Prágai Magyar Hirlap, 1932. december (11. évfolyam, 274-297 / 3087-3110. szám)
1932-12-25 / 293. (3106.) szám
30 'MWya-MAG^AR-HTRTjAP 1932 december 25. vasárnap. UTAZÁSI HÍREK Balaton-propaganda Csehszlovákiában óim alatt, Cifldret irt. Gál István, utazásé osztályunk vezetője aa újonnan megtjelmt BALATONI SZEMLE oiimü folyóiratba. A cikk rámutat arra a nagyszabású propagandára, amit utazási osztályunk a Balaton érdekében kifejtett e az elánt eredményeket ismerteti. Kifejtő, hogy az utazási kedvezmények emelésével és vÍEmmkedveomény nyújtáséival fokozni lehetne az klán elért eredményt. Konklúziója a cikknek, hogy a PMH a magyarországi idegen- forgalmi szervekből , kifejtett p ropo gandéjá ért viseontseolgálatot vár és kéri a szlovenszkói fürdő- ós üdöiliőhelyek 6 most a téli idényben a eport- helyek felkarolását. Azt várjuk, hogy a magyarországi téUd sportközönség ezen a télen visszaadja nekünk azt a látogatást, amit a mi vendégeink a nyáron a Balatonnak tettek. Itt említjük meg, hogy budapesti irodánk az UMI karácsonyra igen tekintélyes számú utast toborzott a tátrai fürdők számára. IIL osztályos hálókocsik Németországban. A német vasutak a Drezda—Altom, Berlin—München, Berlin—Köln vonalon és vissza bevezették a III. osztályos hálókocsikat. Egy ágy 8 márka. Karácsonyi rejtvényeink /v * ^ 11 _P 25%-os kedvezményes körut&zási jegyek Németországban. Németországban bevezetik a körutazási jegyeket, amelyek 25%-os kedvezményt nyujianak. A jegyek 209 km-ig 15 napra 6 azontúl 30 napra érvényesek. Árváltozások az egyéni római átázásoknál. A PMH utazási osztálya közli, hogy a 70%-os olasz kedvezmény kihasználásával rendezendő egyéni római és olaszországi utazások áraiban csekély változás történt. Utazási osztályunk külön ár- lapot nyomatott ezekről az utazásokról és készséggel megküldi minden érdeklődőnek. Villa Cornides TÁTRALOHNIC Az erdőben pormentesen fekszik, a nap körülsüti, fedett verandák fekvő kúrára, központi fűtés, fürdőszoba. A villa mellett jó si gyakorló hely. Teljes ellátás személyenként fűtéssel 42*50 Kö. — JULI— AUGUSZTUS hóban 50—55 Kő Drágábbak lettek a* amerikai hajójegyek. A rc&sszes hajózási társaságok a Newyockba szóló hajó ® gyek árát 7%-al felemelték. Rendkívül olcsó tátrai rendezés. A PMH utazás osztálya közli, hogy január hónapban a következe árak mellett tud a Tátrában népszerű olcsó rende zéseket nyújtani: 5 nap 220 Kő, 10 nap 395 Kő 20 nap 720 Kő. Ezekben az árakban a giikurzus díj; is benne van. Közelebbi felvilágosítást nyújt uta záei osztályunk. I Nincsen zárva, de korlátozott üzemet tart | KARÁCSONY ÉS ÚJÉV KÖZÖTT I a PMH UTAZÁSI OSZTÁLYA I Hivatalos órák d.e. 10—12 és f d.u. 3—4. A karácsony és uj- 1 év között beérkező levelek | csak január 3.-án nyernek | elintézést. | A versenyzők ingyen utazhatnak a FIS versenyekre. A PMH utazás.) osztálya közli, hogy az innsbrucki és februárban megtartandó FIS versenyekre utazó versenyzők ingyen jegyet kapnak az osztrák vasutakon. Közelebbi felviilágo&ifást szívesen nyújt utazási osztályunk. A FRENCH olcsó társasutazásai. A FRENCH francia hajósíáneaiság 1033 tavaszán a 23.500 tonnás DE GRA.SSE hixusgőzötíeel olcsó társasa takot rendez az Atlanti óceánon., a Föíldkozi és Adriai tengeren. Már 1190 Kő-ért igénybeveihiető egy tengeri támasut. Közelebbi' felviítógoeittást a PMiH utazási