Prágai Magyar Hirlap, 1933. január (12. évfolyam, 1-25 / 3111-3135. szám)
1933-01-27 / 22. (3132.) szám
1938 január 167, péfttofc pán 6íilufcr;t akarnák építeni a magyar ntzó-- sport jövőjét és további fejlődését. Egyetlen igyekezetük az, hogy beható vizsgálatok nyomán csiszolják a stílust és érvényesítsenek olyan tempókat és úszás-módokat, amelyek a tehetséges magyar fiatalságnak — egyéni képességeiben van. legtöbb remény —r csak a hasznára, válhatnak. A magyar profiválogatott 5:0 arányban győzött Bordeauxban Budapest, január 26. (Budapesti szerkesztéségillik teflefomjelentése.) A magyar prof,válogatott második franciaországi meccsét tegnap játszotta Bor- deaux'ben. ahol ellenfele a helyi válogatott volt. A magyar válogatott fölényeeen 5:0 (8:0) arányban győzött Markos (2), Teleki (2) és Torai góljaival. 4 Az első félidő után a magyarok lefékeztek'. A m>a- gyairok játéka nagy tetszést aratott. A bécsi Rapid kikapott Liverpoolban London, január 26. Skóciából visszatérőben a Rapid Liverpoolban mérkőzött meg az ottani I. osztályú ligacsapattal, amelytől megérdemelten 2:5 arányban vereséget szenvedett. A bécsi csapat az első félidőben 3:2-re vezetett, amikor azután kiadta erejét és az angol csapat minimális gólaránnya! győzni tudott. Köményre fagyott, pályán, mintegy 80.000 főnyi néző előtt a bécsi csapat fölényével kezdődött a mérkőzés. A vezetőgólt Binder rúgta, amit azonban a hazaiak két gólja követett Barton és Ro- berts révén. Rövid mezőnyharc után Luef kiegyenlít. Ezután azonban a bécsiek minden törekvése hiábavaló. A kemény angol védelem jól fogja a bécsi csatárok támadásait. A második félidőben a Liverpool kerül frontba és Barton, mint Hodgson révén győz. Az angol csapatban a csatárokon kívül Scott kapus tűnt ki. Báró: Rennie. )( Nádas Ödönt, a Magyar LSz ügyvezető alelnö, két jelölték a budapesti szövetségi kapitányi állásra. X A prágai LTC Kouíggratzben az SK Hradec Kralovét 23.0 arányban győzte le. Malecsek 10 gólt ütött, X A berlini fedettpálya fenn is zverseny eu a berlini W„ Meazel a preraui Matejkát 4:6, 6:1, 7:5 arányban győzte le. Utána a fiatal berlini játékos a, dán Gléerupót verte-. A Spanyol Maiért meglepetésszerűen Gútschcwski ütötte ki a versenyből. Gramm, Landru, Rassmusen és Dessart dr. továbbhaladtak. —; A . nöi-egyesben .. Stuckné (Rez- nicsek). Jlerbet és Payot győztek. , X Románia—Csehszlovákia vitás futballfigyeiben a döntőbíró szerepét Pelikán dr., & prágai CsAF elnöke tölti be, A román—magyar konfliktus a legközelebbi kupakonferencián, Bécsiben kerül tárgyalásra. X Jégbokki Eperjesen. A Slavia és a CeSK, Kassa jéghokki csapatainak revansmeccse 3:1 arányban végződött a hazai csapat javára, amely így a szlovénszkói bajnokság második fordulójába kvalifikálta magát. )( Az Eperjesi TVE január 31-én este fél 9 órakor tartja 38. évii rendes közgyűlését a Társadalmi Egyesület helyiségében. )( NADRAGBONYODALMAK A FUTBALLRA PÚBAN. Egy bécsi futballmeccsen különös gól esett. Nagyon hideg volt és a Donau nevű csapat kapusa, Maier rettenetesen fázott. Kérésére a tréner az öltözőből kihozott neki egy hosszú, norvégszabásu tréningnadrágot, A kapus megvárta, araig a játék az ellenfél kapuja elé terelődött és ekkor nekifogott a nadrág felhúzásának. Az ellenfél, a Neubau egyik csatára, Hain- dopler azonban sokkal gyorsabb volt nála. Kiszökött a labdával, rohant egyenesen a kapunak és miután észrevette, hogy a kapus még mindig a