházvea«föacn«k Füs3«r-cscmeg«

J Plébániára, í—Személy-üs,efe azékhefyeji

! öwWjí?*l*o*idő- Qagy vevőkörrel átedá

stfbb bázMpárhos mindé á^ekiödéeeket „Családi neenek. Szlovás ^ely is 0k" jeligére a kiadóba kélehet. Ajánlatokat „Jó ba. r(ib, 771?

násmód" jeligére kér:7712 '_________________

Jó

lmegjélenésüi csinos. 27 Tob©rbo!c*fs

éve« özvegy asszony el- gyógyítható I

mentí6 Fölvilágoeltást ad: cancL

eubrássdába pharm. Löw. Miksa Pra eláros-itónőnek, vagy ma- ha.-Srnichov, Za-hradm ' gányos uriasszonyhoz. v. iidS

gyermekek mellé. Vidék- ~ ~ “

re nagyon szívesen 1—2 Magyar könyvek tagú családhoz esetleg 120 drb. egyszer átolva- , mindenesnek is. Varrn’ sott, újak, Gárdonyi, He!- I nagyon jól tud. Óim a k:- tai, Mikszáth stb. és küí- adóba-n. 7713 földi regényíróktól olcsón

: t Z _ eladó. Óim a kiadóban.

Intelligens özvegy 7799

házvezetőnői ____________l___________

ál

lást keres. Ajánlatokat Vráble járási székhely fő- „Megbízható" jeligére a uccájának kellős közepén nyit-rai kiadóba, kér. 76S6 kiadó nagjTSzerü

24 éves tisztességes úri fizlethe'.yisé^*

fiú, Ifógtechiriküs:-személy (Esztendőkön át BaÜH és tábora utó sofőr, magya Zlin, lerakata volt). Fiók- rul, csehül és sz’ovákul üzlet létesítésére kiválóan beszél és ír, bármilyen alkalmas. Ajánlatokat v • állást keres. „Üzlet" jeligére a kiadó- Ajánlatokat „Azonnal* ^

jéiigére.a kiadóba kér. --------------------------77

01 Budapesten,

~ —-- Lipótvárosban, adómén*

Özvegy ur>n , t^Si ötemeletes, kislaká- gyermeke érdekében, kitgos, központi fűtésű, mo- iskoláztatni óhajtana, vá dern bérház. nettó tíz szá- rosba vagy város közeié Zalék hozadékkal 210 000 be keres alkalmazást. Le- pengőért eladó. Feivilágo- veleket „Egy gyermek jö-;öj.tá'ssal szolgál: Dr. Szabó vendő sorsa" jeligére kér ÍMárton ügyvéd. Budapest-, 7703 V.t Osáky-ucca 5. 7704

Garantált

Eladó betegség végeőt 29 ron<*“ v* • akácmézét óve fennálló e’sőnendü, (csemegemézet) szálüt, jő h/iiruévn'ek örvendő állandóan 5 kg -os pléli- gőznsosó. v® gytisztíté, dobozokban Franko 60 vállk’ut !<or utánvétté! B azseb

. ... , , ,, , T Ferenc méhí^zete Kálna.

/e^zereléssei Le ^óveuwkó 7330

veteket ,.Nmcs kockázat —;---------:______________

jelig

ém a kiadó tovább t 7jszta moőern berende_______________ 77‘14izÓ3d

El

adó ké(á*yas szoba

modern lakóház 2 szoba azonnalra olcsó árban konyha, yéránda, speiz jkiadó Prága — Vinohrady fürdőszobával. Levjce, |PremyslovsKá 27. föld- Mángorló u. 7718 szint 7. 6007

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. ,M. H. kiadóhivatala., f örjne- kapu-u. 17„ — Nyitrán: a nyitrai ki a r \ ital, \Vi!son-ucca 34. szám. I. em., --- T r 3.

Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából: Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért feleJőe Em. Krátky.