osztálya nyújt Olcsó téli tartózkodás Karlsbadban Loewenfeldné úrasszony Reuss Greiz gyógyházában. Központi fekvés. Elsőrendű konyha. Ajánlatokat küld a P. M. H. utazási osztálya. — Akiket hívnak a hegyek, a hó és a sport, azok ne feledkezzenek meg arról, hogy a PMH utazási osztálya külön télisport akciót vezetett be. Minden télisportra nézve készséggel nyújt felvilágosítást. A január 14-i cortinai télisporl utazásra ajánlatos már karácsony előtt jelentkezni. — Ingyen visszautazás Jugoszláviában. Januárban a jugoszláv üdülőhelyeken történt tartózkodás után ingyen lehet visszautazni. Utazási osztályunk erre azzal figyelmezteti az olvasókat, hogy Cirkvenicáhan és Raguzában a PMH penziói télen is nyitva vannak és rendkívül olcsón adnak ellátást. Vi*szinte8: 1. Karácsonyi szózat. 12. Amerikai állam. 13. Rag. 14. Tóga anagrammája. 15. Bibliai király. 19. . ..iibur. 21. Apródjairól híres hős. 22. Betti fon. 23. így irt a régi ember. 24. Betti fon. 25. T-betű vei, elszámolási közkeletű szó. 26. Cselek- SBem, id. ny. 27. Egy betű toldásával: régi görög templom. 28. öreg szülő, ékezet felesleges. 29. Egyiptomi szellemi istenség. 30. Kocsis jelszó. 32. Ilyen terület is van. 33. Vissza: bffiiárdozÓk használják. 34. Rétes is, bélés is, 35. Sulyjafeés, 36. Beteg. 37. Egyiknek sok. másiknak kevés van. 39.tali- ter. 40. Nagy történetim esemény ideje. 44. Már- xnarcsi község. 45. Helyhabározó. 46. Rag. 47. ... látnia. 50. Ugyanaz, id. ny. 32. Mutató szó. 54. Skála- hang. 55. Régi pénz. 58. Azonos mássalhangzók. 57. Vissza: hiires hagóstáreaság. 59. A fát is igy mérik. 60. Múlt idő. 61. Társas összejövetel, közkeletű fizó. 62. Bőr. 63. Mert, id. ny. 64. Kettős mássalhangzó. 65. Te, id. ny. 66. Léha mássalhangzói. 67. Éljenzés, id. ny. 63. Mint a 64 vízszintes, 69. Mint az 54 vízszintes. 70. Súly. 72. Folytonossági hang. 75. Az 1. függ. folytatása. 83. R. U. 84. Betti, fon. 87. Azonos mássalhangzók. 88. Testünkben is van. 89. Prófétai alak az ókorban. 90. Keresztöl. 92. Kettőzve: Zola-regény. 94. Csatájáról híres város és egy vasuk; állomás a miekolc—budapesti vonalon. 96. Legelőn látható. 98. A fukar nem szívesen teszi. 99. Alföldi falu. 100. Gyereksaokás. 102. Állati lakás. 104. Időjelző. 105. Elöljáró szó id. ny. -106. Vissza: ásvány. 107. Pénzrövidités. 109. Testmegfejtők vehetnek részt, akik legalább három betű- vagy kockarejtvényt is megfejtenek. Kellemes munkát és boldog karácsonyi ünnepeket kíván hÜ munkatársainak: a tervezőknek és megfejtőknek — a Rovatvezető. * Pontversenyünk eredménye Kéthónapos pontversenyünk iránt olvasóink részétől ez0,katlanul nagy érdeklődés nyilvánult meg. Naponta hozta a posta a megfejtéseket s nem k s munka volt a megfejtéseket ellenőrizni, átvizsgálni, a pontokat öeszeezámlálni. Eredeti elgondolásunk az volt, hogy minden sorsolás nélkül lehet majd a kiirt dijakat kiosztani. A ponteredim'ények összeállításánál azonban az a meglepetés ért bennünket, hogy a maximális pontszámot nem egy. nem kettő, hanem, jóval több megfejtő érte el 6 igy kénytelenek voltunk a dijakat a legtöbb pontot elért megfejtők között kisorsolni A sorsolás szer - kesztöségíirik és kiadóhivatalunk négytagú bizottsága végezte. Alant közöljük azok névsorát, akik legalább busz pontot értek el, voltak számosak, akik ennél kevesebb pontot -tudtak csak elérni, ezek névsorát