nadrágjával bajlódik, messziről a sarokra lőtt Szegény kapus vetette magát, de a hosszú nadrág megakadályozta mozdulatában, a labda a hálóba került A közönség percekig dülöngélt a nevetéstől az utóbbi tíz év legmulatságosabb góljánál. )( összeállították a finn válqgatotl tornászcsapatot, amely február 5-én Budapesten szerepel a magyar reprezentatív csapa,t ellen. Az együttes a kővetkezőkből áll: Savolaínen, Uosikkinen, Te- ráevirta, Poparinen, Saarvaja. A csapat első helyen említett négy tagja képezte Loe Angelesben a finn olimpiai céapatót s mindannyian értékes helyezéseket értek el. Savolaínen többezöröe világbajnok szereplésén kívül nagy érdeklődte előzi meg Saarvala-nak, a. feltörő uj csillagnak megjelenését, aki kiverte az ötöe csapatból Naromát, a sók- szoros olimpikont, A csapatot Nikénen írjő egyetemi tanár kíséri- A budapesti verseny után vidéki körútra indulnak a finnek. )( A magyar síugröbajnokságot vasárnap rendezi a Magyar Si Szövetség Budapesten a Svábhegyen. Az ugrósáncot ruár teljesen rendbcthozták. Külön cesméuye lesz a versenynek Siegmund Ruud norvég ugró részvétele, aki a st, moritzi világbajnoki versenyen a második helyet foglalta el. )( Svédország—Néinelorazág válogatott birkózó- mérkőzése Kölnben a németek meglepően magas arányú, 12:5 pontos győzelmével végződött. A svédek a csehszlovák Meneiket, aki a vezető bíró volt, elfogultsággal vádolják- . ,. ..... mRXOAl-rvVUj-yAR-MlRUAg A fedezeti váltók illetéke Prága, január 26. Érthető izgalmat váltott !ki úgy az üzletemberek, mint a közönség kö- (rében azon hír, mely a sajtót az utóbbi időben bejárta, hogy a fedezeti (bianco) váltók, ha azok nem bankoknál és hitelintézeteknél szolgálnak valamelyes követelés fedezetéül, 100.000 koronáig — tekintet nélkül a tartozás tényleges összegére — 1000 Kcs bélyeggel látandók el az 1928. évi 48. ®z. törvény 4. §-ának 6. pontja értelmében. Ezt az izgaiimat annak tulajdonítjuk, hogy a közlemények nem jelölték meg közelebbről ezen súlyos illeték a iá eső váltókat, melyeknek meglelete- zése agy a váltóadós, mint az Illető üzletember vagyoni romlására is vezethet. A közlemények szövege „fedezeti (bianco). váltók ról beszél, ami magában véve téves, mert úgy tünteti fel, mintha a „fedezeti váltó" és a „bianco váltó'' egy és ugyanaz volna. A bianco váltó mindenkor cáaík fedezeti váltó lehet, de fedezeti váltónak nem kell mindenkor bianco váltónak lenni. A hivatkozott törvényszakasz csakis a bianeo-fede- ?etj vá tokra vonatkozik, vagyis azon váltókra, melyet az adós a váltó összegének ki„ tüntetése nélkül adott át hitelezőjének. Ellenben nem vonatkozik azon váltókra, amelyeket az adós a váltó értékének megjelölése mellett adott át fedezetként a kelet és lejárat kitüntetése nélkül és ez a helyes eljárás i«. A törvény szövegezője nyilvánvalóan számolt azzal, hogy a bianco fedezeti váltókat a váltó birtokosa bármikor kitöltheti bármilyen összegre, mely veszély ellen a váltó aláírója biztosítva nincs, mert az ily eshetőség téves elnézésből vagy félreértés folytán is előállhat. Meg nem engedhető eljárás az, midőn egy esetleg kisebb összegű ügyletből kifolyólag az adós tájékozatlanságát kihasználva a hitelező vele bianco váltót irat alá, melynek aláírása által egy, az exiszteneiáját ás fenyegető súlyos kockázatot váLlal magára. Ennek helyes megakadályozója a fentidézett törvényszakasz, melynek hiánya azelőtt már igen sok embert tett földönfutóvá. Az az