Prágai Magyar Hirlap, 1932. december (11. évfolyam, 274-297 / 3087-3110. szám)

1932-12-13 / 283. (3096.) szám

10

1932 december 18, fcftcUt

Sh. WednescLay-t. —'AH ligában a Stoke City vezet, miig Skóciában a Rangere pontot verteit az amatőr Queeráe Parkkal ezemben. Részletes eredmények: I. angol liga: AosamaA—Cheleea 4:1, Bir- minigham—Liverpool 3:0, Blackburn R.—New- uastle Un. 2:1, Blackpool—öheffieiid Un. 0:3, Derby Co.—Wolverfiaimpton W. 4:4, Everton—Hundens- fieM 2:0, Leede Un.—Aston Váffilá 1:1, Manchester City—PoTteaniCMitto 3:1, Sheffield W.—Mi'ddl-eebrougii 2:1, Sunderkanid—Leioeeter C. 2:1, West Rroanwicto A.—Bolton Wonderere 4:0. — II. liga: Bradíord C. —Olidham Athl. 3:0, Bury—Charlton Áttol 3:1, OhceterfieM—Grhmeby T. 1:2, Fuiltoam—Tottemham 2:2, Lincoiln C.—Stoke C. 2:3, MiLhvoll—Plymoutto Arg. 2:0, Nőtte Co.—Bumley 4:2, Port Vale—Brad- ford 3:1, Sonthampton—Nottingham F. 0:2, Swan- eea T.—Prést,on N. 3:1, West Ham Un.—•Manchester Un. 3:1. — Skócia: Airdrieoníiane—Ayr Un. 3:2, Celtic—Dundee 3:2, Cowdenbeatto—Third Lanark 2:1, StinLinigehiire—Mottoerwoil 1:4, Ham ütőn—St. Johnétone 1:1, Hearte—Aberde-en 3:1, Kiima,mock >—Klyde 1:2, Monton—Falkirk 3:4, Pártócto Thietle r—St. Mirxen 3:1, Qneerns Park—Rangere 0:0.

Befeiezték a magyar liga őszi szezoniái

A bécsi EKE győzelme és veresége Prágában

Prága, december 12. A prágai jégstadion két napos vendége a bécsi EK. Engelmann (volt Pötzleánsdorfer EK) volt. A bécsi csapat szombaton a cseh szövetségi válogatottat 5:2 (2:0, 1:0, 2:2) arányban győzte le. — Vasárnap a bécsi csapat a prágai LTC-tól 0:2 arányban vereséget szenvedett. A prágai csapatban Male- esek, a bécsiben Érti tűnt ki. A prágai csapat góljait Mai ecset beadásából Tozicska és Hro- madka ütötték.

){ Budapesten a ezezón első jéghockey-meccee folyt le. A BKE I. csapata szombaton a Wiener AC-ot 8:0, vasárnap a H. csapat 7:1 arányban győzte le.

)( Berlinben a BSC a Wiener Ei&la,ufvere!nt 5:0 arányban győzte le R. Ball, Jánec-ke és Korff góljaival.

)( Londonban a kanadai Edmonton Superiore az angol válogatott teamt 6:0 arányban verte meg.

)( Párisban két nemzetközi jóghockey-meccs volt. A Stade Francaié egy antwerpeni team ellen 3:2 arányban győzött, a Raoing Club pedig a zürichi Grasshoppere ellen 1:2 arányban vereséget szén vedett.

A szíovenszhói birkózó- bajnokságok eredményei

Pozsony, december 12. (A PMH. pozsonyi sportszerkesztőjétől.) Tegnap folytak le Pozsonyban szlovenszkói birkózóbajnokságok döntőmérkőzései. Az eredmények a következők: Bantamsuly: Vörös -(Vas); 2. i:KÍ6 (Herkules),' 3. Schubert (PTE),

Pehelysúly: Koppéi (Slavia), 2. Markó (SLa- via), 3. Frommer (Makkabea).

Könnyüsuly: Lichten.féld (Makkabea), 2. Hil- yerth (Makkabea), 3. Sohatz, (PTE).

Weltersuly: Miklós (Vas), 2.Kozsich (PTE), 3. Zatloukal (Ursus).

