Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)
1933-02-17 / 40. (3150.) szám
1908 február 17, péntek. 9 A vasárnapi rádió 'm-mmimmimmu íreaeaa"óez* ^míswaMii FEBRUÁR 19. PRÁGA: 6.45 Reggeli torna, 7.30 Hangversény. 8.30 OrgomMiangverseuy. 900 Előadás. 9.15 Munlkásrádid. 9 35 Egyfoází 10.25 Matiné. 1105 Kamaraaene. 12.05 Fúvós-zeae. 1300 Mezőgázdia&ág. 14.15 Szociális információk. 15.30 Sporthíreik. 16.30 Hang' verseny. 17.30 Előadás Amerikáról. 17.45 Gramofon. 18.00 Német óra.' 19.00 Előadás, 2i0.30 Sport. 21-30 Szórakoztató zene. 22.00 Hírek és sport. 22.15- Jőgfocckey. POZSONY: 7.30 és 10.00 Közvetítés Prágából 9.00 Katolikus bdentterteíet.. 13.30 éS' 13.45 Mezőgazdaság. 14 00 VidhlTeik. 14-05 Riport. 15.30 Sporthíreik. 16-30 Hangverseny. 1730 Srl'over.fzkói költők őnála. 17.40 Hangverseny. 19.00 Közvetítés Prágából. 21.30 Szórakoztató zene- 22.00 Közvetítés Prágából KASSA: 7.30 és 9.35 Közvetítés Prágából 9.60 Gramofon. 12.05 Fúvós-zene. 13.30 és 13.45 Mezőgazdaság. 15.30 Sporthírek. 16.30 Hangverseny. 17.30 Közvetítés Un'“várról (9 00 Közvetítés Prágából. 21.30 Szórakoztató zene. 22.00 Közvetít és Prágából. BÉCS: 935 Orgünahangverseny. 10.05 Müvészanekdó'ák. 10.30 Szerelmi énekek. 11 00 Korunk tudása. 11.30 Srimfóníkus hang- verseny. 12.50 Szórakoztató. 15.05 Korunk dokumentumai. 15 30 Kamarazene. 16.55 Fu- vős-zene Londonból. 17.55 Gramofon (Wagner). 18.50 Zongoráibangverseny. 20-00 Utazás Ausztrián keresztül. 21.20 Szórakoztató zene. BUDAPEST: 10.00 Református istentisztelet a Káívin-téri templomiból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 11.00 Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból Szentbeszédet mond P. Bangha Béla dr., jéaustáreaE'ági ház!önök. A szentbeezéd mise után van. Majd q Rüdapesti Hangverseny Zenekar hangversenye. Karnagy Fridi Frigyes. Közreműködik Kóréh Endre. 1. Roásóai: Teli Vilmos — nyitány. 2. Clement Károly; Santer- ra bíboros áriája a ..Lavinia" című operából 3. Bizet: Az arlesi leány — I. szvit. 4. a) StradeUa: Piéta Signore; b) Gounod: Faust — Mefistó bordáik (Kóréh). 5. Safet-Saens: Pha&tcn — sziiutÖnikns költeni. 6. Haydn: Üsídcb szimfónia. E hangverseny sziinoteben: ..Rádiókráuiika“. Elmondja Papp Jenő. • • 14.00 Gramofoiihangversoaiy. 1. Puccini: Bohémélet — Rudolf áriája (Julíus Pataak). 2. Hándel: H pensieroso (Ivogun Mária). 3. Dvorak-Prihoda: Keringő (Vasa Prihoda). 4. Berlioz: Faust elkárhozása — Mefisztő szerenád '(Jósé B-eckinans). 5. Verdi: Trakat a —• borda) (Jnlius Pataiak és Hedwíg v. Debicka). 6, Sarasaié: Hnbanera (Zilzer Ibolyka), 7. Puccini: Aida — ária (Július Patzak). 8. Sipdiing: Tavaszi zsongás (Wal1- tér Rehberg), 9. Wagner: Részlet A nürnbergi mesiterdakokokböl -(JuJiUB Patzak). r 10. Wagner : -A bolygó hollandi •— aj Senta: balladája (Németh Mária);.b). Fonódak(Berlini oneraház kórusa). Ü. Strauee János-: Kék Duma keringő (Adélé Kern), 12. Magyar dalok (Gyepes Lili zenekara). 13. La Calflsera (Pilar Arcos). 14. Hyíton: Now üstén do the bánd (Jnok Hylton zenekara). 15. Wiiiliams: Shout, sister eahout (Boswell Sisters). 