adós, aki hallandó tartozásáról váltót aláírni, mindeneseire szívesebben ár alá oly váltót, mely az ő effekitiv tartozásáról szól, mint egy bianco váltót. így tehál nem megkönnyítése, hanem megnehezítése az üzletnek, ha a hitelező bianco fedezeti váltó kiállítását követeli. Csak akkor kívánatos a hitelező részéről a bianco váltó, ha ő könnyelmű adósa részére további hitelezésekkel számol, ami azonban mindenesetre elítélendő és nem érdemel támogatást senki részéről. A rendes kereskedő ezért csak összegszerűleg kiállított fedezeti váltót fogad el adósától és ennek hátlapján köteleSgégSzerü- leg nyugtatja mindazon fizetéseket, amelyeket az adósa teljesített. Ily esetben, ha a fedezeti váltó összege a feltüntetett összegnek megfelelően van 1% bélyeggel ellátva, elesnek a bianco váltókra előirt rendelkezéseknek súlyos következményei ! is. A Magyarországból Csehszlovákiába irányuló buzabehozatal iz év első felére a kontingens csaknem ki van már merítve Prága, január 26. A Zemedelsky Prehled legutóbbi számában Martilik dr., a íöldmive- lésügyi minisztérium tanácsosa leközld az 1932 decemberében Magyarországgal kötött egyezmény föltételeit. Á Magyarországból való buzabehoza tálról e közlés alapján részletes képet lehet alkotná. A gabonabehozatali szindikátus ugyani® a legutóbbi s a legközelebbi hónapok buzabehozatalárő! eddig nem adott ki jelentést. Néhány kedvezmény keretében elsősorban 6009 tonna búzának mintegy 4.8 millió korona értékben való behazatalában egyezett meg Csehszlovákia Magyarországgal, a magyar gázgyáraknak csehszlovák részről 1932-ben szállított szénért visszamaradt magyar tartozás részbeni kiegyenlítésére. Azonkívül megegyeztek 15.000 tonna búzának mintegy 12 millió korona értékben való behozatalára vonatkozólag, amellyel a Magyarország és Csehszlovákia közötti vasúti forgalomból Csehszlovákiának járó követeléseket akarják kiegyenlíteni. A hatszáz vagont két egyenlő részben januárban és februárban fogják importálni Magyarországból. A behozatalra még karácsony elölt adtak engedélyt. A 15.000 tonnát legkésőbb 1933 március végéig kell behozni s a magyar kormány lega/lább egy hónappal annakelőtte bejelenti a csehszlovák kormánynak, hogy milyen havi részletekben akarja a búzát exportálni. Ez év januárjára még régebben 250 vagon búza behozatalát engedélyezték, a gabona- behozatali szindikátus legutóbbi ülésén to vábbii 1000 vagon magyar búzának ngyane ' címen való behozataláról tárgyaltak, amivel a magyar kontingens ez év első felére ki lenne merítve legnagyobb részében. 1963 másik főében hasonló havi részletekben importálnák a magyar búzát. Ugyancsak tárgyalások folynak Magyar- országgal a búzab ©hozatalról a tüzelöfával való cserekereskedelem alapján* Az egyik oldalon a Cseg, csehszlovák fakiviteli társaság áll, a másik oldaton a Vehag, magyar behozatali társaság. Magyarországon búza- és. lisztkiviteiá társaság alakulna, amelyben a Futura, a Pesti Kereskedelmi Bank és a Magyar Általános Hitelbank venne részt, csehszlovák részről hasonló behozatali társaság alakulna, amelyben a gabona- szindikáliis képviselői, a Velkonákupna, a Kooperatiiva és a Gabona behozatali Társaság venne .részt. Hogy a malmok milyen képviselethez jutnának, egyelőre nem ismeretes. A terv feltételeiről már a múlt héten tárgyaltak Budapesten a Velkonákupna ég a Kooperativa képviselői, Feierabend dr, és Hain, Ha ez a terv -megvalósulna, ez, a behozatal bizonyos monopolizálását