Félnehézsuly: Srimec (Slavia), 2. Meskó (Slavia).

Nehézsúly: Rosenberg (Makkabea), 2. Stres- nak (PTE), 3. Unreioh (Makkabea).

Pontversenyben: Slavia és Makkabea 10 pont, Vas és PTE 6 pont, Ursus és Herkules 2 pont.

Súlyemelésben: Ursus 12 pont, 2. Vas 9 pont, 3. Slavia és Herkules 4 pont.

Menzeí eldöntellenüí mérkőzött Morpurgóval

Prága, december 12. A smichovi uj fedettpálya megnyitása alkalmával Menzel két szetben mérkőzött az olasz Morpurgóval. Az első szetet 6:4 arányban nyerte Menzel, amikor Morpurgo frontba jött és 9:7 arányban győzött. — Vo- dicska egy szetet játszott Hecht ellen és 6:4 score-ral győzött. Ugyancsak egy szet-et játszottak egymással a Morpurgo—Vcdicska és a Menzel—HecLt párok. Az előbbiek 6:3-ra nyertek.

Budapest, december 12. • (Szerkesztőségünk tellefonjelentése.) Vasárnap befejeződött az 1932 évi bajnoki szezon, amely az első osztályban a nagyobbrészt a várt sorrendet hozta meg. Az utolsó forduló eredményei voltak:

Bocskai—Kispest 3:2 (2:2) Egyenrangú ellenfeleik küzdelme. Góllövök: Zilahy, Dénes é6 Markos a debreceni, Serényi (2) a kispesti csapat részéről.

Újpest—Soroksár 9:0 (4:0). Lehengerelő győzelem. Góllövők: Avar (4), Jávor (3), Kovács és Steiner. A mérkőzést Soroksáron játszották.

Budai XI.—Szeged FC 4:1 (1:0). Az eredmény nem fejezi ki büen az erőviszonyokat, mivel a biró a szegedi csapatot elnyomta- Góllövők: Sztancsik, Tárnok és Polgár (2), a Budai 11. és Havas Szeged részéről.

Miskolcon a III. kerület Dömötör góljával

megérdemelten győzte le az Attilát A bajnokság állása az utolsó meccsek után:

1. Hungária 11 7 4 — 43:14 18

2. Ferencvároe 11 7 3 1 42:12 17

3. Újpest 11 7 3 1 40:16 17

4. Budai „11“ 11 6 3 2 24:16 15

5. Hl. kér. FC 11 6 2 3 23:19 14

6. Szeged FC 11 4 2 5 20:26 10

7. Bocskai 11 3 3 5 18:20 9

8. Kispest 11 2 4 5 22:30 8

9. Nemzeti 11 3 2 6 21:30 8

10. Attila 11 3 1 7 14:28 7

11. Soroksár 11 2 1 8 17:50 5

12. Somogy 11 1 2 8 14:38 4

II. osztály: Vasas—Szentlörinc 3:1 (1:0). — BAK TK—Droguista 8:1 (1:1). — ETC—VÁC 2:2 (1:0). — Csepel—Drasche 1:1 (1:0).

A brünni Svobodanyerte Budapest

asztati-tennisz bajnokságát

Siposs Annus revánsot vett Smidován, de — Mednyánszky a bajnok

Budapest, december 12. (Saját tudóeitóiiktóJ). A budapesti bajnokságok minden vonalon meglepetést hoztak. Épppen a fordítottja következett be annak, ami a magyar—csehszlovák mérkőzésen történt. A magyar hölgyek nevében Sípos Annus visszaszerezte a hegemóniát, míg a férfiaknál a brünni Svobodának sikerült Csehszlovákia számára megszerezni a bajnoki címet, mely először került el Magyarországból, amióta a magyar asztali-tennisz sport bajnoki versenyeit megrendezi.

Részletes ■eredmények:

Férfiegyes: Elődöntő: Dávid—G lan ez 21:14. 18,

17. Svoboda—Ma gyár 21:16, 17:21, 21.8, 5:21, 21:12. — Mindakét játékos csak a szettek elején feküdt bele a játékba s amikor látta, hogy már elveszett, akkor a másikra tartogatta erejét.