15.00 Halász Miklós dr ni. kiír. gazdasági akadémiai r.-tanár: „Fonalas növények termesztése". 15.45 1. Inire József dr. egyetemi tanár: -Vigyázzunk a szemünkref4. 2. Időszerű apróságok. Majd a m. kir. Mária Terézia 1 Ii-onvéd- gyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Fricsay Richárd. 1. Dr. Sebemmel Emi Iné: Szebb jövőt — magyar nyitány, 2, Strauss János: Ahol -a citrom virul —- keringő. 3. Baehó István; Honvédtáboiban — magyar ábránd. 4. Fric-say Ferenc: Tarantella. 5. Padouk József: Kis magyar rapszódia. 6. Kiing Henrik: Két pintyőke (kis fuvola-kettes). 17.80 Komáromi János novellája: „Valami fény látszik". 18.00 Haiigversenyköízvetitós Miskolcról. 19.15 Karinthy Frigyes felolvasása. 18 43 Magyar dal-est. Közreműködik Budán Margit, Cselényi József és Magyari Imre cigányzenekara. 21.15 Az Ősien de jazz zenekor é.s Horváth Gyula cigányzeuekarának hangversenye az Őstende kávéháziból Kahnár Pál énekszámaival. 1. a) Darvay; Biguiue orkubaié; b) G. Woltou: Td llke t-o bio the ruouu — slow- fox; c) Oppenheim: The sister ot the ginl I lőve — iöxtrott. 2. a) Neilsun: Viszontlátásra; b) Szántó Mihály: Np sírj anyáin —- tangó; c) Gyöngy Pál* Kecskemét az híres város — foxtrobt (Kalmár). 3. Moréna: Halló, itt Becs — egyveleg. 4. a) Orlo de Friss: Szeretnék egy uj szivet ■— blues; b) Lépők-: Légy a kedvesem (Kalmár). 5. Haragos-film- lijdcntágok, 6. Planquette: A márki belőnék ..A cornevillei harangok" cimü operettből (Kalmár). 7. a) Spolion*öd<y: Heute nádit oder nie — slowfox; b) F. Speyer: Madrid — paeodoble. 8. a) Holló: Sohase csalódnék magában én — sfowfox; b) Young: Nem tudom. hogy miért vagy rossz (Kalmár) •_ Dalok; Állaga Géza: Befútta az u’.at a hó; Nádor Jóska: Volt egyszer egy gyönyörű szép álmenj; László Imre: Anyám szive; Sándor Jenő: öreg cigány, kopott cigány; Garami Béla dr.: Eladtam egy Pói cs'kől; Budai Dénes: Tüzes-ború Badacsony (Kalmár — Horváth Gyula cigányzenekara). 2300 A Kerotler trió k ama ráesik- A trió bajfiai: Kerotler Jenő dr. (zongora), Orezágh Tivadar (hegedű) é& Friss Antal (gordonka). !, Rameau: IV. versenymű zongorára, hegedűre e- gordonkáira 3 tételben. 2. Molnár Antal: Ballada és tánc trióra. 3. Schubert: Noel uima Es-dur, op. 118.. zongorára, hegedűre 'V gordonkára. 4. Brahms: Trió c-moll. op. 161., zongorára, hegedűre és gordonkára 4 tételben. t>ua:ga!-A\a&Var-h1 rlap KőzóíazdaAmP Jamiirban minimálisra csfikkent a külkereskedelmi forgalom Prága, február 16. A statisztikai hivatal j most kiadott jelentése szerint a cseliszlová- j kiáí küikoresk'8'defem éz év januárjában olyan mélyre -esett vissza, amilyen alacsony a köztársaság fennállása óta sokasom volt. A bohózatai és kivitel igen nagyfokú visszaesését részben az is előidézte, hogy január folyamán szüneteli, a hajószá-lfitás az Elbán és részben a Dunán is, pedig a vizen való szállítás éppen olcsósága folytán nagyon jelentős a mai gazdasági viszonyok között. Az egész külkereskedelmi forgalom összesen 777 millió koronát ért el a tavalyi januári 1283 millióval szemben. Az átlagos konjunktúra