jelentené Mivel azonban a legközelebbi idŐTe a magyar kontingens tulajdonképpen már ki van merítve, bizonyos huzavonák támadtak, úgyhogy nem bizonyos, megvalósul-e a terv. A Magyarországból való buzabehozatal a rendes behozatok kontingensen kívül van, amelyet december-február hónapokra 9000 vagonban, állapítottak meg s melyei a gabona- szindikátus tagjai között még .régebben szétosztottak. A csehszlovák bankjegyforgalom a Nemzeti Bank kimutatása szerint január 23-án 5.163,184.000 koronát tett 'ki s a legutóbbi kimutatáshoz képest 339,520.000 koronával alacsonyabb, A asirókövetelések 250,419.000 koronával 1.400,657.000 koronára növekedtek. Az egyéb passzívák tétele 198.333.000 koronát tesz ki, az aranykészlet 1.708.985.000 koronát, a külfölddel szemben fennálló követelések és a valutakészlet 1011,557.000 koronát, az egyéb készpénzek 162,949.000 koronát, az eszkontált váltók értéke 1.047,776.000 korona. A pozsonyi terménytőzsde uj elnökségié. A pozsonyi terménytőzsde uj tőzsdetanácsa a tegnapi alakuló ülésen ismét Stodola Kornélt választotta meg elnökéül, p le In ö kök Pfeiffer, Bella dr. és Berstein, ellenőrök Lednár és Spitzer lettek Kereskedelempolitikai tárgyalások Ausztriával. Február elején minden jel szerint. Récsben újból fognak tárgyalni a csehszlovák—osztrák kereskedelmi szerződésről. A két ország kölcsönös kereskedelme tekintetében az osztrák kormány máris bejelentett több súlyosabb föltételt, különösen érvényesíteni kívánja az úgynevezett, általános tilalmakat. Az aj magyar exportszervezet megalakulása előtt. A budapesti Az Est Írja: A magyar kormány úgyszólván hivatalbalépése óta. foglalkozik az export intézmények egységesítésével. Wincbkler István dr, külügyminiszteri tanácsos programot dolgozott ki, amelyet a miniszterelnök elé terjesztett. Úgy értesülünk, hogy hosszas tanácskozások után most végre megért a kérdés a döntésre. A minisztertanács előreláthatóan pénteken letárgyalja a programtervezetet és hozzájárul ahhoz az előterjesztésihez, amely szerint az exportintézetek egyöntetű irányítás I alá kerüljenek. A Külkereskedelmi Intézet' megtartja bizonyos mértékben önállóságé'., de lényegileg beolvad az uj szervbe, amelynek vezetőjéül előreláthatólag a jövő hét elején Wiuchkler István dr.-t, nevezik ki. Tátravidéki igen szép 9V Ógyf Brdö előnyős bérlétéhez feles, vagy negyeden társat keresek. Szives ajánlatokat „25-50.000" jeligére a kiadóhivatal továbbit. A csehszlovák faelárusitó központ és a szlovenszkói faipar. Prágában tegnap tárgyaltak a szlovenszkói cellulózegyárak és papírgyárak képviselői s rövid memorandumot nyújtottak át arra vonatkozólag, hogy mik a kívánságaik a faelárusitó központtal való együttműködésit illetően. Simán igazgató eb ben biztosított nyersanyagot ez ipar részére is az árakról ugyanúgy fog tárgyalni képviselőivel, mint a többi érdekelttel. Simán igazgató fogadta a Carpathia tizenegy képviselőjét is. A Nárus-ezal megtörtént megegyezés alapján az uj faelárusitó központ, az együttműködés föltételéül azt állította, hogy uj szlovenszkói fakereskedelmi testület alakuljon, amely egyesítené magában a szlovenszkói és ruszinezkóí fakereskedelem és faipar valamennyi érdekét. A Carpathiának szükebb bizottságot kell alakítania, amely a Nárus-szal és a faelárusitó központtal kidolgozza az uj szervezet alapszabályait. Egységesítik a magyar árelemző és a kar- telbizotíságot. Budapestről jelentik: A magyar hivatalos