Döntő: Svoboda—Dávid 2:16, 18:21, 22:20, 16:21, 21:16. — Az első szét simán Svobodáé, a második ugyanúgy Dávidé. A harmadikban Dávid 20:15-ről 20:20-ra felhozza, aztán .két labda Svobodáé és

veszt. Ez majdnem mindem erejét kivette, de mégis nyeri a negyedik szettet. Az ötödikben Svoboda az elejétn elhúz, Dávid egy utolsó erőfeszítéssel 14:14-re egyeniliit, most három labdát ront e ezzel kiengedi kezéből, a győzelmet s a bajnoki elmet. — A magyar—csehszlovák meecsen Dávid három szetben 21:12, 16, 16 arányban verte Svobodát.

Bajnok Svoboda Brünn, 2. Dávid BSE, 3. Magyar DSC és Glancz DSC.

Nőiegyes: Elődöntő: Sípos Annus—Smidova

21:17, 16. 16. — Amilyen meglepő volt Smidova .kétszeres szenzációs győzelme, ugyanolyan hatást keltett Sipos hengerlése.

Döntő: K. Mednyánszky Mária—‘Sípos Annus 21:13, 19, 18:21, 21:8. — Az első meccs után Sípos volt a favorit, de Mednyánszky minden erejét, bele adva négy szetben legyőzi vetélytársnőjét 6 ezzel elhódít ja a maga számára a bajnokságot.

Bajnok: K. Mednyánszky Mária MTK, 2. Sipos

)( A briinni fedettpályán vasárnap Menzel és Soyka vendégszerepelt. Menzel Rotorért 6:4, 7:5, Gottiieto pedig Soykát 7:5. 6:4, 6:0 arányban győzte le. A brünni pár a prágaiakat 6:4, 6:3, 8:6 arányban győzte le.

)( Amerika tenniszcsapata az ausztráliai Mel- bourne-ben a Yiktoria-állam bajnokságain indult. A döntőben Crawford váratlan győzelmet aratott az amerikai Vines felett, melyet; 1:6, 6:4, 6:4, 2:6, 6:4 arányban győzött le. A harmadik helyen Sprou- le és Hopman végezték.

X A Tildén Comp. Düsseldorfban vendégszerepeit. Tildén Najuchot 2:6, 6:1 arányban verte meg, míg Barness a német Epplert verte meg 6:1, 6:4 score-ral. A párosban a Najuch-Nőselein német kettős a TiMon-Bamees párt 15:13, 6:2 arányban verte meg.

)( Németország—Dánia válogatott tenniszmérkőzé9e Kopenhágában 8:2 arányban végződött a németek javára.

Hodzsa szerint a köztársaság kereskedelempolitikai helyzete ma szélsőségesen kedvezőtlen

Újabb egységes terv a kOzéoeurépal gabonafölöslegek

értékesítésére — Az uj tervet most terjesztik a magyar kormány megbízottai elé

megkötés-e felié— Magától értetődik, begy valamennyiünknek egyformán kell hozzájárulnunk a nemzetközi kereskedelmi szerződések realizálásához. Miként egyetlen állam sem létezhet törvényes jogrend nélkül belső struktúrájában. éppen úgy nem lehetnek meg a nemzetközi vonatkozások sem szilárd, nemzetközi kereskedelmi rend nélkül. Kell hogy Magyarországgal is legyen szerződésünk.

— Egyszerűen arról van szó, hogy az agrárállamokkal való egyezményekkel a mi minőségileg kifejlett és szociálisan jelentős mezőgazdaságunk ne terheitessék meg oly sulyokkal, amelyek azt szervesen megkárosítanák.

— Ha tehát Csehszlovákiának a többi államhoz való kereskedelempolitikai vonatkozásairól beszélünk, usy nemcsak az egyes államokat, hanem a középeurópaá egészet kell szem előtt tartanunk.

— A csehszlovák mezőgazdaságnak tudnia kell, hogy milyen kötelezettségek várnak reá és hogy milyen egyenértékeket kap.