idején azonban meghaladta a két miliiárdot is.Az importáru értéke 388-2 millió korona, a kiviteli árué 888.7 millió korona, vagyis a külkereskedelmi mérleg januárban egyensúlyt mutat-. Az említett értékekben azonban ’j benn foglalta tik a nemesfémek behozatala és kivitele s eme — valutapolitikai — forgalom leszállításával a tiszta áruforgalom a behozatali oldalon 3S1 millió korona, a kiviteli oldalon 386 millió korona, vagyis az áruforgalmi külkereskedelmi mérleg 5 millió korona aktívumot mufat. Tavaly januárban a külkereskedelmi mérleg 132 millió koronával passzív volt. A behozatal oldalán nagyon alacsony a nyérsanyagbéhozatal s a múlt év januári 805 Millióról 178 millió koronára esett vissza. A készáru behozatala 249 millió koronáról 1.22 j millió koronára, az ölelniiszerbéhozaial 1.31 millióról 67 millióra s az élőálla(behozatal 18.6 millióról ll,.$ millió koronára esett vissza. Az importáru mennyiségileg nem ősök* j kent arányosán az értékkel, ami a nyers-j anyagok áresésével magyarázható. így pél- ( dóul a gyapotbehozatal a tavaly januári 6572' tonnáról mindössze 6522 tonnára, a nyersvas behozatala 3825 tonnáról 3771 tonnára esett! vissza s az ásványolajok behozatala 27,233 tonnáról 28.838 tonnára emelkedett- Erősen J csökkent azonban a szénbehosatal, a tavalyi januári 181.470 tonnáról 116.723 tonnára, a gabonabehozatal 78-351 tonnáról 28.970 fen-: nára, a vasércek behozatala 35.721 tonnáról 13.766 tonnára s a rizs behozatala. 4473 tonnáról 1140 tonnára, A műtrágya behozatal 4004 tonnáról 746 tonnára esett visszaA kivitel oldalán a készáru kivitele a tavaly januári 401 millió koronáról 261 millió koronára esett vissza e a nyersanyagkivitel 120 millióról 97 millióra esett vissza. Az élelmiszer és ital kivitele 53 millióról 28 millióra csökkent. Mennyiség tekintetében a kivitel oldalán is eltolódások vannak. így a szénkivitel 291-235 tonnáról 254.430 tonnára, a fakivitel 81.367 tonnáról 65.184 tonnára, a cukorkivitel 25.387 tonnáról 7694 tonnára, a tábla- üvegé 4824 tonnáról 1720 tonnára, a fujtüvég kivitele 3467 tonnáról 1649 tonnára, a vas- drót kivitele 2919 tonnáról 884 tonnára, a rvidvasé 1512 tonnáról 562 tonnára esett vissza- A gabonakivitel 6158 tonnáról 14.602 tonnára s a lisztkivitel 4622 tonnáról 6548 tonnára emelkedett. Érték szerint valameny- nyi csoportbeli kivi lel alacsonyabb a tavaly januárinál, csak a gyümölcs kivitele emelkedett 12.6 millióról 17.3 millióra. I Az ungvári vendéglősük és italmérők egyesületének uj tisztikara. Ungvárról jelentik: Az ungvári ipar-táréulat vendéglős- és itahnérö szakosztályának tisztújító közgyűlése a napokban ment végbe. A szakosztály elnökének Klin- ger Manót ÍÜngvár), helyettes elnökének pedig Lefkóvics Gézát (Ungvári választották meg. Gazdasági újjáépítési Intézet Olaszországban. Az ol-aez kormány elhatározta^ hogy intézetet állít fel a közgazdaság újjáépítésére, illetve modernizálására. Az intézet fogja összesíteni az ipari szubvenciókra kiosztott 1 milliárd lírát és gondoskodni annak elhelyezéséről 4% százalékos záloglevelek formájában, melyek