lap tegnapi száma közli a magyar kormány rendeletét a kartelbizoítság és árelemző bizottság átszervezéséről. A kor rnány célja, hogy az árak állandó vizsgálata és a kartelek ellenőrzése teljesen egyöntetű legyen a jövőben. Ezt a célt szolgálja a kormány azzal is, hogy a kartel és árelemző bizottság élére közös vezetőt szándékozik kinevezni. Különböző híresztelésekkel szem ben arról értesült Az Est, hogy a kartel és árelemző bizottság elnöke Ivády Béla volt földművelésügyi, miniszter lesz. Aleluökké Heller Farkas műegyetemi tanárt nevezik ki, aki már hosszú idők óta foglalkozik ezekkel a kérdésekkel. A karteibizottság tagjai közül sokan megmaradnak, de három-négy uj tagot is kinevez a kereskedelmi miniszter. A bizottság elnökének é& tagjainak kinevezése még e héten megjelenik a hivatalos lapban. A vasat! személyforgalom és a® áruszállítások dij tételeiből eredő elszámolásokról tárgyalnak Cseh Szlovákia és Magyarország képviselői Körmöcbányán. Körmöcbányái tudósítónk Jefleoti: Mint arról rövidsn beazámolfcumík, Magyarország és Csehszlovákia áfcmvasubainjaík képviselői Körmöcbányáin Megy állásokat folytatnak a vasúti személyforgalom és áruszállítás díjtételeiből eredő elszámolásokról A tárgyalási anyag 19 pontból áll. A bizottság ma gyár tagjai: Holíluíby Artúr MÁV -főfelügyelő, Ku- tassy János dr. MÁ V-felügyelő, Tőrök Artúr mér nők. MÁV-tfeőügyelő, Sajó Emil MÁV-felügyelő, Headel Artúr dr. MAV-főfelügyelő. Csehszlovák részről jelen vannak: Spiegl dr. tanácsos, Holz mérnök, Jumek felügyelő, Kamdela felügyelő, Schier főfelügyelő, Balázs és Haidmamn adjunktusok, Som- merniíz dr. tanácsos, Wachdeutsch főfelügyelő és Stumpí adjunktus. A tárgyalások a Klein dr.-féle szanatóriumiban folynak. Első nap ismerkedési estélyt rendeztek a magyar vendégeik tiszteletére, s elsőnek. Horváth József körmöcbányai polgármester szólalt fel, eh5bb szlovák, majd magyar nyelven üdvözölve a vendégeiket. Csehszlovák részről Som- ímemite dr., magyar részről Törők Artúr mondottak beszédeket. A két bizottság vezetői tudósítónk előtt úgy nyilatkoztak, hogy a tárgyalások a leg'bairátsá- goeaibb mederben haladnak. A csehszlovák küldöttség vezetője kiemelte a magyar bizottság előzékenységét. ÉRTÉKTŐZSDE A kölcsönök szilárdultak, a részvények gyengültek a prágai értéktőzsdén Prága, január 26. A mai tőzsdén az érdeklődés a beruházási piacra összpontosult, ahol a pénzintézetek készülő kamatláb csökkentési akciója a közönség köréből nagyobb vásárié sokat idézett elő. Ezért az egész vonalon újabb javulások történlek, amelyek átlag 25—30 fillért tettek ki. Egyes kategóriákban, továbbra is áruhiány é&zleiiető. A részvény- piacon a. nyitás a newyorki tőzsde szilárd le folyásával kapcsolatban jól tartott, volt, később azonban lehangolóan hatott a szeszéré- kek esése, ame.yet a Kolini szeszfőzde erős oszt lékcsökkentése idézett ölő. Ezért, a rész vénypiac kevés kivétellel általában gyengüli. Kolini Szesz 28, Deli, Budweisi Sör 25, Cseh Morva, Königehofi, Bánya és Kohó, Északi Vasút 15, Moravja 10, Aussigi Finomító 13, Brosche 7, So»é 6 koronával gyengült. Heti mán 15, Cseh Kereskedelmi 5 koronával szilárdult. Prága, január 26. Valuták: Hoilamd 1352. jugo- ! szláv 4-1.30, német 802. belga 464, magyar —.—, román 17.(55, svájci 650.50, dán 553, angol 11350, spanyol 268.50, olasz 172.40. északomérikai 33.65, norvég 568, francia 131.20. bolgár 10.00, svéd 598, lengyel 377-50, osrtnák 399.75.