— Ma Csehszlovákia helyzete szélsőségesem kedvezőtlen és pedig azért, mert előnyvámokat, preferenciákat nyújt néhány déli szomszédjának, Németországtól azonban nem kap preferenciákat mezőgazdasági kivitele számára. A mi szempontunkból tehát a középeurópai kereskedelempolitikai szervezet bizonyos hiányokban szenved.

— Ez természetesben nem jelenti azt. hogy Csehszlovákia mezőgazdasági politikája elutasítja a kereskedelmi szerződéseket- Ellenkezőleg: Középeurópa kereskedelempolitikai kiépítéséhez hozzájárulunk és a négy középAnnus BSE, 3. Smidova Prága <8 Kettnerová Prága.

Férfipáros: Elődöntő: Házi-GJamcz—Dávid-Lova* 10:21, 21:1:2, 27:25, 21:3. Svoboda-Kolár—Boros- Földi H. 21:8, 14, 14.

Döntő: Glancz-Házd—Kolár-Svoboda 15:21, 21:18, 19, 14. - ,

Nőipáros: Döntő: K. Mednyánszky Mária-S’pos Annus—Smidová-Kettnerová 21:14, 19:21, 21:19, 18. — A magyar pár tudásban jóval a csehszlovák együttes fölött, állt, de idegeskedés ükkel csak ezt a miniimáloB győzelmet tudák elérni.

Vegyespáros: Botos-K. Mednyánszsy Mária—Ko- lár-Kettnerová 21:11, 16:10. Dávid-Sipos Annim— Smidová-Svoboda 21:14, 17:21, 21:12, 15.

Döntő: Dávid-Sipos—Boroe-K. Mednyánszky Mária 18:21, 21:15, 12, 17. .

SPORTHÍREK

)( A prágai Riegel vivóklub handicap-versenyén

szlovénéz<kói magyar -versenyzők is réeztvettek. 15 versenyző közül győzött Jungmann 8 győzelemmel, 2. Tilla 7, 3. Bárta. 7, 4. Hansezr 4, 5. Klein dr. 4, 6. Lántoart 3, 7. Neményű dr. 2 és 8. Nerényi 2 győzelemmel. Klein előny nélkül, Neményd dr. és Nerényi 2—2 plusz handieappei indult.

)( Magyarország kardvivócsapatbajnokságát, — amint budapesti szerkesztőeégiinik telefonálja. — a MAC nyerte meg, amely veretlenül végzett. 2. Honvéd tiszti Vívó Club, 3. Renidőrtreztfik AC, 4. BSE, 5. BEAC, 6. Tisza VC, 7—8. BBTE és Wesselényi VC. ;

)( Magyarország—Svájc válogatott blrkozóver- senye Baselben 16:8 arányban végződött a.svájciak javára. A verseny szatoadetiilusu volt, amelyben a svájciak Európában igen jó erőt képviselnek.- A csapatban két olimpiai bajnok is szerepelt, ennek dacára a magyarok jól tartották magukat.

)( Páris—Saarbrücken városközti görög—római birkózás 7:0 arányban végződött a francia főváros javára.

)( Magyarország amatőrboxbajnokságait befejezték. Bajnokok lettek: Légsuly: Benácsi (BTK), ban- támsuly: Lovas (BTK), pehelysúly: Szabó (BTK), könnyüsuly: Takács (MAC), weltersuly: Tokai

(BSC). középsuly: Szigeti (FTC), kisnehézsulv: Csiszár (BTK), nehézsúly: Körösi (NSC). A fentiek

fogják Magyarországot .is képviselni Prágában Csehszlovákia válogatottja ellen.

európai, gabonát exportáló állammal való kereskedelmi kapcsolataink megszervezé&a céljából, a búza és kukorica bevitelének szabályozóijára általános, konstruktív tervet Jogunk előterjeszteni.

— Ezt a tervet volt alkalmaim már előterjeszteni kereskedelmi és ipari politikánk felelős tényezőinek.- A legközelebbi napokban kereskedelmi tárgyalóink magyar kollégáikkal megtárgyalhatják azt, hogy ezzel a tervvel a magyaT korok egyetérfhetnek-e, amelyeknek ugyanoly érdekük fűződik ahhoz, hogy gabonájukat rendszeresen szállíthassák Csehszlovákiába, mint Jugoszláviának, Romániának és Bolgárországnak.