sorsolás utján 20 év alatt törlesztetnekÁllami exporthítelbiztositás Svédországban. A svéd kereskedelmi kollégium az exportezövetséggel egyetértésben javaslatot tett, a kormánynak 100 millió svéd koronás exporthitel folyósítására, melyből 60 százalékért vállalja az állami garanciát. A javaslat szerint a svéd export fenntartása indo- | kolja az államnak ezt a hozzájárulását. ÉRTÉKTŐZSDE Érzékeny gyengülések , a prágai értéktőzsdén Prága, február 16. A gyengülés a mai tözs- j dén folytatódott,' mivel a januári külkeresk^- i delem kedvezőtlen eredménye lehangolóan hatott. A Ford-válsággal kapcsolatban Newyork- , bán már lecsillapodott a hangulat és a Wall- | Street is részben magához tért, de ezt paralizálták azok a jelentések, hegy a esik ág ói poi- : gázmester elleni merényiét tulajdonképpen Rocseveltnek szóik Erős idegesség mellett tehát a tőzsde gyenge irányzattal nyitott s az I érdeklődés Cseh-Mórodra, Skodára és Bánya- i és Kohóra összpontosult. Cseh-Morva, amelyet tegnap nem jegyezteik, ma 135 koronával gyengült, de aztán 1165-ön stabilizálódott. Bánya- ! és Kohó 75 koronával, Skoda 20 koronával : gyengült. A többi érték, amelyekre nem ter- : jeszikedett ki oly mértékben a kontremin tevékenysége. ellenállóképesebb volt. noha ugyancsak a normálisnál nagyobb veszteségeket-szen- : védték. Koiini ■ Szesz 24 koronával emelkedett. ! A beruházási piacon az irányzat általában tar- i tett volt, az alacsonyan kamatozó kategóriák i inkább a gyengülés felé hajlottak. Valuták. Prága, február 16. Holland 1347, j-ugoÁ gazdák forgalmi adóátalányának leszállítása. A mezőgazdasági tanácsok állandó választmánya akciót kezdeményezett annak érdekében, ■ hogy a pénzügyminisztérium a? 4932- évre a gazdák forgalmi adó átalány át szállítsa lé. A pénzügyminisztérium ezzel a kívánsággal szemben taljesen. elutasító áliáspcuiíra helyezkedik s ezért a mezőgazdasági kamarák a legközelebbi hetekben a földművelésügyi minisztérium bevonásával fognak erről a kérdésről tárgyalni. A gazdák forgalmi ’ adóbevallásai beadásának határidejét egyébként március 31-ig hosszabbitották meg. A Magyarországon befagyott követelések és a magánkompenzáciő. A prágai csehszlovák-magyar kereskedelmi kamara a budapesti magyar-csehszlovák kereskedelmi kamarával kar* öltve akciót szándékszik kezdeményezni annak érdekében, hogy a csehszlovákiai hitelezők magyarországi követeléséiriék kérdését a niagáu- kompenzáplós. ügyletek engedélyezésével oldják meg. A prágai kamara ebből a célból' kérdőíveket küldött szét á cégeknek magyarországi követeléseik bejelentése céljából. A kliringhez kötött december 22-én kelt kompenzációs egyezmény ugyanis 'csak kevésszámú cikkre vonatkozik s a két állam közül.egyik állam közgazdaságának sem hozott különösebb előnyöket, sőt egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy az egész hivatalos kompenzáció^ egyezmény nem sokat ér. Ezért a csehszlovákiai ipari körök közvetlen érintkezésbe léptek a magyarországi exportérdekeltségekkel annak érdekében, hogy a két állam között az árokicserélést magánkom- penzációk