helyszűke miatt nem közölhetjük. A megfejtők névsora (20 pontig) a következő: Andrási Nándorné, Léva. Bem-u. 5. (154 pont), Boleman Judit, Léva (124 pj, Branna József, Nagy- tárkány (70 p), Böszörményi Andor, Rimaszombat (100 p), Bárdossv Miklós, Chyznavoda (154- p), Borzaenszky Kom élné, SvedLlér (145 p), Balogh Sándor, Szörnye (70 p), Bodo István, Ananycsmai'őt (120 p), Cziráky Iván, Ipolyság (131 p), Czegledy Lajos, Nagyröcze (133-p), Czirnra József, Kassa, Éder-u. 9 (154 p), Czike Juci, Tamy (149 p). Dömötör Sándomé, Vizkeiet (126 p), Durcsovec Gus-ztáv. Trónusén (95 p), DieczJiázy István, Lgló (38 p), D.u- dik Stefánia, Beregszász-(22 p), Dékány Lóránt. Kassa (28 p), Décsi Sándor, Éucin (58 p), Egry Eta Besztercebánya (22 p), Eisenliut Pál, Poho- rella (149 p), Fröhlich Józsefné, Svediór (145 p). özv. Fritdecky Réláné, Kiövicsa.pi (149 p), Feje*? Miéi, Ipolyság (35 p), Fodor Gyula, Rozsnyó (132 p), Gyürky Gézáaé, Nyitra (72 p), Gondos Istvánná, Pozsony (86 p), Gyöngyösi Miéi, Aranyosmarót (132 p), Gaá! Olga-, Léva (139 p), Galgóczy Ilonka, Nyitra, Jeszenszky-u. 10 (154 p), Gasparik Szilánk Pozsony. Köztársaság-tér.33 (154 p), Herozegné Fekete Alicé, Csörgő (154 p), Holoh Erna. Pozsony (126 p), Hideghéthy Antal Guta (74 pj, Hrenyó István, Zuaoovo (54 p), Imre Sári. Csetnek (98 p), Jer- ga Magda, Lieince (9-4 p), özv. Köezeghy Andrásáé, Eperjes (38 p), Konnhauser Károly, Trsztena (98 pl Dr. Kopik Imréné, Nagysalló (98 p), Kugter Regin :. Kajál (38 p), Kecskaméty Lencsi, Hontvareány (33 p), Kovpács Zoltán, Opatovce (28 p), Kőmives Sándor, Váján (120 p), Litassy Béla, Kassa (115 p\ Litassy Ida, Kassa (115 p), László Zsigmond. Pozsony (60 p), Márer Júlia, Losonc, Masaryk-u. 9. (154 p), Ifj. Mészáros Lajos, Párkány (23 pj, Mákts Elekné, Táltos (132 p), Molnár Vilmos, Barkaszov (38 p), Markovicih Sámuel, Zólyom (132 p), Mezey Mária, Nagyboeskó (32 p), Dr. Mibe la Ferencné, Ivi- 1 má,rom (154 p), Madarász Lajos, Vecse (98 p). Ma i ; thényi Lea, Érsekújvár (144 p), Molnárné R. Kor . I Érsekújvár (144 p), Martincsük István, Nyitra, Z - ; lx>r (154 p). Mednyánszky Lászlóné, MecLnye (117 p. i Máriássy Bélán é, Eperjes (132 p), Nagy Ferenc, j Tornoc (98 p), Nagy Emma, Léva, Városháza (15 í ! p), Nagy Alajos né, Apácaszaikállas (149 p), Neográ- j dy Jenő, Jolsva (98 p). Nagy Hona, Rámaszom Ivet i (28 p), P né Bittera Margit, Nagymagyar (103 pl. | Prochászka Anny, Érsekújvár (98 p), Pajkccr?;.- ! Magda Nagycsingarovó (11,5 p\ Pálfy Dezső. T ! my (149 p>,, Petbes Béla, Apácaszak állas (149 p. Pollik Imre, Vázkelet (22 p). Itoyko Lafrédné, T;- szaujlak (142 p), Rónay József, Kála (157 p), Rasko Valéria, Nyitra (132 p), Radványi Antal, Losoiv (148 p), Remenyiik Deztíöné, Rimaszombat (115 .pé Dr. Szikora Ferencné, Aranyosmarót (89 p), Sii- megh Margit, Selmecbánya (49 p), S'uhajda fet-ván- né, Szentben edek (22 p), Skultéty Márta, Nagy ka pos (124 p), Szkiár Jenő, Dobra (44 p), Szmrecsányi Elek, Nagj-tarkány (22 p), Schenkner Antal, Bcreg- ezász (149 p), Soholtz Ernő, Treneséztepla (115 pj. Stepanoy Auguszta, Nagyszombat (115 p), Dr. Timiké Pál, Helipa (154 p), UWárik Ágoston, Kosaily -(?2* p), Dr.'Viaszt Károlyaé, Nagyröcze (132 p), Vojtas- sák Gyula, Rüttka (38 p), özv. Vojtás Mátyásné, Léva, Vojánski-u. 31 (149 p), Varannay Lenke, Alsó fegyvernek (98 -p). Vanger