A földművelésügyi miniszter nyilatkozatának őszinteségénél meglepőbb az a tény, hogy annak helyet adott az a Venkov, amely nem gazdasági érvekkel, hanem eovén demagógiával két év előtt kiharcolta a csehszlovák-magyar kereskedelmi szerződés felrúgását. Nem akarunk rekriminálni. ezért ál- litásunkat röviden csak azzal a ténymegálla- pifással támasztjuk alá. hogy a Venkovnak két éven át nem fájt a jugoszláv, román és kanadai búza behozatala, de fájt két év előtt a magyar búza importja.

Hodza miniszter nyilatkozatában a csehszlovákiai minőségileg fejlett és szociálisan jelentős mezőgazdaságot félti a kereskedelmi szerződések terheitől s ez oly régi és alapvető tévedés, hogy arra kár szót vesztegetni. Minden tudós agrár közgazdásznál jobban, a gyakorlatiból tudja valamennyi cseh szakácsnő és kismolnár, hogy jóminőségü liszt im- portbuza nélkül nincs, mert a cseh kvalitásos, 80—82 kg-os búza lisztje csak rántásnak jóVégeredményben azonban Hodza miniszter is megengedi, hogy a buzabehozatal elkerülhetetlen s bejelenti, hogy a búza- és kukoricakereskedelem középeurónai rendezése érdekében átfogó tervet dolgozott ki. Kár. hogy elgondolásának legalább nagy körvonalait nem hozta nyilvánosságra és hogy nem közölte, hogv tervéhez mit szólt a többi három érdekelt állam. A sinaiái. varsói, budapesti 6 egyéb középeurópai hivatalos és nemhivatalos agrárkonferenciák meddősége után az egységes rendezési tervektől nem sokat várhatunk, hár nem tagadjuk, hogy nagyobb területekre, az államok rendszerére kiterjedő gazda sávi egyezmények nélkül a gazdasági válság orvoslása alig kezdhető meg. (tj.)

A

jövö

évi.

Nagy Képes Naptárunk

expedidós és porfóköKsége fejében 5.— (öt) koronát igen tisztelt előfizetőnk bélyegekben is beküldhetik kiadóhivatalunkhoz, Praha, Panská 12’

mraga, aecsimner ic. vasárnapi szamunkban közöltük, hogy a csehszlovák kereskedelmi delegáció ma kezdett ujaJbb tárgyalásokat Budapesten csehszlovák-magyar kompenzációs egyezményekről. Ebből az alkalomból Hodza Milán dr. földművelésügyi miniszter az agrárpárt! Venkovnak nyilatkozott. Az érdekes megnyilatkozás igy hangzik:

— A csehszlovák-magyar kereskedelmi szerződés már ez év nyarán kész volt az aláírásra. Hogy azt mégsem írták alá, ennek oka az volt, hogy a tárgyaló delegációk nem egyeztek meg a kliring kérdésében és most az áruk!cserélést kompenzációs szerződésekkel segítjük elő. Amennyiben ismét sor kerülne a szerződésről való tárgyalásra, úgy annak tételeit, különösen a mezőgazdasági tételeket alapos revízió alá kell venni. A mezőgazdasági politika szemszögéből egyáltalán nehezen viselnénk el az egyes államok számára megállapitott kontingenseket a mezőgazdasági államokból eredő egész behozatal rendezése nélkül. Ezirányban egységes tervem van, amelyről a jövő héten tárgyalnak az illetékes tényezők— Egyelőre három kompenzációs egyezményről tárgyalnak. 1. A csehszlovákiai fürdők egyezményéről, 2. a 20 ezer vagon csehszlovákiai fa és 29 ezer magyar sertés kicseréléséről s 3. szélesebb keretű, 80 millió csehszlovák korona terjedelmű kompenzációs egyezményről van szó.

— Ezeket az egyezményeket ezükségszer- ződéseknek nevezhetnék, mert a rendes szerződés megkötése nyáron a kiiring-nézeteltérések miatt meghiúsult. Bizonyára további lépés lesz ez a normális szerződés