utján engedjék meg. Különösen a csehszlovákiai textilgyáraknak nagy érdekük fűződik az ilyen magánkompenzáció engedélyezéséhez. A gyümölcsbehozatali szindikátus megszervezése előtt. A gyümölcstermelők és a gyümölcskor eskedők érdekszervezetei serény tárgyalásokat folytatnak a gyümöIcsbehozatali szindikátus megszervezéséről. Újabban felmerült az a terv is, hogy a gyűrné 1 csezindikátus kereteiben megszervezik a zöldségtermelőket és züidségkereskedőket is. Az állatbehozatali szindikátus ismét aktuális? A múlt hetekben közöltük, hogy az állatárak kedvező alakulása folytán az érdekelt körök elállottak az állatbehozatali szindikátus megszervezésére irányuló követeléstől. Újabban a fölmüvelésügyj minisztérium ismét szorgalmazza a szindikátus, létrehozását, mint azt Hodzsa miniszter a. szenátus költségvetési bizottságában is bejelentette, A szindikátust szerződést eddig a mezőgazdasági, a fogyasztó csoport s a húsfeldolgozó és állatkereskedelmi csoport részéről a gyáriparosok szövetségének állatke- reskedelmi alosztálya irta alá. Jelenleg tehát szindikátuson kívül állanak még a legnagyobb húsfeldolgozó gyárak és a vágóhídi nagybizo- mányosok és nagykereskedők, miután a gyáriparosok szövetségének állatkereskedelmi alosztálya az állatkereskedők csak jelentéktelen részét öleli. fel. Ugyancsak a szindikátuson kívül állanak a morvaországi és szlovenszkói. ál- j latkereskédök és húsfeldolgozó ipari szervbe- { tek is. A bankok tiltakoznak a kamatláb leszállítása ellen. A csehszlovák bankok szövetsége a mi- nfezterelnöknek s a kormány többi tagjának tegnap memorandumot küldött, amelyben a szövetség a banlkkamatláb leszállításáról szóló törvény javaslata ellen tiltakozik. A memoran- dum rkülönösen a javaslat ama —második —. részét ellenzi,’amely a kormánynak módot ad' a kamatlábnak rendeleti utó©- való szabályozására. A sertésbebozatal márciusban. A d évi zab ií ot te ág az eddig folytatott gyakorlattól eltérően márciusra nem állapította meg a sértéséé zsirbebozatal megliatározott mennyiségeit, ■hanem eeetröl-esetre fogja engedélyezni a behozatalt úgy, amint azt a tényleges piaci szükséglet megkívánja. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegye- sületeinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek fizetésképtelenséget. Schreiber Johanna mozitulajdouos Schönberg, passzíva 1 millió 702 ezer 597 K, aktíva 1 millió 246 ezer 5Ó K. — Kudrna Antal kereskedő és malomiul a jdonos Bolin, pass zí va 6 millió, aktíva 4.79 millió K. — Zeman Zdenko lószőr fonoda, Warnberg, passzíva 4.3 millió, aktíva 2.61 millió K. — Schliegel Edvárd utóda líft- gyár Brünn, passzíva 1 millió 902 ezer 909 K, aktíva 0.578 millió K. — Kolinszky Sándor és neje kereskedő Nagymihály, passzíva 218.916, aktíva 134.000 K. — Bartaschek Oszkár inü- tecbnikus, Vitkovic,' passzíva 23.292, aktíva ,12.181 K. — Pislowitz József festő és mázoló Tesőben, passzíva 16.561, aktíva 6.570 K. —- Wurzel Elle sportáruház M. Ostrau, passzíva és aktíva ismeretlen, -r* Klimka Antal Podol Trop- pau mellett, szállótulajdonos, passzíva 562.439. aktíva 33.474 K. — Csőd: Kiawik Krisztina kereskedő Troppau. elunó Grém Ezen tisztító és tápláló krém a-zsa! a rendeltetéssel bír, hogy az arcbőrnek simaságot és fiatalos üde- séget nyujteori Kapható minden ezaküsletben. Hatása: Gyors! Biztos! Kellemes! Kimerítő utasítás több nyelven mellékelve. •Tuno krém ára Ká 10.