István, Kálua (149 pl VVéiukergeir-Tibors, Prága (22 p), Zeeltvay Istvánná. Laszfcocz (49 pX Zay Jenő, Selmecbánya (32 p), Zádor Mihály, Nagybéli ez (144 p), Zedcihner Emim?., Nagyszombat (49 pont). Dijakat nyertek: I. Gasparik Szilárd, Pozsony, Köztársaság tér 33.: Egy negyedévig ingyen kapja a. PMH-ot. II. Andrási Nándorné, Léva, Bem-u. 5.: Egy modern nyakláncot. III. Herczegné Fekete AHce, Csörgő: Egy modern nyakláncot. IV. Galgóczy Ilonka, Nyitra, Jeszenszky-u. 10.: Eredeti francia, illatszert. V. Martincsek István, Nyltra-Zohor: Egy üveg kölni vizet. VI. Dr. Mihola Ferencné, Komárom: Illatszerkazettát eredeti francia, piperocikkekkei. VII. Márer Júlia, Losonc, Masaryk-u. 9.: Egy üveg kölni vizet Vili. Bárdossy Miklós, Chyznavoda: Egy értékes könyvajándókot IX. Czlmra József, Kassa, Éder-u. 9.: Egy értékes könyvajándékok X. Nagy Emma, Léva, Városháza: Egy értékes kön y va jándékot XI. Dr. Timkó Pál, Helpa: Egy értékes könyv- ajándékot. XII. Rónay János, Kálna: Egy értékes könyvajándékot. Külön szorgalmi .jutalomban részesítjük: Mednyánszky Lászlónét, Mednye, akinek megfejtései valóságos művészi kiállitásuak voltaik. Szép és fá- adságoe munkájáért egy könyvet küldünk jutalmai. Betti- és hochárejtvények 1. 11. (Kovács Károly, Poftiore^a) (Zádor Mihály) ezssfi L sövárgö III. (Ceudáky Miklós) IV. (Zeitva András) Hidas n nép Kutat zt Elás agg y (Jaczána Ilona) VI. (Z» Lásdó) Quo vadis? Jókai SOS Recept A karácsonyi versenyre is tíz értékes dijat tűztünk ki. A megfejtéseknél elegendő, ha a kereszt- rejtvény főbb vízszintes és függőleges vonalai szerint csak néhány szám alatti megfejtést küldenek be Nem szükséges tehát az egész keresztrejtvényt megfejtve beküldeni. A sorsolásban eaak azok a rész. 110. V. A. 111. ... só?. 112. A 85 higgőlegse* folytatása. Függőleges: 1. Vallási nagy esem óny helyének időjének és szereplőjének megnevezése. 2. Bibliai százados. 3. Személyes névmás id. ny. 4. Vissza: Családi kör, de nem Arany Jánostól (utóké betű elmairad). 5. KícRmyitő képző. 6. Mássalhangzó fonetikusan. 7 News királyok. 8. Férfinév. 9. Hajngfver és fegj'vor, ez utóbbi névelővel. 10. Egy betűvel a végén, száfhőislködás. 11. Az 1. vízszintes tolytaitása. 16. Nagy nemzet. 17. Nem olvas. IS. Ad, id. ny. 19. Pátriárka. 20, Idegen férfinév. 30. ... a parázs (közmondás). 31. Száj, id. ny, 37. Leányuév, éüceaet.felealeges. 38. Kettőzve: szi- n,észnő beoencve. 41. Kícsiinyitő szó. 42. Vissza: Minit a 46. vízszintes. 13. A 40. viaszíntes folytatása. 48. Le, id. ny. 49. Ropogós sütemény. 50. Akinek benőtt már a feje lágyé. 51. Érték, melyből kevés van. 52. Kedves jelenet, közkeletű szó. 53. Drága kenet. 58. Sóhaj. 70. Egyforma mássalhangzók. 71. T. V. 72. Rag. 73. Névaláírásnál találjuk. 74. Fényeske. 70. Csizrnasarki város. 77. Amerikai tűzhányó. 78. Salakinemtes. 79. Szárnyas. 80. Nem földi, ékezettel. 81. Vidáaniitó. 82. A 75. vízszintes folytatása . 85. E rejtvény is arra kiéezüilt. 86. I ród'iák, id. ny. 91. A fának is van 93. Az ebe két betűje. 95. Folyó (űrre). 97. Próféta. 101. Lohol. 103. Balatoni üdüilőöioly, ékezet felles,leges.- 108. Mint a 100. vízszintes. 109. Kötőszó. MEGFEJTÉSI KTTTjCS: Megfejtési határidő; 1933 január 10. yyLIttle Hungary Penslo" Magyar ház. — 1 pere a tengertől. A legolcsóbb családi pensio. — Magyar konyha. 2. Avenne Glória.