—- (6) szláv 40.80, német 801.75, belga 464, magyar 448.50, román 18.10, svájci 651, dán 515, angol 115, spanyol 268.50, olasz 173.65, amerikai 33.58, norvég 578, francia 132.45, bolgár 20.65, svéd 615, lengyel 379, osztrák 401.50. 4- A prágai fevuapiacon London 0.10, Nevr- i-.york 0.02, kri: : IJ 0.50, 'Stockholm, t, Varsó 0.125 koroná\ ;:l r gyengült, Amszterdam 1.25, Berlin, Zürich 0.25, Brüsszel 0.375, Kopenhága 0.50, Milánó 0.05, Párig 0.075 koronával javult.-|- A budapesti értéktőzsdén a forgalom üzlete élen volt Az üzlettelenség, valamint a Roosevelt elleni merénylet a spekulációt tartózkodásra késztette, úgyhogy a legtöbb papírban realizációkat eszközöltek. Érdeklődés csupán a s zenért ékek iránt nyilvánult meg. amelyek közül Magyar Általános Kőszén kisebb nyereségre tett szert. A tőzsde gyenge irányzattal zárt.-j- A bécsi értéktőzsdén az ület a legszűkebb keretek között mozgott és az árfolyamok inkább a gyengülés felé hajlottak. A tőzsde további folyamán is üzlettelenség uralkodott és jobbára gyengülések állottak elő.-j- A berlini értéktőzsdén a nyitási alap- irányzat ellenállóképes volt. A berlini piac szemmelláthatóan már nem áll az amerikai bankválság hatása alatt. De a közönség a belpolitikai bizonytalanságra való tekintettel továbbra is távolmarad az üzlettől. Csak speciális papírok Iránt mutatkozik érdeklődés.- Az üzlet ezért rendkívül csekély volt és az árfo- lyamalakulás véletlenszerű. A papírok többsége eleinte gyengült, később az irányzat. Siemensből ' kiindulva szilárdult ég az árfolyamok 1 százalékos javulásokra tettek szert. Zárlat felé az irányzat továbbra is barátságos maradt. ÁRUTŐZSDE éj- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aussi-g loko 54-50—55.-f A prágai sertésvásárra ma felhajtottak 43 szlovenszkói hízót, amelyek 7.50, 44 romániai nehéz sertést, amelyek 7.40—7.60, 55 lengyel- országi nehéz sertést, amelyek 7,10—7.25. 118 jugoszláviai ártányt, amelyek 6.50—7,40, 80 magyarországi ártányt, amelyek 7,35 koronás áron keltek el. A vásár lefolyása lanyha volt.-fe A jnai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt, A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 15.35—15.65, felső tiszai, jászsági 14.65—14.S0, egyéb 14.40— 44.55, rozs 6.70—6.80, tengeri 6.90—7.05, zab 8.85—9.25 pengő.-f A berlini terménytőzsdén szilárdabb irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 194—96, rozs 154—56,' sörárpa 165—75, takarmányárpa 458—64, zab 115—18, búzaliszt 22.75 —26.25, rozsliszt 20—22, buzakorpa 8—8.30- rozskorpa 9.60, viktóriaborsó 20—23, kis ehető borsó 19,50—21, fakarmauyborsó 12—14, pe- Wa 12—13.50. jóbab 12—14.50. bükköny .13.50-—15.50, lenpogácsa 10.50. szárazézelcl 8.50, burgonyái-•■•szelők 13—13,20, ehető burgonya 1.15—1.25.
